和平网佛教资讯大方广佛华严经 57.docx

和平网佛教资讯大方广佛华严经 57.docx

《和平网佛教资讯大方广佛华严经 57.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《和平网佛教资讯大方广佛华严经 57.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

和平网佛教资讯大方广佛华严经57

dà大fāng方guǎng广fó佛huá华yán严jīng经juàn卷dì第wǔ五shí十yī一

yú于tián阗guó国sān三zàng藏shí实chā叉nán难tuó陀fèng奉zhì制yì译

rú如lái来chū出xiàn现pǐn品dì第sān三shí十qī七zhī之èr二

fó佛zǐ子！

pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应yún云hé何zhī知rú如lái来yìng应zhèng正děng等jué觉yīn音shēng声？

fó佛zǐ子！

pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声biàn遍zhì至pǔ普biàn遍wú无liàng量zhū诸yīn音shēng声gù故；yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声suí随qí其xīn心lè乐，jiē皆lìng令huān欢xǐ喜，shuō说fǎ法míng明liǎo了gù故yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声suí随qí其xìn信xiè解，jiē皆lìng令huān欢xǐ喜，xīn心dé得qīng清liáng凉gù故；yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声huà化bù不shī失shí时，suǒ所yìng应wén闻zhě者wú无bù不wén闻gù故；yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声wú无shēng生miè灭，rú如hū呼xiǎng响gù故；yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声wú无zhǔ主，xiū修xí习yí一qiè切yè业suǒ所qǐ起gù故；yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声shèn甚shēn深，nán难kě可duó度liáng量gù故；yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声wú无xié邪qǔ曲，fǎ法jiè界suǒ所shēng生gù故；yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声wú无duàn断jué绝，pǔ普rù入fǎ法jiè界gù故；yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声wú无biàn变yì易，zhì至yú于jiū究jìng竟gù故。

fó佛zǐ子！

pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应zhī知rú如lái来yīn音shēng声，fēi非liàng量、fēi非wú无liàng量，fēi非zhǔ主、fēi非wú无zhǔ主，fēi非shì示、fēi非wú无shì示。

hé何yǐ以gù故？

fó佛zǐ子！

pì譬rú如shì世jiè界jiāng将yù欲huài坏shí时，wú无zhǔ主、wú无zuò作，fǎ法ěr尔ér而chū出sì四zhǒng种yīn音shēng声。

qí其sì四zhě者hé何？

yī一yuē曰：

rǔ汝děng等dāng当zhī知chū初chán禅ān安lè乐，lí离zhū诸yù欲è恶，chāo超guò过yù欲jiè界。

zhòng众shēng生wén闻yǐ已，zì自rán然ér而dé得chéng成jiù就chū初chán禅，shě舍yù欲jiè界shēn身，shēng生yú于fàn梵tiān天。

èr二yuē曰：

rǔ汝děng等dāng当zhī知èr二chán禅ān安lè乐，wú无jué觉、wú无guān观，chāo超yú于fàn梵tiān天。

zhòng众shēng生wén闻yǐ已，zì自rán然ér而dé得chéng成jiù就èr二chán禅，shě舍fàn梵tiān天shēn身，shēng生guāng光yīn音tiān天。

sān三yuē曰：

rǔ汝děng等dāng当zhī知sān三chán禅ān安lè乐，wú无yǒu有guò过shī失，chāo超guāng光yīn音tiān天。

zhòng众shēng生wén闻yǐ已，zì自rán然ér而dé得chéng成jiù就sān三chán禅，shě舍guāng光yīn音shēn身，shēng生biàn遍jìng净tiān天。

sì四yuē曰：

rǔ汝děng等dāng当zhī知sì四chán禅jì寂jìng静，chāo超biàn遍jìng净tiān天。

zhòng众shēng生wén闻yǐ已，zì自rán然ér而dé得chéng成jiù就sì四chán禅，shě舍biàn遍jìng净shēn身，shēng生guǎng广guǒ果tiān天；shì是wéi为sì四。

fó佛zǐ子！

cǐ此zhū诸yīn音shēng声wú无zhǔ主、wú无zuò作，dàn但cóng从zhòng众shēng生zhū诸shàn善yè业lì力zhī之suǒ所chū出shēng生。

fó佛zǐ子！

rú如lái来yīn音shēng声，yì亦fù复rú如shì是，wú无zhǔ主、wú无zuò作，wú无yǒu有fēn分bié别，fēi非rù入、fēi非chū出，dàn但cóng从rú如lái来gōng功dé德fǎ法lì力，chū出yú于sì四zhǒng种guǎng广dà大yīn音shēng声。

qí其sì四zhě者hé何？

yī一yuē曰：

rǔ汝děng等dāng当zhī知yí一qiè切zhū诸hèng行jiē皆xī悉shì是kǔ苦，suǒ所wèi谓：

dì地yù狱kǔ苦、chù畜shēng生kǔ苦、è饿guǐ鬼kǔ苦、wú无fú福dé德kǔ苦、zhuó著wǒ我wǒ我suǒ所kǔ苦、zuò作zhū诸è恶hèng行kǔ苦，yù欲shēng生rén人tiān天dāng当zhòng种shàn善gēn根，shēng生rén人tiān天zhōng中，lí离zhū诸nàn难chù处。

zhòng众shēng生wén闻yǐ已，shě舍lí离diān颠dǎo倒，xiū修zhū诸shàn善hèng行，lí离zhū诸nàn难chù处，shēng生rén人tiān天zhōng中。

èr二yuē曰：

rǔ汝děng等dāng当zhī知yí一qiè切zhū诸hèng行zhòng众kǔ苦chì炽rán然，rú如rè热tiě铁wán丸，zhū诸hèng行wú无cháng常，shì是mó磨miè灭fǎ法；niè涅pán槃jì寂jìng静，wú无wéi为ān安lè乐，yuǎn远lí离chì炽rán然，xiāo消zhū诸rè热nǎo恼。

zhòng众shēng生wén闻yǐ已，qín勤xiū修shàn善fǎ法，yú于shēng声wén闻chèng乘dé得suí随shùn顺yīn音shēng声rěn忍。

sān三yuē曰：

rǔ汝děng等dāng当zhī知shēng声wén闻chèng乘zhě者，suí随tā他yǔ语jiě解，zhì智huì慧xiá狭liè劣；gèng更yǒu有shàng上chèng乘，míng名：

dú独jué觉chèng乘，wù悟bù不yóu由shī师，rǔ汝děng等yìng应xué学。

yào乐shèng胜dào道zhě者wén闻cǐ此yīn音yǐ已，shě舍shēng声wén闻dào道，xiū修dú独jué觉chéng乘。

sì四yuē曰：

rǔ汝děng等dāng当zhī知guò过èr二chéng乘wèi位，gèng更yǒu有shèng胜dào道míng名wéi为：

dà大chèng乘pú菩sà萨suǒ所hèng行，shùn顺liù六bō波luó罗mì蜜，bú不duàn断pú菩sà萨hèng行，bù不shě舍pú菩tí提xīn心，chù处wú无liàng量shēng生sǐ死ér而bù不pí疲yàn厌。

guò过yú于èr二chèng乘，míng名wéi为：

dà大chèng乘、dì第yī一chèng乘、shèng胜chèng乘、zuì最shèng胜chèng乘、shàng上chèng乘、wú无shàng上chèng乘、lì利yì益yí一qiè切zhòng众shēng生chèng乘。

ruò若yǒu有zhòng众shēng生，xìn信xiè解guǎng广dà大，zhū诸gēn根měng猛lì利，sù宿zhòng种shàn善gēn根，wéi为zhū诸rú如lái来shén神lì力suǒ所jiā加，yǒu有shèng胜lè乐yù欲，xī希qiú求fó佛guǒ果，wén闻cǐ此yīn音yǐ已，fā发pú菩tí提xīn心。

fó佛zǐ子！

rú如lái来yīn音shēng声bù不cóng从shēn身chū出，bù不cóng从xīn心chū出，ér而néng能lì利yì益wú无liàng量zhòng众shēng生。

fó佛zǐ子！

shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第yī一xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知。

fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如hū呼xiǎng响，yīn因yú于shān山gǔ谷jí及yīn音shēng声qǐ起，wú无yǒu有xíng形zhuàng状，bù不kě可dǔ睹jiàn见，yì亦wú无fēn分bié别，ér而néng能suí随zhú逐yī一qiē切yǔ语yán言。

rú如lái来yīn音shēng声yì亦fù复rú如shì是，wú无yǒu有xíng形zhuàng状，bù不kě可dǔ睹jiàn见，fēi非yǒu有fāng方suǒ所，fēi非wú无fāng方suǒ所，dàn但suí随zhòng众shēng生yù欲xiè解yuán缘chū出，qí其xìng性jiū究jìng竟，wú无yán言wú无shì示，bù不kě可xuān宣shuō说。

fó佛zǐ子！

shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第èr二xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知，fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如zhū诸tiān天yǒu有dà大fǎ法gǔ鼓，míng名wéi为：

jué觉wù悟。

ruò若zhū诸tiān天zǐ子xíng行fàng放yì逸shí时，yú于xū虚kōng空zhōng中，chū出shēng声gào告yán言：

rǔ汝děng等dāng当zhī知yí一qiè切yù欲lè乐jiē皆xī悉wú无cháng常，xū虚wàng妄diān颠dǎo倒，xū须yú臾biàn变huài坏，dàn但kuáng诳yú愚fū夫lìng令qí其liàn恋zhuó著，rǔ汝mò莫fàng放yì逸，ruò若fàng放yì逸zhě者，duò堕zhū诸è恶qù趣，hòu后huǐ悔wú无jí及。

fàng放yì逸zhū诸tiān天wén闻cǐ此yīn音yǐ已，shēng生dà大yōu忧bù怖，shě舍zì自gōng宫zhōng中suǒ所yǒu有yù欲lè乐，yì诣tiān天wáng王suǒ所qiú求fǎ法hèng行dào道。

fó佛zǐ子！

bǐ彼tiān天gǔ鼓yīn音，wú无zhǔ主、wú无zuò作，wú无qǐ起、wú无miè灭，ér而néng能lì利yì益wú无liàng量zhòng众shēng生；dāng当zhī知rú如lái来yì亦fù复rú如shì是，wéi为yù欲jué觉wù悟fàng放yì逸zhòng众shēng生，chū出yú于wú无liàng量miào妙fǎ法yīn音shēng声，suǒ所wèi谓：

wú无zhuó著shēng声、bù不fàng放yì逸shēng声、wú无cháng常shēng声、kǔ苦shēng声、wú无wǒ我shēng声、bù不jìng净shēng声、jì寂miè灭shēng声、niè涅pán槃shēng声、wú无yǒu有liàng量zì自rán然zhì智shēng声、bù不kě可huài坏pú菩sà萨hèng行shēng声、zhì至yí一qiè切chù处rú如lái来wú无gōng功yòng用zhì智dì地shēng声。

yǐ以cǐ此yīn音shēng声biàn遍fǎ法jiè界zhōng中ér而kāi开wù悟zhī之，wú无shù数zhòng众shēng生wén闻shì是yīn音yǐ已，jiē皆shēng生huān欢xǐ喜，qín勤xiū修shàn善fǎ法，gè各yú于zì自chèng乘ér而qiú求chū出lí离；suǒ所wèi谓：

huò或xiū修shēng声wén闻chèng乘，huò或xiū修dú独júe觉chèng乘，huò或xí习pú菩sà萨wú无shàng上dà大chèng乘。

ér而rú如lái来yīn音bù不zhù住fāng方suǒ所，wú无yǒu有yán言shuō说。

fó佛zǐ子！

shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第sān三xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知。

fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如zì自zài在tiān天wáng王yǒu有tiān天cǎi采nǚ女míng名yuē曰：

shàn善kǒu口。

yú于qí其kǒu口zhōng中chū出yī一yīn音shēng声，qí其shēng声zé则yǔ与bǎi百qiān千zhǒng种yuè乐ér而gòng共xiāng相yìng应，yī一yī一yuè乐zhōng中fù复yǒu有bǎi百qiān千chā差bié别yīn音shēng声。

fó佛zǐ子！

bǐ彼shàn善kǒu口nǚ女cóng从kǒu口yī一shēng声chū出yú于rú如shì是wú无liàng量yīn音shēng声；dāng当zhī知rú如lái来yì亦fù复rú如shì是，yú于yī一yīn音zhōng中chū出wú无liàng量shēng声，suí随zhū诸zhòng众shēng生xīn心yào乐chā差bié别，jiē皆xī悉biàn遍zhì至，xī悉lìng令dé得xiè解。

fó佛zǐ子！

shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第sì四xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知。

fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如dà大fàn梵tiān天wáng王zhù住yú于fàn梵gōng宫，chū出fàn梵yīn音shēng声，yí一qiè切fàn梵zhòng众mǐ靡bù不jiē皆wén闻，ér而bǐ彼yīn音shēng声bù不chū出zhòng众wài外。

zhū诸fàn梵tiān天zhòng众xián咸shēng生shì是niàn念：

dà大fàn梵tiān天wáng王dú独yǔ与wǒ我yǔ语。

rú如lái来miào妙yīn音yì亦fù复rú如shì是，dào道chǎng场zhòng众huì会mǐ靡bù不jiē皆wén闻，ér而qí其yīn音shēng声bù不chū出zhòng众wài外。

hé何yǐ以gù故？

gēn根wèi未shú熟zhě者bù不yìng应wén闻gù故；qí其wén闻yīn音zhě者jiē皆zuò作shì是niàn念：

rú如lái来shì世zūn尊dú独wéi为wǒ我shuō说。

fó佛zǐ子！

rú如lái来yīn音shēng声wú无chū出wú无zhù住，ér而néng能chéng成jiù就yí一qiè切shì事yè业，shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第wǔ五xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知。

fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如zhòng众shuǐ水jiē皆tóng同yí一wèi味，suí随qì器yì异gù故，shuǐ水yǒu有chā差bié别，shuǐ水wú无niàn念lǜ虑，yì亦wú无fēn分bié别。

rú如lái来yán言yīn音yì亦fù复rú如shì是，wéi唯shì是yí一wèi味，wèi谓xiè解tuō脱wèi味，suí随zhū诸zhòng众shēng生xīn心qì器yì异gù故，wú无liàng量chā差bié别，ér而wú无niàn念lǜ虑，yì亦wú无fēn分bié别。

fó佛zǐ子！

shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第liù六xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知。

fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如ā阿nà那pó婆dá达duō多lóng龙wáng王，xīng兴dà大mì密yún云biàn遍yán阎fú浮tí提，pǔ普zhù霔gān甘yǔ雨，bǎi百gǔ谷miáo苗jià稼jiē皆dé得shēng生zhǎng长，jiāng江hé河quán泉chí池yí一qiè切yíng盈mǎn满。

cǐ此dà大yǔ雨shuǐ水bù不cóng从lóng龙wáng王shēn身xīn心zhōng中chū出，ér而néng能zhǒng种zhǒng种ráo饶yì益zhòng众shēng生。

fó佛zǐ子！

rú如lái来yìng应zhèng正děng等jué觉yì亦fù复rú如shì是，xìng兴dà大bēi悲yún云biàn遍shí十fāng方jiè界，pǔ普yǔ雨wú无shàng上gān甘lù露fǎ法yǔ雨，lìng令yí一qiè切zhòng众shēng生jiē皆shēng生huān欢xǐ喜，zēng增zhǎng长shàn善fǎ法，mǎn满zú足zhū诸chèng乘。

fó佛zǐ子！

rú如lái来yīn音shēng声bù不cóng从wài外lái来，bù不cóng从nèi内chū出，ér而néng能ráo饶yì益yí一qiè切zhòng众shēng生。

shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第qī七xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知。

fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如mó摩nà那sī斯lóng龙wáng王jiāng将yù欲jiàng降yǔ雨，wèi未biàn便jí即jiàng降，xiān先qǐ起dà大yún云mí弥fù覆xū虚kōng空，níng凝tíng停qī七rì日，dài待zhū诸zhòng众shēng生zuò作wù务jiū究jìng竟。

hé何yǐ以gù故？

bǐ彼dà大lóng龙wáng王yǒu有cí慈bēi悲xīn心，bù不yù欲nǎo恼luàn乱zhū诸zhòng众shēng生gù故。

guò过qī七rì日yǐ已，jiàng降wēi微xì细yǔ雨，pǔ普rùn润dà大dì地。

fó佛zǐ子！

rú如lái来yìng应zhèng正děng等jiào觉yì亦fù复rú如shì是，jiāng将jiàng降fǎ法yǔ雨，wèi未biàn便jí即jiàng降，xiān先xīng兴fǎ法yún云chéng成shú熟zhòng众shēng生，wéi为yù欲lìng令qí其xīn心wú无jīng惊bù怖。

dài待qí其shú熟yǐ已，rán然hòu后pǔ普jiàng降gān甘lù露fǎ法yǔ雨，yǎn演shuō说shèn甚shēn深wēi微miào妙shàn善fǎ法，jiàn渐cì次lìng令qí其mǎn满zú足rú如lái来yí一qiè切zhì智zhì智wú无shàng上fǎ法wèi味。

fó佛zǐ子！

shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第bā八xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知。

fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如hǎi海zhōng中yǒu有dà大lóng龙wáng王，míng名：

dà大zhuāng庄yán严。

yú于dà大hǎi海zhōng中jiàng降yǔ雨zhī之shí时，huò或jiàng降shí十zhǒng种zhuāng庄yán严yǔ雨，huò或bǎi百、huò或qiān千、huò或bǎi百qiān千zhǒng种zhuāng庄yán严yǔ雨。

fó佛zǐ子！

shuǐ水wú无fēn分bié别，dàn但yǐ以lóng龙wáng王bù不sī思yì议lì力，lìng令qí其zhuāng庄yán严，nǎi乃zhì至bǎi百qiān千wú无liàng量chā差bié别。

rú如lái来yìng应zhèng正děng等jué觉yì亦fù复rú如shì是，wéi为zhū诸zhòng众shēng生shuō说fǎ法zhī之shí时，huò或yǐ以shí十zhǒng种chà差bié别yīn音shuō说，huò或bǎi百、huò或qiān千、huò或yǐ以bǎi百qiān千、huò或yǐ以bā八wàn万sì四qiān千yīn音shēng声，shuō说bā八wàn万sì四qiān千háng行，nǎi乃zhì至huò或yǐ以wú无liàng量bǎi百qiān千yì亿nuó那yú由tuō他yīn音shēng声，gè各bié别shuō说fǎ法，lìng令qí其wén闻zhě者jiē皆shēng生huān欢xǐ喜。

rú如lái来yīn音shēng声wú无suǒ所fēn分bié别，dàn但yǐ以zhū诸fó佛yú于shèn甚shēn深fǎ法jiè界yuán圆mǎn满qīng清jìng净，néng能suí随zhòng众shēng生gēn根zhī之suǒ所yí宜，chū出zhǒng种zhǒng种yán言yīn音，jiē皆lìng令huān欢xǐ喜。

fó佛zǐ子！

shì是wéi为rú如lái来yīn音shēng声dì第jiǔ九xiàng相，zhū诸pú菩sà萨mó摩hē诃sà萨yìng应rú如shì是zhī知。

fù复cì次，fó佛zǐ子！

pì譬rú如suō娑jié竭luó罗lóng龙wáng王，yù欲xiàn现lóng龙wáng王dà大zì自zài在lì力ráo饶yì益zhòng众shēng生，xián咸lìng令huān欢xǐ喜，cóng从sì四tiān天xià下，nǎi乃zhì至tā他huà化zì自zài在tiān天chù处，xìng兴dà大yún云wǎng网，zhōu周zā匝mí弥fù覆。

qí其yún云sè色xiàng相wú无liàng量chā差bié别，huò或yán阎fú浮tán檀jīn金guāng光míng明sè色，huò或pí毗liú琉lí璃guāng光míng明sè色，huò或bái白yín银guāng光míng明sè色，huò或bō玻lí璃guāng光míng明sè色，huò或móu牟sà萨luó罗guāng光míng明sè色，huò或mǎ玛nǎo瑙guāng光míng明sè色，huò或shèng胜zàng藏guāng光míng明sè色，huò或chì赤zhēn真zhū珠guāng光míng明sè色，huò或wú无liàng量xiāng香guāng光míng明sè色，huò或wú无gòu垢yī衣guāng光míng明sè色，huò或qīng清jìng净shuǐ水guāng光míng明sè色，huò或zhǒng种zhǒng种zhuāng庄yán严jù具guāng光míng明sè色，rú如shì是yún云wǎng网zhōu周zā匝mí弥bù布。

jì既mí弥bù布yǐ已，chū出zhǒng种zhǒng种sè色diàn电guāng光，suǒ所wèi谓：

yán阎fú浮tán檀jīn金sè色yún云，chū出liú琉lí璃sè色diàn电guāng光；liú琉lí璃sè色yún云，chū出jīn金sè色diàn电guāng光；yín银sè色yún云，chū出bō玻lí璃sè色diàn电guāng光；bō玻lí璃sè色yún云，chū出yín银sè色diàn电guāng光；móu牟sà萨luó罗sè色yún云，chū出mǎ玛nǎo瑙sè色diàn电guāng光；mǎ玛nǎo瑙sè色yún云，chū出móu牟sà萨luó罗sè色diàn电guāng光；shèng胜zàng藏bǎo宝sè色yún云，chū出chì赤zhēn真zhū珠sè色diàn电guāng光；chì赤zhēn真zhū珠sè色yún云，chū出shèng胜zàng藏bǎo宝sè色diàn电guāng光；wú无liàng量xiāng香sè色yún云，chū出wú无gòu垢yī衣sè色diàn电guāng光；wú无gòu垢yī衣sè色yún云，chū出wú无liàng量xiāng香sè色diàn电guāng光；qīng清jìng净shuǐ水sè色yún云，chū出zhǒng种zhǒng种zhuāng庄yán严jù具sè色diàn电guāng光；zhǒng种zhǒng种zhuāng庄yán严jù具sè色yún云，