新世纪大学英语课后精讲 5.docx

新世纪大学英语课后精讲 5.docx

《新世纪大学英语课后精讲 5.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新世纪大学英语课后精讲 5.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

新世纪大学英语课后精讲5

Unit5

DifficultSentences

1.Orthetimeafewyearslater,whenmyhairturnedoutpinkformyseniorpromandshe’dheldmewhileIcried.

Paraphrasethesentence.

（=Afewyearslater,whenIdyedmyhairforaformaldancepartyathighschool,itendedupbeingpinkratherthanthecolorIhadexpected,Ifeltverysadandcriedinmymother’sarms.）

TranslatethesentenceintoChinese.

（=又如几年以后，我的发型在高中毕业舞会显得不太合时宜，母亲让我在她怀中哭泣。

）

2.TearsfilledhereyesandthistimeIheldherwhileshecried.

Payattentiontotheusageoftheword“fill”.

Moreexamples:

…andhereyesfilledwithtearsthatspiltdownhercheeks…（Para.7）

Laughterfilledtheroom.房间里充满了欢笑。

Thethoughtfillsmewithpleasure.这个想法使我很高兴。

2．TranslatethesentenceintoChinese.

（=当时她热泪盈眶。

这次是她在我的怀里哭了。

）

3.Overtheyears,we’dwatchedthepinetreesinthisparkgrowtallandstraightuntiltheirneedlesseemedtotouchtheclouds.

1）What’sthesymbolicmeaningofthegrowthofthepinetrees?

（=Itsymbolizestheincreasinglycloserelationshipbetweenmotheranddaughter.）

2）TranslatethesentenceintoChinese.

（=年复一年，我们看着公园里的松树长得巍峨挺拔，直至高耸入云。

）

4.Shewasunusuallysolemnandtookmebysurprisewhensheaskedme,“WhowillyoubringhereafterI’mgone?

”

Whatcanweinferfromthesentence?

（=Therewasprobablysomethingserioustohappen,becausemotherusedtobekind,notatallthewayshebehavedthatday.）

5.Igaveheroneofmyarched-eyebrowinquiries,thensmiled.

Whatdoes“arched-eyebrow”meaninthesentence?

（=Whenonemakesafacialexpressionbymakingone’seyebrowsarched,oneisusuallydisapprovingordoubtful.）

TranslatethesentenceintoChinese.

（=我皱起了眉头，狐疑地看了她一眼，然后微微笑了。

）

6.WhatIdidn’tknow,andwhatshehadkeptfromme,wasthatherconditionwasn’timproving.

Analyzethesentencestructure.

（=“WhatIdidn’tknow”and“whatshehadkeptfromme”aretwoparalleledclausesusedassubject.）

TranslatethesentenceintoChinese.

（=但有一点我一无所知，而且她也一直瞒着我，那就是她的情况毫无好转。

）

7.IfeltIhadcomefullcircleunderthisgiantpinetree.

What’sthemeaningofthesentence?

（=Underthespecialbigpinetree,whatIdidwithmysonswasjustwhatmymotherdidwithme.Lifehadrepeateditselflikeacirclehere.）

TranslatethesentenceintoChinese.

（=我坐在那里，觉得自己回到了原地，就在这棵巨大的松树下。

）

8.Holdingmysoninmyarms,Iwashappyforhim,justthewayIknewmymotherhadbeenhappyformeallthoseyearsagowhenItoldherIwasgettingmarried.

What’sthegrammaticalfunctionof“Holdingmysoninmyarms”?

（=“Holdingmysoninmyarms”isapresentparticiplephraseusedasadverbial.

Moreexamples:

Lookingovermyson’sshoulder,Isawthat…（Para.12）

Hearingthenews,theyalljumpedwithjoy.

Lyingundertheappletrees,Newtonwasthinkingandthinking.）

WordsandExpressions

1.cease:

v.stopsomething

*Workplacenurserieswillceasetobeliablefortax.

公司已经决定明年停止一切在英国的运作。

（=ThecompanyhasdecidedtoceaseallUKoperationsafterthisyear.）

CF:

cease,pause&stop

这些词均含有“中止，停止”之意。

cease正式用词，侧重逐渐结束某活动或状态，含永远结束的意味。

pause指短暂的中断或停止，含再进行下去的意味。

stop普通用词，指迅速或突然中止某行为、活动或状态。

Directions:

Fillintheblankswiththewordsabove.Changetheformwherenecessary.

1）Whethertheprotestswill______remainstobeseen.（=cease）

2）I______topickupaletterthatI’ddropped.（=stopped）

3）He_____andthoughtforamoment.（=paused）

4）Apparentlyshe_______drinking.（=hasstopped）

5）Thedyingmansoon_____tobreathe.（=ceased）

6）Whydon’tyoujust_____somewhereandaskfordirections?

（=stop）

7）She______togetherbreathbackandthencarriedonjogging.（=paused）

2.physically:

adv.withregardtobody

*Specialholidaysareavailableforphysicallyhandicapped/disabledpeople.

他看上去身体很健康。

（=Helooksphysicallyfit.）

NB:

physically的反义词是mentally，意为“精神上，智力上，在内心”。

*Theprotestorshadtobephysicallyremovedfromtheroom.

*It’sgoingtobeatoughcompetitionbutI’mmentallypreparedforit.

3.spot:

n.

1）aparticularplace

*Thislookslikeanicespotforapicnic.

*Thisisthespotwheretheaccidenthappened.

2）apointofinterest

*Spainisourfavoriteholidayspot.

这座古城有许多可供参观的名胜。

（=Therearealotofspotstovisitintheoldcity.）

Collocation:

inspots有时；到处；偶尔

onthespot现场，当场

4.recall:

v.remember,callbacksth.

*Ican’trecallhisface/seeinghim/thathecame/wherehelives/howtodoit.

听到有人叫我名字，我才清醒过来。

（=Thesoundofmynamerecalledmetomyself.）

CF:

memorize,remember&recall

这些动词均有“记忆，记住，回忆”之意。

memorize指有意识地下功夫把某事的整个细节都记在脑子里。

remember含义较广，多指无意识地回忆起往事，也可指通过主观努力去记忆。

recall比remember文雅，指想方设法回忆已经遗忘之事。

Directions:

Fillintheblankswiththewordsabove.Changetheformwherenecessary.

1）He______thathehadsenttheletteroveramonthbefore.（=recalled）

2）WhenIwasatschool,wewererequiredto______apoemeveryweek.（=memorize）

3）_______metoyourfamily.（=Remember）

4）Idon’t_______signingacontract.（=remember）

5）She_____seeinghimoutsidetheshoponthenightoftherobbery.（=recalled）

5.prom:

n.aformalpartygivenforstudentsbyahighschoolorcollegeclass

*WhoareyoutakingtotheSeniorProm?

她穿长裙去参加聚会。

（=Sheworealongdresstotheprom.）

6.occur:

vi.（esp.ofunplannedevents）happen,takeplace

*Almosthalfofallfatalaccidentsoccurwhilelanding.

*Wehopethiswon’toccuragain.

CF:

happen,occur&takeplace

这些词语都可表示“发生”之意。

happen是普通用词，泛指一切客观事物或情况的发生，强调动作的偶然性。

occur是较正式用词，可指意外事件的发生，也可指意料中事件的发生。

takeplace多指通过人为安排事件的发生。

Directions:

Fillintheblankswiththewordsabove.Changetheformwherenecessary.

1）They______tolookintherightplacealmostimmediately.（=happened）

2）Ifanyofthesesymptoms_____whileyouaretakingthemedicine,consultyourdoctorimmediately.（=occur）

3）Fortunatelyit______thattherewasnooneinthehouseatthetimeoftheexplosion.（=happened）

4）Theconcert_______nextThursday.（=takesplace）

5）Wheredidtheearthquake______?

（=occur）

7.scent:

n.apleasantnaturalsmell

*Whenyouarechoosingwhichflowertoplant,appearanceandscentshouldbothbeconsidered.

玫瑰的芳香

（=thesweetscentofroses）

8.mow:

vt.cut（grass,corn,etc.）

*Ilovethesmellofnew-mownhay.

我们割地里的牧草给牛提供饲料。

（=Wemowedthefieldsoastoprovidethecattlewithfodder.）

Pattern:

mowdown铲除；战胜

Collocation:

mowingmachine割草机，收割机

9.solemn:

adj.seriousandwithoutanyamusement

*Theserviceofburialisdonewithsolemnandmournfulmusic.

就职典礼是一件严肃的事情。

（=Theinaugurationwasasolemnevent.）

Collocation:

asolemnface/voice阴沉的面孔/声音

solemnmusic庄严的音乐

10.inquiry/enquiry:

n.requestforhelporinformation（aboutsb./sth.）

*Itisn’tpolitetomakemanyinquiriesintootherpeople’saffairs.

他们有没有问起我的情况？

（=Havetheymadeanyinquiriesafterme?

）

11.disturb:

vt.interruptwhatsomeoneisdoing

*I’msorrytodisturbyousolate,butmycar’sbrokendownandIwaswonderingifIcoulduseyourphone.

*Pleasedon’tdisturbGeorgina—she’stryingtodoherhomework.

CF:

bother,disturb&trouble

这些词均有“使人不安或烦恼”之意。

bother指烦恼引起的紧张不安或感到不耐烦。

disturb较正式，多用被动态。

指扰乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，烦恼程度较深。

trouble指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。

Directions:

Fillintheblankswiththewordsabove.Changetheformwherenecessary.

1）He________byakneeinjuryformostoftheseason.（=hasbeentroubled）

2）Don’t_____makingthebed—I’lldoitlater.（=bother）

3）Heavytrucktraffic_____theneighborhood.（=disturbed）

4）Youwon’tgetanycreditfordoingit,sowhy_____?

（=bother）

5）Hehungthe“Don’t_____”signaroundthedoorhandleontheoutside.（=Disturb）

12.shred:

vt.cutortearsth.roughlyintothinstrips

*Shredthelettuce（莴苣）andarrangeitaroundtheedgeofthedish.

他的工作之一是检查并撕毁成百捆的文件。

（=Oneofhisjobswastocheckandshredhundredsofbundlesofpapers.）

Collocation:

shreddedcabbage切碎的白菜

13.become/beacquaintedwith:

knoworbefamiliarwithsb./sth.

*Iamnotpersonallyacquaintedwiththegentlemaninquestion.

*Iamalreadyacquaintedwiththefacts.

14.indicate:

vt.

1）showaneedfor;suggest

*Thechangeinhisillnessindicatestheuseofstrongerdrugs.

症状表明急需外科手术。

（=Thesymptomsindicateimmediatesurgery.）

2）showthewaytoorthedirectionof;pointout

*Pleaseindicatewhichfreegiftyouwouldliketoreceive.

她示意我什么也别说。

（=Sheindicatedtomethatshedidn’twantmetosayanything.）

15.awkward:

adj.

1）difficulttouse,do,ordealwith

*It’sanawkwardcornertodriveround,sotakeitslowly.

*He’sanawkwardcustomer（=adifficultpersontodealwith）.

*Someofthequestionswereratherawkward.

2）notsmoothorgraceful;ungainly

*Anawkwardgirlisnohelpinthekitchen.

一个笨手笨脚的女孩在厨房里帮不了什么忙。

*Heisstillawkwardwithhischopsticks.

他使用筷子还不熟练。

CF:

awkward&clumsy

这两个形容词都含有“笨拙的”之意。

awkward侧重缺乏优雅、机敏和技巧。

用于物时，指使用不便。

clumsy指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。

MoreExamples：

Theclumsydogknockedthecupover.那只笨拙的狗把杯子打翻了。

Myattemptstoapologizewereveryclumsy.我的道歉显得很笨拙。

16.bewillingto（dosth.）:

behappytodosth.ifitisneeded

*Ifyou’rewillingtoflyatnight,youcangetamuchcheaperticket.

显然，约翰愿意让我们使用花园。

（=ApparentlyJohniswillingforustousehisgarden.）

17.surgery:

n.theperformingofsuchanoperation,usu.includingthecuttingopenoftheskin

*Theconditionisserious;itwillneedsurgery.

*Thepatienthad/underwentsurgeryonhisheart.

18.option:

n.thefreedomtomakeachoice

*Thebestoptionwouldbetocancelthetripaltogether.

机会总是留给有准备的人。

（=Therearevariousoptionsopentosomeonewhoiswillingtoworkhard.）

CF：

option,choice&alternative

这些名词均含有“选择”之意。

option着重特别给予的选择权利或权力，所选物常常相互排斥。

choice侧重指自由选择的权利或特权。

alternative指在相互排斥的两者之间作严格的选择，也可指在两者以上中进行选择。