全球化及影响.docx

全球化及影响.docx

《全球化及影响.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《全球化及影响.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

全球化及影响

第一类：

全球化及影响外来人口的增加有利于文化的交流游客或者移民都具备经济利益和价值（commercialinterestandeconomicalvalue）很多当地人因此表现得非常好客和友好，有助于文化的交流（manylocalpeopleareveryfriendlyandhospitable,whichpromotetheculturalcommunications.）对其他的文化和人民更为了解（abetterunderstandingofotherculturesandotherpeople）改变人们对其他民族和文化的态度（alterone'sattitudetowardsanotherpeopleorculture）人们因此可以接受不同的文化和价值观（embracedifferentvaluesandcultures）并促进对多元文化的理解（promotemulti-culturalunderstanding）促进文化的融合（promoteintegration）,消除文化障碍（removeculturalbarriers）外来人口的增加导致冲突违反当地的习俗会激怒当地人（breachof

localcustomscanirritatethelocals）不同文化的人看待同一事物总有不同的

角度（harbordifferentperceptions）并给予不同的解释（differentinterpretation）

比如对手势，衣服，言行举止有不同的理解：

举止不当会引起当地人意想不到的反应（Provokeunanticipatedresponses）外国游客增多会对当地环境造成压力，甚

至破坏环境，移民增多可能会导致工作机会减少，致使竞争更加激烈，这些都有可能引起当地人的反感（causeresentmentinlocalcommunities）

旅游业有益文化保护的论点

除了自然景观（landscape）之外，文化和历史是吸引游客去一个国家或者一个旅游景点（tourismsite）观光的最主要原因（motivator）:

旅游业和文化遗产相结合

（integratetourismandculturalheritage）为文化保护提供了经济支持

（economicalincentives）

在文化领域提供了一些旅游选择（introducethetourismoptionsavailable

withtheculturalsectors）如博物馆，历史景点，活动和美食等（museums,historicalsites,eventsandcuisine）,游客会深入了解当地传统和习俗（getaninsightintolocalcustomsandtraditions）感受当地传统和

艺术（experieneelocaltraditions,artsandheritages）从而更加尊重当地社区和周围环境（respectthelocalcommunityanditsenvironment）,促进不同国家之间关于自然和文化资源保护的交流和对话（thedialogueoverconservationofnaturalandculturalresources.）

业导致文化破坏的观点（cultural

旅游

destruction）

保护的一般是食物，时尚，节日等一些文化的表面特征（superficialelementsof

culture），将文化定格成表演者（freezecultureasperformers）导致了文化，宗教，传统仪式，物质文化和语言的损失（thelossofculture,religion,rituals,materialcultureandIanguage）:

将文化商业化

（commercializetheculture）,破坏了文

化神圣和独特的本质（erodethesacred

anduniquenature）;

垃圾，涂鸦，破坏和噪音不断增加

种文化侮辱（aninsulttothelocal

（increasinglitter,graffiti,vandalismandnoise）,游客在没有被允许的情况下进入建筑物，神殿，神圣的土地（enterbuilding,shrines,orsacredlandswithoutpermission）,这都与当地文化相冲突，是

（inthehandof

；有

culture）媒体信息一致的缺点国际媒体（globalmedia）一般掌握在少数几个有实力的机构手中

afew,large,powerfulorganizations）了媒体的宣传（propaganda）后西方文化成了主流（domineeringforce），大规模的，有吸弓丨力的广告（massseductiveadvertising）唤起了落后地区人们对物质新的向往（createfreshdesires），经济联系增强（strongeconomicties），西方产品取代了本地产品，使人们更加向往西方的文化;

文化开始融合在一起（mingle），人们被新的价值观所围绕（bombardedwithnew

values），对自己的文化失去信心和自豪感（confideneeandpride），拒绝接受自己的文化传统（rejectionoftheircultural

heritage）转而接受西方的文化习惯（adoptionofwesternculturalpractices）；

西方媒体削弱了民族特征（ethnicidentity）和社会凝聚力（socialcohesion）;因为担心失去观众（alossofviewers），当地的电视台也开始播放西方的电视节目（television

shows）

国际媒体的普遍会降低世界文化的品质和多样性（degradethequalityanddiversityofworldculture）；文化被商业化（commercialized），一些文化产品（culturalgoods），如音乐，服装，都变成了商品

（commoditiesinthemarketplace）便一些文化在世界其他地方传播，的性质（authenticity）已经丧失。

媒体信息一致的优点

国家之间的频繁交往会促进文化之间的

因此即它原来

交流。

因此相互了解和相互认同的可能性

（themediareflectcultural些外国节目其实促进了文化

（likelihoodofmutualunderstandingandmutualacceptance）就会增加，这是顺应全球化的趋势；

主流媒体一般都会反应文化多元性

dominant

diversity）；

多元性（mostforeignprogrammingispromotingculturaldiversity），适应了当地的条件（adapttolocalconditions），注意到了当地文化的敏感，

sensitivity），自我调节来适应市场（exerciseself-censorshiptosuitthemarket）。

二，政府投资

政府投资公共设施的原因：

符合公众的利益（generalinterest）,给人

们带来方便

一般来说，私人企业不会对公共设施感兴趣，因此公共设施只能依靠政府投资。

而艺术作为人们的爱好和文化传统，会代代相传（Passedonfromonegenerationtoanother）,因此不需要政府投资。

政府投资艺术的原因：

艺术对现代生活是至关重要的（essentialtomodernlife）,对于一个文明社会有着

非常重要的作用（centraltoacivilizedsociety）,艺术品传播的是语言所不能传

播的东西（worksofartconveythe

ineffable）,是人们文化生活的主要部分

（anintegralpartofculturallife）

艺术是一种民族文化，保护艺术有助于保护文化（Preserveaculture）;艺术可以吸引外国游客观光（sightseeing）产生旅

游收入（producetourismrevenue）

一些艺术品（artobjects），譬如说雕塑禾n建筑（scuIptureandarchitecture）,使人们享受城市或者郊区风景的美丽（enjoy

thebeautyofurbanorrurallandscape）

为生活增添情趣

政府投资教育和医疗的好处

教育可以帮助人们摆脱贫困（breakthecycleofpoverty）;如果没有政府的资助，

穷人的孩子上不起大学，那么他们可能代

个人的

代贫穷（remainpoorthroughouttheirlifespanandevenacrossgenerations）教育可以提高

生产能力，对国家的繁荣

（improveproductivity）从而提高一个国家的

（prosperity）有着深远的影响（havefar-reachingeffects）

完善的医疗健康服务（highqualityandavailabilityofhealthcare）可以赢得人们对国家的忠诚度（wintheloyalty），使人们愿意在一个国家生活和工作，以此留住有生产能力和技术的工作者（Productiveandskilledworkers）;为残疾人，退休者及贫困的人提供帮助（renderassistaneetothedisabled,retiredanddisadvantaged）提高国民健康

政府投资体育设施或者歌剧院的好处

满足人们的精神需求（spiritualneeds）丰

富人们的文化生活，是一个城市文明的标志（asignofacivilizedcity）

支持太空探索的观点

地球上的资源是有限的，迟早会被消耗完

（finiteandexhaustible），因此需要开拓太空上的能源（openenergyandmaterialresourcesofspaceforhumanbenefit）;促进经济的增长（supporteconomicgrowth）,使商业更加繁荣（anincreaseinbusinessactivity）

人后增长导致地球承载压力加大（causetheusablespacetoshrink），因此太空探索有利于为人类找到一个新的居住地（findasanctuary）

有利于环境考察（environmentmonitoring）,有利于收集人类生存环境

（livingenvironment）的数据，比如说天气预报（weatherforecasting），环境保护和（sustainabledevelopment）等相关数据提高

（technologicalcompetitiveness），特别在国际商business），创造人力资源和高级别的专业技术（humancapitalandhigh-levelexpertise）;可以增加年轻人对自然科学的兴趣（theinterestofyoungpeopleinnaturalsciences）

反对太空探索的观点

需要长期的努力和大量的资金（Iong-term

commitmentsandfunding），大部分国家支付不起（unaffordabletomostcountries），这些资金应该用于解决一些更实际的问题，比如说饥荒（famine）等很多项目（aconsiderableproportionof）

收效甚微（makelittleprogress），甚至被证明是徒劳无益的（taxingandunrewarding）

支持政府投资教育和医疗的观点可以减轻支付学费的负担（easetheburdenoftuitionfees）,提高文化普及率

（raiseliteracyrateorstandardsofliteracy）

有利于提高教师待遇，吸引优秀人才加入教育行业；有利于改善学校基础设施，如实验室，图书馆等

有利于为人们的医疗服务提供必要的保

障，有助于留住有经验和有技术的人才

（skilledandexperieneedworkers）;政府应当充分利用税收（levyincometax）改善医疗条件，并保障人们的医疗（provide

careforsick,theelderly,theretired,thedisable,thechildrenoftheworking

parents,andsoforth）

社会和政府有责任为人们的医疗服务提供保障（universalaccesstohealthcareservices），确保人人平等（ensuresocialequality）；大力发展公共医疗（publicly-fundedhealthcare），提高服务

质量（improvethequalityofservice），有助于疾病预防和基础医疗服务的改善（increasedemphasisonpreventativeandprimaryhealthcare）

反对政府负担教育和医疗的观点

如果政府控制所有的医疗行业，那么服务业就很可能缺少市场观念（notmarketdriven）,也不会强调节省费用（costefficiency）医疗服务和教育设施质量不高

（agreaterlikelihoodoflower-quality

）,造

（longwaitinglistsmedicaltreatment,

aspecializedor

healthcareandeducationalservices

成等待医疗的人数激增

foraccesstosomeespeciallythoseofadvaneednature）

如果政府控制医疗行业，那么医疗和教育的革新和发明就没有太多的动力（lessmotivationforinnovationand

invention）

（Provide

都是公费的话，教师和医生的收入会过低，不能够吸引有才华的人从业

noincentivetoentertheprofessionandfailtoattractmorequalifiedindividualswhowouldotherwisechooseadifferentprofession）

有时，健康问题是自己的生活习惯所致，比如说超速驾驶，过度饮食和酗酒（speed

driving,overeating,excessivedrinking），此时政府不应该负责；而高等教育也是个人的选择，应该由个人主动承担高等教育的费用，政府的职责在于提供义务教育

（compuIsoryeducation）

三：

科技发展对生活的影响现代科技让人更轻松，休闲时间更多的观点汽车，飞机和铁路的普及（thepopularityofautomobiles,airtravelandrail）减少了人们在路途上奔波的时间（spendlesstimecommuting）；电脑和自动化等设备（computerizationandautomation）让人们可以更快更有效地完成工作，休闲时间更

多。

效率的提高和收入的增加，人们不需要加班也能获得足够的收入，此时，人们对生活质量的要求更高（higherdemandonstandardsofliving）,可以支付得起更多的娱乐活动（abletoaffordrecreationalactivities）在休闲的时间里放松自己

现代可加让人更加繁忙，休闲时间更少的观

占-

八、、-

不断地接受培

educationand

training）以适应新科技带来的变化

新科技的产生加快了工作节奏，人们需要训和教育（continuereceiveon-the-job

u（keep

pacewiththefastdevelopmentoftechnology）因此更加繁忙

科技发展使得社会的产品更加丰（diversified）人们需要更加刻苦工作才能买得起琳琅满目的商品电脑和因特网的产生让人们在正常的工作时间之外也可工作（workbeyondnormalworkinghours），科技的发展促进全球化，人们需要加班以消除时间差的影响（havetoworkovertimeduetotimedifferenee）在家工作的优点

增加工作的灵活性（introduceflexibility），

（occasionalworkers）和兼

二班时间（reduceinterruptions

方便雇佣临时职工减少

andcommutingtime），从而减少给社会交

通带来的压力

作的动力（increasestaff

增加员

motivation），减少在办公室需要面对的各

种压力（reducestress）

节省办公室空间和设备（saveofficespace

andotherfacilities），从而减少费用支出（reducecosts）

在家工作的缺点

不利于管理员工和监督其工作

很难集

司事之间有疏远感（asenseof

willensueamonghome

development），有可能导致员工技术和工作质量下降（leadtopossibledeterioratingofemployee'skillsandworkquality）很难保持团队精神（maintainteamspirit），缺乏交流，isolationworkers）

四：

环境问题

支持国际合作解决环境问题的观点

很多环境问题在刚开始时是地方性的（regional）,但最后会成为全球性的（worldwide）,主要原因是人们共享着地球资源（sharetheearth'supply），譬如，空气污染或水污染会从一个地方扩展到另夕卜一个地方（transportpollutionfromonelocationtoanother）

单方面的努力是不够的（unilateralmoves

arenotenough），需要国际合作采取多边行动（takestrongmultilateralactions），制定出具体可行的解决措施，共同对破坏环

境的行为予以制止

可以从别国吸取经验和教训，学习先进的

治理环境的手段和措施

反对国际合作解决环境问题的观点

如果所有的环境问题都由国际合作解决，

比较耗时（time-consumingand

inefficient），而且由于很多问题是独立的（isolatedproblems），完全可以由当地政府解决（tackledbythelocalornationalgovernment）

造成环境问题的原因因地而异（causesandsolutionsdifferfromoneregiontoanother），国际经验未必适用于某个特定的地区（internationalpracticesmightnotapplylocally）

支持油价提高的观点

提高油价使人们，特别是低收入家庭，减少汽油的消耗，有利于城市发展公共交通

系统（publictransportation）,从而减少

私人汽车尾气的排放，减少空气污染使汽车制造商致力于发明使用可再生和清洁能源的汽车（driventodevelopthe

vehiclesthatarepoweredbyotherformsofenergy），从而减少空气污染

反对油价提高的观点

人们使用汽油

提高油价未必能阻

（discouragepeoplefromusingpetrol），因

为汽车在很多国家是必要的交通工具（irreplaceablemeansoftransport），同时，

提高油价有可能会导致原油市场一片混舌L（chaosinfuelmarket）

提高油价不能从根本上解决问题，只会转移人们的注意力（distractattentionfromtherootcauseoftheproblem）;真正的解决方法是提高技术，发展环保汽油（create

cleanerfuels）以及其他可更新能源（generationofrenewableenergy）导致环境污染有多种因素，仅仅靠提高油

价减少汽油消耗的办法是不能从根本上解决问题的

五，生活方式和社会观念

换工作/跳槽的好处

目前的工作不能够充分发挥自己的能力

（makethebestuseofone'ability），也不能够提高技能和增加经验（improveskillsandgainnewexperienee）（switchingjobs）可以发展多

（improve

有助于

;换工作种技能

（acquireawidearrayoftechniealskills），丰富个人简历（enhancetheresume），提高个人的市场价值和工作稳定性

marketabilityandjobsecurity）

收入增加

竞争激烈，如果不主动增加技术和经验，稳定的工作机会就会很少（continuedempioymentwillbemeager），很容易在竞争中失禾U（vuInerabletothecompetition）；就职业生存而言（intermsofc