阅读详解.docx
《阅读详解.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《阅读详解.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
阅读详解
PartI
ReadingComprehension
PassageOne
1
RealpoliceofficerscanhardlyrecognizeanyresemblancebetweentheirlivesandwhattheyseeonTV.
真正的警察几乎不能看出电视上的警察生活与现实之间有任何相似之处。
【详解】开门见山，很重要的全文主题句，读懂就能知道文章讨论的内容。
此句表达低调，其实想表达的意思是“现实的警察生活与电视上的迥异different。
”【注】表示类比的句子、比较的句子、说明因果关系的句子都是阅读中的主题句。
【词汇】
（1）resemble[ri'zembl]v.相似，类似；resemblance[ri'zembləns]n.相似处，相似物；肖像
ＡbearsresemblancetoB是一个英语中常用的表示两者相似的短语，例如：
Thegirlbearsgreatresemblancetoyou,areyoutwins?
这女孩与你长得很像，你们是双胞胎吗?
（2）阅读中否定副词、半否定副词都是杀手！
注意这里的hardly几乎不，简直没有，同类的还有seldom很少，不常；little几乎没有；scarcely稀少地，几乎不；barely几乎不等。
2TS主题句，不够清晰Thefirstdifferenceisthatapoliceman’srealliferevolvesroundcriminallaw.TS’，具体说明Hehastoknowexactlywhatactionsarecrimesandwhatevidencecanbeusedtoprovethemincourt.
Hehastoknownearlyasmuchlawasaprofessionallawyer（辛苦啊，要懂那么多的法律知识）,andwhatismore[递进],hehastoapplyitonhisfeet,inthedarkandrain,runningdownastreetaftersomeonehewantstotalkto.形象地描写了在漆黑雨夜，警察为了办案而四处奔走，寻录口供（很辛苦！
）。
【详解】
（1）本段主题句是句表语从句，事实陈述，其中revolvearound“围绕着…转”，故此句意为“警察生活围绕着刑法转。
”
（2）第三句中“hehastoapplyitonhisfeet”很多同学不明白，其实仔细理解不难发现，应用到脚，警察要自己用脚去应用、检验，说白了就是警察要practicelaw执法，依法，有证据地抓人，非常辛苦要跑腿（n_n），要亲历亲为。
【本段逻辑变化】没有原因，没有转折，只有递进，说明全部围绕的是第一句主题句。
【词汇】
（1）revolve[ri'vɔlv]v.（使）旋转；（使）循环出现；围绕（常与around或about连用）；反复考虑
（2）apply[ə'plai]vt.（to）应用，运用，使用；实施，实行；（for）申请，请求
applyoneself（to）使（自己）致力于；使（注意力、精力等）专注于
3TS主题句Littleofhistimeisspentinchatting.Hewillspendmostofhisworkinglifetypingmillionsofwordsonthousandsofformsabouthundredsofsad,unimportantpeoplewhoareguiltyofstupid,pettycrimes. Getthemeaning：
现实中的警察很可怜，做着很多琐事。
【详解】本段主题句中含否定副词Little，正话反说，“他几乎没有时间聊天”，即“他的时间都在忙正事。
”
【词汇】
（1）guilty['ɡilti]a.犯罪的，（判决或证明）有罪的；自知有过错的，内疚的
bring（someone）inguilty（陪审团）判定（某人）有罪；pleadguilty[法律]服罪，认罪
（2）petty['peti]a.次要的；地位低下的，下级的；小规模的；渺小的，微不足道的；无聊的；琐碎的
4Mosttelevisioncrimedramaisaboutfindingthecriminal:
assoonashe’sarrested,thestoryisover.Inreallife,findingcriminalsisseldommuchofaproblem.[Exceptinveryseriouscaseslikemurdersandterroristattacks]状语，除了在…littleeffortisspentonsearching.
【详解】
（1）本段第二句中muchofa意为“了不起的”[常用于否定句或疑问句]，前面加了否定副词seldom，所以此句意为“在现实生活中，找到罪犯并不是什么了不起的难题。
”
（2）第三句中“Exceptinveryseriouscaseslikemurdersandterroristattacks”作状语，此句意为“除了在非常严重的案件中，如谋杀、恐怖袭击，其余的案件（警察）不会尽力去搜捕嫌犯。
”
5Havingmadeanarrest,adetective{与前文所指police没有多大区别，英文不喜欢重复}reallystarttowork.Hehastoprovehiscaseincourtandtodothatheoftenhastogatheralotofdifferentevidence.
【词汇】detective[di'tektiv]a.发现的，察觉的；侦探的；探测（用）的
n.侦探
6Atthirdbigdifferencebetweenthedramadetectiveandtherealoneistheunpleasantpressures:
first,asmembersofapoliceforcetheyalwayshavetobehaveabsolutelyinaccordancewiththelaw.Secondly,asexpensivepublicservantstheyhavetogetresults.Theycanhardlyeverdoboth.Mostofthetimesomeofthemhavetobreaktherulesinsmallways.
【详解】
（1）前二句指出：
现实中，警探与电视剧中警探明显的区别有两点：
j警察要守法；k作为高成本的公务员，办事不利不行，一定要有结果。
（2）第三句中出现了否定副词hardly，意为“现实中的警探一般无法同时兼顾以上两点”{请问王老师：
这句从逻辑上讲，是否应该是含有转折呀？
}。
【词汇】
（1）inaccordancewith依照，与…一致；文中“behaveabsolutelyinaccordancewiththelaw.”行为必须与法律一致，说白了就是要守法。
（2）servants['sə:
vənt]n.仆人；服务员；（政府）雇员，官员，公仆；（对神、事业等的）献身者
（3）breaktherule
违反规则
{请问王老师：
根据前面behaveabsolutelyinaccordancewiththelaw，能否推断出这里的breaktherule指的是违法？
}
7[Ifthedetectivehastodetectivetheworld]状语从句大都可以略看，不看，特别是条件状语从句,theworldoftendeceiveshim.作者想讲的就是这句话Hardlyanyonehemeetstellshimthetruth.jAndthisseparationthedetectivefeelsbetweenhimselfandtherestoftheworldisdeepenedkbythesimple-mindedness—asheseesit—ofcitizens,socialworkers,doctors,law-makers,andjudges,lwho,insteadofeliminatingcrimepunishthecriminalslessseverelyinthehopethatthiswillmakethemreform.mTheresult,detectivesfeel,isthatnine-tenthsoftheirworkisre-catchingpeoplewhoshouldhavestaredbehindbars.形象地表示“坐牢”nThismakesthemrathercynical.
【详解】最后一段非常精彩，也有点难懂。
不要去翻译，尝试的去理解意群及其逻辑关系。
本段话中没有转折，没有原因，只有因果，递进，所以肯定重要的内容在最后，就是第5个意群。
j与k是因果关系，j结果，kl原因；mn也是kl的结果。
j警探感觉自己与世界之间的隔阂被加深。
k他看到了由社会不同人群，尤其是司法人员表现出的一些没头脑的事情。
{请问王老师：
k中原文是否应该改成上述划线部分的表述？
原先的表述好像理解上有点困难，simplesmindedness似乎应该是simples-mindedness比较妥当，另搞不清it-if是什么意思呀！
如果有两个破折号断开更妥当吧！
}
l没头脑的人做的事情：
从轻惩罚犯人，希望他们悔改。
m警探90%的时间在重新抓那些本来待在牢房里的人。
n警探变得愤世嫉俗。
警察抓了的人被这些没有头脑的人又放出来，警察心里想：
天天让我抓人，说我抓人办事不力，最后我天天重新抓那些被放出来的人，你们耍我啊？
？
这个世界的人真是insincere虚伪的，不诚实的，对应了deceive欺骗.
【词汇】
（1）deceive[di'si:
v]vt.（以虚假的外观或言论）欺骗，蒙蔽；对（配偶或情人）不忠，背叛，背信；辜负
（2）eliminate[i'limineit]vt.消除，消灭；排除，不加以考虑；摆脱；[体育]（比赛中）淘汰
（3）insteadof
代替；不是…而是…；inthehopethat…希望能…
（4）reform[ri'fɔ:
m]v./n.改革，改造，改良；革新，革除（弊端等）；重新组成；修订（法律等）
（5）cynical['sinikəl]a.玩世不恭的，愤世嫉俗的；爱挖苦人的，爱嘲笑的
1.Apolicemanhastobetrainedincriminallawbecause__D__.
【解题步骤】
a.识别题型
陈述句填空，because→why？
因果逻辑→细节题
b.找出题干关键词
criminallaw刑法
c.准确定位
定位于第2段的第二句Hehastoknowexactlywhatactionsarecrimesandwhatevidencecanbeusedtoprovethemincourt.警察指证一个人，定一个人的罪，需要依法找到证据。
d.精读题干，弄清楚问的是什么？
“警官需要在刑法方面精通的原因是
”，其实这里是问“精通刑法的目的是什么？
”没有读懂题干，做题正确无从说起！
【解析】
A）hemustworkhardtohelpreformcriminals.
文中无！
！
reformcriminals这个概念第2段中只字未提。
选A错在主观认为是为了改造犯人。
细节题千万不能带有个人主观情感，原文是如何，就是如何！
B）hemustbelieveasprofessionallawyersdo.
精通法律的目的是和律师一样专业吗？
莫名其妙，逻辑混乱，答非所问的错误答案。
C）hemustbeabletotellwhenandwhereacrimeiscommitted
文中要求警官找到证据指证犯人，没有说要求时间地点whenandwhere的细节，无中生有！
！
D）hemustjustifythearrestshemakesofcriminals.
他必须让抓人是合法，合理的。
与原文属于同义置换。
justify这个字很重要，MBA翻译中考过，意为“证明…正当（或有道理、合理）”
2.Whatisthemostsuitablewordthatdescribestheworkofapolicemanaccordingtothepassage?
C
【解析】细节+简单推论题。
题目问“根据本文，下列哪个词语最适合描述警察工作？
”{请问如此分析对吗？
}
A）Dangerous危险的
文中没有提到！
主观答题的同学会选
B）Demanding要求高的
最大干扰项！
文章在第二段出现过一处“Hehastoknowexactlywhatactionsarecrimesandwhatevidencecanbeusedtoprovethemincourt.Hehastoknownearlyasmuchlawasaprofessionallawyer（辛苦啊！
要懂那么多的法律知识）andwhat’smore,hehastoapplyitonhisfeet,inthedarkandrain,runningdownastreetaftersomeonehewantstotalkto.”同学们注意what’smore的前面似乎有点demanding的感觉，但要和律师一样懂法律，背诵那么多法律条文不是很辛苦吗？
（再说了如果警察真和律师一样精通法律，还当什么警察呀！
危险且收入不如律师），加上what’smore之后没有逻辑变化，没有发生转折，那就只有递进，作者的意图是要强调what’smore后面的内容，其后的内容深化了作者想说明的对于警察工作生活的看法。
文章其余地方对于警察的工作生活的描述只有pressures压力，辛苦，繁忙。
C）Distressing令人烦恼的，使人痛苦的
正确答案
D）Dramatic戏剧化的 首先排除，已经说过和drama电视剧，戏剧不一样。
3.Accordingtothepassage,policemenspendmostoftheirtimeandefforts__C__.
【解题步骤】
a.识别题型
spendtime后面空格doingwhat，陈述句填空→细节题
b.找出题干关键词
mostoftheirtime大部分时间做…
c.定准确位 定位于第3、4、5段，每一段讲一个阶段，正好三个干扰项。
d.精读题干，弄清楚问的是什么？
“警察忙碌的内容是什么？
”排除法！
！
！
A）patrollingthestreet,rainorshine
街上巡逻
弱智选项！
！
B）trackingandarrestingcriminals
追踪犯人，抓犯人 方向反！
！
第4段提到littleeffortisspentonsearching.注意这里的否定副词little，杀手呀！
！
C）collectingandprovidingevidence
正确答案，第五段最后说到了Hehastoprovehiscaseincourtandtodothatheoftenhastogatheralotofdifferentevidence.
D）consultingtherulesoflaw.
咨询法律 文中无！
！
文中没有提到警察花时间咨询法律。
4.What’sthepoliceman’sbiggestheadache?
A
【解题步骤】
a.识别题型
what-→细节题
b.找出提干关键词
biggestheadache最头疼的事情，注意是最高级
c.准确定位 定位于第6段，其它前面段落已经出题。
d.精读题干，弄清楚问的是什么？
“什么是警察最头痛、最烦恼的事？
”
【解析】现实中，警探与电视剧中警探明显的区别有两点：
（1）Behaveabsolutelyinaccordancewiththelaw.行为必须与法律一致，说白了就是要守法。
（2）作为高成本的公务员，办事不利不行，一定要有令人满意的结果。
紧接着作者又指出：
一般无法同时兼顾这两点。
A）Hehastogetthemostdesirableresultswithoutbreakingthelawinanyway.
他必须在任何不违法的情况下给出令人满意的结果
头疼的事情就是得兼顾
（1）不违法和
（2）给出令人满意的结果，可这几乎不可能，正确！
B）Hehastojustifyhisarrestswhileunabletoprovidesufficientevidenceinmostcases.文中没有说到哪一个没有办法兼顾而烦恼，错！
C）Hecanhardlyfindenoughtimetolearncriminallawwhileburdenedwithnumerouscriminalcases.几乎没有时间学习刑法，同时大量案件缠身，无中生有！
！
D）Hehastoprovidethebestpossiblepublicserviceattheleastpossibleexpense.
文中没有提到以最小的成本如何，无中生有！
！
5.Whydopolicemenfeelseparatedfromtherestoftheworld?
B
A）Becausetheydonotreceiveduesupportfromsociety.
B）Becausetheyfindpeopleinsincerewiththem.
C）Becausetheyfeelsuperiortosimple-mindedpeoplearoundthem.
D）Becausetheyaresuspiciousofthepeoplearoundthem.
【解题步骤】
a.识别题型
why-→细节题
b.找出提干关键词
separated
c.准确定位 定位至第七段
d.精读提干，弄清楚问的是什么？
“为什么警察觉得自己和世界有隔阂？
”考因果逻辑。
【解析】
A）Becausetheydonotreceiveduesupportfromsociety.
无中生有！
！
文章中没有提出他们没有社会支持。
B）Becausetheyfindpeopleinsincerewiththem.
正确！
和最后一段段意一致，见最后一段的解析
C）Becausetheyfeelsuperiortosimple-mindedpeoplearoundthem.
无中生有的比较级！
！
D）Becausetheyaresuspiciousofthepeoplearoundthem.
怀疑周围的人 无中生有！
！
PassageTwo
1
ToliveintheUSAtodayistogainanappreciationforDahrendorf’sassertionthatsocialchangeexistseverywhere.Technology,theapplicationofknowledgeforpracticalends同位语可略读，不读,isamajorsourceofsocialchange.
【详解】
（1）assertion是个抽象名词，一看就知道后面是个同位语从句。
王力老师上课说过的论点所在句式：
事实陈述+原因：
社会变化无处不在，科技是社会变迁的主要源泉。
【词汇】
（1）assertion[ə'sə:
ʃən]n.断言，主张，声明
（2）source[sɔ:
s]n.来源，根源；起源，起因；源头，出处
2Yet[大转折]wewoulddowelltoremindourselvesthattechnologyisahumancreation;itdocsnotexistnaturally.Aspearorarobotisasmuchaculturalasaphysicalobject.（第一个分号的论点：
科技是人造的，只有当被应用时才有意义）
Untilhumansuseaspeartohuntgameorarobottoproducemachineparts,neitherismuchmorethanasolidmassofmatter.Forabirdlookingforanobjectonwhichtorest,aspearorrobotservesthepurposeequallywell.TheexplosionoftheChallengerspaceshuttle挑战号航天飞机andtheRussiannuclearaccidentatChernobyldrivehomethehumanqualityoftechnology;（第二个分号的论点：
带回家的是科技的人类质量，讽刺性的表达，说明科技和人一样，会出错。
下一句是论据。
如何面对呢？
）theyprovidecasesinwhichwell-plannedsystemssuddenlywenthaywireandtherewasnoreadyhandtosetthemright.Sincetechnologyisahumancreation,weareresponsibleforwhatisdonewithit.面对的方法就是我们要对自己造物负责。
Pessimists悲观主义者worrythatwewillus
升级会员 