直升机海上甲板运行保障程序编译版教材.docx
《直升机海上甲板运行保障程序编译版教材.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《直升机海上甲板运行保障程序编译版教材.docx（41页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
直升机海上甲板运行保障程序编译版教材
海上勘探船直升机降落机坪管理与操作程序
DocumentID
SP-01-05-01T.009文件控制代码编译：
珠海直升机公司吴伟洪
Documenttitle
Helicopteroperations文件名称直升机运行程序
Risklevel
GREEN
风险等级
1.Applicability使用范围
ThisprocedureshallapplytotheWestAquarius.
本程序至使用于西方水神
2.General概述
Thisproceduregivesanoverviewofthehelideck,relatedsystems,andtheoperationoftheaforementioned.Itshallgiveashortdescriptionofhowthehelicopteroperationsshallbeperformedandtheroutinesrelatedtotheseoperations.
本程序对直升机降落机坪及其相关的系统，和与其运行的各个方面进行了总体的描述。
本程序对直升机怎样运行，及与这些运行的有关活动给出了简单、精短的指引、描述。
3.Method程序与方法
3.1Responsibilityforprocedurecontent程序中所包括的相关责任
TheCaptain/OIMisresponsibleforthecontinuousmaintenanceofthisprocedure.Theprocedureshallnotbechangedwithouttheconsentofthisfunction.
飞行机长和海上设施的总监负责对本程序进行持续的管理和修订。
本程序如果不涉及程序本身的作用，将不作任何修订。
3.2Responsibilityforimplementation程序落实、执行的责任
TheCaptain/OIMisresponsibleforensuringthatthisprocedureisimplementedandfollowed.StabilitySectionLeader/ChiefOfficerisresponsibleforsupervisinghelicopteroperationsonboard"WestAquarius".
飞行机长和船台总监负责确保本程序的执行和遵守。
相关责任单位或主要负责人将检查、监督直升机在西方水神上得运行。
3.3SystemDescription系统的描述
Overviewofhelidecksandtheirsystems.
直升机机坪和其系统的概述
Thehelideckismadeofaluminiumandplacedforward,aboveandontheportsideofbridgeatelevation60350abovebaseline.
直升机有铝合金制造而成，位于船的前方，位于连接通道桥的一旁，相对基本线标高60350.。
Thearrival/departurehallisplacedonthedeckbelowthebridge,ontheportside.Accesstothehelideckiseitherviatheoutsideladdersfromthearrival/departurehall,orviathebridge,andthelastladderoutside.
直升机的候机室位于直升机坪的连接通道桥的下面，在出口旁，通向直升机机坪既可以经过外面的梯子到达直升机的到达和出发候机室，也可以经过通道的梯子，最后的一梯子出去。
ThehelideckisdesignedandbuiltforaccommodatingSikorskyS61-S92helicopterwithweight13mt.Helidecksize（nominal）:
D=27.2m（0.9xD）.Helideckshape:
Octangonal.
直升机降落机坪的设计，完全可以满足斯科斯基61或92大型机型，最大载荷为13吨，直升机大小直径为27.2米（0.9XD），直升机形状为基本圆形的多边形。
ThehelideckhasmarkingsinconformitywiththeUKCAAstandardsforoffshorehelicopter.
Thehelicopterrefuellingsystemconsistsof2portabletanksconnectedtoafueltransferpump,
deliveringhelifueltoafillingdispenseronthehelideck.
直升机机坪的有关标志是根据英国相关的海上直升机运行民航法律法规配置的。
直升机机坪的加油系统由两个可以移动的加油灌组成，加油灌连接到一加油输送油泵。
FromCCRthehelideckoperationismonitored,viacameras,onscreens.
直升机坪的运行有中央应急反应中心通过监控头、显示屏幕组成。
KongsbergSeatexHMS100"HelideckMonitoringSystem"isinstalled.Thisgivesaccuratevaluesforroll,pitch,heaveandheavespeed,aswellasthetruedirectionandforceofthewind.Thewaveradar,
"MirosWavex3.0"onboard"WestAquarius"givesexactvaluesforsignificantandmaximumwaveheightsandwaveperiods.
船上安装了HMS100“直升机机坪监控系统”。
该设备能精确地侧测量船的滚度、“麦罗斯3.0”也安装在西方水神上，他能精确测量重要和最大极限的浪高和波浪的间隔。
Thesafetyequipmentonhelidecksasaminimumconsistsofthefollowing:
直升机机坪的安全设备由下面标准配置设备组成：
3water/foamcanonswithremoteoperationcapability+250litresfoam.
带有自动运行能力的3个水或消防泡沫的消防灌，加上250升的消防泡沫。
2xdualagentsystemswith250kgdrypowder
250公斤的灭火干粉的2个双操纵机构的灭火系统。
2xfirehydrantsandhosereel.
2套灭火消防喷头管线。
1xhelicopterrescue/emergencyequipment
1套直升机应急救援设备
2xfireman’soutfit.
2套消防战斗服装。
3.3.1DescriptionHelideckFoamFireFightingSystem:
直升机机坪泡沫灭火系统的描述
TheHelideckfoamfirefightingsystemisastandalonemanuallyoperatedsystem.Thefoamsystemiscomprisedofthreehelideckfoamplatforms,afoamunithousingthepumps&valves
andpanelsasmentionedbelow.
直升机机坪泡沫灭火系统是单独的人工操纵系统。
泡沫系统由三个直升机泡沫平台组成，泡沫灭
火机构泵、阀门、控制板组成，下面将进行分别描述。
Thefoamunitcontainsastoragetankforfoamcompound,foampumpsandmixingsystem.AFFF
foamisused.ThefoamunitislocatedbeneaththehelideckandhousestheMainControlPanelalso.Thecapacityofthefoamtankis800litres,andaminimumof720litreoffoamisrequired.
The3HelideckFoamplatformsarelocatedonthehelideckandhousethefoammonitors（oneoneachplatform）andthemanualreleaseboxes.Thefoammonitorsareselfoscillatingandhave
activationvalveswhichcanbeoperatedlocallyorremotely.Thepushbuttonspresentareforlocaloperationofthefoammonitor.
泡沫设备包括混合泡沫的存储灌、泡沫水泵、混合系统。
使用的灭火泡沫类型为AFFF。
设备位于直升机机坪旁不远处，控制台箱子也位于同一的位置。
泡沫灌得最大容量为800升，要求最低存放的泡沫存量为720升。
直升机机坪的三个泡沫灭火操作平台分别位于直升机机坪之上，每个操作平台配置了控制面板，及人工释放装置箱。
泡沫的喷头能上下左右自我调整，并能现场和遥控启动阀门。
相关的按钮是根据实际的泡沫喷头的操作而配置的。
TheMainControlPanelcontrolstheequipmentsandisconnectedtotheremotecontrolpanel,F&GsystempanelandthelocalPubslocatedonfoamplatformsontheHelideck.RemoteindicationsareavailabletotheF&Gsystemformonitoringonly.
主控开关面板控制的设备，并连接到遥控控制面板。
F&G系统面板和现场按钮面板位于直升机机坪上的泡沫操纵平台。
遥控的指示适用于F&G系统的监控。
TheMainControlPanelisinterfacedtotheF&GsystemPanel.
主要控制面板与F&G系统控制板交融一起。
TheRemoteControlPanelishousedintheCCRandhasagoodviewofthehelideckareainfront
ofit.ThePanelisusedtooperatetheFoamsystemfromtheCCR.
遥控控制面板位于应急救援中心的房间内，站在控制面板前，能非常清晰地看到整个直升机机坪的全貌。
TheSystemreceives690VACpowerattheMainControlPanelforoperationofthePumpmotorand230VACforotheroperations.24VDCforcontrolisgeneratedinternallyinthesystembyconversion.
系统的主要控制面板的操作水泵的马达使用690伏的AC；其他系统设备使用的是230ＶＡＣ；２４伏的直流电用于控制系统面板的使用。
OperationofHelideckFoamFireFightingSystem
直升机机坪灭火系统的使用
Thefoammonitorsalthoughremotelyoperatedwillnormallybemannedby1firemandonnedinfullfirefightersclothing.Thenormaldeckcrewwillbecomprisedof4roustabouts,1craneoperator,1
assistantcraneoperator,aswellas1deckpusher,thusleavingplentyofpersonnelforhelicopter
duties.
泡沫喷头虽然能自动操作，但通常是由一个穿戴全副消防战斗服装的消防人员进行人工操作。
正常情况下机坪工作人员由４个人组成。
一人为起重器操作，一人为起重吊臂操纵助理，一人为机坪现场监督工作人员。
因此，给直升机接机人员留下了很多的工作责任。
TheoperationsandmonitoringfortheFoamsystemarelocatedontheRemoteControlPanel,eachoftheHelideckFoamPlatformsandtheMainControlPanelitself.TheMainControlPanelsendstheoutputsignalstothevalvesandpumps.TheRemoteControlPanelandtheHelideckfoamPlatformManualReleaseBoxconnecttotheMainControlPanelforcontrolandmonitoring
ofthefoamsystem.TheF&GsystemPanelinterfacestotheMainControlPanelformonitoringfunctionsonly.
泡沫系统的操作和监控面板位于遥控控制面板，即每一个直升机机坪泡沫操纵平台和主要控制面板本身。
Controlandmonitoringwithintheskid:
控制和喷泡沫在转动控制板上。
WhenoperatedfromtheHelideckFoamMonitorPlatformortheRemoteControlPanel（CCR）,thissignalissenttotheMainControlPanelwhichthenoperatesthePumps&valvesasshownbelow
toreleasetheFoam.
当在直升机机坪喷头操纵平台上操纵时或遥控控制控制面板，信号发送至主要的控制，主要控制
面板操纵泵和阀门，如下面所述释放平泡沫。
ControlandmonitoringfunctionsavailableattheMainControlPanel:
在组要控制面板上的控制和监控功能。
Foammonitor1release
泡沫喷头1号释放
Foammonitor2release
泡沫喷头2号释放
Foammonitor3release
泡沫喷头3号释放
FoamPumpstart/stop
泡沫泵启动和停止
SystemReset（Closeanyvalveopen,stoppump）
系统重置（关闭任何已经打开的阀门，停止运行的泵）
Pumpmotorheateron/off
泵马达加热器开、关
Foammonitor1valveopened/closedindication
泡沫喷头1号阀门开、关闭指示
Foammonitor2valveopened/closedindication
泡沫喷头2号阀门开、关闭指示
Foammonitor3valveopened/closedindication
泡沫喷头3号阀门开、关闭指示
FoamPumprunning/trippedindication
泡沫泵运行、状况指示
Foamlinevalveopened/closedindication
泡沫输送管线阀门打开、关闭指示
Waterlinevalveopened/closedindication
水输送管线阀门开关打开、关闭指示
Pumpmotorheateron/offindication
泵马达加热器开、关指示
TheFoamlinevalveandWaterlinevalveautomaticallyopenonopeninganyoftheFoammonitor
valvesandcloseonSystemreset.
当启动任何泡沫灭火喷头阀门打开时，泡沫管线阀门和水输送管线自动打开；系统重置时自动关闭。
UncontrolledwhenprintedLastprinted19.10.201020:
19Page2of16
ControlandmonitoringfunctionsavailableateachManualReleaseBox:
在每一个人工释放的控制盒中控制和喷头灭火的功能
Foammonitorstart（openvalve）
泡沫喷头启动（打开阀门）
Foammonitorstop（SystemReset）
泡沫喷头停止（系统重置）
Foammonitorvalveopenedindication
泡沫喷头阀门打开指示
ControlandmonitoringfunctionsavailableattheRemoteControlPanel:
在遥控控制面板上控制和灭火喷头的功能
Foammonitor1Operatesystem（release）
泡沫喷头1号操纵系统（释放）
Foammonitor2Operatesystem（release）
泡沫喷头2操纵系统（释放）
Foammonitor3Operatesystem（release）
泡沫喷头3操纵系统（释放）
FoamPumpstart
泡沫水泵启动
Foampumpstop
泡沫水泵停止
Systemreset
系统重置
Foammonitor1valveopenedindication
泡沫灭火喷头1号阀门打开指示
Foammonitor2valveopenedindication
泡沫灭火喷头2阀门打开指示
Foammonitor3valveopenedindication
泡沫灭火喷头3阀门打开指示
FoamPumprunningindication
泡沫水泵的运行情况指示
InterfacewiththeF&Gsystem
与F&G系统的交融
TheFoamMainControlPanelisconnectedtotheF&GsystemandthefoamfirefightingsystemstatusisindicatedontheF&Gworkstation.WhentheFoamreleasePBispressedintheHelideckFoammonitors,itgivessignaltotheMainControlPanelforFoamrelease.Simultaneously,signal
isalsosenttoF&GsystemPaneltostartFireWaterPump.So,theFirewaterPumpwouldbe
startedwhenevertheFoammonitorisoperatedfromtheFoamplatformPB.
泡沫朱控制面板与Ｆ＆Ｇ系统连接，泡沫灭火系统的工作状态在F&G和工作站中显示。
当泡沫释放PB加压到直升机机坪的喷头，系统就给主控制面板输送泡沫释放的信号。
同时，信号同样被传输到Ｆ＆Ｇ系统控制面板，启动消防水泵。
消防水泵开启，从泡沫平台ＰＢ的泡沫喷头，无论什么时候工作。
ThesignalssenttotheF&Gsystemare:
传输到Ｆ＆G系统的信号是
FoamPumpRunning
泡沫泵的运行
FoamPumpTripped
泡沫泵的运行状态
SystemPowerSupplyAvailable
系统的电力供给
Foamlinevalveopened
泡沫管线阀门的开启
Waterlinevalveopened
水管线阀门的开启
Foammonitor1valveOpened
泡沫喷头1号阀门的开启
Foammonitor2valveOpened
泡沫喷头2号阀门的开启
Foammonitor3valveOpened
泡沫喷头3号阀门的开启
FirewaterPumpstart
3.3.2CombinedFoam/DryPowderSystem
泡沫和干粉组合系统
Twocombinedfoam/drypowderfirefightingunitsareinstalledforthepurposeofextinguishingminorfires.Hoseswithnozzlesareinstalledattheportforwardandstarboardforwardfoammonitors.Each
setisequippedwith2hosesandnozzles.Thehosesandnozzlesofthefoamandpowdersystemare
connectedwitheachotherbyametalframewhi
升级会员 