佩小姐的奇幻城堡所有歌曲歌词.docx

佩小姐的奇幻城堡所有歌曲歌词.docx

《佩小姐的奇幻城堡所有歌曲歌词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《佩小姐的奇幻城堡所有歌曲歌词.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

佩小姐的奇幻城堡所有歌曲歌词

三一文库XX

〔佩小姐的奇幻城堡所有歌曲歌词〕

　　《佩小姐的奇幻城堡》该片改编自兰萨姆·里格斯的奇幻小说《怪屋女孩》。

讲述了雅各布在小时候经常听爷爷讲起一个遥远小岛的神奇故事，长大后他开始了这段通往遥远岛屿的冒险之旅

▲　　《WishThatYouWereHere》

　　-Florence&TheMachine

　　（电影《怪屋女孩》主题曲）

　　I'vetriedtoleaveitallbehindme

　　我已尝试过千百次摆脱这无尽的阴云

　　ButIwokeupandtheretheywerebesideme

　　惊醒于美梦之间它们却依旧如影随形

　　AndIdon'tbelieveitbutIguessit'strue

　　纵是我笃定了它们的虚假伤痛依旧真实不可动摇

　　Somefeelings,theycantraveltoo

　　只身遣心

　　Ohthereitisagain,sittingonmychest

　　孤独又上心头

　　Makesithardtocatchmybreath

　　渐渐窒息

　　Iscrambleforthelightofchange

　　勉强拼凑希望

　　You'realwaysonmymind

　　而你始终挥之不去

　　You'realwaysonmymind

　　始终在我心间萦绕

　　AndInevermindedbeingonmyown

　　我不在意孤独无声的降临

　　ThensomethingbrokeinmeandIwantedtogohome

　　唯有在我心碎之时只愿有一个港湾依靠

　　Tobewhereyouare

　　唯愿有你依靠

　　Butevenclosertoyou,youseemsoveryfar

　　即使近在咫尺我们的心却离得这么遥远

　　AndnowI'mreachingoutwitheverynoteIsing

　　我唱出的每一个音符都纷飞着

　　AndIhopeitgetstoyouonsomepacificwind

　　愿他们能够乘着太平洋的风向你送达我的消息

　　Wrapsitselfaroundyouandwhispersinyourear

　　温柔地包裹着你在你耳畔呢喃

　　TellsyouthatImissyouandIwishthatyouwerehere

　　告诉你我是如此思念着你希望你在我的身边

　　AndifIstayhome,Idon'tknow

　　留在孤单的家我该何以为继

　　There'llbesomuchthatI'llhavetoletgo

　　有太多悲伤的回忆要我抛下

　　You'redisappearingallthetime

　　你永远不可捉摸

　　ButIstillseeyouinthelight

　　但在光亮间我依稀瞥见你的踪影

　　Foryou,theshadowsfight

　　你让乌云密布散去烟消云归

　　Andit'sbeautifulbutthere'sthattuginthesight

　　如此的美丽却难以欣赏眼下的苦难还有太多

　　Imuststoptimetraveling,you'realwaysonmymind

　　停下这漫无止际的时空流转归于瞬息你依旧教我挂念

　　You'realwaysonmymind

　　始终挥之不去

　　You'realwaysonmymind

　　在我心间萦绕

　　AndInevermindedbeingonmyown

　　我不在意孤独无声的降临

　　ThensomethingbrokeinmeandIwantedtogohome

　　唯有在我心碎之时只愿有一个港湾依靠

　　Tobewhereyouare

　　唯愿有你依靠

　　Butevenclosertoyou,youseemsoveryfar

　　即使近在咫尺我们的心却离得这么遥远

　　AndnowI'mreachingoutwitheverynoteIsing

　　我唱出的每一个音符都纷飞着

　　AndIhopeitgetstoyouonsomepacificwind

　　愿他们能够乘着太平洋的风向你送达我的消息

　　Wrapsitselfaroundyouandwhispersinyourear

　　温柔地包裹住你在你耳畔呢喃

　　TellsyouthatImissyouandIwishthatyouwerehere

　　告诉你我是如此思念着你希望你在我的身边

　　Weallneedsomethingwatchingoverus

　　我们都需要彼此的观望

　　Beitthefalcons,thecloudsorthecrows

　　化作鹰眼凛冽浮云流转或鸦鸣入耳

　　Andthentheseasweptinandleftusallspeechless

　　海浪翻转我们彼此无言

　　Speechless

　　彼此无言

　　AndInevermindedbeingonmyown

　　我不在意孤独无声的降临

　　ThensomethingbrokeinmeandIwantedtogohome

　　唯有在我心碎之时只愿有一个港湾依靠

　　Tobewhereyouare

　　唯愿有你依靠

　　Butevenclosertoyou,youseemsoveryfar

　　即使近在咫尺心却靠得如此遥远

　　AndnowI'mreachingoutwitheverynoteIsing

　　我唱出的每一个音符都纷飞着

　　AndIhopeitgetstoyouonsomepacificwind

　　愿他们能够乘着太平洋的风向你送达我的消息

　　Wrapsitselfaroundyouandwhispersinyourear

　　温柔地包裹住你在你耳畔呢喃

　　TellsyouthatImissyouandIwishthatyouwerehere

　　告诉你我是如此思念着你希望你在我的身边

　　Wishthatyouwerehere

　　希望有你在我身边

　　Wishthatyouwerehere

　　唯愿在此有你陪伴

　　Wishthatyouwerehere

　　希望有你在我身边

　　Iwishthatyou...

　　唯愿在此有你陪伴

▲　　《NewWorldComing》

　　-BenjaminWallfisch&Disa

　　（电影《怪屋女孩》预告片插曲）

　　There'sanewworldcoming

　　崭新的世界就要出现

　　Andit'sjustaroundthebend

　　近在咫尺山雨欲来

　　There'sanewworldcoming

　　全新的时代就要来临

　　Thisone'scomingtoanend

　　旧的一切将要完结

　　There'sanewvoicecalling

　　新世界的声音在呼唤

　　Youcanhearitifyoutry

　　静心尝试就能听见

　　Andit'sgrowingstronger

　　时间如流水逝去

　　Witheachdaythatpassesby

　　它日益壮大震耳欲聋

　　There'sabrandnewmorning

　　这是个崭新的清晨

　　Risingclearandsweetandfree

　　带来清新甜蜜和自由

　　There'sanewdaydawning

　　这是个不同的黎明

　　Thatbelongstoyouandme

　　它属于你我

　　Yesanewworld'scoming

　　崭新的世界就要出现

　　Yesanewworld’scoming

　　全新的时代就要来临

　　Cominginpeace,cominginjoy

　　伴随着和平与快乐

　　Cominginpeace

　　还有安宁

　　Cominginjoy,cominginpeace

　　伴随着欢愉与恬静

　　Cominginjoy,cominginlove

　　伴随着幸福与爱

　　There’sanewworldcoming

　　崭新的世界就要出现

　　Andit’sjustaroundthebend

　　近在咫尺山雨欲来

　　There’sanewworldcoming

　　全新的时代就要来临

　　Thisone’scomingtoanend

　　旧的一切将要完结

　　There’sanewvoicecalling

　　新世界的声音在呼唤

　　Youcanhearitifyoutry

　　静心尝试就能听见

　　Cominginpeace,cominginjoy

　　伴随着和平与快乐

　　Cominginpeace,cominginjoy

　　伴随着安宁与幸福

　　Cominginpeace,cominginjoy

　　伴随着恬静与欢愉

　　Cominginpeace

　　世间安然如天堂