english家庭篇.docx

english家庭篇.docx

《english家庭篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《english家庭篇.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

english家庭篇

家庭篇

Amotherisnotapersontoleanonbutapersontomakeleaningun-necessary.（D.C,Fisher,Americanfemalenovelist）

母亲不是赖以依靠的人，而是使依靠成为不必要的人。

（美国女小说家菲席尔.D.C.）

Allhappyfamiliesarelikeoneanother;eachunhappyfamilyisunhappyinitsownway.（LeoTolstoy,Russianwriter）

所有幸福的家庭都十分相似；而每个不幸的家庭各有各自的不幸。

（俄国文学家托尔斯泰.L.）

AllIam,orcanbe,Iowetomyangelmother.（Abrahamlincoln,Americanpresident）

我之所有，我之所能，都归功于我天使般的母亲。

（美国总统林肯）

Asamodernparent,Iknowthatit'snothowmuchyougivechildrenthosecounts,it'stheloveandattentionyoushoweronthem.Acaringattitudecannotonlysaveyouasmallfortune,butalsoevenmakeyoufeelgoodaboutbeingtight-fistedandofferingmorecarethanpresents.（O,HareNoel,Americanwriter）

作为一个现代的父母，我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西，而是你倾注在他们身上的关心和爱。

关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱，而且甚至能使你感到一份欣慰，因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。

（美国作家诺埃尔.O.）

Beiteversohumble,thereisnoplacelikehome.（JohnHowardPayne,Americandramatistandactor）

金窝，银窝，不如自家的草窝。

（美国剧作家、演员佩恩.J.H.）

Everysoilwhereheiswell,istoavaliantmanhisnaturalcountry.（MasingerPhililp,Britishdramatist）

勇敢的人随遇而安，所到之处都是故乡。

（英国剧作家菲利普.M.）

Gowherehewill,thewisemanisathomeHisharththeearth,hishalltheazuredome.（R.W.Emerson,Americanthinker）

明智者四海为家--地球是他的壁炉，蓝天是他的客厅。

（美国思想家爱默生.R.W.）

Happyarethefamilieswherethegovernmentofparentsisthereignofaffection,andobedienceofthechildrenthesubmissiontolove.（FrancisBacon,Britishphilosopher）

幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。

（英国哲学家培根.F.）

Heisthehappiest,beheKingorpeasant,whofindspeaceinhishome.（JohannWolfgangvonGoethe,Germandramatistandpoet）

无论是国王还是农夫，家庭和睦是最幸福的。

（德国剧作家、诗人歌德.J.W.）

Homeisthegirl'sprisonandthewoman'sworkhouse.（GrorgeBernardShaw,Britishdramstist）

家是姑娘的监狱，女人的教养院。

（英国剧作家肖伯纳.G.）

Homeistheplacewhere,whenyouhavetogothere,ithastotakeyouin.（FrostRobert,Americanpoet）

无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。

（美国诗人罗伯特.F.）

Howsharperthanaserpent'stoothistohaveathanklesschild.（WilliamShakespeare,Britishdramatist）

逆子无情甚于蛇蝎。

（英国剧作家莎士比亚W.）

Husbandsandwivesintheprocessofdivorce（andthoseinthethroesofanotherargument）easilyfallintothetrapofdenigragingtheother,publiclyifpossible,andasoftenaspossible.（HowardsMel,Americanwriter）

正在闹离婚的（包括那些处于吵闹不停的痛楚中的）夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔，这种诋毁是尽可能公开的，尽量频繁地进行。

（美国作家梅尔.H.）

Idon'tknowwhomygrandfatherwas.I'mmuchmoreconcernedtoknowwhathisgrandsonwillbe.（AbrahamLincoln,Americanpresident）

我不知道我爷爷是什么样的人，我更关心的是，他的孙子会成为什么样的人。

（美国总统林肯.A.）

Ifyouwantyourchildrentokeeptheirfeetontheground,putsomeresponsibilityontheirshouldres.（JohBrnyanBtitishssayist）

你若希望你的孩子总是脚踏实地，就要让他们负些责任。

（英国散文家班扬，J.）

Itwasthepolicyofthegoodoldgentlementomakehischilerenfeelthathomewasthehappiestplaceintheworld;andIvaluethisdelicioushome---feelingasoneofthechoicestgiftsaparentcanbestow.（IrvngWashington,FatherofliteratureoftheUnitedStates.）

让孩子感到家庭是世界上最幸福的地方，这是以往有涵养的大人明智的做法。

这种美妙的家庭情感，在我看来，和大人赠给孩子们的那些最精致的礼物一样珍贵。

（美国文学之父华盛顿.I.）

Marriagemaybecomparedtoacage:

thebirdsoutsidedeapairtogetinandthosewithindespairtogetout.（MicheldeMontaigne,Frenchthinkerandssayist）

婚姻好比鸟笼，外面的鸟想进进不去；里面的鸟儿想出出不来。

（法国思想家、散文家蒙田.M.D.）

Myfatherhadalwayssaidthattherearefourthingsachildneedsplentyoflove,nourishingfood,fegularsleep,andlotsofsoapandwater---andafterthose,whatheneedsmostissomeintelligentneglect.（IvyBakerPriest,Americanofficerofgovernment）

我父亲总是说，一个孩子需要四样东西--充分的爱、富于营养的食物、有规律的睡眠、大量的肥皂和水--这些完了呢，他最需要的是一些明智的放任。

（美国政府官员普里斯特.I.B.）

Thebrotherlyspiritofscience,whichunitesintoonefamilyallitsvotariesofwhatevergrade,andhoweverwidelydispersedthroughoutthedifferentquartersoftheglobe.（FranklinRosevelt,Americanpresident）

科学的博爱精神把分散在世界各地、各种热心科学的人联结成一个大家庭。

（美国总统罗斯。

.F.）

Thefamilyisoneofnature'smasterpieses.（GeorgeSantayana,AmericanPhilosopherandpoet）

家庭是大自然创造的杰作之一。

（美国哲学家、诗人桑塔亚那.G.）

Thefamilyyoucamefromisn'tasimportantasthefamilyyouaregoingtohave.（D.HerbertLawrence,Britishwriter）

你将拥有的家庭比你出身的那个家庭重要。

（英国作家劳伦斯.D.H.）

Thefundamentaldefectoffathersisthattheywanttheirchildrentobeacredittothem.（BretrandRrssell,Britishphilosopher）

父亲们最根本的缺点在于想要自己的孩子为自己争光。

（英国哲学家罗素.B.）

Thehouseofeveryoneistohimashiscastleandfortress.（E.Coke,Britishjutist）

每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。

（英国法学家科克.E.）

Thesooneryoutreatyoursonasaman,thesoonerhewillbeone.（WilliamJohnLocke,Britishnovelist）

越早把你的儿子当成男人，他就越早成为男人。

（英国小说家洛克.W.J.）

Thereisaskeletonineveryhouse.（WilliamMakepeaceThackeray,Bdritishnovelist）

家家都有一本难念的经。

（英国小说家萨克雷.W.M.）

Tomakealastingmarriagewehavetoovercomeself-centeredness.（GrorgeGoreonByron,Nritishpoet）

要使婚姻长久，就需克服自我中心意识。

（英国诗人拜伦,G.G.）

Weneverknowtheloveoftheparentsuntilwebecomeparentsourselves.（HenryWardBeecher,Americanclergymanandorator）

经验篇

Allisbutlip-wisdomthatwantsexperience.（PhilipSideney,Britishsatesman）

凡是没有实际经验的，都只是口头智慧。

（英国政治家锡得尼D.）

Expericenceisahardteacherbecauseshegivesthetestfirst,thelessonafterwards.（LawVernon,Britishwriter）

经验是一位先行测试然后才授课严厉的教师。

（英国作家弗农.L.）

Experienceisnotinterestingtillitbeginstorepeatitself,infact,tillitdoesthat,ithardlyisexperience.（ElizabethBowen,Britishnovelist）

经验直到自我重复时才变得有意义，事实上，直到那时才算得上经验。

（英国小说家鲍恩E.）

Expericenceisnotwhathappenstoaman;itiswhatamandoeswithwhathappenstohim.（AldousLeonardHuxley,Americanwriter）

经验不会从天而降；经验只有通过实践才能获得。

（美国作家郝胥黎.A.L.）

Experienceisthechildofthought,andthoughtisthechildofaction.Wecannotlearnmenfrombooks.（BenjaminDisraeli,Britishstatesman）

经验是思想之子，思想是行动之子，了解他人不可以书本为据。

（英国政治家迪斯雷利B.）

Experienceisthenamegivetheirmistakes.（OscarWilde,Britishplaywriterandpoet）

经验是每个人为其错误寻找的代名词。

（英国剧作家、诗人王尔德O.）

Experienceiswhatyougetwhenyoudon'tgetwhatyouwant.（DanStanfort,Americanbrsinessman）

经验是当你没得到想得到之物时所得到的东西。

（美国实业家斯坦福。

D.）

Expreiencekeepsadearschool,yetfoolswilllearninnoother.（BenjaminFranklin,Americnapresident）

经验始终是收费高的学校，然而，笨汉非进此学校不可。

（美国总统富兰克林B）

Experiencemorethansufficientlyteachesthatmengovernnothingwithmoredifficultythantheirtongues.（Bendictdespinoza,Dutchphilosopher）

经验给我们太多的教训，告诉我们人类最难管制的东西，莫过于自己的舌头。

（荷兰哲学家斯宾诺沙B）

Experiencenevermisleads;whatyouaremissedbyisonlyyourjudgement,andthismisleadsyoubyanticipatingresultsfromexperienceofakindthatisnotproducedbyyourexperements.（LeonardoDaVinci,Italianpainter）

经验永远不会对你做错误的引导；把你引导错的只是你自己的判断，而你的判断之所以对你发生误导的作用，乃是由于它根据那种并非借着实验而产生的经验来预料的结果。

（意大利画家达芬奇）

Experiencewithoutlearningisbetterthanlearningwithoutexcperi-ence.（BertuandRussell,Britishphilosopherandmathematician）

有经验而无学问胜于有学问而无经验。

（英国哲学家、数学家罗素.B.）

Ihavebutonelampwaitwhichmyfeetareguided;andthatisthelampofexperience.Iknowofnowayofjudgingofthefuturebutbythepast.（PatrickHenry,Americnastatesman）

我只拿一盏灯来指引我的脚步，而那盏灯就是经验，对于未来，我只是能以过去来判断。

（美国政治家享利.P.）

Mistakesareanessentialpartofeducation.（BertrandRussell,Bdritishphilosopher）

从错误中吸取教训是教育极为重要的一部分。

（英国哲学家罗素.B.）

Neitherbelivernorrejectanything,becauseanyotherpersonhasrejectedofbelievedit.Heavenhasgivenyouamindforjudgingtruthanderror,Useit.（ThomasJefferson,Americanpresident）

不要因为别的人相信或否定了什么东西，你也就去相信它或否定它。

上帝赠予你一个用来判断真理和谬误的头脑。

那你就去运用它吧/（美国总统杰斐逊.T.）

Onethornofexperienceisworthawholewildernessofwarning.（JamesRussellLowell,BritishPoetandcritic）

一次痛苦的经验抵得上千百次的告诫。

（英国诗人、批评家洛威尔.J.R.）

Practicalwisdomisonlytobelearnedintheschoolofexperience.（SamuelSmiles,Britishwriter）

实用的知识只有通过亲身体验才能学到。

（英国作家斯迈尔斯.S.）

Proverbsareshortsentencesdrawnfromlongexperience.（MigueldeCervantes,Spanishwriter）

谚语是从长期经验中获得的短句。

（班牙作家塞万提斯.M.）

Thetragedyoftheworldisthatthosewhoareimaginativehavebutslightexperience,andthosewhoareexperiencedhavefeebleimaginations.（AlfredNorthWhitehead,Britishphilosopherandnathematician）

世界的悲剧就在于有想象力又缺乏经验，而有经验的人又缺乏想象力。

（英国哲学家、数学家怀特海.A.N.）

Thegreatdifficultyineducationistogetexperienceoutofideas.（GrorgeSantayana,Spain-bornAmericanphilosopherandpoet）

教育之艰苦在于从意念中获得经验。

（西班牙裔美国哲学家、诗人桑塔亚那.G.）

Thegreatestlessoninlifeistoknowthatevenfoolsarerightsometimes.（WinstonChurchill.Britishstatesman）

傻瓜有时候也是对的。

（英国政治家丘吉尔.W.）

Tomakegooduseoflifeoneshouldhaveinyouththeexperienceofadvancedyears,andinoldagethevigorofyouth.（StanislarsI,Polishking）

青年而有老年之经验，老年而有青年之朝气，就能使人生发挥更大的作用。

（波兰国王斯坦尼劳斯一世）

Tomostmen,experienceislikethesternlightofashipwhichil-luminatesonlythetrackithaspassed.（SamuelTylorColeridge,Britishpoet）

对于大多数人，经验像是一艘船上的尾灯，只照亮船驶过的航道。

（英国诗人柯勒津治.S.T.）

Toomuchexperienceisadangerousthing.（OscarWilde,Britishdramatist）

经验过多反而危险。

（英国剧作家王尔德.O.）

逆境篇

Adversityrevealsgenius;fortuneconcealsit.（Horace,ancientRomanpoet）

苦难显才华，好运隐天资。

（古罗马诗人贺拉斯）

Almostanysituation---goodorbad---isaffectedbytheattitudewebringto.（LuciusAnnausSeneca,AncientRomanphilosopher）

差不多任何一种处境——无论是好是坏——都受到我们对待处境的态度的影响。

（古罗马哲学家西尼加LA）

Althoughtheworldisfullofsuffering,itisfullalsooftheovercomingofit.（HellenKeller,Americanwriter）

虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜的（美国作家海伦·凯勒）

Asfruitneedsnotonlysunshinebutcoldnightsandchillingshowerstoripenit,socharacterneedsnotonlyjoybuttrialanddifficultytomellowit.（HughBlack,Americanwriter）

水果不仅需要阳光，也需要凉夜。

寒冷的雨水能使其成熟。

人的性格陶冶不仅需要