印尼语简单会话.docx

印尼语简单会话.docx

《印尼语简单会话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《印尼语简单会话.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

印尼语简单会话

印尼语简单会话

柴油机genset（真塞特）;汽轮机turbin（度鲁宾）;

发电机generator（真尼拉到了）;锅炉boiler（包乐而）;

变压器transformer（的蓝四否么了）;电机motor（磨的了）;

电压volt（否了特）;电流amper（啊木百了）;周波fregunsi（家来滚西）;

压力tekanan（的嘎南）;温度suhu（素湖）;负载bebanlistrik（不半里四里可）;

负荷powergenerator（包为了真你拉到了）;开关saklar（三可拉了）;

按钮tombol（到木拨了）;开star（四大了）;关stop（四到不）;

升naik（那爱卡）;降turun（读论）;

正positif（波西地复）；plus（英）

负negatif（乃嘎地夫）；minus（英）

灯lampu（拉木不）;增加tambah（大木把）;

自动otomatis（奥都马得四）;手动manual（吗努瓦奥）;

运行berputar（拨了不大乐）;设备instalasi（因四大乐细）;

巡视inspeksikeliling（因四百可细可里林）;

检查periksa（印）check（英）;

振动getaran（个大兰）;声音suara（苏挖拉）;

碳刷sikatkarbon（西嘎特卡了包恩）;carbonbrush（英）；

冒火keluarapi（各鲁瓦了阿比）;

记录mencatat（猛家大特）;数据angka（按嘎）;

冒烟keluarasap（各鲁瓦了阿撒普）；

短路konsleting（高了司来地因）；（英）＝（印）

发现menemukan（马你木赶）;汇报melaporkan（马拉包了赶）;

输煤membawabatubara（麻不瓦把读把拉）;

化水watertreatmentplant（挖特）（得里门特）（不嫩特）;

除氧器deaerator（低压拉到了）；（英）=（印）

电容器capacitor（卡怕西到了）；＝（英）

测电笔testpen（带四本）;=（英）

钳子tang（当）;pliers=（en）;

老虎钳tangkombinasi（当）（工比那西）;

尖嘴钳tangbuaya（当）（不挖呀）;

斜口钳tangpotong（当）（拨动）;

胶布Isolasi（一扫来西）;

螺丝刀obeng（袄本）;screwdriver=（en）;

十字螺丝刀obengplus（袄本不路四）;

一字螺丝刀obengmin（袄本民）;

万用表multitester（木有得带四的了）;multymeter=（en）;

摇表merger（买了个）;

保险puse（比有四）;

开口搬手kuncipas（滚西把四）;

梅花搬手kunciring（滚西林）;

活口kunciEnglish（滚西应个里是）;

锤子palu（把路）;

钥匙kunci（滚西）;

压缩机compressor（靠木不来扫）（英）;semprot（色木不老特）（印）；

酒精alkohol（啊了高好了）;

轴承bearing;

[早晨/中午/下午/晚上]好.Selamat[pagi/siang/sore/malam]

（色拉吗特）（把给）（塞样）（扫类）（吗拉木）

谢谢terimakasih（特里马嘎细）;

是的ya（呀）;

不tidak（地大）;

你好吗?

apakabar（消息）（啊把卡把）;

好.[先生/夫人]您呢?

Baik.dan（but）[bapak/ibu]?

（把爱）（但）（把把）（一不）

我不会说印尼语.Sayatidakbias（can）bahasa（语言）Indonesia.

（撒呀）（抵达）（比撒）（把哈撒）

再见[对离开的人说/对留下的人说].Selamat[jalan/tinggal].

（色拉吗特）（家蓝）（顶嘎了）

不客气.kembali（工把里）;

请[进/坐].silahkan[masuk/duduk].（细拉汗赶）（马素可）（读读）.

向[左/右].ke[kiri/kanan]（可）（可里）（卡那恩）.

去哪儿?

kemana?

（可）（吗那）

[这个/那个][房子/楼/街道].[rumah/gedung/jalan][ini/itu]

（路马）（个工）（家蓝）（一你）（一读）

我要去….sayamauke…..（撒呀）（吗无）（可）

我不知道.sayatidaktahu（撒呀）（地大）（答务）

在[这里/那里].di[sini/sana].（地）（塞你）（撒那）

右边还是左边?

Kanna,kiri?

（可那恩）（可里）

错了.Salah（撒拉）

我要回去.Sayamaupulang.（撒呀吗无不浪）

从哪里来?

darimana?

（大里吗那）

在这里多久了?

Sudahlamadisini?

（素大拉吗地塞你）

我在这里已经两[天/周]了.Sayasudahdua[hari/minggu]disini.

（撒呀）（素大）（读瓦）（哈里）（民古）（地）（塞你）

结婚了吗?

sudahkawin?

（素大嘎问）

有孩子了吗?

sudahpunyaanak?

（素大不年按那）

[已经有了/还没有]sudah/belum（素大）（拨路木）

多少岁了?

Berapaumurnya?

（拨了把）（无木了年）

住哪儿?

Tinggaldimana?

（顶嘎了地吗那）

零nol（闹）;一satu（撒读）;二dua（读挖）;三tiga（地嘎）;

四empat（恩把特）;五lima（里吗）;六enam（恩那木）;七tujuh（读就）;

八delapan（地拉本）;九sembilan（色比蓝）;十sepuluh（色不路）;

十一,十二,十三…sebelas,duabelas,tigabelas…

（色不拉四,读挖不拉四,地嘎不拉四）

二十,三十….duapuluh,tigapuluh….（读挖不路,地嘎不路）

二十五duapuluhlima（读挖不路里吗）

一百,两百….Seratus,duaratus….（色拉读四,读挖拉读四）

一千,两千….Seribu,duaribu….（色里不,读挖里不）

一百万,两百万….Sejuta,duajuta….（色就大,读挖就大）

….半….Setengah（色疼啊）;点koma（考吗）

如:

satusetengah=satukomalima

我要….[我要喝水/我要糕点]sayamau…[sayamauminum/sayamaukue]

（撒呀吗无）（撒呀吗无米怒木）（撒呀吗无哭为）

我要咖啡.Sayamintakopi（撒呀民大靠比）

有烟吗?

Adarokok?

（啊大了袄高）

我喜欢这本书.Sayasukabukuini（撒呀素嘎不哭一你）

我在哪儿可以买到衣服?

Dimanasayabisabelibaju?

（地）（吗那）（撒呀）（比撒）（拨里）（把就）

我想买鞋.Sayamaubelisepatu（撒呀吗无）（拨里）（色把读）

[这个/那个]多少钱?

Berapa[ini/itu]?

（拨了把）（一你）（一读）

[这/那]是什么?

Apa[ini/itu]?

（啊把）（一你）（一读）

（啊）,你说什么?

Maaf,apayangkaukatakan?

（啊）,我就来.Baik,sayasegeradatang.

阿理什么时候回来?

KapanAliakankembail?

百货商场里有没有试穿室?

Ditoserbaadakamargantiatautidak?

不要太厚的.Tidakmauyangterlalubelakang.

不要太远的.Tidakmauyangterlalujauh.

不要用推子.Tidakmaumenggunakanalatcukur.

不要掐花.Janganmemetikbunga.

从….开出的火车几点到?

keretayangberangkatdari…tibapukulberapa?

从…来的火车在哪个站台停?

keretayangdatangdari…berhentidiperonyangmana?

抽一支我的香烟吧!

Ambillahsebatangrokoksaya!

出了什么事?

Apayangterjadi?

窗户打不开了..Jendelatidakbisadibuka

窗户开不开了?

Jendeladibukaatautidak?

窗帘拉不开了.Tiraitidakbisadibuka.

大夫能到我家来看病吗?

Apakahdokterbisadatingkerumahsayauntukmemeriksa?

大夫什么时候能来?

Kapandokterbisadatang?

大夫,谢谢你的帮助.Dokterterimakasihatasbantuananda.

电话机在那儿?

（pesawat）teleponadadimana?

电影院离这远吗?

Apakahjarakbioskopdarisinijauh?

多好的天啊!

Hariyangindahsekali!

对不起,我错了.Maaf,sayayangsalah.

对不起,我该走了.Maaf,sayaharuspergi.

飞机几点起飞?

Pukulberapapesawatterbanglepaslandas?

服务员,请你把我的行李放在上面.Porter,tolongbawakankopersayakeatas.

好久不见!

Lamatidakberjumpa!

很高兴认识你.senangberkenalandenganmu.

火车准时开吗?

apakahkeretaberangkattepatwaktu?

火车几点到…?

jamberapakeretasampaidi…?

火车在这儿停多久?

berapalamakeretaberhentidisini?

火车站在哪儿?

dimanastasiunkeretaapi?

基价是多少?

berapahargadasarnya?

今天我过生日.hariinisayaberulangtahun.

今天六月十六号星期五.hariinihariJumattanggal16Juni.

今天是八月十七号.hariinitanggal17Agustus.

今天是礼拜几?

hariinihariapa?

今天是礼拜三.hariinihariRabu.

今天谁值班?

siapayangberjagahariini?

今天真冷（热）.hariinisungguhdingin（panas）.

几点关门?

jamberapatutup?

几点开门?

jamberapabuka?

几点开始?

jamberapamulainya?

谨防扒手!

awascopet!

可以打网球吗?

bolehkahbermaintennis?

可以给我…吗?

dapatkahsayaminta…?

可以换这个吗?

dapatkahmenukaryangsatuini?

可以再给我看另一张吗?

dapatkah（kau）memperlihatkanyanglainkepadasaya?

可以照相吗?

bolehkahmemotret?

客饭多少钱?

berapahargamenupokok?

快请医生来!

cepatpanggildokter!

快去援救!

cepatcaribantuan!

快去开门!

cepatbukakanpintu!

旅馆里有货币兑换处吗?

adakahtempatpenukaranuangdihotel（ini）?

旅馆里有理发厅吗?

adakahtempatmemangkasrambudihotel（ini）?

麻烦你们了.（maaf）merepotkankalian.

没什么.takapa./sudahcukup.

没事,别担心.takapa,jangancemas.

门票多少钱?

berapahargakarcismasuk?

他们经历美满的婚姻.merekamenjalanipernikahanyangbahagia.

每天他送孩子上学.setiapharidiamengantaranak（nya）bersekolah.

明天星期几?

besokhariapa?

那条路是到…的?

jalanmanakahyangmenuju…?

哪里可以打长途电话?

dimana（saya）dapatmeneleponsambunganlangsungjarakjauh?

哪里有镜子?

dimanaadacermin?

哪儿可以租出一辆…?

dimana（saya）dapatmenyewasebuah…?

哪儿买的到…?

dimana（saya）dapatmembeli…?

哪儿卖…?

dimanayangmenjual…?

哪儿有好的…?

dimanaada…yangbagus?

哪儿有一位说英文的大夫?

dimanaadaseorangdokteryangberbahasaInggris?

哪些是旅游胜地?

manasajatempatwisatayangterkenal?

那本小说很有意思.novelitusangatmenarik.

那个地方离这儿远不远?

tempatitujauhtidakdarisini?

那是什么意思?

（itu）apaartinya?

你贵姓?

siapamana（marga）anda?

你可以打乒乓球吗?

dapatkahandabermaintennismeja?

你可以下棋吗?

dapatkahandabermaincatur?

你把这张帐单算错了.kausalahmenghitungtagihanini.

你从哪儿来的?

kauberasaldarimana?

你懂不懂?

kaumengertiatautidak?

你好不好?

kabarandabaikatautidak?

你好吗?

apakabar?

你好!

halo!

你会说英文吗?

dapatkahkauberbahasaInggris?

你今晚能来喝一杯吗?

apakahmalaminikaubisadatanguntukminumminum?

你可不可以到我家来?

kaubisadatangkerumahkuatautidak?

你可以帮我在电话里找这个名字吗?

dapatkahkaumembantusayamencarinamainididalambukutelepon?

你可以把…送到我们的房间吗?

dapatkahkaumengantarkan…kekamarkami?

你可以借给我…吗?

dapatkahkaumeminjamisaya…?

你可以明天早上…点叫醒我吗?

dapatkahkaumembangunkankubesokpagijam…?

你可以拿一…给我吗?

dapatkahkaumengambilkansatu…untuksaya?

你可以配这个药方吗?

dapatkahkaumembuatkanresepobatini?

你可以通知我的（大使馆）吗?

dapatkahkaumemberitahu（kedutaanbesar）saya?

你可以修理这个东西吗?

dapatkahkaumembetulkanbarangini?

你卖香烟吗?

apakahkaumenjualrokok?

你能帮助我吗?

bisakahkaumembantuku?

你能等我吗?

bisakahkaumenungguku?

你能告诉我关于…吗?

bisakahkaumemberitahusayatentang?

你能修这块手表吗?

bisakahkaumemperbaikijamtanganini?

你是做什么生意的?

kauberbisnisapa?

你想跳舞吗?

maukahkauberdansa?

你喜欢哪个流行歌曲?

kaumenyukailagupopyangmana?

你要抽一支烟吗?

apakahkaumaumerokok?

你要多长时间来完成这件工作?

berapalamawaktuyangkamubutuhkanuntukmenyelesaikanpekerjaanini?

你有大一点的吗?

apakahkaupunyayanglebihbesar?

你有我家的地址吗?

apakahkaupunyaalamatrumahku?

你有邮票没有?

kaupunyaprangkoatautidak?

你有一张…的照片吗?

apakahkaupunyafoto…?

你有…的唱片吗?

apakahkaupunyapiringan…?

你一个人来的吗?

apakahkaudatangsendirian?

你早!

selamatpagi!

你在学什么?

Kausedangmempelajariapa?

你在这儿多久了?

Kausudahberapalamadisini?

你找他有什么事?

adaurrsanapakaumencarinya?

你住在这儿吗?

Apakahkautinggaldisini?

你怎么了?

apakabar?

你们有什么水果?

kalianmempunyaibuahapa?

我懂了.Sayamengerti.

请进!

Silakanmasuk!

请把东西带来给我.tolongbawakanbarangituuntuksaya.

请把这些衣服烫好了.tolongsetrikakanbeberapapakaianini.

请等一会儿.Silakantunggusebentar.

请等我.Tolongtunggusaya.

请借给我钱.Tolongpinjamisayauang.

请你送我到火车站去.Tolong（anda）antarkansayakestasiunkeretaapi.

请你把这张放大.Tolongperbesaryang（selembar）ini.

请你告诉我关于….Tolongberitahusayatentang…

请你告诉我…在哪儿?

Tolongberitahusayadimana…?

请你叫负责人来.Tolongpanggilkanpetugas（yangbertanggungjawab）.

请你叫警察来.Tolongpanggilkanpolisi.

请你慢慢地说.Tolong（kau）bicarapelanpelan.

请你原谅我的错误.Tolongmaafkankesalahansaya.

请你转告他.Tolongkauberitahudia.

去…,我应该在哪儿换车?

Pergike…,dimanasayaharusgantikendaraan?

什么时候可以修好?

kapanbisaselesaidicuci?

随手关门.Tolongsekaliantutuppintubila（kau）keluar.

随我来.Ikutisaya.

他们快要结婚.Merekaakansegeramenikah.

他们喜欢摇摆曲.Merekasukamusikrock.

图书馆几点关门?

Pukulberapaperpustakaantutup?

我不认识这个地方.Sayatidakmengenaldaerahini.

我很高兴认识你.Sayasangatsenangberkenalandenganmu.

我可以换一个吗?

Dapatkahsayamenukaryangsatuini?

我去理发.Sayapergipotongrambut.

我要叫出租车.Sayaakanmemanggaltaksi.

我在这里停.Sayaberhentidisini.

谢谢你们的热情招待.Terimakasihatassambutanhangatkalian.

有你的电话.Adateleponuntukmu.

有人来找我吗?

Adakahorangyangdatangmencariku?

有人找你.Adaorangyangmencarimu.

这不是我所想要的.Inibukanyangsayainginkan.

这不是我的行李.Inibukankoporsaya.

这不是我的衣服.Inibukanpakaiansaya.

这位是…先生.IniadalahTuan….

这些就够了.Inisemuasudahcukup.

这正是我所想要的.Inilahyangsayainginkan.

这个办法能奏效吗?

Apakahcarainibisaefektif?

这个座位有人吗?

Apakahkursiiniadaorangnya?

这件事很紧急.Urusaninisangatmendesak.

这里有旅行社吗?

Apakahdisiniadabiroperjalanan?

这儿附近有没有清真寺?

Adakahmesjiddisekitarsini?

这是几K金的?

Iniemasberapakarat?

这是你的收据.In