纺织英语词汇.docx

纺织英语词汇.docx

《纺织英语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《纺织英语词汇.docx（45页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

纺织英语词汇

纺织英语词汇第1页

氨纶-spandex

奥纶-orlon

白布；本布-calico

哔叽-serge

编织物-braidedfabric

变形；走样-deformation

不褪色；色泽牢固-fastcolours

长毛骆驼绒-camelhaircloth

长毛绒-plush

抽绣-punchwork

刺绣品-embroidery

粗花呢-tweed

醋酯纤维-acetatefibre

大麻-hemp

大衣呢-overcoating

的确良-dacron,terylene

灯芯绒-corduroy

涤纶-terylene

缎子-satin

法兰绒-flannel

帆布-canvas

凡立丁-valetin

防潮-dampproof

防缩-sanforizing,pre-shrunk

纺织品-textiles

格子呢-tartan

admiraltycloth海军呢

钩编编织物-crochet

光泽-gloss,lustre

合成纤维-syntheticfibre

花布-cottonprints

华达呢-gabardine

化学纤维-chemicalfibre

黄麻-jute

黄麻布袋-gunnyclothbag

纺织英语词汇第2页

混纺织物-mixturefabric,blendfabric

机织织物-wovenfabric

spunsilk绢丝

茧绸-pongee

锦缎-brocade

锦纶耐纶-nylon

腈纶-acrylicfibres

精纺法兰绒-worstedflannel

卡普纶-capron,kapron

卡其布-khakidrills

开司米-cashmere

抗拉力绒-anti-pressingstandingvelvet

阔幅平布；被单布-sheetings

罗缎-faille,bengaline,tussore

麻织物-linen

麦尔登呢-melton

毛哔叽-woolserge

毛涤纶-modelon

毛织物品-woolenfabrics

棉哔叽-cottonserge

棉布-cottoncloth,cottonpiecegoods

棉涤纶-trueran

棉缎-cottonsateen

棉纺织品-cottontextiles

棉府绸-cottonpoplin

棉茧绸-cottonpongee

棉绒-cottonvelvet

棉织长毛绒-cottonplush

棉织华达呢-cottongabardine

棉织物品-cottonfabrics

耐绉的-non-crushable

尼龙薄绸-nylonchiffon

黏胶纤维-viscoseacetalfibre

派力斯-palace

配色-matching,colourcombinations

纺织英语词汇第3页

漂白棉布-bleachedcottoncloth

乔其纱-georgette

人造毛-artificialwool

人造棉-artificialcotton

人造丝-artificialsilk,rayon

人造丝织物-rayonfabrics

人造纤维-artificialfibre

人字呢；海力蒙-herringbone

绒布-flannelette

绒线刺绣-crewelwork

桑蚕丝,家蚕丝-mulberrysilk

手帕亚麻纱-linencambric

双面卡-reversiblekhaki

丝纺-silkspinning

丝织物-silkfabrics

素色-plain

塔夫绸-taffeta

泰西缎-cottonvenetians

提花床单布-brochequilts

提花丝织物-figuredsilk

提花织物-jacquard

贴花刺绣-appliqueembroidery

褪色-discolourization

网眼织物-meshfabric

维尼纶-vinylon

蚊帐纱-mosquitonetting

无纺织物-bondedfibrefabric

夏布-grasscloth

橡胶防雨布-mackintoshcloth

斜纹布-drills

绣花纱罗-embroideredgauze

绣花织物-embroideredfabric

亚麻-flax

亚麻布-linen,linencloth

亚麻帆布-linencanvas

纺织英语词汇第4页

亚麻格子布-linenchecks

亚麻纱-linenyarn

阴丹士林布-iondanthrencloth

羽纱-camblet

针织-knitting

针织品-knitwear

针织物-hosiery

织锦缎-tapestrysatin

织物-textilefabric

绉背缎-crepesatin

珠罗纱-bobbinnet

苎麻-ramee,ramie

tussahsilk柞蚕丝

这样贴更好

**

氨纶

spandex

**

奥纶

orlon

**

白布；本布

calico

**

哔叽

serge

**

编织物

braidedfabric

**

变形；走样

deformation

**

不褪色；色泽牢固

fastcolours

纺织英语词汇第5页

**

长毛骆驼绒

camelhaircloth

**

长毛绒

plush

**

抽绣

punchwork

**

刺绣品

embroidery

**

粗花呢

tweed

**

醋酯纤维

acetatefibre

**

大麻

hemp

**

大衣呢

overcoating

**

的确良

dacron,terylene

**

灯芯绒

corduroy

**

涤纶

terylene

**

纺织英语词汇第6页

缎子

satin

**

法兰绒

flannel

**

帆布

canvas

**

凡立丁

valetin

**

防潮

dampproof

**

防缩

sanforizing,preshrunk

**

纺织品

textiles

**

格子呢

tartan

**

海军呢

admiraltycloth

**

钩编编织物

crochet

**

光泽

gloss,lustre

**

合成纤维

syntheticfibre

**

纺织英语词汇第7页

花布

cottonprints

**

华达呢

gabardine

**

化学纤维

chemicalfibre

**

黄麻

jute

**

黄麻布袋

gunnyclothbag

**

混纺织物

mixturefabric,blendfabric

**

机织织物

wovenfabric

**

绢丝

spunsilk

**

茧绸

pongee

**

锦缎

brocade

**

锦纶耐纶

nylon

**

腈纶

acrylicfibres

纺织英语词汇第8页

**

精纺法兰绒

worstedflannel

**

卡普纶

capron,kapron

**

卡其布

khakidrills

**

开司米

cashmere

**

抗拉力绒

Anti-pressingstandingvelvet

**

阔幅平布；被单布

sheetings

**

罗缎

faille,bengaline,tussore

**

麻织物

linen

**

麦尔登呢

melton

**

毛哔叽

woolserge

**

毛涤纶

modelon

**

毛织物品

纺织英语词汇第9页

woolenfabrics

**

棉哔叽

cottonserge

**

棉布

cottoncloth,cottonpiecegoods

**

棉涤纶

trueran

**

棉缎

cottonsateen

**

棉纺织品

cottontextiles

**

棉府绸

cottonpoplin

**

棉茧绸

cottonpongee

**

棉绒

cottonvelvet

**

棉织长毛绒

cottonplush

**

棉织华达呢

cottongabardine

**

棉织物品

cottonfabrics

**

纺织英语词汇第10页

耐绉的

Non-crushable

**

尼龙薄绸

nylonchiffon

**

黏胶纤维

viscoseacetalfibre

**

派力斯

palace

**

配色

matching,colourcombinations

**

漂白棉布

bleachedcottoncloth

**

乔其纱

georgette

**

人造毛

artificialwool

**

人造棉

artificialcotton

**

人造丝

artificialsilk,rayon

**

人造丝织物

rayonfabrics

**

人造纤维

artificialfibre

纺织英语词汇第11页

**

人字呢；海力蒙

herringbone

**

绒布

flannelette

**

绒线刺绣

crewelwork

**

桑蚕丝,家蚕丝

mulberrysilk

**

手帕亚麻纱

linencambric

**

双面卡

reversiblekhaki

**

丝纺

silkspinning

**

丝织物

silkfabrics

**

素色

plain

**

塔夫绸

taffeta

**

泰西缎

cottonvenetians

**

提花床单布

纺织英语词汇第12页

brochequilts

**

提花丝织物

figuredsilk

**

提花织物

jacquard

**

贴花刺绣

appliqueembroidery

**

褪色

discolourization

**

网眼织物

meshfabric

**

维尼纶

vinylon

**

蚊帐纱

mosquitonetting

**

无纺织物

bondedfibrefabric

**

夏布

grasscloth

**

橡胶防雨布

mackintoshcloth

**

斜纹布

drills

**

纺织英语词汇第13页

embroideredgauze

**

绣花织物

embroideredfabric

**

亚麻

flax

**

亚麻布

linen,linencloth

**

亚麻帆布

linencanvas

**

亚麻格子布

linenchecks

**

亚麻纱

linenyarn

**

阴丹士林布

iondanthrencloth

**

羽纱

camblet

**

针织

knitting

**

针织品

knitwear

**

针织物

hosiery

纺织英语词汇第14页

**

织锦缎

tapestrysatin

**

织物

textilefabric

**

绉背缎

crepesatin

**

珠罗纱

bobbinnet

**

苎麻

ramee,ramie

**

柞蚕丝

tussahsilk

颜色方面增白：

WHITE/SNOWWHITE特黑：

BLACK/JETBLACK奶白：

IVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM大红：

RED紫红：

BORDEAUX/WINE紫色：

BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE绿色：

GREEN灰色：

GREY玉色：

OYSTER/PEACH黄色：

YELLOW卡其：

KAHKI雪青：

LILAC古铜色：

BROWN梅红：

FUSCHIA墨绿：

CHARCOAL豆绿：

OLIVE藏青：

NAVY/BLUE天蓝：

SKYBLUE粉红：

PINK米色：

BEIGE橘黄：

ORANGE驼色：

CAMEL

产品包装方面卷杆：

RILLING/WINDING散装：

LOOSEPACKING编织袋：

WEAVINGBAG纸箱：

CARTON木箱：

WODENCASE中性包装：

NEUTRALPACKING单幅卷杆：

ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH双幅卷杆：

DOUBLEFOLDEDONROLLS双幅折板：

DOUBLEFOLDEDONBOARD腰封：

PAPERTAPES纸管：

TUBE吊牌：

LABLE/HANGTAG唛头：

SHIPPINGMARK船样：

SHIPPINGSAMPLE塑料袋：

POLYBAG匹长：

ROLLLENGTH拼匹：

ROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN拼箱：

LCL整箱：

FCL出口包装：

EXPORTPACKING

产品检验及标准方面质量标准：

QUALITYSTANDARDOEKO-TEXSTANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S客检：

CUSTOMERINSPECTION台板检验：

TABLEINSPECTION经向检验：

LAMPINSPECTION色牢度：

COLORFASTNESS皂洗色牢度：

WASHINGCOLORFASTNESS摩擦色牢度：

RUBBING/CRICKINGCOLORFASTNESS光照色牢度：

LIGHTCOLORFASTNESS汗渍色牢度：

PERSPIRATIONCOLORFASTNESS水渍色牢度：

WATERCOLORFASTNESS氯漂白色牢度：

CHLORINEBLEACHCOLORFASTNESS尺寸稳定性：

DIMENSIONALSTABILITY外观持久性：

APPEARANCERETENTION拉伸强度：

TENSILESTRENGTH撕破强度：

TEARSTRENGTH接缝滑裂：

SEAMSLIPPAGE抗起毛起球性：

PILLINGRESISTANCE耐磨性：

ABRASIONRESISTANCE拒水性：

WATERREPELLENCY抗水性：

WATERRESISTANCE织物密度：

THREADPERINCH/STICHDENSITY纱支：

YARNCOUNT克重：

WEIGHT

产品疵点方面疵点：

DEFECT/FAULT经柳：

STREAKYWARP断经：

BROKENEND急经：

RIGHTEND粗纬

：

COARSEPICKS粗经：

COARSEEND断纬：

BROKENPICKS纬斜：

SKEWING/SLOPE横档：

FILLINGBAR污迹：

STAIN/DIRT异型丝：

GOAT/FOREINGYARN破洞：

HOLE色花：

SHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATION色柳：

COLORSTRIPE渗色：

COLORBLEEDING褪色：

COLORFADING/DISCOLOR擦伤：

SCRATCH/BARASION/WINCHMARK松板印：

MOIREEFFECTS折痕：

CREASEMARK

整理方面染色前整理：

PREMINARYFINISHEPFP，PFD退浆：

DESIZING

染色：

DYEING固色：

COLORFIXING后整理：

AFTERFINISH/AFTERTREATMENT热定型：

HEATSETTING树脂整理：

RESINFINISH切割：

CUT轧花：

EMBOSSED/LOGOTYPE涂层：

COATINGPVC、PU、PA涂白：

WHITEPIGMENT涂银：

SILVER烫金：

GOLDPRINT磨毛：

BRUSHED起皱：

CRINKED/CREPED轧泡：

BUBBLED丝光：

MERCERIZED硬挺：

STIFFENING抗静电：

ANTI-STATIC抗起球：

ANTI-PILLING防羽绒：

DOWNPROOF防霉：

ANTI-FUNGUS免烫：

WASHANDWEAR砂洗：

STONEWASHED阻燃：

FLAMRETARDANT环保染色：

AZOFREE/NOAZO防水：

W/PWATERSHRINKAGE拒水：

W/RWATERREPELLENT缩水：

W/SWATERSHRINKAGE印花：

PRINTING涂料印花：

COATPRINTING拔染印花：

DISCHARGEPRINTING平网印花：

PLATESCREAMPRINTING圆网印花：

ROTARYSCREAMPRINTING转移印花：

TRANSFERPRINTING烂花：

BURNOUT模版印花：

BLOCKPRINTING纸版印花：

PAPERSTENCIL

设备方面麦克贝思电脑配色系统：

MACBETH“CLOREYE”COMPUTERCOLORMATCHINGSYSTEM

电脑配液系统：

“RAPIDDOSER”LABORTEXLABORATORYDOSINGSYSTEM

VERIVIDE对色灯箱：

VERIVIDECOLORASSESMENTCABINET

打样：

LABDIPS大货生产：

BULKPRODUCTION精练机：

DESIZINGMACHINE

折幅机：

CREASINGMACHINE卷染：

JIGDYEING溢流染色：

JETOVERFLOWDYEING/BLEEDDYEING轧染：

PADDYEING定型机：

SET-STRECHING/STENTERFRAME

染料方面碱性染料：

BASICDYES酸性染料：

ACIDDYES活性染料：

REACTIVEDYES

分散染料：

DISPERSEDYES阳离子染料：

CATIONDYES还原染料：

VATDYES

直接染料：

DIRECTDYES硫化染料：

SULPHURDYES非偶氮染料：

AZOFREEDYES

产品方面里料：

LINING面料：

FABRIC平纹：

TAFFETA斜纹：

TWILL缎面：

SATIN/CHARMEUSE绡：

LUSTRINE提花：

JACQUARD烂花：

BURNT-OUT春亚纺：

PONGEE格子：

CHECK条子：

STRIPE双层：

DOUBLELAYER双色：

TWOTONE花瑶：

FAILLE高士宝：

KOSHIBO雪纺：

CHIFFON乔其：

GEORGETTE

塔丝隆：

TASLON弹力布：

SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA牛仔布：

JEANET

牛津布：

OXFORD帆布：

CAMBRIC涤棉：

P/C涤捻：

T/R白条纺：

WHITESTRIPE

纺织英语词汇第15页

黑条纺：

BLACKSTRIPE空齿纺：

EMPTYSTRIPE水洗绒/桃皮绒：

PEACHSKIN

卡丹绒：

PEACHTWILL绉绒：

PEACHMOSS玻璃纱：

ORGANDY

原料方面涤纶：

PLOYESTER锦纶：

NYLON/POLYAMIDE醋酸：

ACETATE棉；COTTON

人棉：

RAYON人丝：

VISCOSE仿真丝：

IMITATEDSILKFABRIC真丝：

SILK

氨纶：

SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA长丝：

FILAMENT短纤：

SPUN黑丝：

BLACKYARN阳离子：

CATION三角异形丝：

TRIANGLEPROFILE空气变形丝：

AIR-JETTEXTURINGYARN超细纤维：

MICROFIBRIC全拉伸丝：

FDYFULLDRAWNYARN预取

向丝：

POYPREORIENTEDYARN拉伸变形丝：

DTYDRAWTEXTUREDYARN牵伸加捻丝：

DTDRWWTWIST

二化纤英语词汇第16页

embroiderymc车花绣花机

fabricinspectionmc验布机

verticalbladecutter直式裁刀

diecutter啤刀

bandknifemc带式裁刀

computerizedmarker电脑裁床

semi-autospreader

autospreader自动拉布机

fusingmachine粘朴机

snapfastenermc钉急钮机

needledetectormc验针机

bodypress

foldingmc

collarformingmc

pocketopeningmc开袋机

sgllockstitchmc单针平车

dbllockstitchmc双针平车

chainstitchmc锁链车

zig-zagstitchingmc人字车

feedofthearmmc埋夹车

waistbandmc拉裤头车

overlockingmc锁边车及骨车

buttoningmc钉钮车

buttonholingmc钮门车

keybuttonholemc

bartackingmc打枣车

electriciron电熨斗

steamiron蒸汽熨斗

vacuumironingtable真空烫台

英文名称：

Circulareyeletknittingmachine

中文名称：

圆型网眼纬编针织机

英文名称：

Circularloom

中文名称：

圆型织机，经纬编织机

英文名称：

Circularspringneedlemachine

中文名称：

圆型钩针纬编机

二化纤英语词汇第17页

英文名称：

Circularweavingmachine

中文名称：

1.圆型织机2.经纬编织机

英文名称：

Circularweftknittingmachine

中文名称：

圆型纬编机，圆纬机

英文名称：

Garmentsweater

中文名称：

纬编的外用针织套衫

英文名称：

Superloop

中文名称：

纬编变化织长毛圈织物

英文名称：

Weftknitting

中文名称：

纬编

英文名称：

Weftknittingmachine

中文名称：

纬编机

英文名称：

Weftloop

中文名称：

纬编线圈,缩纬织疵

英文名称：

Weft-knittedfabric

中文名称：

纬编针织物

单针平车1-NEEDLELOCKSTITCHMC

单针链缝平车1-NEEDLECHAINSTITCHMC

人字平车ZIG-ZAGSTITCHESMC

双针车TWIN-NEEDLEMC

钮门车BUTTONHOLEMC

钉钮车BUTTONATTACHINGMC

打枣车BARTACKMC

埋夹车CHAINSTITCHFEED-OFFARMMC

切刀车LOCKSTITCH