趣味英语题挺好玩.docx
《趣味英语题挺好玩.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《趣味英语题挺好玩.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
趣味英语题挺好玩
趣味英语题
第1篇谐音及双关类
Questions：
1
1．Whoisclosertoyou，yourmomoryourdad？
爸爸和妈妈谁和你更亲？
2．CanyougototheCinemawithyourwatchbroken？
你手表坏了，可以去看电影吗？
3．WhyisthecometlikeMickeyMouse？
为什么说彗星像米老鼠？
Questions：
2
1．What’sthelargestroomintheworld？
世界上最大的房间是什么房间？
2．What’sthepoorestbankintheworld？
最没有钱的银行是什么银行？
3．Wheniscoffeelikethesurfaceoftheearth？
咖啡什么时候像地球表面？
4．Whatmonthdosoldiershate？
当兵的不喜欢几月份？
Questions：
3
1．Whenisapersonnotaperson？
什么时候人不是人？
2．Whenisadoornotadoor？
什么时候门不是门？
3．Whenareboysnotboys？
什么时候男孩不是男孩？
4．Whenisaclockdangerous？
什么时候时钟是危险的？
Questions：
4
1．Whyistennissonoisy？
打网球为什么很吵？
2．Ifacabbageandacarrotraced，whichone
wouldwin？
如果卷心菜和胡萝卜赛跑，谁会赢？
3．Howmanyfeetarethereinayard？
一码有多少英尺？
Questions：
5
1．Whenarepeoplelikeglasses？
什么时候人像眼镜？
2．Whatbeamislighterthanalltheotherbeams？
什么梁最轻？
3．Whatanimaleatswithitstail？
什么动物用尾巴吃东西？
Questions：
6
1．Howcanyoumakeaslowhorsefast？
怎样能使慢马跑得快？
2．Whatisheavierinsummerthaninwinter？
什么东西夏天比冬天重？
3．Whatclothingisalwayssad？
什么衣服总是伤感的？
Questions：
7
1．Howmanylegsdohorseshave？
马有几条腿？
2．Whenarepeoplesmartest？
什么时候人最聪明？
3．Ihaveatreeinmyhand．Whatkindoftreeis
it？
我的手上有棵树，是什么树？
Questions：
8
1．Canyouexplainwhatisfreespeech?
你能说说什么是言论自由吗？
2．Ifthegreenhouseisontherightsideofthe
road，andtheredhouseisontheleftsideofthe
road，whereisthewhitehouse？
假设绿房子在马路右边，红房子在马路左边，请
问白房子在哪儿？
3．Whatfruitisneverfoundsingly？
什么水果永远不会是单个的？
Questions：
9
1．Whyisthebrideunhappyonherweddingday？
新娘新婚为何不开心？
2．Whattimemustitbewhentheescapedhungry
wolfatethepaymaster？
逃跑了的饿狼吃掉出纳员是什么时候？
3．Whatwillyoubreakonceyousayit？
什么东西说出来就碎了？
Questions：
10
1．Whatkindofclotheslaststhelongest？
什么衣服穿得最久？
2．Whyarefarmerscruel？
为什么农夫是残酷的？
3．Whyarebabieslikehinges？
为什么说婴儿像门铰链？
Questions：
11
1．Ifadriverdrivestoofasthe’llgetaticket．
WhatwillhappentoaPoetifhewritestoo
fast？
司机如果车开得太快就会被罚款，那么诗人如果
诗写得太快，会怎么样呢？
2．Whyisanemptypursealwaysthesame？
空钱包为什么总是老样子？
3．Whydolittlebirdsinthenestagreewitheach
other？
巢里的小鸟为什么意见总是一致？
Questions：
12
1．Whyisanargumentlikeapen？
为什么说论据就像一支钢笔？
2．Whenwillthewindimproveitsimage？
风什么时候能改进自己的形象？
3．WhyislearningEnglishlikealightgentlewind
toasmartstudent？
为什么对聪明的学生来说，学英语就像一阵微
风？
Questions：
13
1．Whathasfourwheelsandflies？
什么东西有四个轮子还会飞？
2．What’sevenhardertocatchifyourunfaster？
什么东西你跑得越快越难追上?
3．Whattimeisitwhenamanischasedbyten
dogs？
什么时候十条狗追一个人？
4．Howcanyoutellaclockisshy？
你怎么知道时钟害羞呢？
Questions：
14
1．Whydoestimefly？
时间为何飞逝。
2．Whydoesaninvisiblemantendtogocrazy？
隐形人为何容易发疯？
3．Wherecanadoggetanothertail？
狗去哪里可以再弄到一条尾巴？
4．Whatbowcanneverbetied？
什么结不能打？
Questions：
15
1．Whydocarpentersthinkthere’snosuchthing
asgoldinthisworld？
木匠为什么不相信世上有金子这种东西？
2．Whydoyouthinkdoctorsaremean？
你为什么认为医生很吝啬？
3．WhatdoyouthinkoftheGrandCanyon？
你觉得大峡谷如何？
Questions：
16
1．Howdoyoupunctuatethefollowingsentence？
Isawa$100billontheground
你看到下面这个句子怎么给它加上标点？
我看见地上有一张巨元美钞
2．Howdoyouknowaphotographerisalwaysprogressive？
你怎么知道摄影师总是在进步？
3．Whatroofneverkeepsoutthewet？
什么屋顶不挡雨？
Questions：
17
1．Doesanychildlikegoingtoschool？
有没有小孩子喜欢上学？
2．Whyisapeacockthebeststory-teller？
为什么说孔雀最擅长讲故事？
3．Whyisacrazypersonequaltotwoordinary
people？
为什么说一个疯子抵得上两个正常人？
Questions：
18
1．WhatcoatisalwaysWetWhenit’Sputon？
什么衣服穿上的时候总是湿乎乎的？
2．Whydidthebandhaveasmashhitintheperformance?
这支乐队何以演出取得巨大成功？
3．WhyisSundaythestrongestdayinaweek？
为什么说星期日是一周里最强壮的一天？
Questions：
19
1．Whyaregiraffesthecheapesttofeed？
为什么养长颈鹿最不花钱？
2．Whyaredogsafraidtosunbathe？
狗为什么害怕日光浴；
3．Whyaremuleshelplessindancing？
骡子为什么在跳舞方面一塌糊涂？
4．Whyisthepigalwayseating？
猪为什么没完没了地吃？
Questions：
20
1．Whatkindofshoesaremadeofbananaskins？
什么鞋是用香蕉皮做的？
2．Howdoyoulikeyourschool？
你觉得你们学校怎么样？
3．Whyarepoliticiansnolongerconcernedwith
snowballfights？
政客们为什么不再关注打雪仗了？
Questions：
21
1．Whyarewatchesfragile？
手表为什么容易坏？
2．What’sputonthetable，cut，butnevereaten？
什么东西摆在桌上，切好以后却不能食用？
3．Whydon’twomengetbaldassoonasmen？
为什么总是男人比女人先秃头？
Keys：
1．Becausetheirhoursarenumbered．
因为它们有数字标明时间。
2．Adeckofcards．
一副扑克牌。
3．Becausewomenwearhairlonger．
因为女人头发留得长。
Questions：
1．Howcanyoumakethedoorlast？
怎样能使门经久耐用？
2．Whyshouldn’tyouloseyourtemper？
为什么不该发脾气？
3．WhatmakestheTowerofPisalean？
比萨塔为什么是斜的？
4．Whatbookhasthemoststirringchapters？
什么书中有最动人的篇章？
Keys：
1．Makeotherthingsfirst．
先做其他的东西。
2．Nooneelsewantsit．
没人愿意要。
3．Itnevereats.
因为它从不食人间烟火。
4．Acookbook．
烹饪书。
Notes：
1．makethedoorlast另一种理解是：
最后做门
3．leanv.倾斜；adj．瘦的
4．stirringadj．动人的
Stirv.搅和，搅拌
Questions：
1．What’sthemostdifficulttraintocatch？
赶什么火车最不容易？
2．Whattreesdofortunetellersliketolookat？
算命先生喜欢看什么树？
3．Howdopeoplefeelaftertakingaferryboat？
乘渡船之后人们有什么感觉？
Keys：
1．The12：
50train，becauseit’stentooneifyou
catchit．
是12点50分的火车，因为赶上它只有10比1的概
率。
2．Palms．
棕榈树。
3．Theyfeelvexed，fortheferryboatmadethem
cross．
他们觉得烦恼，是因为渡船使然。
Notes：
1．tentoone1点差10分；10比1
2．palmn．棕榈树；手掌
fortuneteller算命先生，预言将来的人
palmistn．看手相者
3．crossv．过去，渡过，穿过
adj.暴躁的，易怒的
Questions：
1．Whatcanpierceone’searswithoutahole？
什么东西不用打洞就可以在耳朵上穿孔？
2．Ifyouhad5dollarsandgaveawayonequarter，
andanotherquarter，andthenstillmother
quarter，howmuchWouldyouhaveleft？
假设你有5美元，拿走四分之一，再拿走四分之
一，接着又拿走四分之一，你还剩多少钱？
3．Whatbirdliftsheavythings？
什么鸟可以举起重物？
Keys：
1．Noise.
噪音。
2．＄4．25．
还有4美元25美分。
3．Acrane.
鹤。
Notes：
1．pierce/p!
+s/v.刺穿，刺破
piercing/’p!
+siR/adj.刺耳的
2．quarter/’kw&:
t/n．四分之一；二十五美分
3．crane/krein/n．鹤；起重机
Questions：
1．What’sthedifferencebetweentheNorthPole
andtheSouthPole？
北极和南极的区别是什么？
2．Whatmakesnaughtyboyslongtoworkina
clockfactory？
淘气的男孩子为什么盼望到钟表厂工作？
3．WhatcanIdotoavoidfallinghair？
怎样防止头发脱落？
Keys：
1．Thewholeworld．
整个世界。
2．Peoplemakefacesthere．
因为那儿人们做鬼脸。
3．Getoutofthewaywherethehair’sfalling．
别站在头发掉下来的地方就行了。
Notes：
1．Aworldofdifference天壤之别
2．makefaces做鬼脸；做钟面
3．avoidfallinghair有两种理解：
①防止头发脱落；
②避开（从上面）掉下来的头发
Questions：
1．Whatdogirlsfindtheeasiesttopartwith？
女孩子们发现什么东西最舍得放弃？
2．Whatkingofrunningmeanswalking？
什么样的跑步意味着走路？
3．Whatdoelephantsusetocommunicatewith
eachother？
大象用什么交谈？
4．Whatmakesfishthesmartestanimalinthe
world？
鱼为什么是世界上最聪明的动物？
Keys：
1．Acomb．
梳子。
2．Runningoutofgas．
汽油用完了。
3．BigWords．
大个的词。
4．Noonecanpullitsleg．
它没有腿给人拉。
Notes：
1．partwith放弃（尤指不自愿地）；用…分头路或
发缝
2．bigwords真正的涵义是：
比较正式的大词
4．pullone’sleg真正的涵义是：
使…上当受骗
Questions：
1．Whatmadethelittlestrawberryworried？
什么事让小草莓忧心忡忡？
2．SomethingwentWrongwiththesecondhandof
mywatch．WherecanIhaveitreplaced？
我手表上的秒针坏了，请问哪儿有换的？
3．WhyareWriterslikepostmen？
为什么作家与邮递员相似？
Keys：
1．It’safraidtobeinajam．
它害怕被做成果酱。
2．Inasecond-handstore．
在旧货店里。
3．Theyareallmenofletters．
他们都是文人。
Notes：
1．jam/DN$m/n．果酱；塞车
2．secondhandadj．二手货的，旧的
secondhandn．秒针
3．menofletters文人
lettern．字母；信件
Questions：
1．Whyarechickenskeptawayfromchildren？
为什么孩子们不能和鸡呆在一起？
2．Whydopeoplegotobed？
人们为什么睡觉？
3．Whyshouldn’twehavette-鄑teeinthecountry？
我们为什么不能在乡间密谈？
Keys：
1．Chickensusefowllanguage．
因为鸡用的是禽语。
2．Becausethebedwon’tcometous．
因为床不会走向我们。
3．Becausethecornhaveears．
因为玉米有耳。
Notes：
1．fowllanguage音似foullanguage（脏话）
2．gotobed另一种理解是：
走向床，走到床跟前
3．tte-—-tte/’teit%:
’teit/n.私下密谈
cornshaveears源于wallshaveears隔墙有耳
earn.耳朵；一穗（玉米）
Questions：
1．What’sthebestthingtotakewhenyourun-
down？
身体不适时吃什么最好？
2．Whatstayshotevenifputinarefrigerator？
什么东西就是放在冰箱里也是热的？
3．Whatisthebestyearforakangaroo？
什么是袋鼠的幸运年？
Keys：
1．Momiscloser，becausedadisfarther．
妈妈更亲，因为爸爸更远。
2．Ofcoursenot，forIdon’thavethetime．
当然不行，因为我没有时间。
3．It’sastarwithatail．
因为它是带着一根尾巴的星星。
Notes：
1．father父亲，音似farther/’fa：
J/更远
2．Idon’thavethetime有两种理解：
①我没有时
间；②我没戴表或我的表坏了，不知道时间。
3．comet/’k&mit/n．彗星
MickeyMouse/'mikimaus/米老鼠
tail/teil/n．（动物的）尾巴；彗（星）尾
Keys：
1．Theroomforimprovement．
改进的空间。
2．Theriverbank．
河堤。
3．Whenit’sground．
被碾成粉末时。
4．March．
三月。
Notes：
1．room·房间；空间，余地
2．bankn．银行；堤岸
3．groundn．地面，它也是grind/grind/v．磨
碎，碾碎的过去分词形式。
4．marchn．行军】
Keys：
1．Whenheisalittlecross．
当他有点恼怒时。
2．Whenit’sajar．
当它虚掩时。
3．Whenthey’rebare-footed．
当他们赤脚时。
4．Whenitrunsdownthestairsandstrikesone．
当它滚下楼梯敲响一点钟时。
Notes：
1．crossadj．烦恼，恼火；n．十字架
2．ajar/+’DNα：
/adj．（门）虚掩着，露了一条缝的
音似ajar（一只壶）。
3．bare-footed赤脚，音似bear-footed，脚和熊一
样。
4．strikesone另一层意思是：
击中一个人
Keys：
1．Eachplayerraisesaracket．
因为每个运动员都拿着球拍。
2．Thecabbage，becauseit’salwaysahead．
卷心菜，因为它总是领先在
升级会员 