射线检测工作地使用管理程序v1.docx

射线检测工作地使用管理程序v1.docx

《射线检测工作地使用管理程序v1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《射线检测工作地使用管理程序v1.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

射线检测工作地使用管理程序射线检测工作地使用管理程序v1ChinaNuclearIndustryFifthConstructionCorporationFJLNG-CO2-CNF-008Doc.Type文件类型No.ofpages文件页数No.ofpagesAttachments附件页数Rev.No.版次RevisionDescription修订说明Control.No.受控编号1021FUJIANLNGPHASEIADDITIONAL#3and#4TANKSPROJECTUsingandManagementProcedureofRTWorkSite射线检测工作场地使用管理程序124-Aug-09WangDong王东YangSen杨森IFA010-Aug-09WangDongNiuZhenningYangSen杨森XiongDaoan熊道安IFARev.版次IssueDate发行日期Preparedby编制Reviewedby审核Approvedby批准CBIOwner/Supervisor业主/监理Status状态ContentNotableofcontentsentriesfound.1目的Purpose为了规范中国核工业第五建设公司福建LNG新增3#&4#储罐项目的射线检测使用场地的管理工作，保证射线检测工作正常有序地进行，并符合国家安全法规及公司质保大纲的要求，特编制本程序。

ThisprocedureisprovidedtoregulatetheRTWorkAreaManagementofCNFinFJLNGPhaseIAdditional#3TanksProject,ensuretoperformtheworkofRTnormallyandorderlywhichinaccordancewiththenationalregulatoryandlawonsafetyandtheQualityAssuranceoutlineofthecorporation.2范围Scope本程序描述了福建LNG新增3#&4#储罐项目RT检测工作场地使用的组织、实施和协调等过程的管理要求，以及相关接口工作。

TheproceduredescribesthemanagementrequirementofRTworkSitesusingonorganization,implementationandcoordinationaswellasrelatedinterfaceworkinFJLNGPhaseIAdditional#3TanksProject3参考文件Reference3.1特种设备无损检测人员考核与监督管理规则SpecialEquipmentNDEPersonnelTestingandSupervisionManagementSpecification3.2射线检测程序FJLNG-QC2-CBI-036RadiographicExaminationProcedureFJLNG-QC2-CBI-0363.3工业X射线探伤放射卫生防护标准GBZ117-2006IndustryX-rayNDERadiationHealthProtectionSpecificationGBZ117-20063.4电离辐射防护与辐射源安全基本标准GB18871-2002BasicstandardsforprotectionagainstionizingradiationandforthesafetyofradiationsourcesGB18871-20024定义Definition4.1射线检测RT射线检测是利用射线在穿透物质过程中吸收与衰减作用而在底片上反映不同黑度的影像，进而对被检材料进行质量评定的一种非破坏性检测手段。

射线具有辐射性，对人体有一定的危害性。

RT,makinguseofabsorptionandattenuationintheprocessofraypenetratingmaterialandreflectingonfilmwithdifferentdarkimagewhichisanNDEinspectionmannerbyperformingqualityevaluationonexaminedmaterial.Thereissomedamagetopersonscausedbytheraysbecauseofitsradioactivity.4.2射线检测场地RTWorkSite在工程施工建设过程中，根据质量控制的要求，为保证射线检测正常安全的进行，由施工方提出，经总包、监理业主同意，规定或划分出某一特定区域或场所，在一定的时间段或时间周期内仅供射线检测施工使用的场地。

Duringtheconstructionprocess,asperthenecessityofqualitycontrol,toensuretheimplementationofRTnormallyandsafely,constructionpartyshallproposeanareawhichisspeciallymarkedforRTandapprovedbyOwneraswellasContractor.TherelativelargeareaspeciallyfortheimplementationandconstructionofRTonlyinaparticularperiodandtimeperiod.4.3检测时间根据预制场地周边的人流量及车辆等实际情况计划检测时间安排在当日22时至次日5时。

4.4射线检测警戒区（监督区）RTSecurityArea（MonitoringArea）根据GBZ117-2006工业X射线探伤放射卫生防护标准的规定，射线检测作业时，应划定警戒区（监督区）。

作业时空气比释动能率大于1.5Gy/h小于15Gy/h的范围划为警戒区，并在其边界设置警示设施。

在警戒区范围内，无关人员禁止入内。

在警戒区边界处，不得有无关人员停留。

BasingonGBZ117-2006IndustryX-rayNDERadiationHealthProtectionSpecification,Securityarea（monitoringarea）shallbemarkedoffforRT.Airkermarateshallbeintherangefrom1.5Gy/hto15Gy/h,theareamorethan1.5Gy/handlessthan15Gy/hshallbemarkedasthesecurityarea,andestablishalertingsignsaroundthefringe.NonessentialpersonsarenotallowedtoenterSecurityArea.Irrelativepersonsmustntstayaroundtheboundaryofthesecurityarea.5具体描述DetailDescription5.1RT作业流程图方案报审PlanForApproval技术交底TechnicalDisclosure安全交底作业申请资料存档射线报告RT检测外观检查射线底片复审5.2RT作业申请流程图5.3作业的先决条件PreconditionofRT5.3.1接收委托单ReceivingEntrustPaper对委托的内容进行核实，确认无误后由NDE负责人签字并保留。

Checkdetailsonentrustpaper;confirmallareproperthensignedbyNDEresponsiblepersonandretainit.5.3.2射线作业许可证RTOperationPermitNDE相关人员根据委托内容填写射线作业许可证，经CNF和CBI相关负责人签字后方生效。

射线作业许可证由HSE部门保留，并将作业的时间地点告知现场作业的相关人员，避免作业场地内进行加班、人员误闯入等问题的出现。

NDE检测人员要留一份复印件以备检查。

FillRTOperationPermitasperthecontentofentrustpaperbyNDEDepartmentofCNF.HSEdepartmentkeepstheRTpermit,givethetimescheduleofRTtoallrelatedsitepersonstopreventtheoccurrenceofpersonnelworkovertimeandenterbymistake,etc.NDEpersonnelshallkeepacopyforinspection.5.3.3放射源应急预案（CNF/MSFJLNGEPHS2-007）应获得批准。

5.3.4器材准备EquipmentPreparation根据委托内容准备相关设备、材料，并保证检测设备性能良好，检测材料使用期限及数量等均应满足要求。

同时通知施工部门提供照明和电源等设施，并保证现场用电安全。

Prepareinvolvedequipmentandmaterialasperthecontentoftheentrustpaper;ensurethehighperformanceoftheequipment,durationofserviceandquantityoftheexaminationmaterialsareallmeettherequirements.Notifyconstructiondepartmenttoprovidelightingandpowersupplyaswellasotherfacilities,assuringthesafetyofpowerutilization.工机具使用计划清单名称Description规格型号Specification数量QtysX光射线机3005型1台set区域剂量仪Model-3500型1台set个人剂量报警仪/2台set警示灯/4台set5.3.5人力资源计划工种Position数量Qtys无损检测主管1无损检测人员2巡边员2安全员15.3.6安全、技术交底SafetyandTechnicalBriefing按照项目部的施工安全管理规定和无损检测施工的安全、技术、工艺要求对检测人员及相关辅助人员进行交底。

PerformBriefingtotestingpersonnelandrelativeauxiliarypersonaspertheProjectConstructionSafetyManagementspecificationsandtheSafety,TechnicalandProcedureofNDEConstruction.5.4现场作业准备PreparationofWorkingonSite检测及辅助人员持射线作业许可证，并按其指定的时间进入指定的场地。

开启照明、清除场地上的非相关人员、连接设备、初步设置警示装置等。

TestingandauxiliarypersonforRTWorkingpermitshallhaveeffectivecertificateandentryintendedareaindesignatedtime.Turnonthelight,eliminatethenonessentialpersononsite,thenconnecttheequipmentandestablishalertingdevicespreliminaryandsoon.注：

照明设施应是事先装配并校验合适的。

Note:

Lightingequipmentshallbe.5.3.3警戒区的确定DeterminationofSecurityArea根据受检件的材质和厚度确定X射线的电压值并模拟实际检测状况设定X射线窗口方向，依据GBZ117-2006工业X射线探伤放射卫生防护标准的规定，选点用X射线监测仪测量，以确定警戒区的范围。

根据确定的警戒区范围设置警示装置。

DeterminethevoltageofX-Raysasperthematerialandthicknessoftestpiece;simulatepracticaltestingconditiontosetthewindowdirectionofX-Rays.AsperGBZ117-2006IndustryX-rayexaminationRadiationHealthProtectionSpecification,UsingX-Raymonitoringinstrumenttoselectthepointtodeterminescopeofthesecurityarea.SetAlertingdevicesasperthescopeofdeterminedsecurityarea.警戒区确定测试示意图ConfirmTestingDrawingofSecurityArea警戒区应设定正确的距离（区域剂量仪测量满足小于0.75mR）上述警戒区确定事宜，HSE部负责报CBI和业主知晓，并邀请他们派相关人员参加，作为监督方和审核方。

ItistheresponsibilityforHSEdepartmenttoreporttotheOwnerandCBIabouttheissueofsecurityareadeterminationstatedasaboveandtoinvitethemtoassignrelatedpersonneltoattendasthesupervisionpartyandreviewingparty.5.5检测Inspection5.4.1实施检测工作PerformInspection检测人员、安全员、边界巡检人员等就位。

检测人员按照相关规程开始RT检测作业。

Testingpersonnel,safetymenandpetrolpersonsbegintowork.TestingpersonnelstarttoRTasperinterrelatedspecifications.5.4.2检测方向Inspectiona.预制场RT作业，射线源的发射方向只选择向下或向上两个方向，不选择水平方向。

b.如必须采取其他方向才能完成作业，应采取降低辐射措施将辐射降到最低。

5.4.3检测结束CompletionRT检测作业完成后，检测人员和辅助人员收回设备、用具，撤除警示装置，关闭和检测有关的照明、电源，撤出工作场地。

Testingpersonnelandauxiliarypersonshallreturntheequipment,tools,removethealertingdevices,turnoffthelights,cutoffpowersupplyrelatedtotesting,andevacuatefromworkplace.5.4.4结束告知CompletionNotification在有必要的情况下，检测人员应通过通讯或其他有效手段告知有相关的部门或人员检测结束。

Testingpersonnelshallprovidetestingresulttorelateddepartmentandpersonsbycorrespondenceorothereffectivemannersunderrequiredcircumstances.6安全措施SafetyMeasurements6.1进入施工现场的检测人员必须经过安全教育，并遵守业主和总包的安全管理规定以及公司HSE的规定。

NDEPersonnelwhoenterconstructionsiteshallbegivenSafetyCourseandcomplywiththeHSEManagementregulationsoftheOwnerandContractoraswellasthecompany.6.2进入施工现场必须正确佩戴安全帽，若有高空作业应系好安全带，并应检查脚手架等设施防止高空坠落事故。

Personsshallwearhardhatwhengotoconstructionsite,ifthereareanyaloftwork,personshallfastensafetybelt,andcheckthescaffold，etc,topreventfallingfromupperair.6.3射线作业应预先办理射线作业许可证，根据规定划定安全警戒区并设置醒目的警示标识，夜间应另设置红灯作为警戒标识。

PriortoRTperformanceshallobtainRTWorkpermit,markingoffthesafetysecurityareaandestablishconspicuousalertingsign,ifworkatnight,aredlightshallbesetupasthewarningsign.6.4透照时通知作业现场的无关人员撤离现场，设专人在警戒线外巡视，防止无关人员进入作业场地。

检测人员及委派的巡逻人员应按规定配备报警器、个人剂量仪及其他防护品，以检测个人的累计吸收剂量，并利用现场条件做好个人安全防护工作。

Eliminateallnonessentialpersonsfromsitewhenshot.Assignapersontopatroloutsideofthebarricadetoavoidirrelativepersonenterworkarea.RToperatorsshallwearannounciator,personaldoserandotherprotectiveproducttomeasuretheaccumulativeabsorbeddoseofindividual.Takeadvantageofsiteconditiontodoindividualprotectiveworkwell.6.5射线机要专人保管、专人使用。

AssignonepersontomaintainanduseRTmachine.6.6射线检测老化的显影液、定影液要集中存放，交有资质的单位或是环境保护部门集中处理，不得排放到现场中。

InvaliddeveloperandfixingsolutionusedinRTshallbecollectivestoredanddelivertoqualifiedunitorenvironmentaldepartmenttodoconcentratedhandling.Forbidtoleaveitonsite.7附录Appendix附录Appendix1：

监测原始记录表MonitorOriginalLog附录Appendix2：

CNF预制场RT作业平面布置图FabricationYardRTplan附录Appendix1：

监测原始记录表MonitorOriginalLog监测原始记录MonitorOriginalLog装置名称Name型号Type生产厂家Manufacturer编号Code监测项目MonitorItem监测日期Date监测地点及环境条件LocationandEnvironmentCondition监测方法和仪器MethodandInstrument工业X射线探伤工作场所空气比释动能率AirKermaRateinIndustrialX-RayNDEWorkArea测定地点管电压（kV）管电流（mA）空气比释动能率（Gy.h-1）MeasureLocationPipeVoltagePipeCurrentAirKermaRate测试人Tester：

复核人Reviewer：

日期Da附录Appendix2：

CNF预制场RT作业平面布置图FabricationYardRTplan