repair修理r!
S_iR_（_
operator作业员7@FB^[H:
y
QC品管yrj_m0BM#
supervisor课长61'7b`:
（hi
ME制造工程师__W;uQg']
MT制造生技Z9U*SS5_s,
cosmeticinspect外观检查_B;m18_LDu
innerpartsinspect内部检查s+[=nau（'w
thumbscrew大头螺丝R9W_（MLe58
lbs.inch镑、英寸8__[D_D=[&
EMIgasket导电条y?
rsf_Ith`
frontplate前板
S2*:
]pYf}
rearplate后板.
__VUZ4e
chassis基座^WeT3b_q
bezelpanel面板_KAe）X_R7
powerbutton电源按键_3M_dg&~85
resetbutton重置键_&o?
pZ（\C
Hi-pottestofSPS高源高压测试o__?
b"_B+#
VoltageswitchofSPSeo@:
@_O+bm
电源电压接拉键e\_P+R>_i0
sheetmetalparts冲件B__a_Xzz
plasticparts塑胶件o_k___7_DI
SOP制造作业程序!
{S_E_m"J^
materialchecklist物料检查表_+[___c
_m
workcell工作间`Rjc_J?
r
trolley台车T_vk=NJ
carton纸箱0}aJCJ9sx=
sub-line支线+[_*_U_C"_
leftfork*车/_AWHG.__
personnelresourcedepartment1P6_~IZV_N
人力资源部QO_|_ODW+D
productiondepartment生产部门O1_/!
_）E_!
planningdepartment企划部!
（+?
\+UlE
QCSection品管科/_x`_H6'3?
stampingfactory冲压厂R$PiF1f_fj
paintingfactory烤漆厂vR:
t4EJ_`
moldingfactory成型厂>R.~'A/$F
commonequipment常用设备.i`+}@iA
uncoilerandstraightener整平机_{K:
_/_（_\
punchingmachine冲床yKq;E_cVx
robot机械手NW^}u_~-
f
hydraulicmachine油压机:
q_w:
）__i_
lathe车床'gQm%:
qU3r
|刨床planer|'pleinIzkZ^;（N_
miller铣床_7Nx_@eoZ_
grinder磨床0^tF__."_Y
driller?
?
床#_P_18vK5
linearcutting线切割___（w4#?
__
electricalsparkle电火花x&8fmUS:
@;
welder电焊机Q_y$8!
_（
staker=revitingmachine铆合机R+_rHa#_M_
position职务A_]Q4f_D1q
president董事长@D_Y_0Lz;
generalmanager总经理_17c}o#`5w
specialassistantmanager特助]-L/Of6F）|
factorydirector厂长S7~yRI__jB
departmentdirector部长{l\vJ#_r:
deputymanager|=vicemanager副理2Np9*[C_
sectionsupervisor课长d=__N5cCqq
deputysectionsupervisor=vicesectionsuperisor副课长jk）_V[_7P
groupleader/supervisor组长7-6_`_Q2}Y
linesupervisor线长_C0KP,JS_&
assistantmanager助理PM__o>J|^
tomove,tocarry,tohandle搬运r|?
2@VE__
beputinstorage入库_@_i6D_&e=
packpacking包装_!
{rG_t`y
toapplyoil擦油a_8A8?
_:
__
tofileburr锉毛刺A3M）_yW_q
finalinspection终检\C__U.'_|X
toconnectmaterial接料_-_zG/_@.
toreversematerial翻料C_!
_~&c7_
wetstation沾湿台f>l}y->-Ug
Tiana天那水7lf*vqG
cleaningcloth抹布_T_J_2$
Z
toloadmaterial上料tounloadmaterial卸料1Cp5a2_{
toreturnmaterial/stockto退料j`='SzVloW
scraped|'skr鎝id|报废G\|VTqu_
scrape..v.刮;削_u;_f_~_
deficientpurchase来料不良d7N}-ns_B_
manufactureprocedure制程_`SZ^_~O
deficientmanufacturingprocedure制程不良^_CDQ75tR_
oxidation|'n|氧化ksi'deiSX_I_o___
scratch刮伤&C`___t（e_
TG=）KS_
dents压痕^dJ/_>?
1
defectiveupsidingdown抽芽不良y_pS_W9n
defectivetostaking铆合不良ECembeddedlump镶块a^__hDxeG
feedingisnotinplace送料不到位q"_7rd?
r52
stamping-missing漏冲__z4c7_H3
productioncapacity生产力_%JF.m$-__
educationandtraining教育与训练_u_/-u_l
proposalimprovement提案改善b_iLx-F_c
spareparts=buffer备件s~_c_9,JK
forklift*车^x8_*]Sz#x
trailer=longvehicle拖板车KK_B_&_）R_
compounddie合模8_s^CE[TA
dielocker锁模器.__H;[_s_
pressureplate=platepinch压板6xI9_%YDy
bolt螺栓{-?
^j{O0.
nameofadepartment部门名称Am_>^{q_h9
administration/generalaffairsdept总务部cPu<:
automaticscrewdriver电动启子+bO]9*g]
thicknessgauge厚薄规/<"<__Ngauge（orjig）治具i"4&UJ_u1;
powerwire电源线l:
Hm|_9UZ_
buzzle蜂鸣器__[9c|!
w^F
defectiveproductlabel不良标签]?
1n-w.}r
identifyingsheetlist标示单#g_QaNc_?
_
screwdriverholder起子插座_cT&!
__g#g
pedal踩踏板gL_/D__|=
stopper阻挡器ORdS__|y;:
flowboard流水板/%F}vW（!
_
hydraulichandjack油压板车R?
Ou=p._
forklift*车_@__=_XJ<
pallet栈板C_x[Cst_`
glove（s）手套%_p}xWV.
glove（s）withexposedfingers割手套t}X+P`Ovq_
thumb大拇指j_iGXF_M2_
forefinger食指_\T:
*t_gU
midfinger中指g>__
ringfinger无名指VC.zmCglo^
littlefinger小指_,1e\_
}_^
band-aid创可贴{_osadXdC
iudustrialalcohol工业酒精]?
*L"（_）kp
alcoholcontainer沾湿台2"pFAQBw~i
headofscrewdriver起子头rL_23^}+^`
sweeper扫把0___fAo&B
mop拖把f__I_ii_
vaccumcleaner吸尘器5.U4Prag抹布oA`G\Xh_E
garbagecontainer灰箕l__*]nvd_
garbagecan垃圾箱_4m_wLlYZ
garbagebag垃圾袋G_&@vTcF__
chain链条=f_cRH_:
B:
jack升降机.（X!
*J]_G
productionline流水线{IT;_g9x_
chain链条槽4_S*7*ak{_
magnetizer加磁器v0_,&w_d_i
lampholder灯架%lqrqtomopthefloor拖地QI_{<_q_<_
tocleanthefloor扫地___sT+\z
tocleanatable擦桌子vH/Y_]Am_
airpipe气管xD_4G（]_d!
packagingtool打包机o>oZh1/\T,
packaging打包_~_6qTv-_d
missingpart漏件6Rc__%P）6_
wrongpart错件3-$w_5O_3}
excessivedefects过多的缺陷_?
ne!
LDlE|
criticaldefect极严重缺陷（y_{nD~_k
majordefect主要缺陷_0_&|__,HK
minordefect次要缺陷2gbMUdp_p
notuptostandard不合规格B）`^/_^7_
dimension/sizeisalittlebigger尺寸偏大（小）3_4_P5[j!
h
cosmeticdefect外观不良%7_o_B[_2
slippedscrewhead/slipperyscrewhead螺丝滑头uY;2tZldf=
slippedscrewhead/shipperyscrewthread滑手n|oAfJUk,
speckle斑点U_r_]~>-_Z
mildewed=moldy=mouldy发霉KR6*）?
c_`_
rust生锈__Hop__$w
deformation变形y/m^G=Q6g#
burr（金属）flash（塑件）毛边O_Kp（__A__
poorstaking铆合不良k_}）Ag7
c
excesssivegap间隙过大_'?
_5=j_1_
grease/oilstains油污aI|inclusion杂质:
eI.E:
/_'
paintingpeeloff脏污SPL72_+S`,
shrinking/shrinkage缩水_U$d.B'*）z
mixedcolor杂色___Y{@ez
scratch划伤
?
YX2CJ6N
poorprocessing制程不良__UBi_0/
poorincomingpart事件不良{__DBgW_},
foldofpakagingbelt打包带折皱v%=G~kF}[
paintingmake-up补漆Yc/rjEn7O
discoloration羿色=cM\o{_q
waterspots水渍wvcG_polishing/surfaceprocessing表面处理_F.?
^ko_9d
exposedmetal/baremetal金属裸露VW_I{wC
lackofpainting烤漆不到位:
xm,___Ok
safety安全D1_;H_,_
quality品质_vt_KQvQ
deliverydeadline交货期_H__?
Z5ex
cost成本Jv_%,_v?
engineering工程e_qb8_W5h'
dierepair模修HJo_&_snT3
enterpriseplan=enterpriseexpansionprojects企划）pJ}_$[6_
QC品管__?
_{NP3_
dieworker模工pwtB{6）VH{
production,toproduce生产}>VNBf2_V_a
equipment设备_1O]'iS_"
tostartapress开机eb_K/cPa8
stop/switchoffapress关机_]r_GZ_
classification整理&Y_C_Z_L
regulation整顿Hvqv_ggfi
cleanness清扫Ze_M~1
3_[
conservation清洁g~EN3~__
culture教养_*nS_}1（u]
qualifiedproducts,up-to-gradeproducts良品~5`p/.L）ZD
defectiveproducts,notup-to-gradeproducts不良品9dS<^E（ZF
waste废料#
h=p__U/R
board看板U$,-__F*_*
feeder送料机D_h+<|6mx
slidingrack滑料架_X|&v_]mJ_
defectiveproductbox不良品箱r4MP_s-}oF
diechange换模%*bGW'_Cw
tofixadie装模xg（*j[ff3
totakeapartadie拆模q%S^3C_
&
torepairadie修模_-=y_D@;[D
packingmaterial包材t_UGn_p'_r
basket蝴蝶竺6N__\f_>c_
plasticbasket胶筐b__[U;P=;=
isolatingplatebaffleplate;barricade隔板__）z\73|w
cartonbox纸箱e;8_nujdG"
topullandstretch拉深_6s.>5}M!
toputmaterialinplace,tocutmaterial,toinput落料___0`QF_:
toimposelines压线,a_3___4=,
tocompress,compressing压缩
E#n=aY~u-
characterdie字模G`r/tesW
tofeed,feeding送料LEd@__""h
transportation运输7r{1__59&=
（be）qualfied,uptograde合格_
_[_-[S
notuptograde,notqualified不合格U
>hpYqf__
materialchange,stockchange材料变更_T4Io+b8$
featurechange特性变更.cKevaluation评估LMaY}_m>_
preparefor,makepreparationsfor准备"?
_>hQM1R_
parameters参数-e_F_q^KP2
rotatingspeed,revolution转速
ki?
ET_C_
manufacturemanagement制造管理_h|N!
U/（U
abnormalhandling异常处理s>7（S%#_N
productionunit生产单位]
5+lotsofproduction生产批量\+>_g"';f
steelplate钢板^v&_）z_,
rollmaterial卷料QygbfW6_u
manufactureprocedure制程.$_-GGvN]
operationprocedure作业流程_6$_ag<
torevise,modify修订5^C.}
/#>F
toswitchoverto,switch---tothrow--overswitchingover切换_LIfYp__n6
engineering,projectdifficultyhi^tz_py
工程瓶颈_`-[|@QNFz
stagedie工程模o>o!
-_uf
automation自动化_d'2q~___
tostake,staking,reviting铆合>6A8_+_=
addlubricatingoil加润滑油rVv4R/3+_
shutdie架模_Uq^-_km#a
shutheightofadie架模高度N_^_%_7_
analog-modedevice类模器_J__4_#rOS
dielifter举模器_$u%7]]Y^\
argonwelding氩焊s_i#1s_dR_
vocabularyforstamping>!
W__H_%J
冲压常词汇1C+_d_&U_
stamping,press冲压（_D2N_l（`<
punchpress,dieingoutpress冲床cf,^7,-`_"
uncoiler&strainghtener整平机X.__e_o_cy
feeder送料机"_2Q*-
rack,shelf,stack料架RC!
9@H_5S#
cylinder油缸/k__AbGjp0
robot机械手?
*&_5`Xh
taker取料机）,XDY___9K
conveyerbelt输送带C_（n__*8{
transmissionrack输送架_^00C"58A_
topstop上死点~cSE__9ul
bottomstop下死点pYh\l
.@qf
onestroke一行程@s_0mX3P
inch寸动@b{$s_
tocontinue,cont.连动___Z_us4&'
togrip（material）吸料_gn
l_U_
locationlump,locatingpiece,blockstop定位块_NG?
g__（
reset复位（?
_ZS9&y}
smoothly顺利__.d_JB_v
dent压痕}wx（P3BHD
scratch刮伤bSa]=_{}L（
deformation变形_|_{_La@X
filings铁削*vTAbk$_
todrawholes抽孔v!
_Af_IcEV
inquiry,searchfor查寻&_'_evZ_8
tostock,storage,instock库存gp+@+i>b+[
receive领取T*_k}E___
approvalexamineandverify审核2B+qS'O__T
processing,toprocess加工sIR_fC
delivery,todeliver交货__QE721y_
toreturndelivenryto.T>,_[V_:
tosenddelineryback_}-_wK_
toretrnofgoods退货5>hXqNjP2
registration登记x__l9S=^`=
registrationcard登记卡6_#ktw）_e
tocontrol管制9a
toputforwardandhandin提报0qm_
升级会员 