作物种子学专业名词中英文对照.docx
《作物种子学专业名词中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《作物种子学专业名词中英文对照.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
作物种子学专业名词中英文对照
作物种子学专业名词中英文对照
中文英文
氨基酸
Aminoacid
暗发芽
Dark-germination
白熟期
Whiteripestage
半活期
Half-livingperiod
半纤维素
Hemicellulose
伴胞
Companioncell
包片包叶
Bract
胞质分裂
CytokinesisPlasmodieresis
饱和湿度
Saturationhumidity
保卫细胞
Guardcell
不发育的胚
Rudimentaryembryo
不健全的种r
Unsoundseed
不良种r
Badseed
不实年度
Offyear
不透水性的种r
Impermeableseed
不育种了•
Sterileseedinfertileseed
不正常苗
Abnormalseedling
层积处理
Stratification
长寿种r
Macrobioticseeds
超干贮藏
Ultra-drystorage
成苗率
Standestablishmentpercentage
成熟
Maturation
成熟期
MaturationphaseMaturationperiod
赤霉素
Gibberellin
赤霉酸
GibberellicacidGA
翅果
Samara
虫蛀种r
Worn~eatenseed
出土型发芽
Epigeousgermination
传递细胞
Transfercell
传统型种r
Orthodoxseed
雌黄
Pistil
次生休眠
Secondarydormancy
代谢蛋口
Metabolicprotein
单性生殖
Parthenogenesis
蛋白质体
ProteinbodyAleuroplast
蛋白质
Protein
蛋白质种r
Proteinseed
电导率测定
Electricalconductivitytest
淀粉
Starch
豆球蛋口
Legumin
短命种f-
Microbiotic
seeds
厉片
ScutellumScutel
参核体参核细胞
Coenocyte
多胚现象
PolyembryoniaPolyembryony
萼片
Sepal
发芽
Germination
发芽高峰值
Peakvalue
发芽口
Micropyle
发芽力
Germination
powerGerminating
ability
发芽率
Germinating
percentage
发芽势
Germinating
energyGerminative
energy
发芽速率
Germinative
rate
发芽抑制剂
Germination
inhibitor
发芽值
Germinative
value
发芽指数
Germinative
index
非需光的种r
Nonlight-requiringseeds
分果
Schizocarp
粉质种r
Starchseed
复果聚花果
Multiplefruit
腹口
Abdominalwhite
腹沟
Crease
谷醇溶蛋门
Prolamine
谷蛋白
Glutelin
冠毛域毛
Pappus
光促进萌发的种子
Lightpromotedseeds
光媒介发芽
Light-mediatedgermination
光抑制发芽的种子
Light-inhibitedseeds
果胶
Pectin
果皮
FruitcoatsPericarp
果脐
Fruitnavel
果实
Fruit
果糖
Fructose
合点
Chalaza
合子
Zygote
核果
Drupe
核膜
NuclearmembraneNuclearenvelope
核仁
NucleolusNucleole
核糖体
Ribosome
核型
Nucleartype
褐熟期
Brownripestage
糊粉层
Aleuronelayer
糊粉粒
Aleuronegrain
护颖颖片
Glume
花
Flower
花瓣
Petal
花彼
Perianthfloral
envelope
花萼
Calyx
花粉
Pollen
花粉管
Pollentube
花粉粒
Pollengrain
花粉囊
Pollensac
花冠
Corolla
花管
Floraltube
花色素
Anthocyanidin
花色素昔花青昔
Anthocyanin
花丝
Filament
花托
Receptacle
花药
Anther
花柱
Style
黄熟期
Yellowripestage
活力
Vigour
活种r
Viableseed
激动素
Kinetin
极核
Polarnucleus
忌光性种r
Heliophobousseeds
加速老化测定
Acceleratedagingtest
加速老化法
Acceleratedaging
荚果
Legume
假发芽
Falsegermination
假果
Falsefruit
假核果
Falsedrupe
假种皮
Aril
坚果
Nut
角质
Cutin
结构蛋白
Structuralprotein
结果率
Fruitbearingpercentage
结果实
Bearing
结实年份
Cropyearbearingyear
结实周期
Periodicityofseedbearing
结种r
Seedsetting
结籽实率
Seedsettingpercentage
聚合果
Aggregatefruit
绝对湿度
Absolutehumidity
开花花开期
Anthesis
空粒
Blindseedemptyseed
控制劣变测定
Controlleddeteriorationtest
枯熟期
Deadripestage
蜡熟期
Waxyripestage
老化
Aging
老化的种r陈种r
AgedseedOldseed
离体胚休眠
Dormancyofexcisedembryos
劣变
Deterioration
临界水分
Criticalwatercontent
磷脂
Phosphatide
绿熟期
Greenripestage
麦醇溶蛋门
Gliadin
麦谷蛋口
Glutenin
麦芽糖
Maltose
芒
Awn
Enzyme
萌动
Protrusion
萌发
Sprouting
萌发迟缓
PostponinggerminationDelayedgermination
萌发过程
Germinationprocess
萌发过程中的种（'Germinatingseed
萌发孔
Germinationaperture
萌发抑制物
Germinationinhibitor
而筋
Gluten
明线
Lightline
膜的完整性
Intactnessofmembrane
膜损伤
Membranedamage
母细胞
Mothercell
内秤
Palea
内果皮
Endocarp
内胚乳
Endosperm
内脐合点
Chalaza
内种皮
Endopleura
耐诫潜力
Storagepotential
耐诫性
Storability
能发芽的种r
Germinableseed
能荷
EnergychargeEC
农业种r
Agricultureseeds胚Embryo
胚柄
Suspensor
胚根
Radicle
胚根鞘
Coleorhiza
胚根原细胞
Hypophysis
胚乳
Endosperm
胚胎发生
Embryogenesisembryogeny
胚休眠
DormancyofembryoEmbryodormancy
胚芽
Plumulaembryobudembryonicbud
胚芽鞘
Coleoptile
胚中轴
Embryonicaxis
胚珠
Ovule
胚状体
Embryoid
品种纯度
Purityofvariety
平衡水分
Equilibriummoisturecontent
葡萄糖
Glucose
脐褥
Callusfunicularis
脐条
Raphe
强迫休眠
EnforceddormancyStressfuldormancy
清蛋白白蛋白
Albumin
球蛋白
Globulin
球果
ConeStrobile
全熟的种r
Fullyripenedseed
染色体
Chromosome
染色体畸变
Chromosomeaberration
人工胚乳
Artificialendosperm
人工种皮
Artificialseedcoat
人工种子
Artificialseed
人工贮藏
Artificialstorage
稳实度
Seedsettingrate
日平均发芽虽
MeandailygerminationMDG
日平均发芽率
Meanday'sgermination
绒毛
Hair
乳熟期
Milkripeningstage
上胚轴
Epicotyl
上胚轴休眠
Epicotyldormancy
上皮细胞
Epithelium
上位式
Epigyny
渗透调节
Osmoticconditioning
生长素
Indoleaceticacid
生活力
Viability
生理成熟
Physiologicalripening
生理休眠
Physiologicaldormancy
实用发芽率
Practicalgerminationpercentage
寿命
LongevityLifespan
受精作用
Fertilization
受伤害的种
¥
Damagedseed
衰老
AgingSenescence
双受精
Doublefertilizat
双重休眠
Doubledormancy
水合一脱水
Rehydrationdehydration
死种r
Deadseed
四|坐测定
Tetrazoliumtest
糖类
Carbohydrate
体细胞胚
Somaticembryo
天然贮藏
Storageinnature
田间出苗
Fieldemergene
脱落酸
AbscisicacidABA
脱水素
Dehydrin
外秤
Lemma
外果皮
Exocarp
外胚乳
Perisperm
外胚叶
Epiblast
外颖
Outerglume
外源凝集素
Lectin
外种皮
Testa
豌豆球蛋口
Vicilin
丸化
Pelleting
完全花
Completeflower
完熟期
Fullripestage
顽拗型种r
Recalcitrantseed
维生素
Vitamin
未成熟胚
Immatureembryo
未熟粒
Immatureseed
无胚乳种r
Exalbuminousseed
无胚种r
Embryolessseed
无氧呼吸
Anaerobicrespiration
吸附性
Absorbability
吸湿性
Hygroscopicity
吸胀
Imbibition
吸胀冷害
Imbibitionchillinginjury
吸胀速率
Rateofimbibition
细胞
Cell
细胞板
Cellplate
细胞壁
Cellwall
细胞分裂素
Cytokinin
细胞核
Cellnucleus
细胞间质
Intercellularsubstance
细胞膜
Cellmembrane
细胞器
CellOrganelleCell
organ
细胞型指胚乳Cellulartype
细胞质
Cytoplasm
下胚轴
Hypocotyl
下胚轴休眠
Hypocotyldormancy
下位式
Hypogyny
纤维素
Cellulose
酰胺
Amide
线粒体
Mitochondrion
相对湿度
Relativehumidity
小坚果
Nutlet
小穗
Spikelet
小穗轴
RachillaRhachilla
雄黄
Stamenpl・Stamina
休眠期
DormancystageDormantperiod
需光种r
Light-requiringseeds
延迟发芽的种r
Sluggishseeddelayedseed
衍生细胞
Derivativecell
胰蛋白酶抑制剂
Trypsininhibitor
乙烯
Ethylene
颖果
CaryopsisGrain
硬实种r
Hardseed
油脂酸败
Rancidity
油质种f
Oilseed
有色体
Chromoplast
有丝分裂
Karyokinesis
有氧呼吸
Aerobicrespiration
幼苗活力分级法
Seedlingvigorclassification
幼苗评价
Seedlingevaluation
诱导休眠
Induceddormancy
原初休眠
Primarydormancy
原胚
ProembryoPrimaryembryo
原始生活力
Primaryviability
原始细胞
Initialcell
原种
Basicseed
沼生目型指胚乳
Helobialtype
蔗糖
Sucrose
真空贮藏
Vacuumstorage
整齐度、均匀性
Uniformity
正常苗
Normalseedling
支链淀粉
Starchbranching
脂肪
Oil
脂肪酸
Fattyacid
脂肪体
Lipidbody
直链淀粉
Amylose
植物激素
PhytohormonePlanthormoi
纸间发芽法
BetweenpaperBP
纸上发芽法
TopofpaperTP
中果皮
Mesocarp
中间细胞
Intermediatecell
中间型种r
Middleseed
中胚轴
Mesocotyl
中寿种/•
Mesobioticseeds
种被休眠
Coatimposeddormancy
种柄
SeedstalkSeed-pedicels
种翅
Seedwing
种阜
CaruncleStrophiole
种苗活力
Seedandseedlingvigour
种苗评价测定法
Seedlingevaluationtest
种苗生长测定
Seedlinggrowthtest
种胚
Embryo
种皮
Seedcoat
种脐
HilumPl.Mia
种衣剂
Seedcoatingformulation
种质脖
Germplasmbank
种质资源
Germplasmresources
种/
Seed
种『包衣
Seed
coating
种『包装
Seed
package
种『保存
Seed
preservation
种r标准化
Seed
standardization
种『处理
Seed
treatment
种『带
Seed
tapes
种孑的结露
Seed
dewfall
种『发芽
Germinationofseed
种产发芽力
Seed
germinability
种/发芽潜力
Seed
germinationpotential
种了干燥
Seed
drying
种子工程
Seed
engineering
种了•呼吸
Seed
respiration
种门舌力
Seed
vigour
种『精选
Seed
choice
种『生活力
Seedseeds
viabilityViabilityof
种『生理
Physiologyofseeds
种『生理学
Seed
Physiology
种了生命力
Seed
Seeds
VitalityVitalityof
种『生物学
Seed
Biology
种孑毯
Seed
mats
种了丸
Seed
pellets
种『休眠
Seeddormancy
种子学
SeedScience
种r真实性
Genuinenessofseed
种r质量
Seedquality
种（贮藏
Seedstorage
皱粒
ShriveledseedWrinkle
seed
珠被
IntegumentIntegumentum
珠孔
Micropyle
珠心
NucellusNucella
主妥贮藏蛋白质
Majorstorageprotein
柱头
Stigma
（房
Ovary
子叶
Cotyledon
自由水
Freewater
最终发芽率
Finalgerminationpercentage
升级会员 