外贸英语常用句型.docx
《外贸英语常用句型.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸英语常用句型.docx（72页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
外贸英语常用句型
窗体顶端
统计及其他管理用内部单证statisticalandoteradministrativeinternaldocu-ments
直接支付估价申请directpaymentvaluationrequest
直接支付估价单directpaymentvaluation
临时支付估价单rpovisionalpaymentvaluation
支付估价单paymentvaluation
数量估价单quantityvaluationrequest
数量估价申请quantityvaluationrequest
合同数量单contractbillofquantities-BOQ
不祭价投标数量单unpricedtenderBOQ
标价投标数量单pricedtenderBOQ
询价单enquiry
临时支付申请interimapplicationforpayment
支付协议agreementtopay
意向书letterofintent
订单order
总订单blanketorder
现货订单sportorder
租赁单leaseorder
紧急订单rushorder
修理单repairorder
分订单callofforder
寄售单consignmentorder
样品订单sampleorder
换货单swaporder
订购单变更请求purchaseorderchangerequest
订购单回复purchaseorderresponse
租用单hireorder
备件订单sparepartsorder
交货说明deliveryinstructions
交货计划表deliveryschedule
按时交货deliveryjust-in-time
发货通知deliveryrelease
交货通知deliverynote
装箱单packinglist
发盘／报价offer／quotation
报价申请requestforquote
合同contract
订单确认acknowledgementoforder
形式发票proformainvoice
部分发票partialinvoice
操作说明operatinginstructions
铭牌name／productplate
交货说明请求requestfordeliveryinstructions
订舱申请bookingrequest
装运说明shippinginstructions
托运人说明书（空运）shipper'sletterofinstructions（air）
短途货运单cartageorder（localtransport）
待运通知readyfordespatchadvice
发运单despatchorder
发运通知despatchadvice
单证分发通知adviceofdistrbutionofdocument．
跟单信用证document．rycredit
跟单信用证通知书document．rycreditnotification
跟单信用证转让通知document．rycredittransferadvice
跟单信用证更改通知书document．rycreditamendmentnotification
跟单信用证更改单document．rycreditamendment
汇款通知remittanceadvice
银行汇票banker'sdraft
汇票billofexchange
本票promissorynote
帐户财务报表financialstatementofaccount
帐户报表报文statementofaccountmessage
保险赁证insurancecertificate
保险单insurancepolicy
保险申报单（明细表）insurancedeclarationsheet（bordereau）
保险人发票insurer'sinvoice
承保单covernote
货运说明forwardinginstructions
货运代理给进口代理的通知forwarder'sadvicetoimportagent
货运代理给出口商的通知forwarder'sadvicetoexporter
货运代理发票forwarder'sinvoice
货运代理收据证明forwarder'scertificateofreceipt
托运单shippingnote
货运代理人仓库收据forwarder'swarehousereceipt
货物收据goodsreceipt
港口费用单portchargesdocument．
入库单warehousewarrant
提货单deliveryorder
装卸单handlingorder
通行证gatepass
运单waybill
通用（多用）运输单证universal（multipurpose）transportdocument．承运人货物收据goodsreceipt,carriage
全程运单housewaybill
主提单masterbilloflading
提单billoflading
正本提单billofladingoriginal
副本提单billofladingcopy
空集装箱提单emptycontainerbill
油轮提单tankerbilloflading
海运单seawaybill
内河提单inlandwaterwaybilloflading
不可转让的海运单证（通用）non-negotiablemaritimetransportdocument．nbsp（generic）
大副据mate'sreceipt
全程提单housebilloflading
无提单提货保函letterofindemnityfornon-surrenderofbilloflading
货运代理人提单forwarder'sbilloflading
铁路托运单（通用条款）railconsignmentnote（genericterm）
陆运单roadlist-SMGS
押运正式确认escortofficialrecognition
分段计费单证rechargingdocument．公路托运单roadcosignmentnote
空运单airwaybill
主空运单masterairwaybill
分空运单substituteairwaybill
国人员物品申报crew'seffectsdeclaration
乘客名单passengerlist
铁路运输交货通知deliverynotice（railtransport）
邮递包裹投递单despatchnote（postparcels）
多式联运单证（通用）multimodal／combinedtransportdocument．nbsp（generic）
直达提单throughbilloflading
货运代理人运输证书forwarder'scertificateoftransport
联运单证（通用）combinedtransportdocument．nbsp（generic）
多式联运单证（通用）multimodaltransportdocument．nbsp（generic）
多式联运提单combinedtransportbilloflading／multimodabilloflading
订舱确认bookingconfirmation
要求交货通知callingfowardnotice
运费发票freightinvoice
货物到达通知arrivalnotice（goods）
无法交货的通知noticeofcircumstancespreventingdelvery（goods）
无法运货通知noticeofcircumstancespreventingtransport（goods）
交货通知deliverynotice（goods）
载货清单cargomanifest
载货运费清单freightmanifest
公路运输货物清单bordereau
集装箱载货清单containermanifes（unitpackinglist）
铁路费用单chargesnote
托收通知adviceofcollection
船舶安全证书safetyofshipcertificate
无线电台安全证书safetyofradiocertificate
设备安全证书safetyofequipmentcertificate
油污民事责任书civilliabilityforoilcertificate
载重线证书loadlinedocument．免于除鼠证书deratdocument．航海健康证书maritimedeclarationofhealth
船舶登记证书certificateofregistry
船用物品申报单ship'sstoresdeclaration
出口许可证申请表exportlicence,application
出口许可证exportlicence
出口结汇核销单exchangecontroldeclaration,exprot
T出口单证（海关转运报关单）（欧共体用）despatchnotemoderT
T1出口单证（内部转运报关单）（欧共体用）despatchnotemodelT1
T2出口单证（原产地证明书）despatchnotemodelT2
T5管理单证（退运单证）（欧共体用）controldocument．nbspT5
铁路运输退运单re-sendingconsigmentnote
T2L出口单证（原产地证明书）（欧共体用）despatchnotemodelT2L
出口货物报关单goodsdeclarationforexportation
离港货物报关单cargodeclaration（departure）
货物监管证书申请表applicationforgoodscontrolcertificate
货物监管证书申请表goodscontrolcertificate
植物检疫申请表applicationforphytosanitarycertificate
植物检疫证书phytosanilarycertificate
卫生检疫证书sanitarycertificate
动物检疫证书veterinarycertifieate
商品检验申请表applicationforinspectioncertificate
商品检验证书inspectioncertificate
原产地证书申请表certificateoforigin,applicationfor
原产地证书certificateoforigin
原产地申明declarationoforigin
地区名称证书regionalappellationcertificate
优惠原产地证书preferencecertificateoforigin
普惠制原产地证书certificateoforiginformGSP
领事发票cosularinvoice
危险货物申报单dangerousgoodsdeclaration
出口统计报表statisticaldoucument,export
国际贸易统计申报单intrastatdeclaration
交货核对证明deliveryverificationcertificate
进口许可证申请表importlicence,applicationfor
进口许可证importlicence
无商业细节的报关单customsdeclarationwithoutcommercialdetail
有商业和项目细节的报关单customsdeclarationwithcommercialanditemdetail
无项目细节的报关单customsdeclarationwithoutitemdetail
有关单证relateddocument．海关收据receipt（Customs）
调汇申请applicationforexchangeallocation
调汇许可foreignexchangepermit
进口外汇管理申报exchangecontroldeclaration（import）
进口货物报关单goodsdeclarationforimplortation
内销货物报关单goodsdeclarationforhomeuse
海关即刻放行报关单customsimmediatereleasedeclaration
海关放行通知customsdeliverynote
到港货物报关单cargodeclaration（arrival）
货物价值申报清单valuedeclaration
海关发票customsinvoice
邮包报关单customsdeciaration（postparcels）
增值税申报单taxdeclaration（valueaddedtax）
普通税申报单taxdeclaration（general）
催税单taxdemand
禁运货物许可证embargopermit
海关转运货物报关单goodsdeclarationforcustomstransit
TIF国际铁路运输报关单TIFform
TIR国际公路运输报关单TIRcarnet
欧共体海关转运报关单ECcarnet
EUR1欧共体原产地证书EUR1certificateoforigin
暂准进口海关文件ATAcarnt
欧共体统一单证singleadministrativedocument．海关一般回复generalresponse（Customs）
海关公文回复document．nbspresponse（Customs）
海关误差回复errorresponse（Customs）
海关一揽子回复packaeresponse（Customs）
海关计税／确认回复taxcalculation／confirmationresponse（Customs）
配额预分配证书quotapriorallocationcertificate
最终使用授权书enduseauthorization
政府合同governmentcontract
进口统计报表statisticaldocument．import
跟单信用证开证申请书applicationfordocument．rycredit
先前海关文件／报文previousCustomsdocument．message
一般贸易ordinarytrade
易货贸易bartertrade国家之间不通过货币媒介直接交换货物
补偿贸易compensationtrade利用外资进口国外技术或设备,用产品偿还
协定贸易agreementtrade根据各国政府间签订的贸易协定和清算协定进行的贸易
进料加工processingwithimportedmaterials进口原材料、零部件，加工成品后再出口
来料加工processingwithcustomer'smaterials由国外厂商提供原材料、零部件，由国内厂商按外商要求加工装配，成品交外商销售，加工方收工缴费
出料加工outwardprocessing由国内厂商提供原材料、零部件，国外厂商按要求加工装配，成品返销，加工方收取工缴费
寄售贸易consignmenttrade寄售人氢货物运到国外,委托代销人销售
国际租赁internationallease根据国际租赁契约，出租人将设备租凭给他国承租人使用
边境贸易frontiertrade边境城镇与接壤国家边境城镇之间及边民互市贸易
转口贸易entrepottrade经过转口国进行的进出口贸易
许可贸易licensetrade商标、专利技术、专有技术以许可协议形式进行的贸易
期货贸易forwardtrade通过国际期货市场进行远期商品买卖
承包工程contractproject承包国外工程技术项目或劳务项目的进出口设备和货物
国际招标internationalbid通过国际招标形式进行的一种进出口贸易
国际展览internationalexhibition通过国际展览会和国际博览会等形式进出口货物
际拍卖internationalexhibition通过国际拍卖进行的一种贸易
国际货款进口internationalloan国际金融机构或外国政府提供贷款项目的进口
归还贷款出口reimburseloan国家批准的国际贷款项目通过出口产品来归还贷款
外商投资企业进口importsbyforeign-investedenter-prises根据国家有关规定,外商投资企业进口货物
外商投资企业出口exportsbyforeign-investedenter-prises根据国家有关规定,外商投资企业出口货物
国际援助internationalaid国际组织或外国政府提供无偿援助的进出口货物
捐赠donation台港澳同胞、华侨、民间团体和个人捐赠给我国的物资
赠送present外国组织或个人赠送给我国组织或个人的物资
其它贸易othertrade国际贸易中使用的上述贸易方式之外的贸易方式
海运业务常用缩略语
A/W全水路AllWater
ANER亚洲北美东行运费协定AsiaNorthAmericaEastboundRate
B/L海运提单BillofLading
B/R买价BuyingRate
BAF燃油附加费BunkerAdjustmentFactor
C&F成本加海运费COSTANDFREIGHT
C.C运费到付Collect
C.S.C货柜服务费ContainerServiceCharge
C.Y.货柜场ContainerYard
C/（CNEE）收货人Consignee
C/O产地证CertificateofOrigin
CAF货币汇率附加费CurrencyAdjustmentFactor
CFS散货仓库ContainerFreightStation
CFS/CFS散装交货（起点/终点）
CHB报关行CustomsHouseBroker
CIF成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHT
CIP运费、保险费付至目的地CarriageandInsurancePaidTo
COMM商品Commodity
CPT运费付至目的地CarriagePaidTo
CTNR柜子Container
CY/CY整柜交货（起点/终点）
D/A承兑交单DocumentAgainstAcceptance
D/O到港通知DeliveryOrder
D/P付款交单DocumentAgainstPayment
DAF边境交货DeliveredAtFrontier
DDC目的港码头费DestinationDeliveryCharge
DDP完税后交货DeliveredDutyPaid
DDU未完税交货DeliveredDutyUnpaid
DEQ目的港码头交货DeliveredExQuay
DES目的港船上交货DeliveredExShip
Doc#文件号码DocumentNumber
EPS设备位置附加费EquipmentPositionSurcharges
Ex工厂交货Work/ExFactory
F/F货运代理FreightForwarder
FAF燃料附加费FuelAdjustmentFactor
FAK各种货品FreightAllKind
FAS装运港船边交货FreeAlongsideShip
FCA货交承运人FreeCarrier
FCL整柜FullContainerLoad
FeederVessel/Lighter驳船航次
FEU40‘柜型Forty-FootEquivalentUnit40’
FMC联邦海事委员会FederalMaritimeCommission
FOB船上交货FreeOnBoard
GRI全面涨价GeneralRateIncrease
H/C代理费HandlingCharge
HBL子提单HouseB/L
I/S内销售InsideSales
IA各别调价IndependentAction
L/C信用证LetterofCredit
LandBridge陆桥
LCL拼柜LessThanContainerLoad
M/T尺码吨（即货物收费以尺码计费）Measureme
升级会员 