谈论足球的英语情景口语对话.docx
《谈论足球的英语情景口语对话.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《谈论足球的英语情景口语对话.docx(5页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
谈论足球的英语情景口语对话
谈论足球的英语情景口语对话
【篇一】谈论足球的英语情景口语对话
Daniel:
Hey,Vale,howareyou?
丹尼尔:
嗨,瓦尔,你好吗?
Valeria:
Fine,andyou,Daniel,howareyou?
瓦莱里娅:
我很好,你呢,丹尼尔,你好吗?
Daniel:
Verywellthanks.Ihaveaquestionforyou.
丹尼尔:
特别好,感谢你。
我有个问题要问你。
Valeria:
OK,tellme.
瓦莱里娅:
好,问吧。
Daniel:
Sinceyou”refromArgentina,I”dhavetoaskyouaboutsoccer.
丹尼尔:
你来自阿根廷,所以我想问和足球有关的问题。
Valeria:
Yes,sure.Whatdoyouwanttoknowaboutsoccer?
瓦莱里娅:
好啊。
有关足球你想知道什么?
Daniel:
Argentinaisreallyfamousforsoccer.
丹尼尔:
阿根廷的足球运动特别知名。
Valeria:
Right.
瓦莱里娅:
对。
Daniel:
BecauseI”veseenitfromthenewsbutIdon”thavethefeelingorIdon”treallyknowhowArgentinianpeoplelivefootball.
丹尼尔:
这是我在新闻里看到的,可是我没有这种感觉,我真的不知道阿根廷人这么喜爱足球。
Valeria:
OK,letmetellyouthatforus,footballissomethinglikenatural.
瓦莱里娅:
好,我来跟你说一下,对我们来说,足球就像自然一样。
Daniel:
Whatdoyoumeanbythat?
丹尼尔:
这是什么意思?
Valeria:
It”slikewhenespeciallyifyouareaboy,whenyoucomebackfromschoolafterhavinglunchwhatwedoislikegoingwithyourfriendstoplaysocceronthestreet.
瓦莱里娅:
尤其是孩提时代,吃完午饭从学校回来以后,我们喜爱和朋友在街上踢足球。
Daniel:
Onthestreet?
丹尼尔:
在街上?
Valeria:
Yes.Likethis,meaningthateverybodyhastheexperienceofplayingsoccer.
瓦莱里娅:
对。
就是说全部人都有踢球的经受。
Daniel:
Yeah,Ihaveitmyselftoo.IusedtodothatwhenIwasakid.
丹尼尔:
好。
我也踢过球。
我小时候也踢过。
Valeria:
SomeaningthatinChileit”skindofthesame?
瓦莱里娅:
你是说智利也是这样的吗?
Daniel:
Yeah,Ithinkyou,sinceyoucanrunandkicktheball,Imeaneveryonepracticefootballorsoccer.
丹尼尔:
对,奔驰、踢球,全部人都在练习踢球。
Valeria:
Howabouttheteams?
瓦莱里娅:
那球队呢?
Daniel:
Whataboutthem?
丹尼尔:
球队怎么了?
Valeria:
Howyouchooseateaminyourcountry?
瓦莱里娅:
你怎么在你们国家选择一个支持的球队?
Daniel:
That”s,Ithinkthat”sanissue.Youhavetochoosejustoneteambasically.
丹尼尔:
这是个问题。
你只能选择一个球队。
Valeria:
Whatdoyoumeanjustoneteam?
瓦莱里娅:
只能选一个是什么意思?
Daniel:
Youcan”tsupportseveralteams,it”sjustone.
丹尼尔:
你不能支持许多球队,只能支持一个球队。
Valeria:
Iseeanditshouldbethesamethroughallyourlifeorcanwe,oryoucanchange?
瓦莱里娅:
我明白了,就是一生中只能支持一个球队,可以转变支持的球队吗?
Daniel:
OK,youcanchangebutit”snotreally,it”snotallowedactuallybyyourfriendsoryourfamily.
丹尼尔:
可以,不过你的朋友和家人不会允许你这么做。
Valeria:
Sorry,doesanybodychangeteam?
瓦莱里娅:
愧疚,那有人改为支持别的队吗?
Daniel:
I”veseensomepeoplewhohavechangedbutthey”renotreallylikeintosoccer.Ifyou”rereallyintosocceryouwouldneverchangeitandnotbecauseofyourgroupornotbecauseofsociety,becauseifyou”rereallyintofootballthat”sifyouchooseateam,that”stheteamyousupportforever.
丹尼尔:
我知道有些人转变了支持的球队,不过他们不太喜爱足球。
假如你真的很喜爱足球,你不会更改你支持的球队,这并不是由于你所在的社交圈子,而是由于你真的很喜爱足球,假如你选择支持一个球队,那那支球队就是你会永久支持的球队。
Valeria:
BecauseinArgentinaitissaidtherearetwothingsthatyoucannotchange,yourmumandyourteam.
瓦莱里娅:
在阿根廷,人们说有两件事不会转变,你的母亲和你支持的球队。
Daniel:
OK,that”sgood.
丹尼尔:
好,这很好。
Valeria:
Nomatterhowbadthingsareforyourteam,youhavetosupport,youwillsupportthesameteamallyourlife.
瓦莱里娅:
无论你支持的球队状况有多糟糕,你也必需要连续支持他们,你一生都只能支持这支球队。
Daniel:
Yeah,wedon”thavethatsayinginChilebutIthinkit”sprettymuchthesame.Youshouldn”tchangeyourteam.
丹尼尔:
好,我们智利并没有这种说法,不过我想智利的状况也是一样的。
你不应当更改你支持的球队。
【篇二】谈论足球的英语情景口语对话
Valeria:
Sohowaboutintournamenttime?
瓦莱里娅:
竞赛时间呢?
Daniel:
How?
丹尼尔:
怎么了?
Valeria:
Howdoyoulivethat?
瓦莱里娅:
一般有竞赛时你们是怎么过的?
Daniel:
Wellifit”sanimportanttournament,likeWorldCuporCopaAmerica,wewouldwatchthematcheslikenormallywatchand...
丹尼尔:
假如是世界杯或美洲杯这样的重要竞赛,我们会正常观看竞赛……
Valeria:
Whatdoyoumeannormallywatch?
瓦莱里娅:
正常观看是什么意思?
Daniel:
Normallywatchmeansevenifyouhaveclasses,evenifyouareworking,ifthere”samatchinbetweenyou”regoingtowatchit.
丹尼尔:
就是说即使要上课或是要上班,假如有重要竞赛,我们还是会观看。
Valeria:
Sowaitasecond.Ifyouareworking,supposeyouareworkinginyourofficeandthematchesarethreepmmeaninglikeworkinghoursorthematchisattenamlikeit”sschoolhoursyoustillwatchthematch?
瓦莱里娅:
等一下。
假如你在上班,比方你在办公室工作,竞赛在下午3点开头,这时还是工作时间,或是在上午10点开头,这时学生还要上课,那你们也会看竞赛吗?
Daniel:
Yeah,yeah.YougetaTVattheofficeoryourclassroomandyouwatchthegame.
丹尼尔:
对,没错。
办公室和教室里有电视,可以看竞赛。
Valeria:
Really?
瓦莱里娅:
真的吗?
Daniel:
Yeah,westopworkingbecauseotherwiseyouwouldn”tdoanythinganyway.
丹尼尔:
对,我们会停下手里的工作,由于不然你也做不了什么。
Valeria:
Soyoustopworking,youstopstudying?
瓦莱里娅:
你们会停顿工作,停顿学习?
Daniel:
Yes.
丹尼尔:
对。
Valeria:
Youstopeverythingthatyouaredoingforwatchingthematch?
瓦莱里娅:
你们停下手头上的一切事情,去看竞赛?
Daniel:
Yeah.
丹尼尔:
对。
Valeria:
It”skindofthesameinArgentina.
瓦莱里娅:
这和阿根廷一样。
Daniel:
Youseebecauseit”sreallyimportant,likefootballisreallyimportantforussoifyou”resupportingyourteam,ifit”syournationalteameveryonegetsinvolved.
丹尼尔:
由于这真的很重要,足球对我们来说特别重要,假如有你支持的球队,假如有国家队的竞赛,那全部人都会关注竞赛。
Valeria:
Inmycountrytheratingofthematchesislikemorethanthirtyeachtime.
瓦莱里娅:
在我们国家,每次足球竞赛的收视率都超过30%。
Daniel:
Yeah,yeah,it”sthesameinChile.It”sreallysuccessfulwhenyoubroadcastthematch.
丹尼尔:
对,智利也是这样。
传播竞赛会取得特别大的胜利。
【篇三】谈论足球的英语情景口语对话
Valeria:
Howaretheemotions?
Howdoyoulivesoccerfromanemotionalpointofview?
瓦莱里娅:
那心情呢?
你在看足球直播时心情是怎样的?
Daniel:
Wow,that”s,ifit”sanimportantmatchyouwillreallygetintoitevenifyou”renotinthestadiumyou”rewatchingitlikeonteleyouwillshoutatthescreenandyouwillshout...
丹尼尔:
哇,假如是重要的竞赛,你就会陷入其中,即使你不在现场看球,你是通过电视看转播,那你也会隔着屏幕呐喊……
Valeria:
Really?
瓦莱里娅:
真的吗?
Daniel:
Yeah.
丹尼尔:
对。
Valeria:
Whichkindofthingswillyoushout?
瓦莱里娅:
你会由于什么状况而大喊?
Daniel:
Prettymuchinsultstoalltheplayersandthereferee.
丹尼尔:
通常是骂球员和裁判。
Valeria:
Insults?
瓦莱里娅:
骂他们?
Daniel:
Yeah.
丹尼尔:
对。
Valeria:
Likeiftheyarenotdoingwellyouinsultthem?
瓦莱里娅:
假如他们踢得不好,你会骂他们?
Daniel:
Yeah,obviously.
丹尼尔:
固然会。
Valeria:
Onthetelevision?
瓦莱里娅:
隔着电视屏幕?
Daniel:
Eveninfrontofthetelevision,yeah.Itmightsound,itmightsoundabitweirdbutatthesametimeweseefootballandwelivefootballasakindofstressrelieftherapy.
丹尼尔:
对,就在电视屏幕前。
听起来可能有点儿惊奇,不过看足球直播对我们来说是一种缓解压力的疗法。
Valeria:
Isee.Soiftheyaredoingwell,OK,yousaylikecomeonlet”sgoandeverythingisfine?
瓦莱里娅:
我明白了。
假如他们踢得很好,那你会喊“加油,冲啊,很好”吗?
Daniel:
Yeah.
丹尼尔:
对。
Valeria:
Iftheyarenotdoingaswellasyouwouldliketo,youwillinsulttheminfrontofthetelevision?
瓦莱里娅:
假如他们的表现没有你想的那么好,那你就会在电视机前骂他们?
Daniel:
Yeah,andsometimeswithpeoplewegettothepointthatwhentheycryiftheirteamlosesandI”veseenthatmanytimes.
丹尼尔:
对,有时人们会由于他们支持的球队输球而哭泣,我看到过许多次。
Valeria:
Wait,areyoutalkingaboutmen,LatinAmericanmen,crying?
瓦莱里娅:
等等,你是说拉美男人会哭吗?
Daniel:
Yeah,machoLatinomencryingbecauseoffootball,yeah.
丹尼尔:
对,布满男子气概的拉美男人会由于球队输球而哭泣。
Valeria:
Isee.
瓦莱里娅:
我了解了。
【篇四】谈论足球的英语情景口语对话
Valeria:
Howaboutwomen?
Howdotheylivefootball,soccer?
瓦莱里娅:
女性呢?
她们在看足球竞赛直播时是怎样的?
Daniel:
Wellrecentlytheyaregettingmoreandmoreintofootballandifyougotothestadiumyoucanseemoreandmorewomencomeinandoncetheygetintofootballit”sreallycommontoseethematthestadiumforexample.Soandit”sreallynicebecauseitusedtobeakindofactivityjustformen,likesupportingteams,knowingaboutfootball,goingtothestadiumbutnowit”smorelikeyougetalotofcouplesthereandyougetalotoffamiliessoIthinkit”sagoodpointthatwomenaregettingmoreandmoreinvolved.Soareyouinvolvedinfootball,areyouintofootball?
丹尼尔:
最近喜爱足球的女性越来越多,假如你去体育场看竞赛你会发觉,现场有许多女性球迷,假如她们喜爱上足球,那她们就会去现场看球。
这特别好,由于足球以前是男性的运动,一般都是男性有支持的球队、了解足球、去现场看球,不过现在一般都是情侣、一家人一起去看球,所以我认为有越来越多的女性喜爱足球特别好。
你喜爱足球吗?
Valeria:
Actually,I”mkindofaweirdcaseformycountrybecauseI”mnotveryinterestedinsoccerbutstillIknowwhenthereisamatch,abouttheresultandIhavemyfavoriteteamaswellbutIdon”twatchthematchbutI”mvery,veryweird.I”mnottheruleatall.I”mkindoftheexception.
瓦莱里娅:
实际上,在我们国家,我算是惊奇的人,由于我对足球不太感兴趣,不过我知道什么时候有竞赛,也知道竞赛结果,我有喜爱的球队,不过我不看足球竞赛,我真的是很惊奇的人。
我和大家不一样,我是个特例。
Daniel:
SobasicallyinArgentinawomenwouldbeinterestedinfootball?
丹尼尔:
阿根廷女性也对足球感兴趣吗?
Valeria:
Womenarelikethis,thesameasinChile,theyaregettingmoreandmoreinvolvedwithsoccer.Inthepastitwaslikeasocialactivitythatyouareawomanandyouarewithyourfamily,yourfather,yourbrother,yourboyfriend,yourhusbandandyousharedthemomentandnowmoreandmoretheyare,Imeanwomenareplayingsoccer,goingtothestadiumorwecanseelikegirlsmeetingforwatchingthematch.
瓦莱里娅:
和智利一样,她们越来越喜爱足球。
以前看足球竞赛是一种社交活动,女性通常是陪爸爸、兄弟、男友、丈夫等家人去看竞赛,和他们共度时间,但是现在有许多女性踢足球,去现场看足球竞赛的女性也越来越多,还有女生会相约一起看竞赛。
Daniel:
Wow,that”sgood.
丹尼尔:
哇,这很好。