Washington Irving华盛顿 欧文.docx
《Washington Irving华盛顿 欧文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Washington Irving华盛顿 欧文.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
WashingtonIrving华盛顿欧文
WashingtonIrving:
FounderofAmericanLiterature
美国文学之父——华盛顿·欧文
WashingtonIrving(April3,1783–November28,1859)isoneoftheearliestromanticwritersinAmericanknownforhissketches,shortstoriesandbiographies,IrvingisthefirstU.S.authortoachieveinternationalrenown.
华盛顿·欧文生于1783年4月3日,死于1859年11月28日,他是美国最早的浪漫主义作家之一,他以笔记、小说和传记而闻名,是第一位获得国际声誉的美国作家。
AbsorbingthecreamofEuropeancultureandliterature,Irvingcreatedhisuniquestylethatisfresh,natural,humorousandmusical.Withhisshortstoriesandsuccessinmanyotherfields,IrvinghasmadegreatcontributionstothedevelopmentofindependentAmericanliterature.ItisIrvingwhoactivatedthepotentialofAmericanliteratureandlaidsolidfoundationsforitsfuturedevelopment.Asafamedessayist,biographer,historian,writerandpolitician,WashingtonIrvingisoftenconsideredas“TheFatherofAmericanLiterature”or“TheFatherofAmericanLetters,”aswellasoneoftheinventorsofthemodernshortessayandfiction.
欧文汲取欧洲文化和文学的精华,创造了自己独特的风格,其文笔清新、自然、诙谐、富于乐感。
欧文在短篇小说等诸多方面为独立的美国文学做出了巨大贡献,可以说,是欧文激活了美国文学的创作潜力,为美国文学的发展奠定了坚实基础。
作为一名享有声誉的随笔作家、传记作者、历史学家、作家和政治家,华盛顿·欧文被誉为“美国文学之父”,同时他也是现代短篇散文、小说的发起人之一。
Heisbestknownforhisshortstories"TheLegendofSleepyHollow"and"RipVanWinkle",bothofwhichappearinhisbookTheSketchBookofGeoffreyCrayon,Gent.AHistoryofNewYorkisgenerallyconsideredasthefirstimportantcontributiontoAmericancomicliterature,andagreatpopularsuccessfromthestart.ItisalsotakenasthemarkofthebeginningofAmericanRomanticism.TheworkbroughtIrvingconsiderablefameandfinancialreward.HishistoricalworksincludeLifeofWashington,OliverGoldsmithandMahometandHisSuccessors,andseveralhistoriesof15th-centurySpaindealingwithsubjectssuchasChristopherColumbus,theMoors,andtheAlhambra.
欧文以他的短篇故事“睡谷的传说”和“瑞普·凡·温克”而闻名,这两个故事都被收录在《见闻札记》一书中。
《纽约外史》对美国喜剧文学有着首次并及其重要的贡献,一经面世就获得极大成功,对于促进美国民族文学的发展有着重要的贡献,这部作品被认为美国浪漫主义的开端。
这些给欧文带来相当大的声誉和经费报酬。
他的历史作品包括《华盛顿传》、《哥尔德斯密斯传》和《穆罕默德及其继承者》,他的传记类作品也包括关于十五世纪西班牙主题的历史人物,例如哥伦布、摩尔人和阿尔罕伯拉。
Onthewhole,Irving’sworkshavegivengreatenjoymenttogenerationsofreaders.Heismostknownfortheanecdotal,relaxedstyle,oftenimitatedforitsgracefulnessandthewarm,gentlenostalgictoneofhisnarratives.Irving’spopularbutelegantstyle,andtheeaseandpicturesquefancyofhisbestworkattractedaninternationalaudience.Hisliteraryachievementscanbesummarizedasfollows:
总体来说,欧文的作品带给世代读者极大的享受。
他因幽默风趣的轶事笔调,轻松的文体风格而闻名,文笔优雅自然、带有温和的怀旧色调。
除了优雅的风格,他也因轻松、清新精致、和富于幻想的浪漫色彩吸引了国内外观众。
他的文学成就可以概括为以下几点:
(1)HeisthefirstbelletristinAmericanliteratureandthefirstAmericanliteraryhumorist.
(2)HehasprobablymadeshortstoriesagenreinAmericanliterature.
(3)Heisthefirsttowritehistoryandbiographyasentertainment.
(4)Hehasintroducednonfictionproseasaliterarygenre.
(5)HeisthefirstAmericanwriterofimaginativeliteraturetogaininternationalfame.
1、他是美国文学史上第一个纯文学作者,也是美国第一个幽默作家。
2、他成就了美国文学短篇小说体裁。
3、他是第一个以娱乐消遣为目的写历史和传记的人。
4、他引进非小说的散文文学体裁。
5、他是第一个获得国际声誉的美国想象文学作家。
Keyword:
AmericanRomanticism:
TheRomanticPeriodinthehistoryofAmericanliteraturestretchesfromtheendofthe18thcenturytotheoutbreakoftheCivilWar,whichstartedwiththepublicationofWashingtonIrving’sTheSketchBookandendedwithWhitman’sLeavesofGrass.Inthisperiod,anewemphasiswasplacedupontheimaginativeandemotionalqualitiesofliterature,alikingforthepicturesque,theexotic,thesensuous,thesensational,thesupernaturalandremotepastwasfostered,andanincreasingattentiontothepsychicstatesoftheircharacterswaspaid,andaboveall,theindividualandthecommonmanwasexalted.
美国浪漫主义文学:
美国浪漫主义时期开始于十八世纪末,到内战爆发为止,是美国文学史上最重要的时期。
华盛顿·欧文出版的《见闻札记》标志着美国浪漫主义文学的开端,惠特曼的《草叶集》是浪漫主义时期文学的压卷之作。
浪漫主义时期的文学是美国文学的繁荣时期,所以也称为"美国的文艺复兴。
"这一时期大多数美国文学作品中,普遍强调文学的想象力和情感因素,注重生动的描写、异国情调的表达、感官的体会和对超自然力的描述。
美国作家特别注意感情的自由表达和人物的心理描写。
作品中的主人公富有敏感激动的特质。
注重表现个人和普通人是这一时期作品的强烈倾向,几乎成了美国的信仰。