AzLM型计轴系统操作手册.docx

AzLM型计轴系统操作手册.docx

《AzLM型计轴系统操作手册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《AzLM型计轴系统操作手册.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

AzLM型计轴系统操作手册型计轴系统操作手册AzLM型计轴系统操作手册（V2.0）北京泰雷兹交通自动化控制系统有限公司ThalesTransportAutomationControlSystemsCo.,Ltd.,Beijing2010年9月Contents/目录1INTRODUCTION/介绍11.1Overview/概述11.2IntendedAudience/目标用户11.3Abbreviations/缩写11.4Generalinformation/一般信息32LEDINDICATIONS/发光二极管表示含义32.1ACE/ACE32.1.1SerialI/Ofor2oo2/串口板32.1.3ParallelI/O/并口板42.1.4CPU/中央处理器52.1.5PowerSupply/电源板72.2DetectionPoint/检测点82.3PDCU91INTRODUCTION/介绍介绍1.1Overview/概述概述Thefollowingaspectsarecoveredbythisdocument:

该文档包括以下几个方面：

Diagnosticandtestequipment诊断和测试设备ConnectingthePC与PC相连接Characteristicsofthediagnostics诊断特性Faultfinding故障查找1.2IntendedAudience/目标用户目标用户Commissioners调试人员Maintainers维护人员Tester测试人员1.3Abbreviations/缩写缩写2v22outof22取22oo22outof22取2ACAlternatingcurrent交流电ACEAxleCounterEvaluator计轴评估器ASCIIAmericanStandardCodeforInformationInterchange美国标准信息代码AzLMMultiSectionAxleCounterTypeAzLM多区段计轴器AZEGRConditionalaxlecounterreset计轴条件复零AZGRAxlecounterreset计轴复零Baudbitspersecond比特率BGPrintedcircuitboard印刷电路板BGTSubrack子架CPUCentralprocessingunit中央处理单元DEFDefect故障DFWDefectwarning故障报警DPDetectionPoint检测点DRWDriftwarning漂移报警E/AInput/output输入/输出EAKElectronicjunctionbox电子盒EEPROMElectricalerasableprogrammablereadonlymemory电可擦写编程只读存储器E-EsElectronicmodule电子模块ESInputlocked输入锁闭ESTWSolidstateinterlocking固态继电联锁FKFaultidentifier故障识别GFSectionunoccupied区间空闲I/OInput/Output输入/输出ISDNIntegratedservicesdigitalnetwork综合服务数字网KLTerminal终端KSCommandlocked指令锁定LEDlightemittingdiode发光二极管MTNRArchivnumber档案号NNSequencenumber序列号NTNewtechnologie新技术ParEAParallelinput/output并行输入/输出PCPortablePersonalComputer笔记本电脑PDCUPoweranddatacouplingunit电源数据耦合单元RNrprocessornumber处理器编号RS-232Standardforserialinterfaces标准串口RSTWRelayinterlocking继电联锁SACxxindicationofsafetyrelevantapplicationrules（see/4/）安全相关应用规则说明SSISolidstateinterlocking固态继电联锁STPSlot插槽TS/AEEDevelopmentdepartmentatThales泰雷兹研发部XPProductname产品名称ZpDetectionPoint检测点Zp30HDetectionPoint30H检测点30HZpRDetectionpointprocessor检测点处理器1.4Generalinformation/一般信息一般信息Theoperationalrailwaysafetyregulationsmustbeobservedduringallphasesofoperationoftheequipment.设备运营的所有阶段必须符合相关铁路安全规定。

Thesafetyrelevantapplicationrulesin/2/and/4/mustbeobserved.必须严格遵守维护手册和安全相关应用规则中的安全相关规则。

2LEDINDICATIONS/发光二极管表示含义发光二极管表示含义2.1ACE/ACE2.1.1SerialI/Ofor2oo2/串口板串口板TheI/OInterfaceconsistsoftwoindependentISDNtransmissionpaths.Ina2oo2CPUsystemtheycanbeusedfortwodetectionpointsorforoneDetectionPointwhichisloopedtoafurtherACE.串口板由两个独立的ISDN通道组成。

每一块串口板中可以连接于两个检测点或者应用于一个环接到远端ACE的检测点。

TheLEDisswitchedon,iftheISDNlinktotheassociateddetectionpointrespectivelyACEisoperational.如果与相关检测点的ISDN连接正常，该LED亮。

TheLEDisflashing,ifavalidISDNtelegramwasreceivedfromtheassociateddetectionpoint.TheLEDhasnomeaningwhentheISDNlinkisusedforthelooptoanACE.从相关检测点接收到有效地ISDN报文时，LED闪烁。

如该ISDN连接应用于环接远端ACE，则该灯无意义。

2.1.3ParallelI/O/并口板并口板FunctionoftheLEDs:

/LED功能是：

LEDRow/LED行Channel/通道Colour/颜色Function/功能11+2Green/绿色Externalinput1activated/外部输入1激活21+2Green/绿色Externalinput2activated（applicabletoboardswithtwovitalinputs）/外部输入2激活（应用于设置两路复零输入的并口板）31+2Green/绿色Relaypickedup（voltageonrelay）/继电器吸起41Yellow/黄色Non-vitaloutput1activated/非安全输出1激活42Yellow/黄色Non-vitaloutput2activated/非安全输出2激活51Yellow/黄色Non-vitaloutput3activated/非安全输出3激活52Yellow/黄色Non-vitaloutput4activated/非安全输出4激活61+2Green/绿色Rolling/轮询2.1.4CPU/中央处理器中央处理器LED1:

/LED1：

TheflashingLEDshowsthecommunicationontheEthernetinterface.LED闪烁表示与以太网接口的通信。

LED2and3:

/LED2和3：

FlashingLEDsareshowingthecommunicationbetweentheprocessors.InnormaloperationbothLEDsareflashing.LED闪烁表示处理器间的通信，正常运行时两灯同时闪烁。

LED4:

/LED4：

Notused未使用。

Alphanumericdisplay:

/字母显示：

Thealphanumericdisplayshowsthefollowingindications:

字母显示如下信息：

Startup:

/启动：

Afterashortphasewherethedisplayisilluminatedandashortdarkphase,a“_”isshownforappr2.5minutes.Afterthatthenormaloperationbegins.Between“_”andnormaloperation,thedisplaycanshortlyshowa“*”,analternate“_”/“-”or“x”/”X”（10s）.显示灯点亮并灭一小段时间后，“_”显示2.5分钟。

此后进入正常工作状态，在“_”和正常运行期间，显示器短暂显示一个“*”，交替显示“”/“-”或者“x”/”X”,（小于10秒）。

Normaloperation:

/正常运行：

Rotatingbar/滚动条Faults:

/故障：

Axlecounterapplicationstopped,diagnosticstillavailable:

AlternatingxandX计轴功能停止，但诊断功能仍然可用时，交替显示x和X。

Axlecounterapplicationanddiagnosticstopped:

Standingbarinanyorientation.计轴功能与诊断功能全部停止时：

显示一个随机方向的横条。

IfthereisnohardwareproblemitispossibletoconnecttheDiagnosticPCtousetheprogram“PostMortemAnalysis”toreadallrelevantdataoftheoperatingsystem（pressbutton“Start”）andsavethemintoatextfile（pressbutton“SaveAll”）.OperatingsystemexpertsatThalesThalesareprobablyabletoinvestigatethereasonsfortheshutdownoftheapplication.如果不存在硬件故障，可以连接到诊断机使用“PostMortemAnalysis”程序来读取所有系统运行的相关数据（按下start按钮），并保存到一个文本文档（按saveall按钮）。

泰雷兹的系统运营专家可以以此来分析系统停止的原因。

Rebootinmaintenancemode（Runlevel4）:

/在维护模式下重启：

Numberfour（4）ConnecttheDiagnosticPCtousetheprogram“PostMortemAnalysis”toreadallrelevantdataoftheoperatingsystem（pressbutton“Start”）andsavethemintoatextfile（pressbutton“SaveAll”）.OperatingsystemexpertsatThalesareprobablyabletoinvestigatethereasonsfortheshutdownoftheapplication.连接到诊断机使用“PostMortemAnalysis”程序来读取所有系统运行的相关数据（按下start按钮），并保存到一个文本文档（按saveall按钮）。

泰雷兹的系统运营专家可以以此来分析系统停止的原因。

Afteratemporaryproblem,theACEshouldstartintheoperationalmodewithaHW-Reset.在临时性故障后，ACE应该通过硬件重启恢复到运营模式。

2oo2/Eitheroneboardshowsa4orbothboardsshowa4,bothboardsmustberestartedwithaHW-Reset（ifnecessary2times）一个板子显示4或者两个板子都显示4时，两块板子都必须通过硬件重启来重新启动（必要时操作两次）。

Exitduetonon-writableQualityValues:

Colon（“:

”）因为不能写入正确值而退出：

冒号（“:

”）ConnecttheDiagnosticPCtousetheprogram“PostMortemAnalysis”toreadallrelevantdataoftheoperatingsystem（pressbutton“Start”）andsavethemintoatextfile（pressbutton“SaveAll”）ifitspossible.Operatingsystem-/ACE-expertsatThalesareprobablyabletoinvestigatethereasonsfortheshutdownoftheapplication.Afterwards,theboardmustbechanged.连接到诊断机使用“PostMortemAnalysis”程序来读取所有系统运行的相关数据（按下start按钮）并保存到一个文本文档（按saveall按钮）。

泰雷兹的系统运营专家可以以此来分析系统停止的原因。

此后，该板必须被替换。

2.1.5PowerSupply/电源板电源板AllgreenLEDsareon,ifallvoltagesareok.如果所有的电压正常,所有的LED绿灯亮。

Powertronic:

3CR31040AAAA,3CR31041AAAA:

LEDINOK/输入灯正常LEDOUT1OK/输出灯1正常LEDOUT2OK/输出灯2正常MEANING/含义GN/绿色GN/绿色GN/绿色Normaloperation/正常运行GN/绿色-GN/绿色Overload,undervoltageatoutput1/输出1过载或电压偏低GN/绿色GN/绿色-Overload,undervoltageatoutput2/输出2过载或电压偏低GN/绿色-Inputvoltagetoolow,inputvoltagetoohigh/输入电压太低或太高-GN/绿色GN/绿色Notapplicable/未使用-GN/绿色-Notapplicable/未使用-GN/绿色Notapplicable/未使用-Noinputvoltage/无输入电压Gn=green/绿色-=dark/暗的2.2DetectionPoint/检测点检测点ReasonsforpermanentdefectscanbelocalizedbytheLEDindications（thepositionsoftheLEDsareshownin“InstallationGuidelineZp30H”）:

持续性故障可以通过LED指示灯的显示来定位原因（LED指示灯的位置在ZP30H安装手册中说明）。

PCBLEDColour/颜色Indication/含义Normaloperation/正常状态Analogue/模拟板H1/1Red/红色WheelonSk1/磁头1上有车轮Off/灭H1/2green/绿色ReceivedvoltagefromSK1withintolerancerange/从SK1接收到的电压在允许范围Flashing/闪H2/1red/红色WheelonSk2/磁头2上有车轮off/灭H2/2green/绿色ReceivedvoltagefromSK2withintoleranceflashing/闪range/从SK2接收到的电压在允许范围H3/1red/红色H24Voutoftolerancerange/H24V超过允许范围Off/灭H3/2green/绿色H5Vok/H5V正常on/亮Evaluator/评估板H1/1green/绿色Transmitdata/传输数据flashing/闪H1/2green/绿色CPU1indicatesafaultduringselftestofanaloguepart/CPU1指示在模拟部分自检过程中的故障off/灭H2/1green/绿色Transmitdata/数据传输flashing/闪H2/2green/绿色CPU1indicatesafaultduringselftestofanaloguepart/CPU2指示在模拟部分自检过程中的故障off/灭2.3PDCUTheredLEDinthePDCUindicatesthatthefuseisblown.PDCU上的的红灯表示保险丝断了。

北京泰雷兹交通自动化控制系统有限公司北京市西城区广安门南滨河路1号高新大厦4层邮政编码：

100055电话：

-010-*传真：

-010-*