菜单菜名中英文翻译大全.docx
《菜单菜名中英文翻译大全.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《菜单菜名中英文翻译大全.docx（135页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
菜单菜名中英文翻译大全
菜单菜名中英文翻译大全
A
鹌鹑蛋鲍鱼Abaloneandquaileggs
鹌鹑松Mincedquai
B
八宝冬瓜汤“Eight-treasures”wintermelon（whitegourd）sou
八宝饭“Eight-treasures”ricepudding
八宝鸡Chickenstuffedwith“eight-treasures”
八宝扒鸭Braisedduckwith“eight-treasures”
八宝全鸡Roastchickenwith“eighit-treasures”
八宝全鸭Roastduckwith“eight-treasures”
八宝鸭Duckstuffedwith“eight-treasures”
八个冷盘Eightcoldhorsd′oeuvres
八珍冬瓜粒SoupWithWintermelonandmincedpork
八珍扒大鸭Braisedduckwith“eight-treasures”
巴东牛肉Spicedbeef
拔丝莲子LotusSeedsinhottoffee
拔丝苹果Appleinhottoffee
拔丝山药Chineseyaminhottoffee
拔丝香蕉Bananainhottoffee
霸王肥鸡Bawangchicken
白爆鱼丁Fishcubesinwhitesauce
白菜粉丝Chinesevermicelliwithcabbage
白菜汤Chinesecabbagesoup
白豆焖*排Stewedporkwithwhitebeans
白豆汤Whitebeansoup
白饭Steamedrice
白果芋泥Sweettarowithgingko
白烩大虾KingprawninwhiteSauce
白烩鸡饭Chickeninwhitesaucewithrice
白烩蟹肉Crabmeatinwhitesauce
白烩虾子Shrimproeinwhitesauce
白鸡Coldboiledchicken
白酒汁烩鸡Chickeninwhitewinesauce
白酒汁蒸鱼SteamedfishinwhitewineSauce
白菌鲍脯Braisedabalonewithfreshmushroom
白菌炒面Friednoodleswithmushroom
白菌鸽片Slicedpigeonwithmushroom
白菌龙虾王Kinglobsterwithmushroom
白扒鲍鱼Braisedabaloneincreamsauce
白扒鸭条Braisedslicedduckincreamsauce
白扒鱼翅Braisedshark′sfinincreamsauce
白扒鱼肚Braisedfishmawincreamsauce
白扒鱼肚菜心Braisedfishmawandheartofcabbage
白片鸡Chickenslices
白切肥鸡Coldsteamdchicken
白切鸡Boiledslicedchicken
白切肉BoiledporkSlices
白切*肚Boiledslicedpig′sstomach
白肉火锅Porkcookedinhotpot
白煨鸡Stewedchicken
白椰肉冰Icedcoconutwithpork
白油鸡Coldchickenwithpork
白斩鸡Slicedcoldckicken
白汁鲍鱼Sauteabalonewithcreamsauce
白汁鳜鱼Mandarinfishwithcreamsauce
白汁鸡饭Chickenwithcreamsauceandrice
白汁口蘑煎鱼Friedfishwithwhitesauceandmushrooms
白汁鱿鱼SauteSquidwithwhiteSauce
白汁鱼唇Fishlipincreamsauce
白汁鱼肚FishmawwithwhiteSauce
白煮蛋Hardboiledeggs
白煮鱼Boiledfish
白灼活肥蚝Friedoysterwithshrimpsauce
白灼螺片Friedslicedwhelk
白灼螺盏Friedslicedwhelkinabowl
白灼中虾Friedprawn
百花採鸡“Hundredflower”steamedslicedchickenwithshrimpsauce
百花煎瓤鸭掌“Hundredflower”friedduckwebsstuffedwithshrimp
百花瓤北菇“Hundredflower”mushroomsstuffedwithshrimps
百花香酥鸭“Hundredflower”crispfriedduck
百叶包肉Leafshapedbeancurdstuffedwithmincedpork
百叶肉丝Shreddedporkwithleafshapedbeancurd
拌海蛰Jellyfishinmixedsauce
拌芹菜Celeryinmixedsauce
拌虾片Shredded（sliced）prawninmixedsauce
拌鲜坩Scallopsinmixedsauce
拌鸭掌Duck′swebsinmixedsauce
瓣酱妙肉丁Stir-frieddicedporkinchilisauce
棒棒鸡Bonbonchicken
炮糊Stir-friedmutton
薄饼Pancake
薄饼干Crackers
宝宝全鸭“Wintergarden”duck
鲍鱼龙须Abalonewithasparagus
鲍鱼沙拉Abalonesalad
鲍鱼汤Abalonesoup
鲍鱼炆鸡Braisedchickenandabalone
爆炒鳝片Quick-friedeelslices
爆鳝片Quick-friedeelsliceswithsesameoilandgarlic
爆烧鱼翅Friedshark′sfininbrownsauce
北菰炒面Friednoodleswithdriedmushroom
北菰蛋花汤Mushroomandeggdropsoup
北菰炖鸡Stewedchickenandmushroom
北菰烩鸭丝Braisedslicedduckwithmushroom
北菰扒鸭Braisedhalfduckwithmushroom
北京酱牛肉Beefcookedinsoysauce，Beijingstyle
北京烤鸭RoastBeijingduck
北京泡菜Pickledcabbage，Beijingstyle
北京豌豆黄Beijingsweetpeasepudding
荸荠糕Waterchestnutcake
荸荠肉丸Waterchestnutmeatballs
比利时烩鸡Belgianstewedchicken
碧绿川椒鸡Friedchickenwithpeppers，Sichuanstyle
碧绿花子鸡Springchickenwithgreenvegetables
碧绿鸡丝扒鲜菇Chickenshredswithmushroomonabedofgreenvegetables
碧绿椒鸡Friedchickenwithgreenpeppers
碧绿生鱼球Fishballswithgreenvegetables
扁豆炒蛋Omelettewithbeans
扁豆肉丝Shreddedporkwithbeans
冰冻荔枝Chilledlychees
冰棍儿Ice-lolly
冰凌可可少司Icecreamwithcocoasauce
冰凌三得Icecreamsundae
冰淇淋Icecream
冰肉莲蓉粽Glutinousricestuffedwithgroundlotusseedswrappedinreedleaves（SpecialfarefortheDragonBoatFestival）
冰糖莲籽Sugarcandylotusseeds
冰糖肉SugarCandypork
冰糖蜜炙火腿Grilledhamwithsugarcandy
冰糖银耳Whitefunguswithsugarcandy
冰镇果羹Chilledfruitjelly
冰镇三果Threechilledfruits
冰汁凉桃脯Chilledpeachslices
饼干Biscuits
波兰式蒸鱼PolishstyleSteamedfish
玻璃烧卖Glazedshaomaisteameddumplingswithmeatfillings
玻璃酥鸡Glazeddeep-friedslicedchicken
玻璃酥虾Glazeddeep-friedprawn
玻璃蟹脚Glazedfriedcrabclaws
菠菜炒鸡蛋Scrambledeggswithspinach
波菜泥卧果Spinachwithpoachedegg
菠菜烧豆腐Stewedbeancurdwithspinach
菠萝杯Pineapplecup
菠萝布丁Pineapplepudding
菠萝冻Pineapplejelly
菠萝醪糟Pineappleinglutinousricewine
菠萝凉醪糟Coldpineappleinglutinousricewine
菠萝龙眼Pineappleandlongan
菠萝梅酱鸭Duckinplumsaucewithpineapple
菠萝蜜烧鸭片Slicedroastduckwithpineapple
菠萝软鸭Friedduckwithpineapple
菠萝沙拉Pineapplesalad
波萝雪糕Pineappleicecream
菠萝鸭片Slicedroastduckwithpineapple
菠萝*排GrilledporkchopwithPineapple
卜糟鸡块Stewedturnipandslicedchicken
布丁Crèmecaramel
C
菜包肉Mincedmeatwrappedincabbage
菜炒肉片Friedslicedporkwithvegetable
菜炒鱼片Friedfishsliceswithvegetable
菜豉油
升级会员 