中式风格的设计说明书.docx

中式风格的设计说明书.docx

《中式风格的设计说明书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中式风格的设计说明书.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

中式风格的设计说明书

中式风格设计说明

设计说明1：

作为一种中式装修风格与其它西方、东南亚等装修风格也有很大不同，首先所营造的文化氛围是不同的，每一种装修风格都有其特定的文化背景作为支撑，以此来传递特定文化氛围中人们的生活追求，那么新中式古典主义风格是以中国传统古典文化作为背景的，营造的是极富中国浪漫情调的生活空间，红木、青花瓷、紫砂茶壶以及一些红木工艺品等都体现了浓郁的东方之美，这正是新中式古典主义风格与其它风格所不同的地方。

这种极简主义的风格渗透了东方华夏几千年的文明，因此不管是中国人还是外国人都非常的喜欢这种新中式装修风格，它不仅永不过时，而且时间愈久愈散发出迷人的东方魅力。

设计说明2：

新中式风格非常讲究空间的层次感，在需要隔绝视线的地方，则使用中式的屏风或窗棂、中式木门、工艺隔断、简约化的中式“博古架”，通过这种新的分隔方式，单元式住宅就展现出中式家居的层次之美。

再以一些简约的造型为基础，添加了中式元素，使整体空间感觉更加丰富，大而不空、厚而不重，有格调又不显压抑。

客厅：

客厅是传统与现代居室风格的碰撞，设计师以现代的装饰手法和家具，结合古典中式的装饰元素，来呈现亦古亦今的空间氛围。

中式风格的古色古香与现代风格的简单素雅自然衔接，使生活的实用性和对传统文化的追求同时得到了满足。

影视墙的造型简洁现代，却在醒目位置饰以中式书法，这种绝妙的组合给人以强烈的视觉意志力，成为时尚与古典的柔媚结合。

居室：

居室在色彩方面秉承了传统古典风格的典雅和华贵，但与之不同的是加入了很多现代元素，呈现着时尚的特征。

在配饰的选择方面更为简洁，少了许多奢华的装饰，更加流畅地表达出传统文化中的精髓。

为了给居室增添几分暖意，饰以精巧的灯具和雅致的挂画，使整个居室在浓浓古韵中渗透了几许现代气息。

书房：

几乎所有的家居设计中，都未跳过书房这一环节。

一方面，固然是因为读书是人类所共有的一种跨越了种族与边界、时间与空间的生活习惯或嗜好。

另一方面，当家居设计的大部分环节都只在表现其本身的功能与形态时，书房的设置却总是极有分寸而又极其丰富地传达着家居主人的内心，从而提升了主人的身份与品位。

设计说明3：

风雅吴地，水墨江南，留下无数文人墨客的行踪，也留下人们印象中的一幅浓淡适宜的水墨长卷。

这，就是我们要在此案中表达的思维和意境。

据业主对淡雅，自然的生活追求，我们大量运用了带有浓郁苏州园林的符号语言，去繁存简。

借苏州园林的设计手法，在业主的房间中进行“借景话室”。

力求用于中新“余元”来诠释中式。

众多的木色运用，倍具文人气质，色调文化的运用结合人文气质的符号余元，把兼备现代与传统的新中式发挥的淋漓尽致。

在空间设计中，楼梯间进行天井的考量，使之融入客厅，秉承苏州园林设计中空间通透原则，两者互相“借景”交流互通。

移步换景，共享空间。

用花格窗做隔断，漏而渴望，一方面应采光之需，另一方面符合苏州园林设计中分割与沟通的同意的设计手法。

卧室床四周布纱，让空间里生空间。

把小空间做大，做多。

即此案空间设计独特之处

材料运用，黑檀木，米白色大理石，为房间气氛添姿，黑檀木深沉低调，不乏现代感，电视柜大胆选用米白色大理石悬挂，与深色木地板材料对比，相得溢彰，女儿房粉色薄纱的使用，为床上空间“穿”上了一层朦胧，耐人寻味。

客厅与主卧以沉稳的木色调为主，女儿房则偏向恬淡的浅色系，电视背景墙选用大面积的白色铺色，不仅使人视线得到扩展，放松，更是体现了苏州园林空间设计中的有限空间里制造纵深感的设计理念，花格窗隔断，选用黑色，具有神秘感，游走在古代与现代之间，顿时为整个客厅添上一层神秘的面纱，不约而同的色调文化，为空间加了几分古朴与素雅的气质，

极具代表性的苏州园林符号语言，使这个普通空间彰显不平风的一面，电视背景墙采用“万字不到头”的吉祥纹样，寓意幸福延绵，沙发背景墙把花格窗“搬”上墙，以窗代画，符号语言的自然流露，象征性地把苏园氛围领进了这个小空间中，漏窗，苏州园林经典符号语言，用它做隔断，烘托出苏园味道，客厅整体家具既有现代简约的沙发，又有传统古典的明式家具，在家具设计上也不忘为新中式添以这厚重的一笔，主卧传统纹样的白地毯，仿古台灯，明式圈椅。

。

。

把苏文化中的意境美恰到好处地，渗透到每个角落。

现代人快节奏的生活步调，缺乏一种“停下来”的姿态，本案中的轻古典，摒弃了现代风格现代风格完全简约的呆板和单调，在空间设计，材料，色彩运功，家具装饰品陈设上，对苏州园林古文化的再创造，使之融入空间，古色古香，简约时尚，没有喧嚣与繁冗，一派宁静悠远。

设计说明4：

本案风格定义是新中式，在思考这套小户型的设计方案时，考虑的第一因素是空间利用，但是如果使用纯中式手法的话不只是造价很高而且会占用很多的空间，为了让这小空间看着整齐大气，所以决定采用现代与中式结合的新中式来打造这小户型。

新中式并非完全意义上的复古明清，而是通过中式古典元素，表达对清雅含蓄、端庄丰华的东方精神意蕴境界的追求。

中式风格的构成主要体现在传统家具（多为明清家具为主），装饰品以黒、红为主的装饰色彩上。

室内多采用对称式的布局方式，格调高雅，造型简朴优美，色彩浓重而成熟。

中国传统室内装饰艺术的特点是布局对称均衡，端正稳健，充分体现出中国传统美学精神。

本案选取中式风格中的颜色、样式做主基调再配合现代简约风格的简洁、自然、流畅来打造出新中式的风格。

这套户型的设计方案，提倡四白落地，以家具来体现整体空间的美感，不用过多的装饰来占用空间的实用面积，四白落地的好处很多，最关键一点是非常环保，因为它不像是壁纸那样会使用到胶水，所以不会释放出甲醛等有害物质。

四白落地的另一个好处是将简约风格的自然、流畅更轻松的表现出来，不会让过多杂乱的装饰破坏气氛。

设计说明5：

新中式一改传统中式风格古色古香、雕梁画栋给人的刻板印象，取而代之的是亲近自然、朴实、简单却内涵丰富。

简洁硬朗的直线条和具有西方工业设计色彩的板式家具，搭配中式风格使用，更迎合了中式家居追求内敛质朴的设计风格，使新中式更加实用。

雨林棕、白色抛光砖呼应的纯净空间中，注释深色语言，素雅单纯的空间与红木家具搭配对比鲜明，色调明快，马赛克镜子前面挂上组合中国山水画，彰显出特意的设计质感，也造就出深浅对比，层次有序的精致风华。

设计说明6：

整体风格定位为新中式风格。

针对两位年轻业主的特点，在风格设计元素上也多用了一些现代设计手法，在整体造型设计上多采用简洁的直线设计，局部造型采用了一些中式设计元素，包括后期的家具选择上也会采用一些中式家具，这样来体现一些怀旧的生活方式；根据业主对色彩的趋向，大部分材质采用了冷色调，局部穿插了暖色调的家具和配饰来体现居室温馨的感觉；整体造型设计简洁而大气，作为别墅设计，我个人认为除了整体的设计主调把握好了之后，在细节的设计上更应体现人性化和生活品质，比如厨房推拉门把手的设计，既是中式造型也有其功能安排，再比如沙发背景造型，特制的不锈钢带中式造型喷沙……

当现代遭遇古典，必然会碰幢出绚丽的火花，在黑、白、灰的现代空间里，演绎出新古典主义的味道。

设计说明7：

本案最初的设计要求是中式风格，但设计师经过与客户的多次沟通后，达成共识：

要求保持中式风格的雍容华贵的气度，但是要避免中式风格带来的沉闷。

所以一直认为要做的风格是：

现代环境中具有中式元素的现代中式风格。

设计过程中的重点是现代和古典如何融合以及它们各占的比例。

设计师努力营造出一个开放的空间形态，让各种设计元素（如中式韵味的窗花、书法、诗词、石材和现代的玻璃、不锈钢等元素）都可以有机的融入进来，同时精确把握中式元素所占比例，让中式元素成为主体，但不至于占统治地位，争从一个全新的角度去诠释中式风格的神韵。

设计说明8：

本案吸纳了现代简洁的生活流线，以符合现代人生活习惯的室内居住空间实现舒适的居住生活。

其内的空间布置，如客厅、餐厅、卧室、书房等完全体现了现代生活要求。

在室内色彩方面，本案以红色、暗红、白等颜色来营造现代中式的气氛。

除了保留中式的韵味外，还加入了大理石、玻璃、灯带、牛眼灯等现代材料，使空间又包含了现代生活气息；在布光上采用柔和的色调，突破了传统中式照明的烛光环境，采用的是简洁几何造型的灯具。

在家具搭配上，使用了简洁硬朗的直线式家具，不仅可以体现现代人追求简单生活居住要求，也迎合了中式家具讲究的内敛质朴的设计风格，使现代中式风格更加实用，更富有现代感。

这些细节上的摆布，将古典中式美注入简洁实用的现代设计中。

设计说明9：

现代中式一黑瓦白墙

本案选择现代中式（徽派）的风格．黑瓦白墙、清砖门革、石雕漏窗、木雕楹柱、色泽典推堪为徽派建筑的一大特色．而最为精简的描述是四个字一黑瓦白墙！

本设计抽取其意念，将黑瓦白墙融入室内，要表达出一种温柔高雅，而一般徽派的风格会给人一种过冷的感觉，就似一个冷艳的美人，所以在本设计中融入一种传统的温柔．祥云，花饰图案，以及精心设计的家具，配合黑木造型，白墙，灰砖，使其既有传统徽派的意念，又使其不失浓厚的温柔情味，冷暖融洽，精美如诗．设计的亮点在于是以现代中代，但没有去用传统明清代那样细腻典稚，而在中华五千年的精髓入面抽取一特定的，通过变化，使其亦古亦今，古朴大方。

设计说明

不同的家装风格演出各样的家园风情，含着千姿百态的生活乐趣，而追求简练、明快、浪漫、单纯和抽象的欧式风格，将让你的家园更加单纯、每天快乐浪漫。

欧式风格的细节

欧式的居室有的不只是豪华大气，更多的是意境和浪漫。

通过完美的曲线，精益求精的细节处理，带给家人不尽的舒适触感，实际上和谐是欧式风格的最高境界。

同时，欧式装饰风格最适用于本套大面积房子，若空间太小，不但无法展现其风格势气，反而对生活在其间的人造成一种压迫感。

当然，还要具有一定的美学素养，才能善用欧式风格，否则只会弄巧成拙。

欧式风格很讲究造型

门的造型设计，包括房间的门和各种柜门，既要突出凹凸感，

又要有优美的弧线，两种造型相映感趣，风情万种。

壁炉是西方文化的典型载体，

选择欧式风格家装时，

设计一

个壁炉造型，如壁灯，在整体明快、简约、单纯的房间空间里，传承着西方文化底韵的壁灯静静泛着影影绰绰的灯光，

朦胧、浪漫之感油然而生。

房间采用反射式灯光照明和局部灯光照明，置身其中，舒适、

温馨的感觉袭人，让那些为生活奔波的人找到了归宿。

欧式风格的家居选用现代感强烈的家具组合，特点是简单、抽象、明快，现代感强，组合家具的颜色选用白色和流行色，配上合适的灯光及现代化的电器，比如音响器材，仿佛为主人编织了一个明快美丽的梦想。

在欧式家居空间里，在墙上挂金属框抽象画和摄影作品，选择一些西方艺术名家的赝品，如人体画，直接把西方艺术带到家里，以营造浓郁的艺术氛围，表现主人的文化素养。

欧式风格的特点

欧式风格强调以华丽的装饰、浓烈的色彩、精美的造型达到华贵的装饰效果。

欧式客厅顶部用大型灯池，并用华丽的枝形吊灯营造气氛。

门窗上半部做成弧形，并用带有花纹的石膏线勾边，室内则有壁灯造型。

墙面用优质乳胶漆，以衬托豪华效果。

地面材料以石材和地板为主。

欧式客厅用家具和软装饰来营造整体效果，深色的像木和枫木家具，色彩鲜艳的布艺沙发，都是本案欧式客厅里的主角。

还有浪漫的罗马帘，精美的油画，制作精良的雕塑工艺品，都是点染欧式风格不可缺少的元素。

客厅的大部分在挑空结构之下，大面积的玻璃窗带来了良好的采光，落地的窗

帘很是气派。

布艺沙发组合有着丝绒的质感以及流畅的木质曲线，将传统欧式家居的奢华与现代家居的实用性完美地结合。

壁灯自然不可或缺，它被安置在空间的交汇处，又与四幅色彩鲜艳的油画相呼应，给敞开式的客厅提供了一个新的亮点。

本案设计说明

　　本案的设计风格为简约欧式，营造典雅、自然、高贵的气质、浪漫的情调是本案的主题。

　　简约、质朴的设计风格是众多人群所喜爱的，生活在繁杂多变的世界里已是烦扰不休，而简单、自然的生活空间却能让人身心舒畅，感到宁静和安逸;藉着室内空间的解构和重组，便可以满足我们对悠然自得的生活的向往和追求，让我们在纷扰的现实生活中找到平衡，缔造出一个令人心弛神往的写意空间。

　　古典欧式风格兼备豪华、优雅、和谐、舒适、浪漫的特点，受到了越来越多业主的喜爱。

但是纯正的古典欧式风格适用于大户型与大空间，在中等或较小的空间里就容易给人造成一种压抑的感觉。

这样便有了简约欧式风格（也称为现代欧式）。

　　古典欧式风格的特征是强调线形流动的变化，将室内雕刻工艺集中在装饰和陈设艺术上，色彩华丽且用暖色调加以协调，变形的直线与曲线相互作用以及猫脚家具与装饰工艺手段的运用，构成室内华美厚重的气氛。

它在形式上以浪漫主义为基础，常用大理石、华丽多彩的织物、精美的地毯、多姿曲线的家具，让室内显示出豪华、富丽的特点，充满强烈的动感效果。

　　而简欧风格继承了传统欧式风格的装饰特点，吸取了其风格的“形神”特征，在设计上追求空间变化的连续性和形体变化的层次感，室内多采用带有图案的壁纸、地毯、窗帘、床罩、帐幔及古典装饰画，体现华丽的风格。

家具门窗多漆为白色，画框的线条部位装饰为线条或金边，在造型设计上既要突出凹凸感，又要有优美的弧线。

　　如果说古典欧式风格线条复杂、色彩低沉，而简欧风格则在古典欧式风格的基础上，以简约的线条代替复杂的花纹，采用更为明快清新的颜色，既保留了古典欧式的典雅与豪华，又更适应现代生活的休闲与舒适。

　　无论是古典欧式风格还是简欧风格，其设计哲学都是追求深沉里显露尊贵、典雅中浸透豪华的设计表现，并期望这种表现能够完整地体现出居住人追求品质、典雅生活，视生活为艺术的人生态度。

现代风格设计说明  

居室作为人的休憩之所，首先强调其实用的功能。

舒适是家居的首要前提，一鸣装饰设计追求的就是功能与审美的完美结合，一方面让身体得到完全的放松，一方面使心脑得到愉悦。

我们根据建筑物的使用性质、所处环境和相应标准，运用物质技术手段和建筑设计原理，巧妙地创造功能合理、舒适优美、满足人们物质和精神生活需要。

室内设计是建筑的灵魂，是人与环境的联系，是人类艺术与物质文明的结合。

一鸣装饰设计把空间效果作为建筑艺术追求的目标。

室内设计是建筑设计的继续和深化，是室内空间和环境的再创造。

一鸣装饰总是从大处着眼、细处着手，总体与细部深入推敲；从里到外、从外到里，局部与整体协调统一；在体现艺术特色和创作个性的和谐统一。

现代风格是比较流行的一种风格，在2009年时尚年装饰设计中用得最多，它追求时尚与潮流，非常注重居室空间的布局与使用功能的完美结合。

现代主义也称功能主义，是工业社会的产物！

现代风格强调突破旧传统，创造新建筑，重视功能和空间组织，注意发挥结构构成本身的形式美，造型简洁，反对多余装饰，崇尚合理的构成工艺，尊重材料的性能，讲究材料自身的质地和色彩的配置效果，发展了非传统的以功能布局为依据的不对称的构图手法．重视实际的工艺制作操作，强调设计与实际生活的联系。

我们今天绝大多数室内用品或装饰品如灯具、家具等都是工厂生产的工业产品，然而并不是说把由机器创造的家庭用品组合在一起就形成现代风格，可以称为风格的必定是一种艺术思潮，事实上现代风格也可分为几种流派，而其中最具代表的是高技派和风格派。

1、高技派 

高技派注重“高度工业技术”的表现，有几个明显的特征:

首先是喜欢使用最新的材料，尤其是不锈钢、铝塑板或合金材料，作为室内装饰及家具设计的主要材料；其次是对于结构或机械组织的暴露只有点、线、面等最小视觉元素和原色是真正具有普遍意义的永恒艺术主题。

2、风格派 

风格派是本世纪初以荷兰为中心的现代艺术流派，严格地说，它是立体主义画派的一个分支，认为艺术应消除与任何自然物体的联系，只有点、线、面等最小视觉元素和原色是真正具有普遍意义的永恒艺术主题。

 现代风格在施工中，大量采用现代工艺做法，现代风格设计，设计贴近现代人生活的家具！

其具体表现为：

（1）室内空间开敞、内外通透，在空间平面设计中追求不受承重墙限制的自由。

力求创造出时代精神，独具新意的简化装饰，设计简单、通俗、清新，更接近人们生活。

（2）室内墙面、地面、顶棚以及家具陈设，乃至灯具器皿等均以简洁的造型、纯洁的质地、精细的工艺为其特征。

在现代风格中，设计师大量使用铁制构件，将玻璃、瓷砖等新工艺，以及铁艺制品、陶艺制品等综合运用于室内。

我们注重室内外沟通，竭力给室内装饰艺术引入新意。

  （3）尽可能不用装饰和取消多余的摆设，认为任何复杂的设计，没有实用价值的特殊部件及任何装饰都会增加建筑造价，强调形式应更多地服务于功能；现代风格装饰特征由曲线和非对称线条构成，如花梗、花蕾、葡萄藤、昆虫翅膀以及自然界各种美丽、波状的形体图案等，体现再墙面、栏杆、窗棂和家具等装饰上。

线条有的美丽雅致，有的遒劲而富于节奏感，整个立体形式都和有条不紊的、有节奏的曲线融为一体。

  （4）建筑及室内尽可能使用标准部件，门窗尺寸根据模数制系统设计。

这样便于科学化、工厂化、高标准化施工，提高现代人生活效率和质量。

朋友，来吧！

让我们走入一鸣装饰设计，一起来领略现代风格的魅力，一起来欣赏精致大方而简洁明快的现代风。

现代简约风格设计定位：

家是心灵的港湾，“现代简约风格”以其纯美的色彩组合,赢得人们对它的喜爱。

随着人们在旅游中感受到简约的魅力，“简约但并不简单的装饰。

风格”。

当疲惫的身心对家的依恋越发强烈，人们想要的是轻松、自由的环境，“现代简约风格”自然就成为家居设计的一种风尚。

设计理念：

本案以“粉白为基调”，美学上推崇“唯美的色彩”，在居室的空间的处理上,力求表现自然轻松的情趣,设计上讲求色彩关系，注重大小色块间的组合，地域性的后期配饰融入设计风格之中。

在室内，窗帘、桌巾、沙发套、灯罩等均以低彩度色调和棉织品为主。

素雅的小细花条纹格子图案也是常用的元素，采用低彩度、线条简单且修边浑圆的木质家具与彩色玻璃吊灯相得益彰。

马塞克和玻璃花瓶也装饰于空间中。

鲜花和绿色的植物也是很好的点缀。

一、关于现代简约风格：

空间组织不再是以房间组合为主，空间的划分也不再局限于硬质墙体，而是更注重会客、餐饮、学习、睡眠等功能空间的逻辑关系。

通过家具、吊顶、地面材料、陈列品甚至光线的变化来表达不同功能空间的划分，而且这种划分又随着不同的时间段表现出灵活性、兼容性和流动性。

二、装饰材料与色彩设计：

装饰材料与色彩设计，为现代风格的室内效果提供了空间背景。

首先，在选材上不再局限于石材、木材、面砖等天然材料，而是将选择范围扩大到金属、涂料、玻璃、塑料以及合成材料，并且夸张材料之间的结构关系，甚至将空调管道、结构构件都暴露出来，力求表现出一种完全区别于传统风格的高度技术的室内空间气氛。

在材料之间的关系交接上，现代简约设计需要通过特殊的处理手法以及精细的施工工艺来达到要求。

其次，现代风格的色彩设计受现代绘画流派思潮影响很大。

通过强调原色之间的对比协调来追求一种具有普遍意义的永恒的艺术主题。

装饰画、织物的选择对于整个色彩效果也起到点明主题的作用。

三、个性空间设计：

现代简约风格的居室重视个性和创造性的表现，即不主张追求高档豪华，而着力表现区别于其他住宅的东西。

住宅小空间多功能是现代室内设计的重要特征。

与主人兴趣爱好相关联的功能空间包括家庭视听中心、迷你酒吧、健身角、家庭电脑工作室等。

这些个性化的功能空间完全可以按主人的个人喜好进行设计，从而表现出与众不同的效果。

如果能使上述功能小空间表现出主人的独创性，这套住宅设计就有出彩的地方了。

随着新世纪的到来，现代室内设计风格的发展也将具有更为广阔的前景。

四、家具、灯具和陈列品：

现代室内家具、灯具和陈列品的选型，要服从整体空间的设计主题。

家具应依据人体一定姿态下的肌肉、骨骼结构来选择、设计，从而调整人的体力损耗，减少肌肉的疲劳。

灯光设计发展方向主要有两大特点：

一是根据功能细分为照明灯光、背景灯光和艺术灯光三类，不同居室灯光效果应为这三种类型的有机组合；二是灯光控制的智能化、模式化，也即控制方式由分开的开关发展为集中遥控，通过设定视听、会客、餐饮、学习、睡眠等组合灯光模式来选择最佳的效果。

 对于陈列品的设置上，应尽量突出个性和美感。

 本方案是围绕现代简约为主题，适合于30岁左右的三口之家居住，再加上中式的设计元素在里面。

相互结合，相交融。

以简洁明快的设计风格为主调，简洁和实用是现代简约风格的基本特点。

简约风格已经大行其道几年了，仍然保持很猛的势头，这是因为人们装修时总希望在经济、实用、舒适的同时，体现一定的文化品味。

而简约风格不仅注重居室的实用性，而且还体现出了现代社会生活的精致与个性，符合现代人的生活品位。

全面考虑，在总体布局上方面尽量满足业主生活的需求，主要装修材料以樱桃木，壁纸为主，以樱桃木的优美含蓄，壁纸的朴素大方来装饰墙面的景点。

更体现现代简约的之感。

创造一个温馨，健康的家庭环境。

    在功能方面，客厅是主任品味的象征，体现了主人品格，地位，也是交友娱乐的场合，电视背景墙采用石膏板做的四个几何造型，既简单又大方，再加上色彩为金黄色的壁纸（属暖色调），配上顶部照下来的灯光，整个电视背景墙把客厅提升起来。

沙发背景墙只做了简单的处理，用细木工板贴上黑色的亚克力板，做了一个悬挂的台面，上面可以放装饰画等，一些装饰品非常实用。

    餐厅是家居生活的心脏，不仅要美观，更重要的实用性，整体性。

餐厅的灯光很重要既不能太强又不能太弱，灯光则以温馨和暖的黄色为基调，顶部做了简单的吊顶。

墙面贴了局部壁纸，在餐桌的墙面上作了一个台面，可以摆放一些饰品，可以增加以下餐厅的情调。

餐厅的垭口用实木套做了装修。

    简洁和实用是现代简约风格的基本特点。

加上传统的中式风格让人感觉舒适和恬静，适度的装饰是家居不缺乏时代气息，使人在在空间得到精神和身体的放松，并紧跟着时尚的步伐，也满足的现代人„混搭‟的乐趣。