4 Loving Mother Always Spoils Her Child.docx
《4 Loving Mother Always Spoils Her Child.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《4 Loving Mother Always Spoils Her Child.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
4LovingMotherAlwaysSpoilsHerChild
DebatingandDiscussing
4LovingMotherAlwaysSpoilsHerChild
EverydayEnglish
Topicsentencefortoday:
Ohso-so.
Paul:
Hi!
I’mback!
嗨!
我回来了。
Alice:
Youmustbeexhausted.Haveyoubeenworkingallnight?
你肯定累坏了。
整晚都在工作吗?
Paul:
Yesbutatleastwedealtwithmostofthecasualties.Howwasyourevening?
是的,但是我们至少已处理了大部分的伤亡。
今天晚上你过得怎么样?
Alice:
Ohso-so.
哦,不怎么样。
Paul:
WasNancyOK?
汤米还好吗?
Alice:
Shewasquiteproblematic,actually.Youshouldhavewarnedme.
事实上她的问题可多了。
你本应该早警告我这一点。
Paul:
Whatabout?
Whatdidyoudotoher?
She’saperfectlynormal5year-old.
怎么?
你对她做了什么?
她只是一个很乖的5岁大的正常小孩。
Alice:
Normal?
Youthinkit’snormaltohaveatempertantrum,behavelikeaspoilt
bratandonlygotobedbecauseyou’reorderedto?
Ifthat’swhatyoucallnormal,maybeyourparentingskillsaren’tquiteasgreatasyouthinktheyare.Now,I’mgoinghomeforsomewell-earnedrest.
正常?
你认为表现地像一个被宠坏的捣蛋鬼发脾气,仅仅会按照你的要求上床睡觉就是正常的?
如果这就是你所谓的正常,那么你的教育方式可能没有你认为的那么好。
现在,我要回家了,理所应当的好好休息一下。
Paul:
Alice!
爱丽丝!
Alice:
Andnexttimeyouneedababysitter,findsomeothermug!
下一次,你需要另外找一个傻瓜保姆了!
In-puttextforspeaking
Readthefollowingpassage
Underlinethekeywordswhilereading
LittleEmperors
Chinaeconomicgrowthhastremendouslyelevatedtheannualpercapitaincomeofurbanareasaswomenhavebecomeincreasinglymorerepresentedwithintheworkforcefrequentlyresultinginfamilieshavingtwosourcesofincome.ThisgreatlyimprovedpurchasingpoweroftheChinesefamilyunitcoupledwithexcessivepamperingofonlychildrenisthecauseforincreasedspendingonchildren.Fromtoystoclothes,parentsshowertheirchildinmaterialgoodsandgiveintoeverydemand;itisnotuncommonforchildrentobethe“best-dressedmembersoftheirfamilies.”
Recently,itiscommonfornearlyhalfafamily’sincometobespentonthechild.Thiseffecthasbecomeconsiderableenoughtobenoticedonaglobalscale:
marketinggroupsattributeaneardoublingofplatinumjewelrysalesinChinato“China’s‘spoiltbrat’generation.”However,theLittleEmperorsbearnotonlytheindulgenceoftheirparents,butalsotheburdenofheavyexpectations.Againconsideredpartoftheparents’“compensationsyndrome,”astheylivevicariouslyhavinglosttheirchanceintheCulturalRevolution,thesechildrencarryimmensepressuretosucceedandcompeteacademically.Fromanearlyageparentspushtheironlychildtoeducationalextremesastheycatertotheirwhims;“ThoughmanyoftheseprecociouskidscanrecitetheEnglishalphabetorreadnewspapersintraditionalChinesecharactersbythetimethey’re10,theirparentsoftenstillperformbasictasksforthem:
fixingtheirhair,tyingtheirshoes,wipingtheirbottoms.”Boardingschool,privateEnglishlessons,musiclessonsandanadditionalrangeofextracurricularactivitiesarethenormalfarethoughaftertoughcompetitiononlytwopercentoftheLittleEmperorswillbeabletostudyatauniversity.
OnefactorfrequentlyassociatedwiththeLittleEmperoreffect,thefour-two-onefamilystructurereferstothecollapseofthetraditionallylargeChinesefamilyintofourgrandparentsandtwoparentsdotingononechild.Beyondtheobviousfurtherfunnelingofresourcestowardsthewhimsandpotentialoftheonlychild,thisfour-two-onereconfigurationofthefamilialstructurehasdistinctramificationsforChinesesociety.TheLittleEmperorsoftheone-childpolicyhavewarpedthetraditionalfamilybeyondrecognition;“inthepast,thepowerinahouseholddevolvedfromthefather,”whoruledoveramultitudeofoffspring.However,withinthecurrentinfluenceofthe“spoiled”onlychildren,thehouseholdstructuresitselfentirelyaroundtheonechild.Thisshiftfromearlierstructuresthatsupportedthecultureoffilialpietyhascausedmuchconcern;“traditionally,agreatnumberofchildren,particularlysons,wasseenasproofofthefamily’sstandinganditguaranteedthecontinuityofancestor-worshippingcustoms.”Specificallythemostsalientissuestemsfromtheworryaboutwhowilllookaftertheelderly.Asidefromapotentiallyradicalshiftinculturalnormsconcerningthetreatmentoftheelderly,thisnewfamilystructureposesapurelydemographicproblem:
“thecompositionofthedependentpopulationisshiftingawayfromchildrentowardelderlypopulation.”
Out-putactivities
1.Canyoumakeacomparisonofpersonalitytraitsofonlyandsiblingchildren?
2.Supposeyouareabusinessman,whatbenefitscanyougetfromthe“littleemperor”effect?
3.Whatparticularissuesrelatedtolittleemperorswouldyouliketodiscusswithyourclassmates?
Brainstorm:
Help1RelatedwordsPhrasesandsentences
Trytorememberthefollowingwords,phrasesandsentences.
sibling兄弟,姐妹peers同辈
offspring子女,后代demographic人口统计的
adolescence青春期,青少年期authoritative权威的,命令的
authoritarian独裁的,专制的indulgence溺爱
egocentric以自我为中心
psychologicalwounds心理伤害excessivepermissiveness过度纵容和放任
spoiledbrats被宠坏的顽童juveniledelinquency青少年犯罪
parentallaxity管教不严格corporalpunishment体罚
filialpiety子女的孝顺four-two-onefamilialstructure4+2+1家庭模式
1)TheperceivedmaladjustmentoftheLittleEmperorsisanexaggeratedsubjectwithinthemedia.ThegovernmenthastriedtocopewiththeLittleEmperorproblemthroughfrequentcautionarystoriesinthepress.
我们察觉到的“小皇帝”们的失调行为成了媒体渲染的主题。
政府试图通过新闻中频繁出现的警示性故事来解决“小皇帝”问题。
2)ThediscussionofLittleEmperorshassaturatedpublicdiscussionconcerningthegenerationoftheone-childpolicywithinChineseandinternationalmedia
中外媒体充斥着公众对计划生育一代人所产生的“小皇帝”问题的讨论。
3)Resultsfromearlierstudiesshowthattherearedifferencesindependency,helpingothers,oraggressivebehaviorbetweenonlychildrenandchildrenwithsiblingsandotherstudiesconcludethatonlychildrenweremoreegocentricandthatchildrenwithsiblingsweremorepersistentandcooperative,andtheyhadhigherpeerprestige.
较早之前的研究表明独生子女和有兄弟姐妹的小孩在独立行为、帮助他人和攻击性行为方面有所不同。
其他研究也表明独生子女更自我为中心;而又后者更坚定、更具合作精神并且在同辈中享有更高的威信。
4)Sometimesparentsspoiltoomuchtheirchildren,becausetheyofferthemtoomuchattentionandtrytocarryoutalltheirwishes:
theybuychildrenallthetoystheywant,theclothestheywishorthesweetstheyadore.
有些时候,父母太过溺爱孩子,因为他们对孩子太过关注,总是尽全力实现他们的愿望,为他们买所想要的玩具、衣物和糖果。
5)Positiveparentingisnotjusttheabsenceofnegativeinfluences,butinvolvestakinganactiveroleinachild’slife.
正面的家长教育不仅仅是避免负面影响,而且是对孩子的一生起到积极的作用。
Help2Apassage
Readthefollowingpassagequicklyandbrainstormthepotentialtopicsfordebateordiscussionrelatedtoit.Herearesomesuggestionsforyourreference.
•What’syourresponsetothefollowingpassage?
•Doesthelovingmothertendtospoilherchild?
•Workoutalistof“does”and“don’t”foramotherinhereducationofthechild.Givereasons.
TheProsandConsofPermissiveParenting
Permissiveparentingisontherise.Thedaysofparentalauthority,boundaries,anddisciplinearegoingoutfast,onlytobereplacedbyparentswhobelievethebestwaytolovetheirchildrenistoletthembe.
“Permissiveparenting”isamisnomer,sinceitisnotreallyaboutparentingatall.Itisreallyaboutself-esteem:
thechild’sself-esteemissupposedlyboostedbyallowinghimfreedom,andtheparent’sself-esteemisboostedbythefactthatthechildlikeshim.
BeforeIpointoutthemanydangersofthiskindofparenting,letmebrieflyoutlinesomeofthethingsthatcanbeconsideredadvantagestopermissiveparenting.
Oneadvantageisthatyourkidswilllikeyou.Youcanbebuddieswithyourchildren.Theymayevencallyou“cool.”Also,permissiveparentingiseasierthanauthoritativeparenting.Itiseasiertojustletyourchildrendowhattheywantthantomakethemobey.Anotheradvantagetopermissiveparentingisthatsomechildrenmaybecomeindependent.Lackinginparentalleadership,somechildrenmaytaketheinitiativeanddothingsontheirown.Thisdevelopsindependence.
Nowlet’slookatthedangers.
First,withoutparentalcontrol,thereischaos.Childrenneedinstruction,andtheyneedboundaries.Babiescomeintothisworldasself-centeredhumanbeings.Withoutboundaries,theywillrunwildwithnoregardforothers.Yourchildrenneedhelpmakinggooddecisions.Ifyourchildrenareraisedinapermissivehome,theywillonlymakepoordecisionswhentheyventureoutintotherealworld.Therearerulesandboundariesintheworld,andchildrenneedtolearnthisfromthestart,inthesafetyoftheirownhome.
Yourchildrenwillalsoloserespectforyou.Sure,theymightbeyourfriendatfirst,buteventuallytheywillwonderwhyyoudidn'tsetboundariesforthem.Theywillespeciallyloserespectforthefather,viewinghimasweak.Theymayevenquestionyourlove.Youmaythinkthatallowingthemtodowhattheywantwillproveyourlove,butoftenchildren,whentheygetolder,wonderwhytheirparentsdidn'tlovethemenoughtomakerulesanddisciplinethem.
Finally,thereisevidencenowthatpermissiveparentingcancausesleepdisturbances.AccordingtotheCenterofAdvancementofHealth,inastudydoneinOctober1997,“lax”parentingwasstronglyassociatedwithsleepdisturbances.
Permissiveparenting,althoughusuallydoneinlove,isnotgoodfortheparentsorthechildren.Godgivesuschildrentoraise,nurture,andlove.Settingboundariesandmakingrulesispartofraisingchildrenwhowillbehappy,healthyandwelladjustedadults.
Help3Situationalplays:
Workinsmallgroups.Eachgroupmemberselectsoneofthefollowingroles,andthentriestoperformapaneldiscussionbeforethewholeclassaftersomepreparation.
A:
Amiddleschoolteacher.
B:
Achildren’seducationexpert.
C:
Asoc