汉英筳席菜名大全 G.docx

汉英筳席菜名大全 G.docx

《汉英筳席菜名大全 G.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汉英筳席菜名大全 G.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

汉英筳席菜名大全G

汉英筳席菜名大全G

汉英筳席菜名大全G-H汉英筳席菜名大全G-Hg

咖喱炒羊肉片sautemuttonsliceincurrysauce

咖喱大会饭specialmixedcurriedrice

咖喱豆腐curriedbeancurd

咖喱菇粒饭curriedricewithdicedmushroom

咖喱海鲜饭seafoodcurryrice

咖喱鸡currychicken

咖喱鸡蛋curriedeggs

咖喱鸡蛋丸子curriedeggswithmeatballs

咖喱鸡丁汤currieddicedchickensoup

咖喱鸡饭curriedchickenwithrice

咖喱鸡块curriedchicken

咖喱鸡配米饭curriedchickenwithrice

咖喱鸡丝饭slicedcurriedchickenwithrice

咖喱鸡杂gibletscurry

咖喱牛肉beefcurry

咖喱牛肉饭beefcurryandrice

咖喱牛肉汤beefcurrysoup

咖喱牛舌curriedoxtongue

咖喱肉汤mulligatawnysoup

咖喱肉末干豌豆pakistanimincedbeefcurrywithcriedpeas

咖喱虾prawncurry

咖喱虾饭prawncurrywithrice

咖喱虾仁shrimpcurry

咖喱羊肉饭muttoncurrywithrice

咖喱羊肉片curriedmuttonslices

咖喱鱿鱼curriedsquid

咖喱鱼fishcurry

咖喱鱼饭fishcurrywithrice

咖喱元白菜牛肉currybeefwithcabbage

咖喱元白菜羊肉cabbageandmuttoncurry

咖喱胗肝饭gibletscurrywithrice

干贝冬瓜球driedscallopandwintermelon（whitegourd）balls

干贝松翠丝scallopshredswithscallions

干贝汤scallopsoup

干煸牛肉dryfriedshreddedbeef

干煸牛肉丝beefshreds，sichuanstyle；sautedriedbeefshredswithhotsauce

干炒扁豆drysautébeans

干炒鸡牛柳friedchickenandbeeffillet

干炒牛肉丝friedslicedbeef

干炒野鸡块friedpheasantslices

干葱煎*肝friedpig′sliverwithdriedonion

干煎大虾friedwholeprawn

干煎鳜鱼friedmandarinfish

干烤肥鸭roastskeweredduck

干烤鱼翅roastskeweredduck

干锅大虾griddlecookedprawns

干锅鱼翅griddlecookedshark′sfin

干牛肉片driedbeefslices

干烧蚕豆dryfrieddriedbroadbeans

干烤蛋炸面dryfriedsoftnoodleswithegg

干烧冬笋dryfriedbambooshoots

干烧鳜鱼dryfriedmandarinfish

干烧黄鱼dryfriedcroaker

干烧活鱼dryfriedlivefishinsoyandchilisauce

干烧茭白dryfriedwildricestem

干烧辣鱼段dryfriedfishsliceswithchili

干烧龙虾dryfriedlobster

干烧明虾dryfriedprawn

干烧牛肉丝dryfriedshreddedbeef

干烧青鱼dryfriedblackcarpinchilisauce

干烧石斑dryfriedgrouper

干烧虾仁dryfriedshrimp

干烧伊面dryfriednoodles，softnoodles

干烧鱼dryfriedfishinhotsauce

干烧子鲍dryfriedabalonewithgarlicandchili

干丝肉丝shreddedporkwithdriedbeancurd

干豌豆瓣肉汤splitpeabroth

干碗豆汤peasoup

干炸大蚝dryfriedoyster

干炸鸡卷dryfriedchickenrolls

干炸酱面dryfriednoodlewithsoybeanpaste

干炸虾枣dryfriedprawn

干炸蟹枣dryfriedcrabmeatballs

干蒸活鱼steamedlivefish

干*肉片dryfriedporkslices

肝糕汤liverpastesoup

肝泥liverpaste

高加索红焖鸡stewedchicken，westernstyle

高加索鸡块汤chickensoup，westernstyle

高加索牛肉丝slicedbeef，westernstyle

高丽肉koreanpork

高丽鸭条koreanduckslices

高汤银耳silverfungusinchickensoup

羔烧白菜stewedchinesecabbage

羔蟹crab

鸽蛋汤pigeoneggsoup

蛤蜊汤clamsoup

各式整鱼assortedfish

宫保大虾sauteprawnswithhotpepperandpeanuts

宫保鸡丁spicydicedchickenwithpeanuts

宫保明虾prawnsinchiliwithpeanuts

宫保墨鱼freshcuttlefishinchilisaucewithpeanuts

宫保牛肉beefinchilisaucewithpeanuts

宫保肉丁dicedporkinchilisaucewithpeanuts

宫保肉花spicyfattyporkwithpeanuts

宫保虾丁slicedshrimpinhotsaucewithpeanuts

宫保虾球friedprawnballsinchilisaucewithpeanuts

宫保虾仁shrimpinchilisaucewithpeanuts

宫保鸭心duckheartinchilisaucewithpeanuts

宫保鱿鱼driedsquidinchilisaucewithpeanuts

咕噜肉球sweetandsourporkballs

古拉世牛肉beefgoulash

古老鸡sweetandsourchicken

古老肉sweetandsourpork

古老虾sweetandsourprawn

瓜姜鱼片fishsliceswithcucumberandginger

挂炉烧鸭roastduck

挂绿虾球friedprawnballswithvegetable

挂绿鱼球friedfishballswithvegetable

怪味鸡chickenwithspecialhotsauce

怪味鸡丝crazyspicychicken

灌汤饺steamedporkdumplingsinsoup

罐焖大虾potstewprawns

罐焖鸡potstewchicken

罐焖里脊potstewporkfillet

罐焖牛肉potstewbeef

罐焖鱼potstewfish

罐焖*肉potstewpork

罐头碎牛肉cornedbeef

广东香肠guangdongstylesausage

广肚鲍鱼stewedabalonewithfishmaw，guangdongstyle

广肚炖冬菇fishmawandmushroomsoup，guangdongstyle

广肚炖鸡stewedchickenandfishmawsoup，gungdongstyle

广州炒饭friedrice，guangzhoustyle

广州文昌鸡wenchangchicken，guangzhoustyle

贵妃鸡highestrankingimperialconcubinechicken

贵州茅台酒moutai（spirit）

桂花干贝sweet-scentedosmanthusscallopswithegg

桂花海蜇sweet-scentedosmanthusjellyfish

桂花山药sweet-scentedosmanthuswithchineseyam

桂花鸭子sweet-scentedosmanthuswithduck

桂花芋乳sweet-scentedosmanthustaro

锅巴海参crispyricecrustwithseacucumber

锅炒鹌鹑蛋friedquaileggs

锅烧鸡friedchicken

锅烧小蹄braisedtrotters

锅烧鸭friedduck

锅烧肘子friedporkjoint

锅塌鲍鱼盆sauteabalone

锅塌豆腐sautebeancurd

锅塌鸡片braisedslicedchicken

锅塌龙须braisedasparagus

锅塌三夹火腿braisedthreelayeredham

锅塌香菇盒braiseddicedmushroom

锅塌鱼dryfriedfish

锅贴frieddumplings

锅贴豆腐friedbeancurd

锅贴鸡肝friedchickenliver

锅贴里脊friedporkfillet

锅贴明虾friedprawn

锅贴虾仁friedshrimp

锅贴香菇盒friedmushroomcake

果酱jam

果酱煎薄饼jampancake

果仁鸡丁frieddicedchickenwithnuts

果馅饼tart

果馅油炸饼fritters

果汁煎鹅脯slicedgoosebreastinplumsauce

果子冻fruitjelly

过桥面crossingthebridgenoodles（noodleswithshrimp，mincedporkandegg）

过山峰炖清汤mountainpeaksnakeclearsoup（chickensoup）

h

蛤蟆鲍鱼abalonecookedlikefrog

蛤蟆鸡chickencookedlikefrog

海米白菜sautecabbagewithdriedshrimp

海米白莱汤cabbagesoupwithdriedshrimp

海红鱼翅steamedcrabandshark′sfin

海红鱼唇steamedcrabandfishlips

海绵布丁spongepudding

海参烩鸡丝stewedseacucumberwithshreddedchicken

海参美鲍usabalonewithseacucumber

海参扒鸡条seacucumberwithchickenslices

海参肉片sauteseacucumberwithpork

海参鱼肚sauteseacucumberwithfishmaw

海味扒鱼翅braisedshark′sfinwithassortedseafood

海杂拌儿assortedseafood

蚝皇菜胆cabbageinoystersauce

蚝油白鸡chickeninoystersauce

蚝油鲍脯stewedabaloneinoystersauce

蚝油鲍鱼braisedabaloneinoystersauce

蚝油菜鸡条slicedchickeninoystersaucewithvegetable

蚝油冬菇friedmushroominoystersauce

蚝油冬笋friedbambooshootsinoystersauce

蚝油豆腐beancurdinoystersauce

蚝油广肚stewedfishmawinoystersauce，guangdongstyle

蚝油花雀friedsparrowinoystersauce

蚝油焗鸡wholebakedchickeninoystersauce

蚝油焗鸽bakedpigeoninoystersauce

蚝油牛肉friedbeefinoystersauce

蚝油牛肉片friedslicedbeefinoystersauce

蚝油手撕鸡shreddedchickeninoystersauce

蚝油炆鸡braisedchickeninoystersauce

蚝油炆鸡翼braisedchickenwingsinoystersauce

蚝油钱菇friedfreshmushroominoystersauce

蚝油小鲍鱼friedabaloneinoystersauce

蚝汁鲍片abaloneslicesinoystersauce

海参面noodlesmadefromsorghumflourwithseacucumber

荷包蛋poachedeggs

荷包里脊lotusleafporkfillet

荷花鱼肚lotusshapedfishmaw

荷叶饼lotusleafshapedpancake

荷叶粉蒸鸡steamedchickenwrappedinlotusleaf

荷叶粉蒸肉steamedporkwrappedinlotusleaf

荷叶肉lotusleafpork

荷叶烧鱼lotusleaffish

核桃妙鸡胗片friedslicedchickengizzardswithwalnuts

核桃炒虾仁friedshrimpswithwalnuts

核桃鸡丁dicedchickenwithwalnuts

核桃酪walnutpurée

核桃甜酪walnutsweetpurée

核桃虾仁friedshrimpwithwalnuts

黑胡椒炖鸡stewedchickenwithblackpepper

黑面包brownbread

黑鱼子blackcaviar

烘鱿鱼干grilleddriedsquid

红斑redgrouper

红菜汤borsch

红蛋reddyedboiledeggs

红豆配雪糕redbeansundae

红烩鹌鹑蛋stewedquaileggsinbrownsauce

红烩虎皮鸽蛋boiledandfriedpigeoneggsinbrownsauce

红烩牛肝braisedoxliverinbrownsauce

红烩牛肉stewedbeef

红烩牛肉丸子配米饭beefballsinsaucewithrice

红烩青鱼stewedblackfishslices

红烩茄子stewedeggplant

红烩丸子stewedporkballs

红烩小肠stewedintestines

红烩小灌肠stewedsausage

红烩羊肉stewedmutton

红烩*排stewedporkchop

红酒炖鸡chickencookedinredwine

红酒烩牛舌braisedoxtongueinredwine

红酒烩兔肉braisedrabbitcookedinredwine

红酒西米汤consomméwithredwine

红酒汁烩腰花kidneycookedinredwine

红酒汁梨pearsinredwine

红酒汁里脊filletcookedinredwine

红立redsnapper

红焖鸡braisedchicken

红焖鸡块braisedchickenpieces

红焖里脊块braisedfillet

红焖牛肉卷饭braisedbeefrollswithrice

红焖牛肉细面条braisedbeefwithnoodles

红焖*肉braisedporkinbrownsauce

红扒大裙翅stewedwholeshark′sfininbrownsauce

红扒鸡braisedchickeninbrownsauce

红扒鸭braisedduckinbrownsauce

红扒鱼翅braisedshark′sfininbrownsauce

红扒鱼唇redbraisedfishlips

红葡萄酒redwine

红烧白豆腐friedbeancurdinsoysauce

红烧百叶结stewedbeancurdsheetsinsoysauce

红烧半鸭friedduckinsoysauce

红烧北菇friedmushroominbrownsauce

红烧鳊鱼stewedflatbreaminbrownsauce

红烧大虾prawnsstewedinbrownsauce

红烧带鱼friedandstewedhairtailinsoysauce

红烧刀鱼friedandstewedlongtailedanchoviesinbrownsauce

红烧冻豆腐stewedbeancurd（frozen）insoysauce

红烧冬瓜stewedwintermelon（whitegourd）insoysauce

红烧豆腐beancurdinbrownsauce

红烧干贝braisedscallopinsoysauce

红烧海狗鱼stewedpikewithmushroom

红烧海参braisedseacucumberinbrownsauce

红烧海杂拌儿braisedassortedseafood

红烧划水fishtailsinbrownsauce

红烧黄豆stewedsoyabeaninbrownsauce

红烧黄花鱼stewedcroakerinbrownsauce

红烧黄鱼braisedcroaker

红烧鸡braisedchickeninbrownsauce

红烧鸡血braisedchickenblood

红烧甲鱼braisedsoft-shelledturtleinbrownsauce

红烧脚爪braisedchicken′sfeetinbrownsauce

红烧扣肉braisedporkslicesinsoysauce

红烧鲢鱼头stewedsilvercarpheadinbrownsauce

红烧马鞍鳝stewed“saddleshaped”eels

红烧鳗鲡stewedwhiteeelinbrownsauce

红烧美鲍braisedslicedabalone

红烧梅花鹿braisedvenisoninbrownsauce

红烧牛肉braisedbeefinsauce

红烧牛舌stewedoxtongueinbrownsauce

红烧牛尾braisedoxtailinbrownsauce

红烧青鱼stewedblackcarpinbrownsauce

红烧全鸡wholechickeninsauce

红烧全鸭braisedwholeduckinbrownsauce

红烧瓤豆腐braisedstuffedbeancurd

红烧瓤肉鲫鱼stewedcruciancarpstuffedwithmincedporkinbrownsauce

红烧肉braisedporkinbrownsauce

红烧三丝鱼翅stewedshark′sfinwiththreeshredsinbrownsauce

红烧鳝friedeelinbrownsauce

红烧鳝段braisedeelslices

红烧生翅braisedshark′sfininbrownsauce

红烧石斑块braisedgrouperwithslicedporkinbrownsauce

红烧什肉豆腐friedbeancurdwithmixedmeatinbrownsauce

红烧狮子头braisedmeatballsinbrownsauce

红烧四喜肉braisedbrisketinbrownsauce

红烧松鸡braisedgrouseinbrownsauce

红烧素鸡braiseddeep-friedbeancurd

红烧蹄braisedrumpporkinbrownsauce

红烧蹄筋stewedsinewinbrownsauce

红烧田鸡braisedfrogsinbrownsauce

红烧熊掌braisedbear′spawinbrownsauce

红烧羊肉braisedmuttoninbrownsauce

红烧野鸭braisedwildduckinbrownsauce

红烧鱼braisedfishinb