中外运(DHl)仓库安全管理规范仓库管理办法(中英文).doc

中外运(DHl)仓库安全管理规范仓库管理办法(中英文).doc

《中外运(DHl)仓库安全管理规范仓库管理办法(中英文).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中外运(DHl)仓库安全管理规范仓库管理办法(中英文).doc（33页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

WAREHOUSERULES

DHLDESCSUPPLYCHAIN

英运股份有限公司仓库管理办法

OCTOBER,2006

STRICTLYCONFIDENTIAL

PageIof33

CONTEXT目录

GENERALSAFETYREQUIREMENT一般安全需知 1

WAREHOUSESAFETYRULES仓库规范 3

EMPLOYEESAFETYREQUIREMENT员工安全需知 9

VISITORSAFETYREQUIREMENT访客安全须知 12

INSPECTIONRULEFORSTAFFLEAVEWAREHOUSE员工离仓检查规定 14

CONTRACTORSSAFETYREQUIREMENT合约厂商安全须知 16

CHUN-HUISCHOOLSTUDENTMANAGEMENTPROCEDURE春晖员工管理办法 20

PERMITTOWORKPROCEDURE施工许可流程 22

EMERGENCYPREPAREDNESS&RESPONSE紧急准备及应变 25

Confidential

II

12/28/2009

1.VersionManagement

Owner:

LeanneWang

Scope:

WarehouseSafetyandHealthRules,DESCTaiwanCo.,Ltd

Status:

Draft

Location:

Taiwan

ChangeHistory

Issue

Date

Handledby

Comments

0.1

15-10-2004

LeanneWang

0.2

10-02-2006

LeanneWang

0.3

23-10-2006

LeanneWang

Confidential

III

12/28/2009

GeneralSafetyRequirement一般安全需知

Objective目的

Topreventorminimiseman-madedisasterbytakingappropriatepreventivemeasures.

采取适当的措施及方法以预防或将意外最小化

Scope范围

ThisprocedurecoveroverallDESCTaiwanCo.,Ltd.offices.

此流程适用于DESC全体同仁

Person（s）Responsible人员责任

Thegeneralsafetyrequirementsmustbeadheredbyallemployees,visitors,contractorsandvendor.

全体员工、访客、合约厂商和货主均须遵守此一般安全需知

1.Nosmokingexceptindesignatedarea.

除了指定区域外，不可于工作区域内吸烟

2.Smokingisonlyallowedduringtea-breakorlunch/dinnertime.

请于休息时间或午晚餐时间吸烟

3.Nolitteringandloiteringaroundrestrictedarea.

请勿于工作区域乱丢垃圾及闲荡

4.Donoteatatworkplaceexceptatcanteenorluncheonroom.

请在茶水间或用餐区用餐

5.Nopacketdrinkoutsidecanteenoratluncheonroom,buildingcompoundandworkplace.勿在茶水间、用餐区外及工作区域内喝罐装饮料

6.Noalcoholanddrugsatworkplace.

上班不可饮酒

7.anypersonpresentinorpassingthroughanareashallobservetherulesofthatarea.

任何于工作区域的人皆应遵守该区域的法规

8.Runningandhorseplayareprohibited.

不可于工作时间嘻笑怒骂和跑闹。

9.Holdhandrailonstairways.

跑行楼梯时，请手扶栏杆

Page1of33

10.Nogamblingandsleeping.

上班不可赌博和睡觉。

11.Followsafetyinstructionandobserveallwarningsignage.

遵守安全守则和注意所有警示标志

Usepedestrianwalkwayandzebracrossingonlywhenwalkingaroundthebuildingcompound.行走于大楼外时，请使用人行道和斑马线。

Confidential

2

12/28/2009

WarehouseSafetyRules仓库规范

Objective目的

1.Toprovideanenvironmentinwhichemployeesworksafelyandtopreventanydamagestoproperty.为提供员工一个安全的工作环境及避免任何财产受损。

2.Protecttheenvironment.维护环境

Scope范围

ThisprocedurecoveroverallDESCTaiwanCo.,Ltd.offices.本项流程规范适用于DESC全体员工

Person（s）Responsible员工的责任义务

1.Itshallbethedutyoftheemployertoensure;sofarasispracticable,thesafety,healthandwelfareatworkofallhis/heremployees.确保员工在作业上的安全卫生及工作福利是雇主的责任。

2.TocooperatewithhisemployeroranyotherpersoninthedischargeofanydutyorrequirementimposedontheemployerorthatpersonbythisActoranyregulationmadethereunder.与雇主或负责在法律上具有履行义务之负责或负责该相关法律的人合作。

3.Towearoruseatalltimesanyprotectiveequipmentorclothingprovidedbytheemployerforthepurposeofpreventingriskstohissafety&healthinstitutedbyorunderhisActoranyregulationmadethereunder.任何时侯皆穿着雇主提供之保护设备或服装以避免任何违返法令之危害发生。

4.TocomplywithanyinstructionormeasureonoccupationalsafetyandhealthinstitutedbyorunderthisActoranyregulationmadethereunder.遵守任何职业安全和健康法规的解释及说明

5.Environmental,Health&SafetyOfficerisresponsible环璄,健康及安全管理员应负责

5.1Toconductsafetyinductiontoallnewemployeeswhenreporttowork.安全简介给所有新进员工

5.2Toconductsafetyawarenesstoallemployeesatleastonceayear.一年一次实施安全需知课程给所有员工

5.3Toreviewinhouseruleseveryyear.一年一次检视仓库安全守则

Confidential

3

12/28/2009

Procedure流程

1ElectricitySafety电器安全

1.1Properplugtopandconnection.适当的插入和连接

1.2Nodamagescableandextensioncordortwincable.电源线及延长线不可有损坏

1.3Onlyauthorizedpersonsshallmakerepairstoorworkonelectricalapparatus.只有授权的人可以维修或操作电子仪器

1.4Keepequipmentandhandsdrywhenworkingwithornearelectricalapparatus.当工作时及靠近电子设备时，保持设备和手的干燥

1.5Allequipmentthathasexposedmetalpartsandoperatesatavoltagethatpresentsashockhazardsmustbesecurelygroundedbeforeuse.所有设备金属及操作电压等具高危险物品时必须妥善确保安全。

1.6Allelectricalwiremustbeconsideredliveuntilproventhattheyarenot.所有电源金属线必须有用除非它们不能使用。

1.7Overloadingofelectricalcircuitsisnotallowed.电源不得超载

1.8Donotbypasssafetydeviceprovided.不可跨越安全设备装置

1.9Electricalpanelmustnotbeblockedatalltime.电路板不可上锁

1.10Extensioncordscanonlybeusedtemporaryandmustnotbeusedforpermanentwiring.延长线只能暂时使用不可长期使用

1.11Keepelectricalcordsoutofpassagewayorwheretheycanbedamaged.电源线应远离人行道或其他具危险的地区

1.12Electricalmachinerythatisdeactivatedformaintenancepurposeshallbetaggedandlocked. 电子机械在维修时应妥善的标示及上锁。

1.13Appropriat