The Pessimistic Themes of Katherine Mansfields Store 凯瑟琳曼斯菲尔德的悲观的主义.docx
《The Pessimistic Themes of Katherine Mansfields Store 凯瑟琳曼斯菲尔德的悲观的主义.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《The Pessimistic Themes of Katherine Mansfields Store 凯瑟琳曼斯菲尔德的悲观的主义.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
ThePessimisticThemesofKatherineMansfieldsStore凯瑟琳曼斯菲尔德的悲观的主义
ThePessimisticThemesof
KatherineMansfield'sStore
APaperPresentedto
ShanghaiInternationalStudiesUniversity
InPartialFulfillmentoftheRequirements
FortheDegreeofBachelorofArts
By
JIJiaqi
UndertheSupervisionof
Ms.YUANJie
November,2011
诚信声明
·本学位论文是我在导师的指导下取得的研究成果。
在本学位论文中,除了加以标注和致谢的部分外,不包含其他人已经发表或公布过的研究成果,也不包含我为获得任何教育机构的学位或学历而使用过的材料。
·学位论文作者签名:
·签名日期:
Contents
Acknowledgementsi
内容提要i
Abstractii
Introduction1
ChapteroneDisillusion3
1.1.TheDisillusionofLove3
1.2.TheLostFantasy4
1.3.TheLostInnocence5
ChapterTwoLoneliness8
2.1.TheLonelinessofChildhood8
2.2.TheLonelinessOfYouth9
2.3.TheLonelinessOfOldAge10
ChapterThreeDeath12
3.1.TheHelplessnessBeforeDeath12
3.2.TheTribulationOfTheLiving13
Conclusion15
Bibliography16
Acknowledgements
IwouldliketoexpressmyheartfeltgratitudetoMs.YuanJie,mysupervisor,withoutwhosehelpandguidancethecompletionofthispresentthesiswouldhavebeenimpossible.
内容提要
二十世纪初,包含了多角度透视,意识流等新颖手法的“现代派”小说逐渐形成,并对传统的写作模式进行了冲击,而凯萨琳·曼斯菲尔德就是英语短篇小说的领域的创新者之一。
作为英语现代文学史上一个举足轻重的角色,曼斯菲尔德在其短暂的一生中完成了多部脍炙人口的作品。
这些作品绝大部分是以她的故乡新西兰为背景,以她早年的亲身经历为创作素材。
由于个人的坎坷生活,曼斯菲尔德的作品中总会带着悲剧色彩。
本文就将以曼斯菲尔德小说中的三个悲剧性主题:
幻灭感,孤独感和死亡进行依次探讨。
全文共分3章。
第一章简单介绍了
关键词:
主题悲剧性幻灭感孤独感死亡
Abstract
Atthebeginningofthe20thcentury,modernstorywasbeingformulatedandlotsoffreshmeans,includingperspectivefrommulti-angles,streamofconsciousnesscameintothestorywritingworld,andKatherineMansfieldwasoneofthepioneersinthefieldoftheEnglishshortstory.
AsaconsequentialroleinthemodernEnglishliteraryhistory,Mansfieldcompletedanumberofworkswhichenjoyedgreatpopularity.TheseworksmostlytakeherhometownNewZealandasbackgroundandtakeherearlierpersonalexperienceasthesourceofmaterial.Becauseoftheroughlife,Mansfield'workalwayshadthecoloroftragedy.ThispaperwillexploreMansfield'sthreepessimisticthemes:
disillusion,lonelinessanddeathwiththeillustrationofherstories.
Keywords:
themes;pessimism;disillusion;loneliness;death
Introduction
Asanaccomplishedwriterofshortstory,KatherineMansfield(1888-1923)isnowconsideredoneofNewZealand’sgreatestliteraryfigures. Mansfield'sshortstoriesarealwaysthesubjectsofcriticalresearch,especiallyherpessimisticshortstories.Whatshewrotemostprofoundlyinherworksarethethreepessimisticthemes—disillusion,lonelinessanddeath.Sherevealedthetruthandcrueltyoflifethroughapparentlyordinaryevents,whichmadeherstoriesrealandlife-like.Whenwereadthesetragedies,weseemedtoenterintoMansfield'sinnerworld.Wewouldfindthatallherlifewashauntedbydisillusion,lonelinessanddeath.
Mansfield’spessimismiscloselyrelatedtoherlifeexperience.Sheherselfsufferedmuchsetbackinherlife.Herfirstmarriagefailedcompletely,asaresult,sheseparatedwithherhusbandsoon.In1918theydivorcedofficially.AndshewaspregnantinGermany,butunfortunatelymiscarried.Inthissituationshefinishedherfirstbook"InaGermanPension"(1911)withasorrowfulfeeling.DuringWorldWarI,shelostherbrother,whojoinedarmy.ShewassogrievedandwenttothesouthofFrenchwhereshewrote"Prelude"withastrongemotionofhomesicknessanditwaspublishedin1918.
In1920hercollectionofshortstoriesBlissAndOtherStorieswaspublishedandthistookagreatfametotheauthoress.In1912heroutstandingworkGardenPartyAndOtherStorieswasissued.FromthensheestablishedherstatusintheliteraryworldofBritain.ItisapitythatwhileshewasinherprimeofartistictalentandpowerMansfield'shealthdeteriorated.ShehadtostopwritingandtorecuperateinsomeplacessuchasthesouthofFrench,Switzerlandandsoon.OnJanuary9,1923,shedied.
Withsucharoughlife,Mansfieldcouldonlyexpressherfeelinginwriting.Sheconcentratedongriefonherworks.Andallthesesetbacksbecamethesourceofinspiration."Bliss","TheTirednessOfRosabel","TheFly"andherothershortstorieswerethereflectionoftheroughlifeofMansfield.
Thispaperwillbedividedintofourparts.ItwillstudyMansfield'sthreepessimisticthemesinturnthroughherseveralworks.Thefirstpartwilldiscussthethemeofdisillusionthrough"Bliss","HerFirstBall","MissBrill"and"GardenParty".Thesecondpartwillstudythethemeoflonelinesswithananalysisof"TheDoll'sHouse","TheTirednessofRosbel","Picture"and"TheCanary".Thethirdpartwillconcentrateonthethemeofdeathandtherelevantworks,suchas"TheFly"and"LifeofMaParker".
ChapteroneDisillusion
DisillusionseemstobethethemewhichwasMansfield’sveryfavorite.Shewroteaboutitagainandagain.Disillusionisalossofillusion.Itisthesenseoflossandmelancholythatisbroughtaboutbyasuddenfeelingofdisenchantmentinone'slife.Itisasuddenawakeningfromone'sdream,oralossofthepassionofpursuingideals.DisillusionisadominantthemeinMansfield'sshortstories,amongwhich"Bliss","HerFirstBall","MissBrill",and"GardenParty"aremostrepresentativeworks.
1.1.TheDisillusionofLove
"Bliss"wasoneofMansfield'srepresentativeworks.ThestorydepictedBerthaYoung’sdisillusionoflove.Bertha,a30-year-oldwoman,hadbeenimmersingintheblissofloveallday,onlytofindherselfafoolforherhusbandcommittedfornicationwithherfriend.Itwasastoryaboutthedisillusionoflovethatwascausedbythelossofhappiness.
Bertha,theheroineof"Bliss",wasacharacterwholivedindream.Inhervieweverythingwasprefect.Shethoughtthatshehadbeenhappyenoughandeverythinginherlifewascompletelyglidingthelilytoherheartwhichhadbeenfilledwithhappiness.InfactthearticleusedmanywordstopaintapicturebeforeBerthaknowingherhusband'sbetraying.Atfirstthecontentofthisstorygivesthereadersawarmfeeling.Thereaderswouldeasilyregardthisworkasatypicalcomedy.However,attheendofthestory,Mansfieldrevealedthetruthbehindtheblisswithoutanyomen.ThishugecontrastimmediatelybroughtaboutanintensefeelingofdisillusionmenttobothBerthaandthereaders.AndthefactthatthedescriptionabouttheblestlifeofBerthaintheprecedingpartofstorywhichseemsexceedinglylong,andevenabitmeaninglessplayedagreatroletorenderBertha’sillusoryblissevenmoreironicattheendofthestory.
Berthashowedherhappyfeelingseveraltimesinthestory:
"...thatallofherfeelingifblisscamebackagain,andagainshedidn'tknowhowtiexpressit...'I'mtoohappy--toohappy!
'shemurmured...really--really--shehadeverything.Shewasyoung.Harry(Bertha'shusband)andshewereasmuchinloveasever,andtheygotontogethersplendidlyandwerereallygoodpals.Shehadanadsolutelysatisfactoryhouseandgarden..."(O'Sullivan,2006:
148)Shethoughteverythingaroundherwasprefectandshewasreallyablestperson.Howeverwhenshefoundherhusbandhadanaffairwithherfriend,shejusthadalament:
"Whatisgoingtohappennow?
"Andthestoryendshere,leavingthereadersmuchspaceforinterpretation.WecanspeculatewhatBerthawoulddoafterwards.
Onlytwopossibilitieswouldhappen.ThefirstisthatBerthahadaloudquarrelandbreaktieswithherhusbandandfriend.Thesecondisthatshekeptsilentandimmersedinthisfactitiousbliss.InmyopinionthepossibilitythatBerthachoosetheformerwillbemorethanchoosingthelatter.ThroughreadingentirestoryandanalysingthepersonalityofBertha,Ihaveenoughreasontothinklikethis.Butafterknowingthetruth,howwouldshemeetherhusbandandfriend?
Fromhavingblisstolosingbliss,thehugedifferencewillmakeherverymiserable.Althoughtimecanhealallwound,herhusbandandfriendwhoalwaysappearedaroundherwouldalwaysmakehersufferthispain.Andthiscompletelyaccordsthethemeofthestory:
Theblisscausedbyhavingsuchhusbandandfriendcontraststheagonycausedbyhavingthem.Andthisisjustthesourceofdisillusion.
1.2.TheLostFantasy
BesidesBerthawhohadthedisillusionoflove,MansfieldalsocreatedagirlLeilain"HerFirstBall",whowasveryexcitingatherfirstballandanoldunmarriedwomanBrillin"MissBrill",wholookedateverythingaroundherwithawell-meaningsight.AndwhyIwilldiscussthemtogetheristhatbothofthemlosttheirfantasybyotherpeople'swordswhentheywereimmersinginecstasy.Theysuddenlyfoundlifewasnotsoprefectastheirimagination.
"HerFirstBall"isacaseinpoint.Theheroineof"HerFirstBall"Leilawasaneighteenyearsoldgirl.Shewasinvitedtotakepartinherfirstballofherlifebyhercousins.Althoughshewasalittlenervous,shestillenjoyedandtreasuredthisballverymuch.Ifthatfatmandidnotsaythosewordstoher,thisballwouldbeanicememoryinherlife."..youcan'thopetolastanythinglikeaslongasthat.''...longbeforethatyou'llbesittingupthereonthestage.Andtheseprettyarmswillhaveturnedintolittleshortfatones...youwillsmileawaylikethepoorolddearsupthere,andpointtoyourdaughter,andtelltheelderlyladynexttoyouhowsomedreadfulmantriedtokissherattheclubball.Andyourheartwasache,ache--becausenoonewantstokissyounow...'"(O'Sullivan,2006:
240)Howcruelthesewordsweresaidtoagirlwhowasinflowerage.Thiswasherfirstball,whichwassoimportantandsignificant,justlikethebeginningofbeautifullife.Butthisfatman'swordsmadeherdreamdisillusion.EvenLeilaansweredobstinately:
"AsifIshould!
"(takeseriouslytoth