专业术语注塑行业 03.docx
《专业术语注塑行业 03.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《专业术语注塑行业 03.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
专业术语注塑行业03
anglefrompin
与推板动作方向不一直的顶杆
锁模块
lockplate
防止模具在运输过程中打开的锁紧件
压条
plate
固定相关组件的条状零件
二板模
2-platemold
无中间板的模具,看模后只见两个板
三板模
3-platemold
有中间板的模具,可见三个板
热嘴
hotsprue
可加热的端口区域
探针
thermocouples
快接头
jiffyquickconnectorplug
实现快速连接的接头
扭距
torque
扭转变形时,内力偶距称为扭距
样品
sample
可代表综合质量的个别产品
原因分析
causeanalysis
通常采用人,机,料,法,环来剖析问题的过程
良品
goodproduct
符合质量规定的产品
不良品
defectiveproduct
不符合质量规定的产品
飞边
flash
在模具缝隙中形成的不良现象,片状的称为飞边
喷射
jetting
树脂熔体形成泉流后在制品表面形成的不良现象
变形
distortion
由于收缩和其它原因引起的形状变化
疲劳
fatigue
高聚物材料在长期应用情况下所表现出来的特性
延展性
ductile
可锤炼可压延的程度,材料特性之一
翘曲
Warpage
由于非均匀收缩或分子排列等引起的抽曲
熔接线
weldline
熔体相遇后在连接位置形成的不良现象
脱模困难
ejectiondifficulties
制品脱落时发生的困难
扭曲
torsion
一种载荷类型
留痕
flowmarks
注塑成型缺陷的一种包括料留痕,气留痕和型腔结构留痕
鱼眼
fisheyes
注射成型缺陷的一种,表面有颗粒状物质
疲劳
fatigue
高聚物材料在长期应用情况下所表现出来的特性
龟裂现象
environmentalstresscrackresistance
由于内应力的存在发生的制品段列,裂纹现象
缩痕
sinkmarks
熔体遇冷后产生的收缩现象
冻结
freeze
大分子链停止运动,熔体开始凝固
浇口固化
gatefreeze-off
浇口中的熔体由流动到冷却静止的过程
喷泉流动
FountainFlow
像泉水涌出,中间层熔体向两侧翻出的现象
自由收缩
freeshrinkage
在常温常压以及不受载荷时发生的自由收缩现象
中心趋向
core orientation
注塑成型工艺中的有一个重要参数
热熔接
hotwelding
熔体分流后再次融合的一起的现象
平均温度
AverageTemperature
不同测控点的温度平均值
平均速度
average velocity
熔体在流动时候速度的平均值
回流
back flow
由于不同区域压力差引起的熔体倒流现象
计量背压
back pressure
树脂在计量时候形成推动螺杆向后移动的压力
料筒
barrel
树脂计量时的外部部件,与螺杆配合进行计量
溢料
bleeding
融体在充填或保压时刻发生熔体溢出的现象
共混
blend
聚合物该性方法的一种
凸台
Bosses
呈突起状区域,具体作用与设计相关
分流道
Branched runners
流道系统的一部分,与主流道相连的小流道分支
计算机辅助工程
CAE(computeraidengineering)
计算机模拟流动,保压,变形,气辅等模拟手段
充填基本流动方式
Basic Flow PatterninFilling
融体在充填时流动的基本模式
悬臂式卡扣
Cantilever snap(hook)
类是于“7”型的钩子妆连接方式
毛细管流变仪
Capillary viscometer
测量流体黏度的测量仪器
型腔压力
Cavity pressure
熔体填充到模具内部时,模具内的压力
型腔压力曲线
cavity pressure profile
以曲线的形式描绘出腔内随时间,速度变化的压力曲线
中心温度
CenterTemperature
制品中心层处的温度
热膨胀系数
coefficient of thermal expansion
单位长度的材料温度每升一度的伸长量
位移分布
displacementdistribution
制品各个部分尺寸的线形伸长或缩短的分布情况
可压缩
compressible
塑料在不同的温度下体积发生变化的现象
冷却效率
cooling efficiency
单位时间内带走热量多少的度量
冷却过程
cooling process
塑料冷却的全过程
冷却速率
cooling rate
熔体冷却的速度
冷却速度
cooling rate
塑件冷却的速度
冷却阶段
Cooling stage
成型周期的一部分,制品冷却直至可安全取出
冷却系统
coolingsystem
用于冷却塑件的系列冷却装置以及布置方式
冷却时间
coolingtime
塑件从保压开始一直到顶出的一段时间
冷却水管
cooling channel
用于冷却塑件分布在模具外部的水路
锥板式流变仪
cone-and-plate viscometer
一种流体的黏度测试仪器
冷却模拟
cool simulation
CAE辅助分析的一种,用于模拟冷却过程
冷却通道
coolingchannel / coolingline
设计在模具内部的冷却液通道,用以控制所要求的模温
模面温度差分布
distributionofmoldtemperaturedifference
制品的两个和模具接触表面的温度差分布情况
缓冲量
cushion
保压后螺杆所剩余的计量长度
壁厚变化
wallthicknessvariation
塑料制品壁部的厚度变化
截面
section
断开的端面
孔
aperture
起到组装或固定作用的孔(不一定是圆形)
作用力
applied loads
实际载荷或受力
弧
arc
直线的过度联系常使用的弧,可以起到加强或美观的作用
制品产品
article
物品,制造生产的部件
轴
axis
应用在不同环境下的轴,可起到对称基准或连接等作用
钳工工作
bench-work
研磨,组装,修理模具等工作
坯料
blank
没有进行细致加工的原材料
黄铜
brass
由铜和锌组成的合金
毛刺
burr
尖锐的比较小的突出部分
铸钢
cast steel
用于浇注铸件的钢
压板
clamp
用于固定模具的夹具
轮廓
contour
造型艺术术语,指界定表现对象形体范围的边缘线
制图
drawing
给予说明加工尺寸或外观图纸制作过程
点火花加工
electrochemical machining
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
End