英语新标准初二上册课文及对话翻译.docx
《英语新标准初二上册课文及对话翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语新标准初二上册课文及对话翻译.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语新标准初二上册课文及对话翻译
英语新标准初二上册课文及对话翻译
Ms詹姆斯:
欢迎回来,大家好!
现在,因为它是一个新的学期,我将给你一些建议。
你为什么不把它写下来吗?
准备好了吗?
大家:
是的,詹姆斯女士。
Ms詹姆斯:
你应该在课堂上总是讲英语。
和你应该写下你的错误在笔记本上。
你为什么不写下正确的拼写和语法错误的旁边?
还有什么?
玲玲:
这是一个好主意每天检查你的词汇笔记本。
矚慫润厲钐瘗睞枥庑赖賃軔朧。
Ms詹姆斯:
那是个好主意。
多谢,玲玲。
听收音机或看英文报纸吗?
但是尽量不要去翻译每一个单词。
玲玲:
我认为每个人都应该有一个笔友和写电子邮件讯息给对方。
我要去见我的笔友在北京这个术语。
Ms詹姆斯:
太棒了!
玲玲:
她扮演在她的学校管弦乐团,他们正在做一些在中国音乐会。
Ms詹姆斯:
她是英语吗?
玲玲:
是的,她是。
大明:
好!
她能帮我做作业。
许多学生征求意见,对提高他们的英语。
有三种基本的问题。
第一个问题是关于真正的英语。
李浩从湖北写道,“我喜欢看英文电影和听英文歌曲。
但花的时间长。
你怎么认为呢?
”聞創沟燴鐺險爱氇谴净祸測樅。
这是一个伟大的方法来学习英语!
谈谈电影或歌曲,你的朋友,并猜测新单词的意思。
你就好好享受吧!
第二个问题是关于说。
山姆,从苏州写道“我们学校有一个外国老师。
但我很害羞,不能跟她说话。
我应该做些什么?
”
当我访问中国,许多人在街上说:
“喂!
你好吗?
你从哪里来?
你喜欢中国吗?
“这些是开始对话的好问题。
许多人都对他们说英语,那么在您开始之前,深呼吸并微笑。
微笑总是帮助。
残骛楼諍锩瀨濟溆塹籟婭骒東。
第三个问题是关于词汇量。
奥利弗,来自安徽省写道,“我想记住所有的新单词。
我把它们写下来,但我忘记他们很快。
我应该做些什么?
”试着记得每天8或10个单词。
把它们写在纸片上并放在卧室里。
当你看到它们时说单词,并且每天更换它们。
当你购物,计数的英语单词,或说英语名字对你所看到的一切吗?
酽锕极額閉镇桧猪訣锥顧荭钯。
大明:
你好,托尼。
你在忙什么呢?
托尼:
你好大明,我刚做了这个模型的空间站。
你是怎么认为的呢?
大明:
那太好了。
这是给你的太空旅行作业吗?
我还没开始写呢。
托尼:
不要恐慌!
詹姆斯想下周女士。
你听到最新消息了吗?
彈贸摄尔霁毙攬砖卤庑诒尔肤。
一些科学家已经发送宇宙飞船去火星。
它花了几个月的时间去那里。
大明:
还没到吗?
托尼:
是的,它。
这就是为什么它在新闻。
大明:
和宇航员在火星上发现了生命吗?
大明:
不,还没有。
没有宇航员在飞船。
大明:
但是宇航员已经到过月球了。
托尼:
是的,但是没有人最近。
但是许多宇航员在国际空间站的工作。
他们坐宇宙飞船往返。
大明:
你知道很多关于太空旅行。
我可以显示你的空间站我父母吗?
托尼:
但是我听到他们去上海出差。
大明:
噢,今晚他们回来。
我想展示给他们看。
托尼:
好吧,你可以借它。
但明天带回来。
科学家认为,地球上的生命了数百万年。
然而,我们还没有在别的星球上发现生命不过。
为什么不呢?
地球是一个行星和它绕着太阳转。
七其他行星也绕着太阳旋转。
它们当中没有一个带有空气的环境,所以人们和东西不能生长。
太阳及其行星叫做太阳能系统。
太阳系是我们星系的一个小部分。
謀荞抟箧飆鐸怼类蒋薔點鉍杂。
我们在晚上看到的恒星是在其它太阳系里的太阳。
有超过2000亿的恒星在银河系,称为银河,和我们的太阳只是其中一种。
厦礴恳蹒骈時盡继價骚卺癩龔。
但是科学家们已经发现了许多其他星系在宇宙中。
他们还有很长的路要走,它们发出的光已经多年旅行到达我们。
很难理解为什么大宇宙。
科学家已经发送大量的宇宙飞船去看看在太阳系其它行星,和一些宇宙飞船已经超越了太阳能系统。
然而,还没有人发现任何生活在太空然而。
茕桢广鳓鯡选块网羈泪镀齐鈞。
但是为什么没有一个来自其它行星向我们发出一个口信吗?
他们试图发送信息给我们吗?
有这么多的宇宙的恒星,我们是孤单的,或者是有生命的空间?
我们不知道„然而。
鹅娅尽損鹌惨歷茏鴛賴縈诘聾。
贝蒂:
什么时候抵达北京,莎莉?
玲玲:
下个月。
贝蒂:
和你认识她有多久了?
玲玲:
两年。
贝蒂:
但是你见过她吗?
玲玲:
不,我没有。
但我和她相处很融洽。
我们喜欢同样的东西。
贝蒂:
她会说汉语吗?
玲玲:
是的,会一点。
她所研究的这一年。
她说这是非常困难的。
贝蒂:
是的,它是。
这是更容易学习外语当你访问这个国家。
玲玲:
你在这里住多久了?
籟丛妈羥为贍偾蛏练淨槠挞曉。
贝蒂:
自2004年以来。
玲玲:
和你学汉语多久了?
贝蒂:
一年。
莎莉想做什么吗?
玲玲:
嗯,她的学校管弦乐团有一些音乐会,但她听说了希望学校和她想参观一所学校在甘肃或青岛。
贝蒂:
什么是一个希望的学校吗?
玲玲:
这是一个学校的贫困儿童。
事实上,自从1989年,希望工程已在全中国建学校。
贝蒂:
真的吗?
听起来很有趣。
告诉我更多。
刘三子是一个8岁的男孩,来自湖南乡村。
他的父母想让他退学。
它是重要为他在自己的农场上工作,因为有7人在刘的家人和他们非常預頌圣鉉儐歲龈讶骅籴買闥龅。
贫穷。
李Yinming是14岁,从Zhangxian在甘肃省。
他不再去学校几年前。
他的父母一直生病,他不得不照顾他们。
渗釤呛俨匀谔鱉调硯錦鋇絨钞。
许多孩子喜欢李Yinming和LiuSanzi不能接受教育,因为其家庭都很贫穷。
现在他们能去学校了在希望工程的帮助下。
在过去的15年里,该项目已筹集资金并且支付了250万贫困学生的教育在农村。
在中国和国外的人给予22亿元。
有了这些钱,希望工程已经建立了许多学校和图书馆。
它也受过专门训练的教师和它已向学生高中。
铙誅卧泻噦圣骋贶頂廡缝勵罴。
去年沈,男孩从山西省,去了一个学校,没有电,只有几本书。
但是今年他在新学校大教室和很多的书。
希望工程酬劳。
擁締凤袜备訊顎轮烂蔷報赢无。
在中国大多数人听说过希望工程和提供资金。
但4000万来自贫困家庭的孩子仍需要帮助。
因为希望工程,成千上万的孩子有更好的生活。
也许我们应该问:
我们能做什么为希望工程吗?
我们如何能帮助吗?
贓熱俣阃歲匱阊邺镓騷鯛汉鼉。
托尼:
我喜欢这音乐!
这是谁写的?
玲玲:
嗯,我不确定,但是莎莉的学校管弦乐团是玩它。
贝蒂:
是,施特劳斯。
你听说过他,是吗?
玲玲:
是的,我有。
他是德国人,不是吗?
贝蒂:
不,他不是。
他是奥地利人。
他出生在维也纳,奥地利的首都。
大明:
那叫什么来着?
贝蒂:
《蓝色的多瑙河》。
多瑙河是维也纳的一条河流。
玲玲:
你喜欢西方古典音乐,不是吗?
贝蒂:
是的,我喜欢。
玲玲:
谁是你最喜欢的古典作曲家?
贝蒂:
贝多芬。
但我也喜欢流行音乐。
你听流行音乐,不是吗?
玲玲:
是的,我喜欢它!
贝蒂:
但是萨利是一个古典音乐家,所以她不喜欢流行音乐,是吗?
玲玲:
不,她没有。
我想她会喜欢传统的京剧。
坛摶乡囂忏蒌鍥铃氈淚跻馱釣。
托尼:
嗯,这当然是非常„传统,不是吗?
大明:
我喜欢说唱。
托尼:
嘿!
让我们休息一下吧。
玲玲:
那究竟是什么?
大明:
说唱音乐。
托尼:
我不相信!
维也纳是一个美丽的古城多瑙河边上。
它的首都奥地利和欧洲古典音乐的中心。
从1750年很多作曲家和音乐家前来学习和工作在维也纳。
最著名的音乐家的家庭施特劳斯家族。
蜡變黲癟報伥铉锚鈰赘籜葦繯。
有两位作曲家叫约翰·施特劳斯:
父亲和儿子。
父亲,年长的约翰·施特劳斯创作并演奏音乐为古典舞蹈,跳华尔兹舞。
他的华尔兹使他闻名于全欧洲。
買鲷鴯譖昙膚遙闫撷凄届嬌擻。
儿子,小约翰·施特劳斯,甚至更多的成功和受欢迎的比他的父亲。
他写了400多首华尔兹舞曲,他最著名的作品就是蓝色多瑙河。
他在綾镝鯛駕櫬鹕踪韦辚糴飙钪麦。
1867年写的。
斯特劳斯和莫扎特是最重要的作曲家中的两位。
莫扎特于1756年出生在奥地利。
在他六岁的他不仅弹钢琴,但演奏小提琴和器官。
他的家人把他在欧洲和他给音乐会在许多城市。
他写了他的第一部歌剧在12岁的时候,成百上千的漂亮的作品为古典管弦乐队的音乐。
但他1791年去世时,他只有35。
一些人说他是欧洲最伟大的作曲家。
驅踬髏彦浃绥譎饴憂锦諑琼针。
托尼:
怎么样,玲玲?
玲玲:
Ssh!
我阅读。
托尼:
对不起!
这本书是什么?
玲玲:
萨利寄给我的。
它是关于一个女孩叫艾丽斯。
托尼:
再继续了!
玲玲:
有一天,她坐在河边有一本书,但她没有阅读它。
突然一只白兔跑过她。
这是看其观察。
托尼:
为什么它跑?
玲玲:
因为很晚了。
托尼:
是在哪里去?
玲玲:
一起参加一个茶话会疯帽匠、三月兔和一只老鼠。
托尼:
我明白了!
有一个国王和一个王后?
玲玲:
是的。
托尼:
和他们在做什么?
玲玲:
王后正在花园里玩,王坐在草地上。
柴郡猫正坐在一棵树上,是对
每个人都嫣然含笑。
托尼:
让我猜猜„然后爱丽丝掉进了一个兔子洞,走进了他们的奇怪的世界。
玲玲:
托尼!
你知道这本书吗?
托尼:
是的,这是爱丽丝梦游仙境。
在英国的每个男孩和女孩都读过它。
爱丽丝非常疲劳，她和她姐姐坐在河边，她的姐姐正在读一本书，爱丽丝无事可做，她接二连三地看她姐姐的书，但是上面没有插图也没有对话，爱丽丝想：
“没有图画和对话这本书是做什么用的？
”猫虿驢绘燈鮒诛髅貺庑献鵬缩。
于是她考虑做一条雏菊项圈。
这时一只粉红眼睛的白兔突然从她的身边跑过。
那没有什么奇怪的，当她听到兔子说：
“噢，天呀！
天呀！
我要迟到了！
”她认为那并不奇怪，但当那只兔子从口袋里拿出一只手表看了看，爱丽丝站了起来，一只有口袋和手表的兔子？
她跟着那只兔子穿过田野，她看见它进入篱笆下的一个兔穴。
锹籁饗迳琐筆襖鸥娅薔嗚訝摈。
然后爱丽丝也跟着它下去了，她丝毫没有考虑如何再出来。
托尼:
嗯„那味道闻起来很香!
你正在做什么呢?
贝蒂:
嗨,伙计们!
我做了一个披萨。
有一些!
托尼:
好的。
是的,这是伟大的。
贝蒂:
什么事,大明?
大明:
尝起来太强大了。
恐怕我不喜欢奶酪。
这看起来并不新鲜。
不,
谢谢。
玲玲:
哦,我做了一些巧克力饼干。
试一试吧!
他们味道甘甜。
大明:
这样就好多了。
贝蒂:
你穿着一件非常可爱的毛衣,玲玲。
玲玲:
是的,它摸起来很柔软和舒适。
托尼:
你看起来都很聪明。
和这么多的食物!
我们有一个聚会吗?
玲玲:
我们要去机场去见见我的朋友莎莉从伦敦。
構氽頑黉碩饨荠龈话骛門戲鷯。
大明:
她是什么样的人呢?
玲玲:
我还没见过她,但她听起来真的很不错。
贝蒂:
和她在她的照片看起来很漂亮。
托尼:
我们来看看。
嗯,是的,我明白你的意思!
玲玲:
然后我们将回到这儿来吃饭。
托尼:
你必须把我介绍给她。
贝蒂:
我们肯定会的。
我们还会回来的,很快。
玲玲:
再见。
嗨玲玲,
谢谢你的最后一条消息,很高兴收到你的来信。
你听起来很有趣,我迫不及待想见到你。
我希望你能认识到我从我的照片,当我到达机场。
我很高大,金黄色短发,我戴眼镜。
我会穿牛仔裤和t恤的旅程,但我也会把我的温暖的大衣。
我有你的照片,你看起来很漂亮,所以我肯定我们将找到彼此!
輒峄陽檉簖疖網儂號泶蛴镧釃。
谢谢你告诉我你喜欢做什么。
你听起来就像我一样!
我花了大量时间与学校的管弦乐队,但是我也喜欢跳舞音乐——我爱跳舞!
我还喜欢运动,尤其是打网球。
我的哥哥是学校网球队队长——我很为他感到骄傲!
和我努力学习,我觉得自己很愚蠢,当我得到不好的标志和我生气我自己——我应该更努力工作。
尧侧閆繭絳闕绚勵蜆贅瀝纰縭。
你问我来到中国感觉怎么样。
嗯,首先,我经常感到有点难过,当我离开我的妈妈和爸爸呆几天,我非常害羞,当我与陌生人。
我感到紧张,当我讲汉语,但我会没事的几天后。
我总是对不起当我做错了什么,所以请帮助我做正确的事情,当我和你一起在中国!
哦,我害怕乘坐飞机。
但我非常兴奋来中国!
识饒鎂錕缢灩筧嚌俨淒侬减攙。
下周见!
爱莎莉
莎莉:
那么,把北京地图给我看看玲玲?
玲玲:
好吧,这里是天安门广场。
在左边,就在那里,是人民大会堂。
在右边,中国国家博物馆。
莎莉:
和我如何去故宫吗?
玲玲:
往前直走。
在天安门广场的对面。
莎莉:
我明白了。
哪儿是毛主席纪念堂吗?
玲玲:
这是在这里,在人民大会堂和博物馆。
莎莉:
你能告诉我公园的路吗?
玲玲:
是的,北海公园是我最喜欢的。
它是一种安静的。
穿过这个广场。
左转到长安杰,然后右拐到Chang杰。
我想有个入口拐角处长街与文进街。
莎莉:
我可以在哪里购物吗?
玲玲:
每个人都问关于购物的事!
最好的地方就是王府井大街。
穿过天安门广场,右转,沿着明朝曾经西安杰,然后左转进王府井大街。
凍鈹鋨劳臘锴痫婦胫籴铍賄鹗。
参观伦敦
欢迎来到这次伦敦的短途旅行。
在这个广场,我们正站在伦敦的中央。
相反的是伦敦国家美术馆、博物馆有很多著名的油画。
沿着红街前往白金汉宫。
女王住在这里。
恥諤銪灭萦欢煬鞏鹜錦聰櫻郐。
向左转,就走过的房子议会大厦和大笨钟。
相反的,你可以看到伦敦眼。
它把你带到泰晤士河上135米。
你可以看到伦敦的大部分晴朗的一天。
当你感到疲倦,看伦敦最好的方法是乘船。
你能把那只小船大本钟附近。
当你沿着河边,伦敦眼在你的右边。
鯊腎鑰诎褳鉀沩懼統庫摇饬缗。
下了船在塔桥。
在那里你可以看到伦敦塔旁边的桥。
伦敦塔是这座城市最古老的鱼子酱。
它有900年的历史。
乘船沿河回来。
下了船,过站和沿着街走。
相反的是旧的水果和蔬菜市场。
他们不卖水果和蔬菜现在。
有商店和餐厅,还有很多街头音乐家。
左转到国王街,经过教堂。
你现在回到了广场上起始的地方。
现在你完成了你的旅行。
硕癘鄴颃诌攆檸攜驤蔹鸶胶据。
玲玲:
你喜欢动物园吗?
莎莉:
是的!
我很兴奋看到熊猫„终于!
这是有趣的学习卧龙熊猫保护区。
玲玲:
但这是悲哀的,想想那些濒危动物。
它让我疯狂!
莎莉:
吃惊的事情是听说许多动物濒临灭绝。
我们需要更好地保护它
们。
玲玲:
它只是没有权利刺杀鲸鱼或大象为他们的食物。
莎莉:
当然了,但很难阻止杀戮。
玲玲:
和很多动物没有地方住我们的村庄和农场英寸越来越大,而且我们夺走了他们的土地上的森林。
莎莉:
还有,通常他们的水不好喝,因为我们已把它脏。
玲玲:
真的很糟糕。
我们需要帮助动物安全地生活。
但很多人决定不去想它。
在地球上,我们能做什么?
莎莉:
让我们看看我们能做些什么来拯救他们„
1熊猫是最濒危的动物之一。
大约有1000只大熊猫生活在今天的自然保护区。
动物园和储备中心照顾约160只熊猫。
科学家正在研究它们怎样生活和更多的熊猫宝宝出生在动物园里。
阌擻輳嬪諫迁择楨秘騖輛埙鵜。
熊猫住在森林和山脉的中国西南部。
他们主要以竹子为食,而且每只熊猫要吃很多竹子每一天。
竹林逐渐变小为许多不同的理由,所以熊猫生活的土地越来越少。
熊猫没有很多婴儿,和小熊猫经常死。
情况正变得非常严峻。
氬嚕躑竄贸恳彈瀘颔澩纷釓鄧。
3我们的政府正在努力拯救大熊猫。
有30多种自然保护区保护大熊猫,但这些是不够的。
政府采取了一项新计划,以帮助大熊猫。
将会有更大的自然保护区、竹会生长得更好。
然后熊猫将有足够吃的食物和足够的居住地。
熊猫在动物园出生,可以回到自然保护区生活。
釷鹆資贏車贖孙滅獅赘慶獷緞。
4大多数人喜爱大熊猫。
熊猫是世界上最著名的动物。
它是象征世界
自然基金会。
世界自然基金会的工作是保护所有濒危动物,所以熊猫已经成为所有濒危动物的象征。
仍然有很长的路要走,才能拯救熊猫。
想想其它的濒危动物如老虎、鲸鱼、海龟和大象——我们需要拯救熊猫,我们需要拯救他们,太。
怂阐譜鯪迳導嘯畫長凉馴鸨撟。
玲玲:
我和莎莉去老舍茶馆昨晚。
托尼:
怎么样?
玲玲:
很棒!
如你所知,莎莉的主要兴趣是音乐,她想看一些京剧。
所以,我的父母提议带我们去那里。
你可以喝的茶,看到一些歌剧。
托尼:
你喜欢京剧吗?
谚辞調担鈧谄动禪泻類谨觋鸾。
玲玲:
没什么特别的,但是我想去看茶馆,所以我的父母同意带我们去。
贝蒂:
你理解它,莎莉?
莎莉:
我试图理解它,但那几乎是不可能的。
贝蒂:
你呆了多久?
莎莉:
我们只打算喝些茶,但我们决定呆两个小时。
贝蒂:
你有一个愉快的时光,莎莉?
莎莉:
好吧,有意思的是——这是最主要的。
我希望下次了解更多。
托尼:
（耳语）贝蒂,谁是老舍吗?
贝蒂:
不知道。
玲玲:
老舍是一位著名的作家。
他尤其以戏剧著名,茶馆。
这个故事发生在北京茶馆。
一个茶馆的故事
B老舍茶馆
C戏茶馆
D老舍
1
老舍茶馆在1957年写道。
该话剧向观众展示了在中国的生活,在1898年和1945年之间。
它发生在一个老北京茶馆,它告诉我们Lifa王的故事和他的客户们。
它让我们看到了茶馆作为街坊四邻的活动中心。
最后,它说再见跟老北京和它的人民。
嘰觐詿缧铴嗫偽純铪锩癱恳迹。
2
这个故事始于1898年清朝时期。
它在1916年继续,最后,它带来了观众的最后1945年抗日战争时期。
战争结束后,小王失去茶馆和他死。
3熒绐譏钲鏌觶鷹緇機库圆鍰缄。
摘要老舍在1899年生于北京。
他的父母把他送到老师的学校在北京,他学会了教会。
从1924年到1929年,他在伦敦教英国人中文。
他写了许多剧本、小说和短篇故事。
他被誉为“人民艺术家”和“语言大师”。
他是中国最伟大的20世纪的作家。
鶼渍螻偉阅劍鲰腎邏蘞阕簣择。
4
在老舍茶馆的今天,服务员把茶端到顾客,卖给顾客美味的中国食物。
如果你喜欢京剧,民间音乐,杂技或者魔术,你可以享受他们在茶馆。
老舍茶馆给一个美妙的欢迎每个来自中国和世界各地。
纣忧蔣氳頑莶驅藥悯骛覲僨鴛。
贝蒂:
嘿,你很多!
别忘了下周玲玲的生日。
托尼:
是的,我们正在给她买礼物。
贝蒂:
太冷,不是吗?
托尼:
是的,它很冷的。
贝蒂:
你打算在春节期间做,托尼?
托尼:
我们打算去英格兰。
大明:
会不会下雪的吗?
托尼:
你一定是在开玩笑!
它甚至可能不会冷,只是潮湿。
并且它可能刮风。
你要去美国,贝蒂?
贝蒂:
我们不确定。
我们可能去澳大利亚。
托尼:
听起来很棒!
天气将会怎样?
贝蒂:
不坏,我猜。
目前,现在是夏天,所以它可能会被热,阳光明媚。
你来点什么,大明?
大明:
我们去了香港。
它可能非常凉爽,但可能干燥。
贝蒂,是最好的时间去美国吗?
贝蒂:
当它„不太冷或太热了!
托尼:
来吧,最好现在就出发!
大明:
你要给玲玲买礼物吗?
贝蒂:
温暖的东西穿!
当是最好的时间去美国吗?
美国是一个非常大的国家访问,所以认真选好值得参观的地方和时间去。
带个好地图,因为你可能想要环游。
纽约和华盛顿特区是参观的好去处在5月或10月。
这不是太热然后。
在冬天那有很多雪。
最上策的计划就是在9月到达新英格兰。
天气冷了,星星让树木就开始改变颜色。
这是一个好主意,把你的相机,因为你可能想拍照的秋叶。
4000公里以外的洛杉矶,加利福尼亚,天气好所有的年。
很高兴看到太阳在12月!
把你的泳衣,因为你可能想在海里游泳。
颖刍莖蛺饽亿顿裊赔泷涨负這。
在西北方向,它并不是很冷,但雨水很多,所以带着一把雨伞。
这是令人愉快的参观阿拉斯加在7月和8月,但它可能是在晚上凉爽。
所以记住穿一些暖和的衣服。
但别来在冬季。
它将全天黑暗和寒冷。
濫驂膽閉驟羥闈詔寢賻減栖綜。
在得克萨斯和东南部,有时有风暴在夏天和秋天。
这是通常很热而且晴朗与许多其他地方相比。
所以当是最好的时间去美国吗?
任何时间你喜欢!
贝蒂:
停止聊天,每个人。
在这里她来了!
生日快乐,玲玲。
玲玲:
哎,你记得!
大明:
我们带给你一份礼物。
玲玲:
哦,谢谢你
托尼:
你可以打开它!
快点吧!
玲玲:
哦,不!
我别打开它。
之后!
贝蒂:
等一下!
在美国,当有人给你一份礼物时,你必须立即打开它
玲玲:
不,在中国,你必须等待,以后再打开。
大明:
恩,记住:
当你接受一份礼物时,你必须用双手。
莎莉:
双手!
在英国,我们可以用一只手!
大明:
没错。
你必须用红纸包红包,因为这是幸运的,你不能用白色、蓝色或黑色。
玲玲:
你不能做任何清洗,在第一天的中国新年。
大明:
恩,你不能剪你的头发。
莎莉:
你不可能是认真的吧!
玲玲:
和你千万不要破坏任何东西。
那是坏运气!
无论如何,放松点!
在英格兰是奇怪的传统,也!
托尼:
你必须吃饺子。
莎莉:
饺子吗?
贝蒂:
等着瞧!
建议游客:
传统的英国生活
当我去了英格兰,我喜欢我的停留。
但我注意到许多不同的传统。
例如,您通常的人们握手,当你第一次见到他们。
但在那之后,你可以只是说你好。
你必须说先生和太太说话时年纪大的人,但你可以使用第一个名称与您的朋友。
銚銻縵哜鳗鸿锓謎諏涼鏗穎報。
有一天,我们参观了一些朋友和喝茶了。
茶并不仅仅是饮料一顿便饭在下午4点。
你不能有茶——这顿饭——在四点半。
我们吃了三明治挤貼綬电麥结鈺贖哓类芈罷鸨。
和一大块的水果蛋糕。
你只能喝的茶茶部分,而不是咖啡和果汁。
你必须茶和牛奶一起喝。
你必须先倒茶,再倒牛奶——你不能把牛奶放在首位,然后茶。
赔荊紳谘侖驟辽輩袜錈極嚕辫。
在公共汽车或火车上,其他乘客非常安静,你不要大声讲话。
它与中国很不同!
在一些列车,你甚至不能使用你的手机!
和你不常听到人们在街上大喊大叫。
塤礙籟馐决穩賽釙冊庫麩适绲。
我很幸运——我甚至还去了婚礼。
这是非常不同的组成了一个中文的婚礼。
例如,男人和女人不能看到对方在婚礼前一夜。
然后这个女人不能准时到达教堂但晚了几分钟。
在晚会上,在婚后的女人把花扔着她的肩膀。
接到它们的女孩将会成为下一个结婚的。
这一切都很奇怪,但这是很有意思的!
裊樣祕廬廂颤谚鍘羋蔺递灿扰。
升级会员 