英语口语句子翻译.docx

英语口语句子翻译.docx

《英语口语句子翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语口语句子翻译.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英语口语句子翻译

英语口语句子翻译

句子翻译：

1.Arechoresassignedtochildreninyourfamily?

在你们家杂物分配给孩子们吗？

2.你欣赏你朋友什么品质？

Whatqualityofyourfrienddoyouappreciate?

3.Doyouknowanyfunny“pickuplines”?

你知道一些有趣的搭讪语吗？

4.请给我一打啤酒和一盘牛肉。

Adozenofbeersandaplateofbeef,please.

5.Howmanymileshaveyoucoveredsinceyouhadtheoilchanged?

你更换机油后开了多少英里？

6.我还在犹豫。

I'mstillhesitating.

7.I'monatightbudget.我的预算很紧。

8.这已经是处理价了！

Thisisalreadythebargainprice.

9.希望我的卡不会像上次一样被（机器）吞掉。

Ihopemycardwillnotgetswalloweduplikelasttime.

10.IrealizeafterwardsthatIwasusingthewrongcode.后来我才意识到我用了错误的邮政编码。

11.我应该找哪类医生呢？

WhatkindofdoctorshouldIsee?

12.他会好起来吗？

Willhebeallright?

13.我几天前打电话订位了。

Icalledafewdaysagotoreserveatable.

14.我恐怕不能给您更大的折扣了。

I'mafraidIcan'tgiveyoualargerdiscount.

15.Ithinkwecannegotiatethediscountpolicy.我想我们能协商一下折扣政策。

16.如果你买2件，我们将给你30%的折扣。

Ifyouboughttwo,wewouldgiveyoua30percentdiscount.

17.如果有时间，请填写这份调查问卷。

Ifyouhavetime,pleasefilloutthissurvey.

18.Iwasonlinewhenthecomputerfroze.电脑死机的时候我在上网。

19.Thebatteryhasbeenrechargingallnight.电池整晚都在充电。

20.ThatwasthefirstAmericanspacecapsule.那是第一艘美国太空舱。

21.它运送了第一批美国移民。

ItshippedthefirstAmericanimmigrants.

22.Areyoupressuredbyyourfamilytoactinacertainway?

你做事是不是受到家人的压力？

23.什么行为伤你最深？

Whathurtyoumost?

24.Doyouhavethisweekend'sforecast?

你知道本周末的天气预报吗？

25.什么时候会转暖呢？

Whenwillitgetwarm?

26.Thetilesarescratched.瓷砖表面有划痕。

27.Ialreadytookapeek.我已经瞧了一眼。

28.我开始是做银行出纳员的。

Iwasstartasabankteller.

29.你在打算找一个什么类型的职业？

Whatkindofcareerareyoulookingfor?

30.I'llpresentmypositiontoyou.我会像你汇报我的工作。

31.楼下还有个地下室。

Thereisalsoabasementdownstairs.

32.Whatarethemonthlypayments?

月支付款数是多少？

33.那意味着天空会放晴了。

Thatmeansitwillclearup.

34.Wouldyouliketoknowthefinancialparticulars?

你想知道财务详情吗？

35.搞不懂我们怎么需要那么多东西。

Ihavenoideawhyweneedsomanystuff.

36.我的主要职责是负责产品开发组。

MymainresponsibilityistheProductDevelopmentTeam.

37.Ithinkthefirstdraftlooksverypromising.我认为第一个草案看起来很有前景。

38.你代表哪个公司？

Whichcompanydoyourepresent?

39.I'muponmyfeetagain.我又恢复健康了。

40.今年会有一个设计研讨会吗？

Willtherebeadesignseminarthisyear?

41.Itisanice,well-equipped,four-roomapartmentinabigbuilding.这是一间漂亮、设备齐全、有四间房在大楼里的公寓。

42.你知道我们什么时候将产品投放市场吗？

Doyouknowwhenwewilllaunchtheproducts?

43.你打算什么时候搬进去呢？

Whenareyougoingtomovein?

44.Whatistheinterestrate?

利率是多少？

45.晒太阳太多对你不好。

It'snotgoodforyoutostaytoolonginthesun.

46.大家所受的待遇不平等。

Everyoneisnottreatedequally.

47.Howmanymileshaveyoucoveredsinceyouhadtheoilchanged?

自从你换了机油之后开了多少英里？

48.什么牌子的衣服时髦？

Whatclothingbrandisfashionable？

49.还供应早餐吗？

Areyoustillservingbreakfast?

50.Thewaitercomesuptoyouandgreetsyou.服务员走上前和你打招呼。

51.我给你拿早餐菜单。

I'llgetyouthebreakfastmenu.

52.Goldcan’tbepureandmancan’tbeperfect.金无赤足人无完人。

53.你知道汇率是多少吗？

Doyouknowwhattheexchangerateis?

54.你们必须现在支付全部金额。

Youmustmakefullpaymentnow.

55.Couldwepayinseveralinstallments?

我们能分几次付款吗？

56.他已经通过了大学的入学考试。

Hehaspassedtheentranceexamofthecollege.

57.YourIDisofnouse.Youneedapassporttoenterthecountry.你的身份证没有用。

你需要护照进入这个国家。

58.在事态进一步恶化前必须采取有效措施。

Effectivemeasuresmustbetakenbeforethethingsgetworse.

59.Thefirstdaywasfantastic,theseconddaywasdrizzly.第一天很棒，第二天下了毛毛雨。

60.生命的质量和生命本身一样重要。

Thequalityoflifeisasimportantaslifeitself.

61.Itwillbecloudyandtheremightbeafewshowers.天气将是多云，而且可能有几场阵雨。

62.我们应该不遗余力的美化我们的环境。

Weshouldsparenoefforttobeautifyourenvironment.

63.Youmeantherewon'tbeanysunnyspells?

你的意思是再不会有晴朗的时候了吗？

64.衣服的基本功能是保持我们舒适和温暖。

Thebasicfunctionofclothingistokeepuscomfortableandwarm.

65.Ifyouhavefoodintherefrigerator,clothonyourback,aroofofoverheadandaplacetosleep,youarericherthan75%ofthisworld.如果你的冰箱里有食物 ，身上有衣服，头顶有屋檐，并有睡眠的地方，则你比世界上75%的人都富有。

66.他本来会发胖的，但是他吃的不是很多。

Hewouldputonweight,buthedoesn'teatmuch.

67.Sheisknowntohavebeenworkingontheproblemformanyyears.我们知道她已经研究这个问题好多年了。

68.暴风对我们的房子造成了一些损害。

Thestormcausedsomedamagetoourhouse.

69.Havingfailedmanytimes,hedidn'tloseheart.失败了很多次，他仍没有失去信心。

70.所有的票已经卖光了，他们失望地离开了。

Alltheticketshavebeensoldout,theywentawaydisappointedly.

71.从外表看，他一定是个演员。

Judgingfromhisappearance,hemustbeanactor.

72.因为淋了一场大雨，所以他全身湿透了。

Beingcaughtintheheavyrain,hegotwetallover.

73.Americaconsumesmoreenergythandidourcountry.美国比我们国家消耗的能源多。

74.Iknownothingaboutthisriver,neitherhowlong,howwidenorhowdeepitis.这条河的一切我都不知道，不管是多长多宽还是多深。

75.正如她家里人一样谨慎小心，她似乎不愿意立即回答我的问题。

Cautiousasherfamily,sheseemsunwillingtoanswermyquestionimmediately.

76.他不是从前的那样子了。

Heisnotthemanasheusedtobe.

77.让我吃惊的是每个人似乎对她都很冷淡。

Whatsurprisedmeisthateverybodyseemedtobeveryindifferenttoher.

78.Wherethereisawill,thereisaway.有志者事竟成。

79.要是你早点告诉我就好了。

Iwishyouhadtoldmeearlier.

80.Hewouldratherdiethanturnagainsthismotherland.他宁愿死都不愿背叛他的祖国。

81.遵守诺言是多么重要的事！

Howimportantitistokeepthewords!

82.她此刻估计已经到达办公室了。

Sheshouldhavearrivedattheofficeatthemoment.

83.Itishightimethatwewenttotheclassroom.到了我们去教室的时间了。

84.只有靠努力地工作你才能指望提高工资。

Onlywithhardworkcanyouexpecttogetapayrise.

85.Notonlyhasaspirinhassavedmanypeople'slivesbyreducingfeverandhelpingstoppain,buttherearealsootherthingsthataspirincanhelpwith.阿司匹林不仅通过退烧和止痛的功能拯救了许多人的生命，也对其他的事情有所帮助。

86.我汽车的引擎一定是出故障了。

Theremustbesomethingwrongwithmycarengine.

87.Thequestionwhowillgoabroadneedsconsidering.谁将出国这个问题需要考虑。

88.这取决于你是否决心要做这件事。

Itdependsonwhetheryouaredeterminedtodothis.

89.Actionspeakslouderthanwords.行动胜于言词。

90.由于物价迅猛上涨，我们买不起高档商品。

Withpricesgoingupsofast,wecan'taffordluxurygoods.

91.Whoevercutsthetreesdownmustbepunished.不管谁砍树都一定会被罚。

92.Wemusttakeintoaccountthisproblemrationallyandplacemoreemphasesonpeasants'lives.我们一定要理性地考虑这个问题，而且要更多地关注农民的生活。

93.抬起这只沉重的箱子要花费相当大的力气。

It'squiteanefforttolifttheheavybox.

94.Englishabilitiesgiveyouacompetitiveedgeandimproveyourchancesofemployment.英语能力给你一种竞争优势，加大你受雇的机会。

95.他赢了第一局，我赢了第二局，所以我们现在打平。

HewonthefirstgameandIwonthesecond,sonowweareeven.

96.Toyotahasrecentlyrecalledmorethana8millionproblematiccars.最近丰田召回了800多万辆问题汽车。

97.有时我们也会把事情搅得一团糟。

Sometimeswemessthingsup.

98.Thisexperiencechangedmycourseoflife.这个经历改变了我的人生进程。

99.孔子是如此伟大的一个教育家，以至于他赢得了全世界人民的尊敬。

Confuciuswassogreataneducatorthatheearnedrespectfromallovertheworld.

100.TheEnglishweatherandEnglishcookingpossiblygivevisitorstheirworstimpression.英国的天气和英式烹饪可能带给游客最差的印象。

101.甚至我们着装的方式和衣服的颜色都能向别人传递信息。

Eventhewaywedressandthecolorswewearcommunicatethingstoothers.

102.Youractionhasrenderedourcontractinvalid.你方的行为致使我们的合同失效。

103.会议安排在下周进行。

Themeetinghasbeenarrangedfornextweek.

104.瑞雪兆丰年。

Atimelysnowpromisesagoodharvest.

105.对于一个三岁的男孩来说，他很难区分对和错。

Forathree-year-oldboy,it’shardforhimtodistinguishbetweenrightandwrong.

106.She’seagertolearnandlookstoyoufordirection.她渴望学习并得到你的指导。

107.乐观者认为他能把握住自己的命运。

Theoptimistthinksthathecangethisownlifeundercontrol.

108.Everythingshevaluedmightbesweptawayovernight.她所珍爱的一切或许会在一夜之间化为乌有。

109.在这样的情况下，这样的结果是所能期待的最好的。

Inthiscase,thisisthebestresultthatcanbeexpected.

110.如果你来我办公室，我将详细给你讲这个故事。

Ifyoucometomyoffice,I’lltellyouthestoryindetails.

111.Wemuststrikeabalancebetweenworkandrest.我们必须在工作和休息之间达到平衡。

112.Hisnon-cooperationobstructedtheprocessofourproject.他的不合作阻碍了我们项目的进程。

113.他牺牲自己的性命，把她从大火里面救了出来。

Hesacrificedhislifetosaveheroutofthefire.

114.Itmadeadifferencethateveryonetriedhisbest.每个人是否尽力很重要。

115.由于缺少资金，我们只好放弃这个项目。

Duetolackofmoney,wehavetogiveuptheproject.

116.Remember,ifyouchangemindfrompessimismtooptimism,youcanchangeyourlife.记住，如果你的思想从消极转化为积极，你就能改变你的人生。

117.Maybeyouarewonderingwhetherthisinexperiencedyoungpersonisuptothejob.你可能在想这个没有经验的年轻人是否能胜任这份工作。

118.经过半年时间，大部分人已经完全适应上海的气候了。

Afterhalfayear,mostofthepeoplehavecompletelyadaptedtotheclimateofShanghai.

119.不要让消极的想法阻碍你。

Don'tletnegativethoughtshinderyou.

120.我感觉再好不过了。

Icouldn'tfeelbetter.