波音USB移动电子硬盘BOIN USB FLASH DISK.docx

波音USB移动电子硬盘BOIN USB FLASH DISK.docx

《波音USB移动电子硬盘BOIN USB FLASH DISK.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《波音USB移动电子硬盘BOIN USB FLASH DISK.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

波音USB移动电子硬盘BOINUSBFLASHDISK

波音USB移动电子硬盘（BOINUSBFLASHDISK）

中文使用手册

VER1.3

简介

谢谢您购买BOINUSBFLASHDISK。

这份手册能引导您如何使用USBFLASHDISK及随产品所附属的应用程序。

安全注意事项

在您使用波音USBFLASHDISK及随产品所附属的应用程序时，请仔细的阅读本手册说明的程序，以确保您能正确的使用波音USBFLASHDISK

下列安全注意事项的目的在于告诉您如何安全、正确地操作本产品。

请详细阅读并确保您已明白它们后，才开始继续阅读本手册其它部分。

警告本标表示如果您忽视或操作错误便可能导致身体受伤或产品的损坏。

___________________________________________________________________________

警告

___________________________________________________________________________

●不要企图分解或改变产品的任何部分，这部分并不包含在手册的说明中。

●本产品严禁接触到水或是其它液体。

当您不小心让产品触碰到水或是其它液体时，请立刻从计算机上拔除。

若您继续使用，可能导致产品的电气短路或是起火。

●请勿用湿手在计算机上做插拔USBFLASHDISK的动作，这个动作有可能会造成产品的电气短路。

●请勿让本产品靠近火源或高热的地方。

●请勿让本产品接近电磁波干扰源，暴露在电磁波下有可能造成产品的故障或资料的错误。

系统需求

必须符合下列的系统需求，才能使用UMSD及安装所附属的应用程序。

●计算机型号IBMPC/AT兼容计算机，PowerMacintosh，PowerBook，iMAC或iBook

●操作系统Windows98第二版，Windows千禧版（WindowsME），Windows2000，WindowsXP，Linux2.4或以上，MacOS9.0或以上

●接口USBVersion1.1/2.0

●硬盘需求空间3MB或以上

ØWindows98第二版并没有内建大量储存装置的驱动程序（MassStorageDriver），您必须安装随产品附上的驱动程序，才能在Windows98第二版中使用。

Ø本产品可在大多数平台上直接使用，然而当你要执行随本产品所附的软件时，“UMSDTOOLS.exe”应用程序会自动安装专属的驱动程序，如此应用程序才能正确的执行。

Ø随本产品所附的软件，只能在微软窗口操作系统上执行，目前并不支持麦金塔操作系统与LINUX操作系统。

ØUSBFLASHDISK的基本功能可以在上述的微软窗口操作系统中使用。

部件指南

USB接口：

这个接口是用以提供本产品连接至计算机USB端口。

写保护开关：

如果您把开关切至“ON”，装置的状态会变成写保护，此时您只能读取，但无法写入任何资料或档案到装置上。

LED灯号显示：

LED灯号会显示目前装置的状态。

当装置正在被使用时LED灯会快速闪烁。

基本功能

1.插拔与操作

当您把装置插入计算机的USB端口，您可以在资源管理器中看到移动式磁盘的图示。

在麦金塔的计算机（苹果机）中，当您把装置插入MAC的USB接口时，你可以在桌面上看到一个新增的磁盘驱动器。

在Linux操作系统中，您可以利用“mount”指令把装置挂上系统。

●首先把装置插至主机的USB端口；

●执行cd/etc/sysconfig/（cat/etc/sysconfig/hwconf|more）；

接着查看hwconf档案，档案中会记录主机上所有装置的信息，此时记下挂载点（mountpoint）之后在/mnt中新建一个目录（ex:

mkdir/mnt/usbHD）；

●然后，执行mount/dev/sda/mnt/usbHD （假设挂载点是dev/sda）

●当装置正确的挂上系统后就可以立即使用。

2.读写资料或档案

您可以把装置当成一般的硬盘使用，任何的档案或资料都可以做读、写、拷贝、删除的操作。

3.写保护开关

如果您把开关切至“ON”，装置的状态会变成写保护，您只能读取，但无法写入任何资料或档案到装置上。

你可以在任何时候切换写保护开关，但由于Linux操作系统的限制，写保护开关无法在装置还插在主机上时做切换，只能拔除装置后切换写保护开关。

4.拔除

当您完成某些动作后，您可以在装置LED没有快闪下拔除装置。

然而，在Windows千禧版、Windows2000操作系统中，请您一定要遵循安全弹出的方法拔除装置。

当您把装置插至计算机的USB端口后，您可以在窗口的工作列上发现如下所示的图标。

双击（Doubleclick）这个图标后，会弹出“拔除出或退出硬件”的窗口。

此时您可以选择您想要弹出的装置，然后点选“停止”键，之后操作系统会再跟您确认是否真的要除移，按下“确定”键后，就会出现“可以放心移除硬件”的窗口，此时您就可以放心的自计算机上拔除装置了。

.

警告当您移除UMSD，请确定LED灯并没有在快速闪烁。

如果LED灯是在快速闪烁，这表示操作系统和UMSD之间仍有资料在传输，此时请不要拔除USBFLASHDISK，否则有可能造成USBFLASHDISK里的资料或是档案毁损。

警告如果您在Windows千禧版、Windows2000没有遵循着安全移除的方法拔除装置的话，这有可能造成USBFLASHDISK里的资料或是档案毁损。

在麦金塔计算机，你可以在桌面拖曳移动式磁盘的图标至垃圾筒。

这个动作会把磁盘做退出系统。

在Linux操作系统，您可以使用“umount”指令来载卸装置。

分割区的型别

我们可以把装置分割成三块磁盘分割区。

我们将以下列术语称呼这些磁盘分割区：

1.公共磁盘分割区这块区域是没有保密功能的，你可以做任何基本功能的操作。

基本功能的操作，请参考上述“基本功能”的节章。

2.保密分割公共资料区这块区域是让您在放置随本产品所附的应用程序的区块。

然后，你一样可以对这块区域做基本功能的操作。

基本功能的操作，请参考上述“基本功能”的节章。

3.保密分割保密资料区在没有使用随本产品所附的应用程序时，是看不到这个区域的。

当您在应用程序上执行“登录”的动作后，储存区会从保密程序区切换至保密资料区，在切换成功之后您才会看到这区域。

你可以对这堆区域做任何基本功能的操作。

基本功能的操作，请参考上述“基本功能”的节章。

☞您同时只能看到一个储存区，储存区不是“保密程序区”就是“保密资料区”

在波音USBFLASHDisk中,你可以选择下列分割区的组合：

1.一个磁盘驱动器无保密功能把装置变成没有保密功能，任何人都可以存取使用。

2.一个磁盘驱动器有保密功能把装置变成二个分割区，公共磁盘分割区和保密磁盘分割区。

公共分割区任何人都可以存取使。

保密磁盘分割区必须经过密码验证后才能存取。

3.公共磁盘分割区+保密分割区把装置变成三个分割区，此功能必须使用双磁碟机之驱动程序，磁盘驱动器0的功能如上述之第二项所述具有保密功能，而磁盘驱动器1的功能如上述之第一项所述提供一般存取功能。

（此版本应用软件不提供此功能）。

上述的单磁盘操作，可参考上面的图示说明。

上述的双磁盘操作，可参考上面的图示说明。

在Windows平台使用软件

应用程序的安装与删除安装:

安装应用程序:

当您要在Windows操作系统安装应用程序时，在WindowsXP或Windows2000下，您的使用者权限必须是administrator。

USB介面注意事项

Ø安装应用程序前，请您确定将装置连接到计算机USB端口。

Ø在WinXP中若您在安装该应用程序后才将装置插至计算机的USB端口,则须再安装一次驱动程序才可使用应用软件。

Ø在Windows98第二版及WinMe，需要重新拔插装置后，安装的驱动程序才能正确使用。

1.找到“UMSDTools.exe”程序。

您可以在装置中或随产品所附的光盘、软盘片中找到。

2.双击[UMSDTools.exe]图标。

3.之后，请您跟随着程序窗口的导引完成安装。

.

卸载应用程序:

若要删除已安装的应用程序，在窗口操作系统您可以点选[开始]→[设定]→[控制台]→[新增移除程序]。

在[新增移除程序]的窗口里您可以找到该应用程序，按下[变更/移除]键后操作系统就会执行除移您所选定的应用程序的动作。

你也可以在窗口操作系统工作列上点[开始]→[程序集]→[UMSD]→[UninstallUMSD]移除应用程序。

注意:

Ø您仅需在首次将装置透过USB接口插至计算机USB端口时安装USB驱动程序。

由第二次开始即不需再安装。

Ø请勿在安装期间中途取消安装，如果安装不完整有可能造成装置或USBFLASHDISK在安装的期间，若是有不正常的结束或安装程序自行取消安装，请到“问题排解”章节查看可能不正常结束的原因。

安装USB驱动程序:

在WindowsXP或Windows2000下，您安装驱动程序时的使用者权限必须是Administrator。

当您把装置插至计算机USB端口后，操作系统会找到适合的驱动程序，或出现“新增硬件精灵”的对话框。

您可以手动安装驱程序或经由执行“Setup.

在安装期间，如果有出现“未发现数字签章”的信息时，您不需理会此信息，请按下[确定]键继续执行安装。

第一次使用"UMSDTOOLS.exe":

警告由于UMSDTOOLS.exe同时只能处理一个装置，如果您不使用“重新分割设定”、“更改密码”或“登入”等功能。

你可以同时插入多只装置。

如果你要使用这些功能，请在执行这些功能之前拔除其它的装置，否则UMSD.exe执行后可能会有不正常的结果，亦有可能造成资料遗失的现象。

在您正确的安装"UMSDTOOLS.exe"与驱动程序后，UMSD图标会自动出现在工作列上。

UMSD.exe会依照装置上分割区类别的不同而有不同的功能选项:

Ø您可以用鼠标右键去点选窗口工作列上UMSD目录。

这个动作会依照您目前所在的分割区而显现你所能选择的功能。

例如，预设的分割区类别是"公共磁盘分割"，此时你只能做"重新分割"的动作，如下图所示。

Ø如果您现在装置的分割是“保密分割”,您就会看到如下图所示的目录菜单。

Ø如果装置目前的分割类别是“保密分割”,当您在窗口工作列上双击UMSD图标后，会弹出“登入保密资料区”的窗口，如下图所示。

当您的装置有激活保密功能后，以后只要您一插至计算机USB端口时，“登入保密资料区”窗口会自动弹出。

登入保密资料区:

1.在工作列上双击UMSD图标，或者在UMSD目录选择[注销]。

警告不管你使用单磁盘或双磁盘，当你执行登入或注销时，请关闭所有在UMSD上之所有执行之程序及开启之档案，否则执行登入或注销后可能会有不正常的结果，亦有可能造成数据遗失的现象。

2.在“输入密码”列中输入密码，预设的密码是“0000”。

Ø你可以在“登入保密数据区”建立密码提示。

一旦您建立密码提示后，当您忘记输入的密码时，您可以在“登入保密资料区”点选“提示”，提示您之前输入的密码。

Ø你有三次输入密码错误的机会，一旦三次输入都错误时，会弹出如下图的窗口，此时您必须重新拔插装置，否则您无法再对装置做任何动作。

Ø当你执行登入或注销时，请关闭所有在UMSD上之所有执行之程序及开启之档案，在Win2000andWinXPOS操作系统中若有执行之程序及开启之档案，以下信息将出现。

在Win2000操作系统，甚至你只在资源管理器中点击此装置，都将造成装置忙碌，请关闭资源管理器或选择点击其它装置。

3.按下[确定]键。

4.登入成功后，资源管理器会弹出一个如下图所示的窗口，是显示淡黄色背景的“保密资料区”内容窗口，随后您就可以对“保密资料区”做基本的操作了。

Ø在Windows2000系统，有时候资源管理器弹出窗口的时间会久一些，最久约要十秒钟。

注销保密资料区:

1.在工作列上双击UMSD图标，或者在UMSD目录上选择[注销]。

2.注销之后，资源管理器会弹出一个显示“公共资料区”内容的窗口，随后您就可以对“公共资料区”做基本操作了。

Ø在Windows2000系统，有时候资源管理器弹出窗口的时间会久一些，最久约要十秒钟。

变更密码:

使用者可以在UMSD目录上选择“变更密码”，并可以输入密码提示，但这个选项只会出现在当您位于“公共资料区”内时。

1.在工作列上单击UMSD图标，在之后弹出的目录中选择[变更密码]，之后会弹出“变更密码”的窗口。

2.在“目前密码”列中输入您的密码.出厂预设的密码是0000。

在您执行过“重新分割设定”的动作后，您的密码会被预设为0000。

3.在“新的密码”列中输入您想要变更的密码。

4.在“确认密码”列中再次输入您新的密码。

Ø您输入的密码长度不得大于八个字符。

5.您可以在“密码提示”列输入提示字符串。

但您准备储存提示字符时，装置的写保护开关必须置于OFF（可读可写的状态）。

重新分割设定:

这部份是在说明“分割类别”的章节,您可以在装置上做“重新分割设定”的动作。

警告“重新分割设定”的动作，会清除装置上所有的资料与档案，且这个动作是不可回复的，你必须先行备份在装置上所有重要的资料与档案。

1.把鼠标移至工作列上点选UMSD，然后在其菜单中选择[分割]，之后就弹出“分割储存区”的窗口。

2.选择您要的分割型别。

3.如果您选择“一个磁盘分割区无保密功能”，按下[分割]键，会再跳出一个确认窗口，确认您是否备份好所有资料或档案。

4.如果您选择“一个磁盘分割区开启保密功能”，会接着跳出“保密磁盘分割区分割设定”的窗口。

您可以在窗口上调整您欲分割“保密分割公共资料区”与“保密分割保密资料区”的大小。

完成设定后，按[重新分割]键，会再跳出一个确认窗口，确认您是否备份好所有资料或档案。

5.当新的分割完成后,您会看到这样的信息。

磁盘修护

假如你的磁盘装置损坏，你可使用提供之应用软件来进行修护。

但此动作将使磁盘装置恢复至初始状态。

但若磁盘装置若已有坏扇区，修护后磁盘装置之容量将较始状态时为小。

当你执行此应用软件时，以下窗口将出现。

警告请备份重要数据及档案，否则所有数据将遗失。

在你按下开始按钮后，将进行低级格式化，以下窗口将出现。

当工作完成后，以下窗口将出现。

若你未插入磁盘装置而执行此应用软件时，以下窗口将出现。

开机功能

Bootup.exe程序可以让您把装置制作成具有开机功能的开机磁盘。

在您执行本程序之前，请先阅读下列注意事项：

1）本程序只能在Windows98中执行（因WindowsME只能对C磁盘写开机扇区，而其它的操作系统有不同的方式制作开机磁盘）。

2）本程序使用时，请关掉防毒程序。

3）本程序只能在『系统』磁盘（Windows所在目录）中安装开机程序。

4）请把写保护开关切至于“OFF”的位置。

5）使用本程序时，同时只能针对一个装置做处理。

警告如果您登入至“保密分割保密资料区”，执行时Bootup.exe的话，这个动作会把“保密分割保密资料区”的资料或档案清除，且制作完毕后装置仍然是无法变成开机磁盘。

请依照下列步骤制作开机磁盘：

1）您可以在[开始]→[程序]→[BootUpCreator]→[BootUpCreatorV1.32]执行程序。

2）执行程序后会出现如下图的窗口。

.

3）

程序的窗口接口可分为五大区

1→显示即将动作的磁盘驱动器。

2→选择开机功能别。

3→程序信息显示。

4→程序进度指示。

5→开始或结束程序。

4）

本程序会自动找寻目的磁盘驱动器，并会显示在窗口上。

5）.

选择您要的开机型别。

Ø若选择制作USBHDD开机，装置开机完成后会变的提示符。

Ø

若选择制作USBZIP开机，装置开机完成后会变成的提示符。

Ø在激活安全功能的情况下，您只能选择USBZIP开机。

6）

选择完毕后，按【开始】键，开始进行安装开机程序。

7）

程序一开始时，会出现警告信息，告知使用者程序在处理时，会进行格式化动作。

警告请注意，本程序会执行格式化的动作，并会清除储存区的

资料或档案。

Ø如果您是把装置分割成“一个磁盘无保密功能”时，您在磁盘上的所有资料都会被BootupCreator程序清除。

Ø如果你的装置是被分割成“一个磁盘有保密功能”时，保密程序区和保密资料区，只有保密程序区会被格式化，而在保密程序区的资料与档案都会被清除。

8）

完成时会显示『制作完成，请拔插装置』的信息，请务必拔插装置。

错误信息说明：

当出现此信息时，是装置不在计算机上。

当出现此信息时，是装置的版本不同。

当出现此信息时，是指您的装置处于只读状态，请打开只读开关即可正常使用。

当出现此信息时，有可能是装置中途被拔出，或磁盘驱动器的容量不足所造成的错误。

当出现此信息时，有可能是您的Windows98安装不完整，而造成无法拷贝档案的错误。

（请确认以下的路径是存在的\WINDOWS\COMMAND\EBD）

附录说明：

Ø本机磁盘、抽取式磁盘属性图标（ICON），必须要在WINDOWS2000以上（含）的操作系统才会显示其不同，在WINDOWS98下都只会显示抽取式磁盘的图标。

Ø安装完开机程序后，装置内含是开机必备的档案，请不要随意删除，以免造成无法开机的情况。

Ø若要使用本装置开机，必须先在BIOS中设定好开机设定，相关的开机设定请参考主机板说明手册。

Ø我们致力于兼容各家主机板的开机功能，但因各家主机板BIOS的设计不同或是变更，我们无法保证在所有的主板上皆能成功开机。

Ø因Award于2002年3月变更BIOSSPEC.造成USBZIPBootUp的开机方式与先前有所不同，故6808版的BootUpUtility无法支持新版AwardBIOSUSBZIPBootUp。

Ø执行完本程序后，磁盘内会有这些档案（如下图所示）。

已知问题

问题:

写保护开关无法在麦金塔计算机上的MacOS10.1.4.操作系统上做在线（On-LineSwitch）。

警告果您在麦金塔的MacOS10.1.4操作系统上做在线切换（On-LineSwitch）写保护开关后，又接着对装置做读取/写入的动作时，这个行为有可能会造成系统停滞。

解决方式:

您必须把装置离线（拔除）后，才能切换写保护开关。

关于系统会停滞的现象，我们会在最近的版本里修正。

问题排解

请先确认下列事项:

1.装置是否正确的连接至计算机USB端口上?

2.装置上的LED灯是否正常的闪烁?

☞如果装置的功能都正常，当您把装置插至计算机USB端口上时，LED应该会快闪烁数秒或长亮。

当您发现LED闪烁不正常，或是熄灭时，请重新拔插装置。

如果装置重新插上计算机USB端口后仍有不正常的现象，请您与产品代理商联络。

如果上述二事项，其中有一个是不正常的话，您就无法检查USB驱动程序目前的状态。

当您完成上述确认步骤后，如果有“新增硬件精灵”或“发现新硬件精灵”出现时，请按[取消]键，并由[开始]→[程序集]→[UMSD]→[InstallDriver]重新安装装置（UMSD）的驱动程序。

当您把装置插至计算机USB端口时，操作系统会出现“发现新硬件”的窗口。

此时，请您等候五至十秒让操作系统设定装置的状态，之后请按[确定]键。

如果这个窗口会一直重复出现的话，请由[开始]→[程序集]→[UMSD]→[InstallDriver]重新安装装置（UMSD）的驱动程序。

当您执行“重新分割设定”时,如果出现如上图的错误信息，请与产品的代理商联络。

但，你仍可正常对装置做基本的操作。

当您在“登入保密资料区”窗口输入错误的密码时，会出现如上图的错误信息。

如果您的输入错误的密码超过三次，UMSD.exe程序会自动把装置离线，您必须重新拔插装置才能够正常使用。

免责声明

在本手册所包含的资料过程中已经力求内容的正确与完整，如有任何错误或缺失恕不附带任何责任。

OTI保留权利可随时变更本手册所提及的硬件及软件而毋须事先声明。

商标声明

ØIBM是InternationalBusinessMachinesCorporation的商标。

ØiBook及iMac是AppleComputer,Inc的商标。

ØMacintosh,PowerBook,PowerMacintosh是AppleComputer,Inc的商标。

ØMicrosoft,Windows,Windows98,WindowsME,Windows2000,andWindowsXP是MicrosoftCorporation在美国UnitedStats与/或其它国家的注册商标或商标。

Ø除以上名称及产品外，本手册所述及的名称与产品可能为其它公司的注册商标或商标。

结束