石油专用词汇讲解.docx
《石油专用词汇讲解.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《石油专用词汇讲解.docx（37页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
石油专用词汇讲解
drawworks绞车
rotarydrillrig旋转钻机
overlandadj.陆路的,经过陆地的,陆上的adv.陆上,通过陆路
portabilityn.可携带,轻便
laminarflown.层流
hoistn.提升间,升起
grossadj.总的,毛重的n.总额
subassemblyn.部件,组件
customaryadj.习惯的,惯例
contractorn.订约人,承包人
dayworkn.日工,散工,按日计酬的家务活计
personneln.人员,职员
mastn.桅,桅杆,柱,旗杆,天线竿vt.装桅杆于（桅杆是井架，修井机的井架多为MAST）
derrickn.起重机,（钻井）井口上的铁架塔（塔式井架钻机井架多为塔式井架）standderrick标准塔式井架
hook[huk]n.钩,吊钩v.钩住,沉迷,上瘾
elevator提升系统
travelingblock游车
wireline钢丝绳
crownblock定滑轮，天车
drillstem钻杆
hoistingsystem提升系统
circulatingsystem循环系统
standpipen.竖管,管体式水塔
rotaryhose旋转水龙带
swiveln.【机】转环,转节;旋转接头;旋轴（=swivelgun）回旋炮;回旋轮;（旋椅的）底座
kelly氏方钻杆,传动钻杆
drillpipe钻杆
drillcollar钻铤
rotarysystem转盘系统
bushingn.[机]轴衬,[电工]套管
dullbit用钝的钻头
rotarydrillingbit旋转钻头
penetratevt.穿透,渗透,看穿,洞察vi.刺入,看穿,渗透,弥漫
sprocketn.
（=sprocketwheel）
【机】扣链齿
（放映机的）链齿;输片齿轮（影片）
链轮铣刀
blockandwireline
casing套管
reeve[ri:
v]n.<英史>城镇（或地区的）长官v.穿（绳索）,穿过
sheave[Fi:
v]n.滑车轮,槽轮vt.捆vi.反桨划船
insofaradv.在...的范围
slenderadj.苗条的,微薄的,微弱的
erect
adj.直立的,竖立的,笔直的
vt.盖,使竖立,使直立,树立,建立
vi.[生理]勃起
terrainn.地形
substructuren.基础
blowoutprevent防喷器（缩写BOP）
slip卡瓦，（钻杆、油管、套管用）
[slip]
n.滑倒,事故,片,纸片
vi.滑动,滑倒,失足,减退
vt.使滑动,滑过,摆脱,闪开,塞入
adj.滑动的,活络的,有活结的
abbr.SerialLineInterfaceProtocol,串行线路接口协议,是旧式的协议
appropriatesill适当的基础
thribble立根
square
n.正方形,广场,平方,直角尺
adj.正方形的,四方的,直角的,正直的,公平的,结清的,平方的,彻底的
adv.成直角地,正直地,公平地,坚定地
v.使成方形,弄平,使直,与...一致,符合,自乘,结算
load-bearing承载轴承
sectionn.部分,断片,部件,节,项,区,地域,截面
rack
n.架,行李架,拷问台,小步跑,烧酒,破坏
vt.放在架上,在架上制作,折磨,加以拷问,使痛苦,榨取
vi.在饲草架装满干草,变形,（云）随风飘,（马）小步跑
guywire绷绳
groundanchor地锚
drawworks绞车
reel[ri:
l]
n.（棉纱,电线等的）卷轴,（磁带等的）一盘,旋转,蹒跚
vt.卷...于轴上,使旋转
vi.蹒跚地走,旋转,眩晕,骚乱,退缩,摇晃
spool[spu:
l]
n.线轴,所绕的数量,缠线用的框
vt.缠绕在线轴上,缠绕
drum绞车滚筒
n.鼓,鼓声,鼓形圆桶,[解]鼓膜,鼓室
vi.击鼓,作鼓声
vt.打鼓奏
integral
adj.完整的,整体的,[数学]积分的,构成整体所需要的
n.[数学]积分,完整,部分
engine发动机
electricmotor电动机
cathead猫头
circulationsystem循环系统
mudcleanedsystem泥浆系统
annual一年，周年
annularadj.环的,环形的,有环纹的
flush
n.奔流,晕红,激动,萌芽,活力旺盛,发烧,一手同花的五张牌,惊鸟
adj.挥霍的,直接的,丰足的,泛滥的
adv.齐平地,直接地
vi.（脸）发红,奔涌,充沛,惊飞
vt.淹没,冲洗,使脸红,使齐平,使惊飞,使激动
cave[keiv]
n.洞穴,窑洞
vi.凹陷,投降
vt.挖洞,使凹陷
borchhole
literallyadv.照字面意义,逐字地
score
n.得分,乐谱,抓痕,二十,终点线,刻痕,帐目,起跑线
vt.把...记下,刻划,划线,获得,评价
vi.记分,刻痕,得分
mudtank/pit泥浆罐（池）
suctionpit
bundup
shaleshaker振动筛
desander泥浆除砂器
desilter沉淀池,滤水池（除泥器）
barite重晶石
viscosityn.粘质,粘性
steam蒸汽
internal-combustionengine内燃机
tinengine
compound
clutchv.抓住,攫住n.离合器
copuling联轴器
chain链条
sprocket链轮
beltpulley皮带轮
auxiliaryadj.辅助的,补助的
alternating-currentgenerator交流发电机
stirrern.搅拌器,搅拌者,搅拌用杓子
agitator搅拌器
pump离心泵,离心抽机
suctionpump灌注泵
bunkhousen.（供农场工人,建筑工人,季节工等住宿的）简陋屋
electricitygenerator
aircompressor
pneumaticadj.装满空气的,有气胎的,汽力的,风力的,灵魂的
n.气胎
pneumaticclutch气胎离合器
pushern.
推者;挤者,推销者
推进机[器],推动机
推钢[料,出]机,推床
推杆[板]
后推火车头;【航空】（螺旋桨在后的）推进式飞机
driller钻井工
derrickman架子工
tongn.钳,煤钳,堂,帮会v.用钳子钳起（大钳）
slip卡瓦
elevator吊环，升降梯
trip[trip]
n.（短途）旅行,绊倒,摔倒,失足,往返,差错,支吾,旅程
vt.使跌倒,使犯错,使失败,挑剔
vi.轻快地走,摔倒,绊倒,失足,结巴,远足,犯错,旅行
suspendvt.吊,悬挂v.延缓
jaw
n.[解]颚,颌,下巴（用复数）,（山谷、海峡等的）狭窄的入口,[机]叉钳,钳夹
v.闲谈,教训,唠叨
workbenchn.工作台,手工台
sagej.贤明的,明智的,审慎的n.贤人,圣人,年高望重的人
hosen.软管,水龙带,长筒袜v.用软管浇水
pipetong管钳
crew[kru:
]n.全体人员,（工作）队vbl.crow的过去式
provisionn.供应,（一批）供应品,预备,防备,规定
handrailn.栏杆,扶手
walkwayn.走道,人行道
step[step]
n.脚步,步幅,步调,步伐,步骤,措施,梯级,台阶
v.走,举步,移步,踏
产品数据转换规范
guard
n.守卫,警戒,护卫队,防护装置
vt.保卫,看守,当心
vi.防止,警惕,警卫
pressure-reliefdevice减压设备（安全阀）
mudpipe
mudpump
windlassadj.卷扬机,辘轳,绞盘vt.用绞盘吊起
digoutv.掘出,发现
bucketn.桶,一桶的量,[桶壮物]铲斗
winchn.绞盘
cogn.[机]嵌齿,小船vt.上齿轮,欺骗
handlingn.处理adj.操作的
cargon.船货,（车、船、飞机等运输的）货物
boom[bu:
m]n.繁荣,隆隆声v.发隆隆声,兴隆,大事宣传
expeditev.加速,派出adj.畅通的,迅速的
sheaven.滑车轮,槽轮vt.捆vi.反桨划船
sling[sliN]
n.投石器,弹弓,投掷,钩悬带,吊索
v.投掷,用悬带吊卦
sawmilln.锯木厂,锯木机
modificationn.更改,修改,修正
drasticadj.激烈的,（药性等）猛烈的
evolutionn.进展,发展,演变,进化
hoistn.提升间,升起
separate
adj.分开的,分离的,个别的,单独的
v.分开,隔离,分散,分别
slash
v.猛砍,鞭打,砍伤,大量削减,严历批评,抽打
n.猛砍,（大幅度）削减,斜线
occur
jetbit喷射式钻头,喷口钻
eliminatevt.排除,消除v.除去
v-belts
narrowv-belts
inputshaft输入轴
outputshaft输出轴
nomenclaturen.命名法,术语
transmissionn.播送,发射,传动,传送,传输,变速箱
sandreel捞沙滚筒
compound并车系统（箱）
schematicadj.示意性的
integral
adj.完整的,整体的,[数学]积分的,构成整体所需要的
n.[数学]积分,完整,部分
adeptadj.熟练的,拿手的n.老手,擅长者
relinevt.换衬里,重新划线
intervaln.间隔,距离,幕间休息n.时间间隔
flangen.边缘,轮缘,凸缘,法兰vt.给...装凸缘
riveted用铆钉钉牢的[美俚]结了婚的
brakeband制动器带,闸带
encirclevt.环绕,围绕,包围,绕...行一周
circumferencen.圆周,周围
brakeliningn.制动衬面（刹车片）
brakeblock刹车块
contourn.轮廓,周线,等高线
asbest石棉
fibern.=fibre光纤,纤维
compound
n.混合物,[化]化合物
adj.复合的
v.混合,配合
bonding连[搭,焊,胶,粘]接,结[耦,焊,接]合,压焊
interweavev.（使）交织,织进,（使）混杂
copperwire铜丝
bolt
n.门闩,螺钉,闪电,跑掉
v.上门闩,囫囵吞下,逃跑
countersink
vt.钻孔装埋,打埋头孔,
n.埋头孔,暗钉眼,沉头孔
brassbolt铜螺钉
pin[pin]
n.钉,销,栓,大头针,别针,腿
vt.钉住,别住,阻止,扣牢,止住,牵制
anchorn.锚v.抛锚,锚定
rear
n.后面,背后,后方,屁股
adj.后面的,背面的,后方的
vt.培养,饲养,举起,树立,栽种
vi.高耸,暴跳,用后腿站起
camn.凸轮
wovenvbl.weave的过去分词n.机织织物
wearvt.穿,戴v.（～out）磨损,用旧,（～out）穿着
dissipationn.消散,分散,挥霍,浪费,消遣,放荡,狂饮
contaminationn.玷污,污染,污染物
deposit
n.堆积物,沉淀物,存款,押金,保证金,存放物
vt.存放,堆积
vi.沉淀
specificationn.详述,规格,说明书,规范
dragv.拖,拖曳,缓慢而费力地行动n.拖拉
hydraulicadj.水力的,水压的
hydromaticn水力学
bore
n.令人讨厌的人,怒潮,枪膛,孔
v.使烦扰,钻孔,钻孔
evidentadj.明显的,显然的
relief
n.（痛苦等的）减轻,（债务等的）免除,救济,调剂,安慰,浮雕,地貌
incorporate
adj.合并的,结社的,一体化的
vt.合并,使组成公司,具体表现
vi.合并,混合,组成公司
vt.[律]结社,使成为法人组织
overspeedn.超速adj.超速的v.（使）超速运行
governorn.统治者,管理者,地方长官,主管人员
jawclutch牙嵌离合器
disengagev.脱离
engage使用，合并
auxiliaryadj.辅助的,补助的
spline[splain]
n.方栓,齿条,止转楔,花键
vt.用花键联接,开键槽
rectifiern.纠正者,整顿者,校正者,整流器
alternatingcurrent交流电
directcurrent直流电
rheostatn.[物]可变电阻器
eddyn.旋转,漩涡v.（使）起漩涡
eddycurrent涡流
retardvt.延迟,使减速,阻止,妨碍,阻碍
maintenancen.维护,保持,生活费用,扶养
secureadj.安全的,可靠的,放心的,无虑的v.保护
estimatev.估计,估价,评估n.估计,估价,评估
ordinary
adj.平常的,普通的,平凡的
n.[律]推事,<英>[宗]罪犯的忏悔牧师
catline
rap[rAp]
n.外套,围巾,包裹,秘密,约束,限制
vt.包装,卷,缠绕,包,覆盖,裹,遮蔽,隐藏
vi.缠绕,重叠,穿外衣,包起来
grooven.（唱片等的）凹槽,惯例,最佳状态vt.开槽于
leak[li:
k]
n.漏洞,漏出,漏出物,泄漏,<俚>撒尿
vi.漏,泄漏
vt.使渗漏
obstructionn.阻塞,妨碍,障碍物
rim[rim]
n.边,轮缘,蓝框
vt.镶边,为...装边,沿...边缘滚动
vi.形成边状
linkagen.联接
retardvt.延迟,使减速,阻止,妨碍,阻碍
dissipationn.消散,分散,挥霍,浪费,消遣,放荡,狂饮
jacket
n.短上衣,夹克,（锅炉、水管等的）套,书籍的封面套纸,护封,马铃薯皮
vt.给...穿夹克,给...装护套
solvent
adj.溶解的,有偿付能力的,有溶解力
n.溶媒,溶剂,解决方法
bent[bent]n.倾向,爱好
flat[flAt]
adj.平坦的,扁平的,单调的,倒下的,浅的,干脆的,无聊的,无力的
adv.平直地,仰卧地,恰恰,正好,断然地
n.平面,平地,一层,公寓
v.（使）变平,（使）降半音
jerk
n.性情古怪的人,急推,猛拉,肌肉抽搐,（生理）反射,牛肉干
vi.痉挛,急拉,颠簸地行进
vt.猛拉
kick[kik]v.踢n.踢
band[bAnd]
n.带子,镶边,波段,队,乐队
v.联合,结合
backlash间隙齿隙丝隙
unseatvt.使从马上摔下,使失去资格
clamp[klAmp]n.夹子,夹具,夹钳vt.夹住,夹紧
mudpump泥浆泵，钻井泵
centrifugalpump离心泵
mudcirculatingsystem泥浆循环系统
merely
（mere+-ly…地）
[5mIElI]
adv
仅仅；只不过
Imerelylookedatthechocolate;Ididnoteatit.
我只不过看了看巧克力，我没有吃。
Theyarenotmerelycontenttofillthestomach.
他们不仅仅满足于填饱肚子。
Youdon'thavetobeangry.Hemerelywantedtoknowthetruth.
"你不必太生气了,他只不过是想知道点事
adjacentadj.邻近的,接近的
discharge
vt.卸下,放出,清偿（债务）,履行（义务）,解雇,开（炮）,放（枪）,射（箭）
vi.卸货,流注
n.卸货,流出,放电
hosen.软管,水龙带,长筒袜v.用软管浇水
mudagitator泥浆搅拌器
mudreturnline泥浆高架管
mudcentrifugalpump泥浆离心泵
mud–gasseparator泥气分离器
degasser脱气装置除气器[剂]
drymudhandlingfacility干泥处理设备
watersupplyequipment供水设备
storageequipment储存设备
accessoryequipment附属设备
shandpipe立管
chemicaltank化学罐
（mud）mixingpit泥浆池
depositoryn.存放处
trashn.无价值之物,无聊的作品,垃圾,废物
provisionn.供应,（一批）供应品,预备,防备,规定
retainvt.保持,保留
duck’nest
surplus
n.剩余,过剩,[会计]盈余
adj.过剩的,剩余的
vt.转让,卖掉
contaminatev.污染
dumpvt.倾倒（垃圾）,倾卸n.堆存处
haul
n.用力拖拉,拖,拉,捕获物,努力得到的结果,（尤指）一网捕获的鱼量,拖运距离
vi.拖,拉,改变方向,改变主意
vt.拖拉,拖运
sidebyside并排，肩并肩
endtoend首尾相连
trench
n.沟渠,堑壕,管沟,电缆沟,战壕
v.掘沟,挖战壕
trenchn.沟渠,堑壕,管沟,电缆沟,战壕v.掘沟,挖战壕
outletn.出口,出路
wellhead井口
regularpit规则的池子
earthenpit地坑
conditioning
n.（商品）检验
（空气、湿度等）调节，【纺】调湿
【心理】条件作用
整理，修整
elementn.要素,元素,成分,元件,自然环境
namelyadv.即,也就是
settingn.安置,安装,（太阳）落山,（固定东西的）框架,底座
illustratevt.举例说明,图解,加插图于,阐明vi.举例
compartmentn.间隔间,车厢
vibrating振动,振荡
screen[skri:
n]
n.屏,银幕,筛子,掩蔽物,屏风
vt.掩蔽,包庇,放映,拍摄,筛
vi.拍电影
trap
n.圈套,陷阱,诡计,活板门,存水弯,汽水闸,（双轮）轻便马车
vi.设圈套,设陷阱
vt.诱捕,诱骗,计捉,设陷,坑害,使受限制
ideallyadv.理想地,在观念上地,完美地
slopv.溢出,溅溢
jetsiphon喷气式虹吸管
dumpvalue排水阀
finercutting好的岩屑
stirringadj.激动人心的,活跃的,忙碌的
unitize使成为一单位或一整体
mudgun泥浆枪
agitatev.搅动,摇动,煽动,激动
slugtank
hoppern.单足跳者
bariten.重晶石
aridadj.干旱的,贫瘠的（土地等）,无趣的,沉闷的
bay[bei]
n.海湾,狗吠声,绝路
vt.吠,使走投无路
vi.吠
duplexmudpump双缸泵
bind[baind]
v.绑,镶边,装订,凝固,约束
cross
n.十字,交叉,十字架,十字形物
adj.交叉的,相反的,乖戾的
v.使交叉,横过,勾划,错过,反对,杂交
onesideof一边
fluidend液力端
flow
n.流程,流动,（河水）泛滥,洋溢
vi.流动,涌流,川流不息,飘扬
vt.溢过,淹没
velocityn.速度,速率,迅速,周转率
pulsatevi.搏动,跳动,有规律的跳动
duetoadv.由于,应归于
fourstrokes四冲程
equal-length等长
reciprocating往复的,来回的,交替的,互换的摆动的
crankshaftn.[机]机轴
revolutionn.革命,旋转
evolutionn.进展,发展,演变,进化
illustrationn.说明,例证,例子,图表,插图插图,图解
displacementvt.移置,转移,取代,置换v.转移
pulsen.脉搏,脉冲
occupyvt.占,占用,占领,占据
suctionn.吸入,吸力,抽气,抽气机,抽水泵,吸引
accentuatev.重读,强调,着重强调
hydraulicadj.水力的,水压的
knockingn.爆震音,卡答卡答的故障声音
dischargeline排出管线
volumetricefficiency容积效率[系数],组装效率
sweep[swi:
p]v.扫,打扫,清扫,席卷,冲光,扫过,掠过
depictvt.描述,描写
suctionn.吸入,吸力,抽气,抽气机,抽水泵,吸引
pulsationn.跳动,有节奏地跳动,震动
dampern.
令人扫兴的人[事],起抑制作用的因素
（火炉等的）节气阀
【电】阻尼器;减震器,减摆器,消音器,制动[减速]器
【音】（钢琴的）制音器
[美俚]现金
升级会员 