英语美句诵读整理版.docx

英语美句诵读整理版.docx

《英语美句诵读整理版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语美句诵读整理版.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英语美句诵读整理版

1.Theworldisbeforeyou,andyouneednottakeitorleaveitasitwaswhenyoucamein.－JamesBaldwin

世界在你面前，你不必原封不动地接受它或让它去。

2.Whenweeding,thebestwaytomakesureyouareremovingaweedandnotavaluableplantistopullonit.Ifitcomesoutofthegroundeasily,itisavaluableplant.

区分益草和害草的办法是，拔出来试试，如果很容易拔掉，就证明它是益草。

3.Spendlifewithwhomakesyouhappy,notwhoyouhavetoimpress.

与使你快乐的人一起生活，而不是你所取悦的人。

（impressv使钦佩、敬仰）

4.Iamgratefulforallofmyproblems.Aftereachonewasovercome,Ibecamestrongerandmoreabletomeetthosethatwerestilltocome.Igrewinallmydifficulties.－Penney（growv成长\种植；growup成长、长大）

我感谢我所有的问题。

每个问题被克服后，我变的更强大和更有能力面对还要来临的问题。

我在所有的困难中成长。

5.Eachtimedawnappears,themysteryisthereinitsentirety.－ReneDaumal

每当曙光乍现，那神秘面纱也被摘下，展露一切。

（dawn/dɔːn/黎明；）

6.Thebestandmostbeautifulthingsintheworldcannotbeseenoreventouched.Theymustbefeltwiththeheart.－HellenKeller

世界上最美好的事物是不能够被看到或触摸到的，它们必须用心去感受。

7.Whenyoufindrealfriends,holdontothem,treasurethem,spendtimewiththem,bekindtothem,lovethem.

当找到真正的朋友时，得好好的把握住他们，珍惜他们，和他们共度美好时光，真心对他们，爱他们。

8.Apoembeginsindelightandendsinwisdom.－RobertFrost诗歌发乎乐，止乎智。

9.Otherthingsmaychangeus,butwestartandendwithfamily.So,theloveofafamilyislife'sgreatestblessing.

有很多别的事情会改变我们，然而我们源于家庭，归于家庭。

因此，家人的爱是生命中最大的福分。

10.Amotherisapersonwho,seeingthereareonlyfourpiecesofpieforfivepeople,promptlyannouncessheneverdidcareforpie.

一个母亲就是：

当她看到有五个人，但只有四块馅饼时，她很快就会宣布她从不爱吃馅饼。

11.Themanwhohasmadeuphismindtowinwillneversay"impossible".－BonapartNapoleon凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。

12.Giveyourstresswingsandletitflyaway.Takearestbecauseafieldthathasrestedgivesabountifulcrop.

给压力翅膀，让它飞走。

休息一下，田有休耕，方得丰登。

（play/rideonaswing荡秋千）（crop庄稼）（bounty赏金，bountiful丰富的、慷慨的）

（Onthebuckeyeswingshaswonderfully,theentiresummer'seveninglookslikethewavetosway.

七叶树上荡秋千有多美妙啊，整个夏天的傍晚都像波浪在摇晃。

）

13.Friendshipislikepeeingonyourself:

everyonecanseeit,butonlyyougetthewarmfeelingthatitbrings.

友谊就像尿了裤子：

任何人都能看出来，但唯有你自己才能感受到尿裤子带来的暖意。

14.Yougotadream...Yougottaprotectit.Peoplecan'tdosomethin'themselves,theywannatellyouyoucan'tdoit.Ifyouwantsomethin',gogetit.——Period.

有梦想，就要捍卫它。

人们和你说不可能，只是因为他们自己办不到。

想追求什么，就去努力吧。

就这样。

15.Cheerup!

Afterraincomesalwayssunshine.振作起来！

雨过总会天晴

16.Intheverysmallestcotthereisroomenoughforalovingpair,becausewherethereisgreatlove,therearealwaysmiracles.

哪怕是最小的茅舍，对一对恋人来说都有足够的空间。

因为，哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

 ['mɪrək（ə）l]

17.Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.－WillianShakespeare不要只因一次失败，就放弃你原来决心想要达到的目的。

[rɪ'pʌls]n拒绝[rɪ'zɒlv]v决心effect,effort

18.Someweresaying,Erasersareforpeoplewhomakeerrors.Butthewisesaid,Erasersareforpeoplewhoarewillingtocorrecttheirmistakes.

有人说，橡皮擦是给那些犯错的人准备的，但智者会告诉你，它是给那些希望改正错误的人准备的。

[iˈreɪsə（r）]['erə（r）]

19、Thefinestinheritanceyoucangivetoachildistoallowittomakeitsownway,completelyonitsownfeet.－IsadoraDuncan[ɪn'herɪt（ə）ns]n继承、遗产；

你能给孩子的最好恩赐，莫过于让他完全靠自己的脚走他自己的路。

20.Mentalkofkillingtime,whiletimequietlykillsthem.

人们在谈论怎么消磨时间，而时间在不声不响地销蚀着人们的生命。

21.Anger,jealousy,bitterness,tiredness,hope,lust,love.It'severywhere.It'sconceptual.Youjustcan'tseeit.

生气，嫉妒，苦涩，疲倦，希望，情欲，爱。

它无处不在。

它是概念的。

你只是看不见它。

['dʒeləsi][kən'septʃuəl]

22.Acontentedmindisthegreatestblessingamancanenjoyinthisworld.－JosephAddison

知足是人生在世最大的幸事。

['kɒntent]v满足、满意

23.Don’tcounteveryhourintheday,makeeveryhourinthedaycount.

不要计时度日，要使每个小时都有意义（countitplease,howmuchincometoday?

计算一下今天的收入）（countsheep）

24.Ifwehadnowinter,thespringwouldnotbesopleasant;ifwedidnotsometimestasteofadversity,prosperitywouldnotbesowelcome.[æd'vɜrsəti]n逆境（privilege['prɪvəlɪdʒ]特权）prosperity[prɒˈspɛrəti]繁荣、兴旺adverse['ædvɜː（r）s]不利的，反面的adverseeffect不良反应/后果

如果没有冬天，春天不会如此悦人；如果人们。

不是有时得尝尝不幸，幸运不会如此受人欢迎。

25.Justasafenceneedsthesupportofthreestakes,anablefellowneedsthehelpofthreeotherpeople.一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮。

stake[steɪk]n股份、桩

26.Theoriginal,aslongastheseparationofthepeople,nomatterhowfamiliartheoriginal,willgraduallybecomealienated.------原来，只要分开了的人，无论原来多么熟悉，也会慢慢变得疏远…alienate ['eɪliə.neɪt]v使疏远、离间

27.Evenifmydayisgoingbad,youalwaysmakethingsbetter.就算我的日子变糟糕了，你也总能让一切都好起来。

28.Commitmentinmany,can'tdo.Itisjustalie。

承诺再多，都做不到。

那也只不过还是谎言。

[kə'mɪtmənt]（commitv承诺）

29.Sometimes,lifeishard.Butthenyoufindsomeonewhomakesthosedifficulttimeseasier&itmakesitallworthwhile——生活有时候很艰难，但是你可以找到那么一个人，使你难熬的时光变得容易，并且让这一切都变得值得。

30.Ilovethreethingsinthisworld:

sun,moonandyou.sunformorning,moonfornight,andyouforforever——天地之间，三事吾之所欣：

昼则乐日，夜则惜月，一世则恋君！

31.Iwantedtotellyouallmysecrets,butyoubecameoneoftheminstead——曾经，我想和你分享我的所有秘密，但现在，你成了我心底的秘密。

32.Idon'twanttobenumberone.Beingnumberonemeansthatthere'satwoandathree.Iwanttobetheonlyone——我不想成为第一个，因为第一个意味着还会有第二个，第三个。

。

。

我想做唯一的那个。

33.Asecondchancedoesn'tmeananythingunlessyoulearnedfromyourfirst——如果不从前一次失败中吸取教训，第二次机会没有任何意义。

34.Eveninthedarkestofhoursthereishope.Youmayhavetolooklongandhardbutitsthere——即使在最黑暗的时候，希望依然是存在的，它也许很遥远，不太清晰，但它就在那里。

35.Youcanmisssomeonewhodied,youcanmisssomeonewhomovedaway,buttheworstiswhenyoumisssomeoneyouseeeveryday——想念逝去的人，想念离开的人都没问题，最糟糕的是想念一个天天见面的人。

36.Sometimesthebestwaytogetsomeone'sattention,istostopgivingthemyours——有时候，让别人在乎你的最好办法，就是不那么在乎他们。

37.I'mnotevenupset,hurt,orangryanymore.I'mjusttired.I'mtiredofputtinginmoreeffortthanIreceive——我并不失落，我也没有受伤，没有生气，我只是有点累了，我厌倦了付出太多，回报太少（putin放入、投入；putineffort付出努力）

38.Nomatterhowmuchyoucare,somepeoplejustdon'tcareback——不管你多么在乎一个人，有的人总是不能给你相同的回应。

39.Weallhavetimemachines.Sometakeusback,they'recalledmemories.Otherstakeusforward,they'recalleddreams——其实我们每个人都拥有时光机器，有的能把我们带回从前，叫做回忆；有的能带我们迈向未来，被称为梦想。

40.Slowdownandrealizewhatitisthatmakesyouhappy&whatyouwant,notwhatmakeseveryoneelsehappy.——放慢脚步，好好想想，什么事情令自己感到快乐，什么才是自己想要的，而不是怎么样去取悦别人。

41.Whateverisworthdoingatallisworthdoingwell——凡是值得做的事，就值得做好。

（atall既然）

Sometimes,whenIsay‘Oh,I’mfine.’—Iwantyoutolookintomyeyesandsay‘Tellthetruth’——有时候，当我说“我还好”的时候，我希望你能望着我的眼睛，对我说“到底怎么了？

”（Tellmethetruth,anddon'tholdoutonme.不要瞒着我）

Holdon抓住、坚持住（holdontoyourumbrella）（couldyouholdonaminute?

I’llgethimforyou稍等,我去叫他）

Holdoff拖延、推迟、使不接近（putoff推迟、拖延，buytime拖延时间）Marytendstoholdofffrompeople.总是不接近人Therainmayholdoff,butitwon'thurttotaketheraincoatwithyou.雨可能下不下来，不过把雨伞带去总没有坏处。

putoffthemeeting/activitytothenextWednesday.推迟到下周三（或tothe改成till，意思相同）holdback退缩、克制、隐瞒/掩饰、IwillnotholdbacktosaythattheessenceofthismessageisstrictlyforCharity.['tʃærəti]我不会隐瞒地说，本质这个信息是严格作慈善用途。

Therewasnoreasontolie,noreasontoholdback.Iwantedhimtojudgeme.

没有理由说谎，也没有理由遮遮掩掩，我希望他能对我作出评判。

Thetimecameformetoleave,andthoughwetriedtoholdback,weallshedatear.

我该走了，虽然我们都竭力忍住，但还是落泪了。

（shed[ʃed]n简易房、小屋、工棚；v摆脱、蜕、落shedshed;shedtears/blood）

42.Sometimesyouneedtolookback,otherwiseyouwillneverknowwhatyouhavelostinthewayofforeversearching——偶尔要回头看看，否则永远都在追寻，而不知道自己失去了什么。

SometimesGoddoesn'tgiveyouwhatyouwant,notbecauseyoudon'tdeserveit,butbecauseyoudeservemore——有时候，上天没有给你想要的，不是因为你不配，而是你值得拥有更好的。

[dɪ'zɜː（r）v]应得；Avoidextreme;forbearresentinginjuriessomuchasyouthinktheydeserve.避免极端，克制你认为别人应得的怨恨和伤害。

（forbear['fɔr.ber]克制、忍住；resent[rɪ'zent]愤恨、怨恨）”Yousoundasifyouthinkyoudeserveaprize,"Isaid.“你的语气就像是你应该为此得奖一样”，

Inanycase,stinginessisoftentiedtoawarpedsenseofself-worth无论如何，小气经常与扭曲的自我价值感相联['stɪndʒɪnəs]Inthismovie,thepointdirectorwantstomakeseemstobe"Everylifeisvaluable,anddeserverespect."电影中，导演有个理念：

每个生命都有其价值，应该受到尊重。

Iresenthoweasythisallisforyou.You'vegotwomencomingandgoing,cooking,cleaning.

我反感你们这么轻松对女人呼来唤去，做饭，打扫。

"Soundslikeagoodidea.We'lldoitthatway"“这主意听起来不错。

我们就这么做吧。

”

andthosethoughtsoffear,greed,stinginessandlackbecometheirexperience.（thrift 

[θrɪft]节俭，hypocrisy [hɪˈpɒkrəsi]虚伪，meanness吝啬/卑鄙，conceit[kən'siːt]自负、骄傲自大，modesty['mɒdɪsti]谦虚）（putasidethehypocrisy放下虚伪）

而恐惧，贪婪/i/，吝啬和贫乏就成了他们的现实经验。

Fear,have/benotfearofsb/sth怕…;asiftheyfearnothing无所畏惧；

Sheer/ʃɪr/a纯、纯粹，n透明薄纱

Foraruler,wisdomisthemoney.Everythingelseissheermerchandise,canbebought.

对统治者而言，智慧就是金钱。

其它的不过是货物，都可以买来。

[ˈmɜrtʃənˌdaɪz]

43.Whentheworldsays,"giveup,"hopewhispers,"tryitonemoretime."当全世界都要我放弃,我还是期待有人轻语一声:

“再试一次”。

44.An"Imissyou"wouldonlybeworthifthere'san"Imissyoutoo"inreturn——“我想你”只有在得到“我也想你”的回应后才是价值的。

You'rehuman.Makingmistakesisapartoflife.It'showyoufixthemthatcounts!

——犯错是人生的一部分，难以避免，重要的是，错误出现了之后，你怎样去面对。

（此处的count应该是consider之意，“看作、认为、算作”）（fix修/mend/repair、安排/arrange、固定）IalwaystrytofixthingsforherandIjustwanthertobehappy.

我努力帮她搞定一切，就希望她能快乐。

Youprobablyknowwhyhedecidedtodivorceandit'suptoyoutofixitup!

你或许知道他决定离婚的原因，而这完全取决于你去改变！

Fixup安排、解决、修理、收拾（房间）fixupameeting/date/thehouse

Count计算、数数、清点；youcancountmein.把我计算在内taketimetocountmoney花时间数钱Don'tcounthimin.Youknowhim.Hisdeterminationisalwaysaflashinthepan.别把他算进去。

你还不了解他吗。

他的决心持续不了三分钟。

（determination决心；aflashinthepan昙花一现）Countthenumberofsth/…清点…;Butinternalfactorsalsocount内部因素起作用；thereforedoesnotcount所以不应该算数；

45.Likeabagofpotatochips,lifealwaysgivesyouhalfofwhatyouexpected——就像一包薯片，生活给你的，往往只有你期望的一半。

46.Themoreyoutry,themoremistakesyoumake.But