初高中大学生英语爱好者学生口语练习材料均适用.docx
《初高中大学生英语爱好者学生口语练习材料均适用.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《初高中大学生英语爱好者学生口语练习材料均适用.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
初高中大学生英语爱好者学生口语练习材料均适用
初高中、大学生英语爱好者学生
口语练习材料（均适用）
一、Let’stoast.干杯
1.Hi,honey!
Welcomehome!
嗨,亲爱的，欢迎回家。
2.Thanks,guys.Takeiteasy.
谢谢，慢走。
3.Comeon,honey,let’scelebrate!
Sorryit’sthecheapstuff.Ihadtoeconomize.
亲爱的,让我们庆祝一下。
不好意思那是便宜货,我得节约开支。
stuff:
物品economize:
节约，节省
Nowthatyou'reback,wecan restockthewinecellar. Let’stoast.
你回来我们就可以喝好酒了，干杯。
Toast是敬酒的意思，一般是一个人致词祝福。
nowthat:
既然restock:
重新贮藏wine:
红酒cellar:
地窖toast:
:
干杯
4.Verygoodtobeback。
回家真好。
6.What’sthat?
那是什么?
7.Ittransmitstothis. Myelectronicmonitoringdevice. Didn'tthelawyertellyou?
它发送信号到这儿-- 我的电子监控系统。
律师没告诉你吗?
transmit:
传输，传送electronic:
电子的monitor:
监管，监控device:
装置
8.Tellmewhat?
告诉我什么?
9.I'monhousearrest.It'saconditionofmybail.
我在被软禁,这是保释的条件之一。
arrest:
拘捕housearrest:
软禁condition:
条件bail:
保释
10.Uh,no!
No,he neglected totellmethat.
哦,不,不,他没有告诉我
neglect:
忽略
11.Yeah,ifImovemorethanahundredfeetfromthattelephone, analarm sounds.IfIkeepgoing,ittransmitsasignaltotheFBI,and I'mbackinjail.
如果我离开那个信号接收器100英尺远，警报器就会响。
如果我继续走,它会通知到联邦调查局,那么我又进去了
feet:
英尺alarm:
警报transmit:
传送signal:
信号FBI:
FederalBureauofInvestigation联邦调查局jail:
监狱
12.But,howareyougonnawork?
那你怎么工作啊?
13.Ican't.Ican'tdoanything.
我不能上班.我什么都不能做。
14.Uh,no!
No,no!
That’s unreasonable.Whatdotheyexpectustodoformoney?
哦,不,这怎么行。
这么一来，让我们怎么赚钱啊?
unreasonable:
不合理expect:
希望，期望
15.Thelawyer'sworkingon unfreezingtheaccounts.Inthemeantime,Imean,haven'tyoubeenworkingmodelingjobs?
律师正在努力解冻账户。
另外,这段时间不是有你在做模特工作吗?
workon:
致力于unfreeze:
解冻account:
账户nthemeantime:
同时model:
模特
16.Carlos,thisisnotlikeNewYorkwhereImadethousandsofdollarsadaymodelinghaute
Carlos,这儿不比纽约，我做高级女装做模特时一天能赚几千美元那样。
haute:
时髦又昂贵的，高级的couture:
服装
I'mdoingboatshows.Ispendeighthoursadaydoingthis!
我在做船展每天像这样工作8小时
17.I'dbuytwoboatsfromyou.Comeon.
要是我立马从你那儿买两条船，好啦。
Where’smytoast?
不是要干杯吗?
18.Welcomehome.欢迎回家。
20.Hello.HiBree.What?
喂，嗨,Bree，什么?
二、Thisisjustbetweenme,youandGod这事只有你知我知，上帝知
Gabrielle:
Oh,um,I'mlookingforFatherCrowley.Doyouknowwhereheis?
我找克劳里神父，你知道他在哪吗？
Priest:
Um,he'sinthe confessional.
他在告解室。
FatherCrowley:
Howlonghasitbeensinceyourlastconfession?
你上次告解是什么时候。
Gabrielle:
Whocares?
Father,it'sme.
谁在乎呀，神父，是我呀。
FatherCrowley:
Gabrielle?
加布丽尔？
Gabrielle:
Yeah.Look,Ineedyoutodosomethingforme.Ineedyouto getridof SisterMaryBernard.
是呀，听着，我需要你帮我做件事，我要你赶走玛丽.伯纳德修女。
FatherCrowley:
What?
Why?
什么，为什么？
Gabrielle:
Becauseshe's ruiningmymarriage.
因为她在破坏我的婚姻。
FatherCrowley:
SisterMary?
玛丽修女？
Gabrielle:
Yes!
Atfirstitstartedwith theloveletters whilehewas inprison,andthenextthingIknow,they'respendingdayandnighttogether...sneakingofftoprivatebiblestudy,and one-on-onespiritualconsultation.
是的，自从我丈夫在监狱时，她就给他写情书，接下来他们又整天整夜腻在一起，偷偷溜出去搞什么私下的圣经学习，还有一对一精神咨询。
FatherCrowley:
Gabrielle...
加布丽尔......
Gabrielle:
Andifthatwasn'tenough,heissayinghernameinhissleep.（imitatescarlos）"Holdme,SisterMary,holdme."（normalvoice）It'sdisgusting.He'slike alovesickpuppy.
如果你认为这还不够的话，我老公在梦里都叫着她的名字，抱紧我，玛丽修女，抱紧我。
真恶心，他就像害了相思病的小伙子。
FatherCrowley:
（sighs）DoyouhavereasontobelievethatyourhusbandandSisterMaryare...havingsex?
Speakfromtheheart,Gabrielle.Thisisjustbetweenme,youandGod.
你是否有理由相信你丈夫和玛丽修女之间有性行为吗？
凭良心说话，加布丽尔。
这件事只有你知我知，上帝知。
Gabrielle:
Yeah...yep.They'rehavingsex.Carlos confessedeverything...rightbeforeheaskedforan annulment.
是的，没错，他们上床了。
卡洛斯提出要申请婚姻无效之前对我坦白了一切。
Gabrielle（boredvoice）:
Forgiveme,Father,forIhave sinned.
原谅我，神父，我有罪。
Priest:
Howlongsinceyourlastconfession?
你上次高解是在什么时候。
Gabrielle:
Mm,notthatlongago.Look,Isortatolda fib,so...howmany "HailMarys"isthatgonnasetmeback?
不久前，我算是撒了个小谎。
我要说多少次“万福玛利亚”才能赎罪？
∙confessional[kən'feʃənəl] n. 告解室；忏悔室
∙getridof 除掉,去掉;
∙sneakoff 偷偷溜走
∙one-on-oneadj.面对面的;一对一的;仅限两人之间的;
∙spiritualconsultation 精神咨询
∙alovesickpuppy害相思病人
∙puppy小狗傲慢自大的年轻人
∙confess [kənˈfεs]vt.招供;坦承
∙annulment [əˈnʌlmənt]n.废除,取消;宣告…无效;婚姻无效的宣言
∙sin v. 犯罪；违反（教规）
∙tolda fib
∙fibn. （尤指无伤大雅的）小谎
∙HailMary[ˌheɪl'meri] n. 〈天主教〉万福马利亚
三、Don’ttakeitpersonally.听完别生气/别放在心上/别在意
1.Just,just scootchdown afewinches,andI’ll grab you."
嗯,你能做到,对吧?
只要--往下挪几英寸--我就会--我就会抓住你
scootch:
挪一挪
grab:
抓住
2.（sittingontheroof）:
"No,you’lldropme!
"
不,你会让我掉下去的
roof:
屋顶drop:
掉落
3."I'mnotgonnadropyou.Imight strangle youforclimbinguphereinthefirstplace.Butdropyou,no.Comeon!
"
我不会让你掉下去，我也许会掐死你，谁叫你爬到这个地方。
但让你掉下去?
不会,来吧！
strangle:
勒死
4.Comehere,youlittlemonsters!
过来你们这群臭小子。
5."Okay.Justwait."
嗨,等一下,好吗?
6."LookwhoIfoundwanderingaroundtheairport!
"
瞧瞧我在机场逛时发现了谁。
7."Hey,Rodney!
"
嗨,Rodney!
8."IsParkerbackupontheroof?
"
Parker又爬上屋顶了?
9."Yep."
是。
10."Seeifhecanfindthatfrisbeewhilehe’supthere."
趁他还在上面,让他看看那个飞盘还在不在。
frisbee:
飞盘（塑料玩具）while:
当…时候
11."Yeah,I’mgonnagetrightonthat."
好,我正准备叫他找。
12."Oh!
How’smyfavoritegirl?
"
哦,我的宝贝女儿好吗?
13."I’msohappytoseeyou. It’ssuchashamethatAlisoncouldn’tmakeit."
很高兴见到你,真遗憾Allison不能来。
shame:
遗憾，可惜
14."Oh,just anotherbusinesstripforthewanderingsalesman.She’dbeboredtotears."
这个四海为家的推销员又出差了。
她会无聊死的。
15."Hey,Parker!
Comeon,aren’tyougoingtogivemeahug？
It’sgrandpa!
"
嗨,Parker!
来啊,你不来拥抱我一下吗?
我是爷爷啊!
16."Don’ttakeitpersonally. He’sscaredtoclimbdown."
不要介意，他被吓到了不敢爬下来。
Don’ttakeitpersonally.就是在说真心话的时候请对方不要误会或生气的意思。
Don'ttakeitpersonally,butIdon'tlikeyournewdress.
听完不要生气，不过我真的不喜欢你的新裙子。
Myfatherwilltakeitpersonally.
我爸听完会不高兴的。
personally:
亲自地，自己scare:
害怕，惊吓
17."Oh,canIgiveitashot?
"
哦,我能试一试吗?
I'llgiveitashot.我试试看
18."Uh,yeah,sure, knockyourselfout!
Becareful."
当然可以,去吧，当心点！
knockyourselfout是一个片语,意思是“随便点、不必客气”,包含的意思是“你可以尽情地玩,作任何你想作的事情,把这里当成自己的家一样,不必客气”
19."Parker.I’vegotaquestionforyou.It’sonlyone,butit’skindaanimportantquestion.
Parker,我有个问题想问你，只有一个,但很重要，
Acharacterdefiningquestion,actually.Wannahearit?
"
character:
性格define:
定义actually:
事实上
事实上是一个能定义性格的问题，想听听看吗?
20."Mm-hmm."
21."Onlyalittlegirlwouldbeafraidtocomedowntheladder.Now,you’renotalittlegirl,areyou?
"
只有小姑娘才会害怕从梯子上下来。
你不是小姑娘,对吧?
22."I’mnotlookingatalittlegirlygirl,amI?
"
我眼前的不是一个娇气小姑娘,是吧?
girly像少女的；女人气的
23."Areyouokay?
"
你没事吧?
24."Wow,yougothimdown!
"（toLynette）"How’dhedothat?
"
喔,你把他弄下来了,怎么办到的?
25."Sexism."
sexism:
n.（尤指对女性的）性别歧视，性别偏见
四、Ifeelawfulaboutwhathappened.刚刚发生的事我真的很抱歉
1.Ifeelawfulaboutwhathappened.刚刚发生的事我真的很抱歉。
awful adj.可怕的；极坏的；使人敬畏的
道歉的经典句型一定要学会：
Ifeelawfulaboutitandwantyoutoknowwhathappenedthatday.对于我说的话/做的事,我确实感到很抱歉。
2.好啊想跟我说话先去找海伦•罗兰
Ok,youwantmetotalk?
You'regonnafindHelenRowland
然后向她坦白
andyougonnatellherthetruth
别让邻居们都误认为是我睡了一个小男孩
beforeeveryoneinthisneighborhoodthinksI'mtheonesleepingwithan underage boy.
underage:
未成年的
3.这事肯定有别的解决办法
Youknow,there'sgottabe anotherwaytofixthis.
4.你太轻浮了。
God,youare soweak.
weak：
软弱无能的
5.她本该去做普拉提的
She wassupposedtogotoPilates,
但是她来月经了你得赶快离开
butshe gotherperiod.Yougonnago.
period:
月经
6.只耽误你几秒钟
Givemeasecond.
7.你不是第一个想挖我的人
You'renotthefirstwhoapproachme.
8.她脾气不好可待遇不错
Shecanbetough,but itcomeswiththeterritory.
tough:
adj.强硬的；艰苦的；坚强的
Itcomeswiththeterritory理所当然，必然的结果
comewiththeterritory”或“gowiththeterritory”来表示“某事是难免的，属于必然的结果”。
Inschool,hardworkcomeswiththeterritory.
在学校里，本来就应该用功读书。
Thejobinvolvesalotoftravelling, butIguessthatcomeswiththeterritory.
这份工作要经常出差,不过我想这也是在所难免的。
9.我多付你20%的薪水加班费另计
Iwillgiveyou a20percentbump onwhatshe'spayingyou,plusovertime.
bump:
提高（价格、薪水）plus:
prep.加，加上overtime:
n.加班时间、加班费
10.Idon'tdolaundry.我不洗衣服
五、Iamflattered.你过奖了，不敢当，受宠若惊
Hey,Mrs.Solis.
嗨,SOLIS夫人。
I'msorry.DoIknowyou?
不好意思,我们认识吗?
Yeah,I'mJustin.John'sroommate?
I'vebeenwaitingforeverforyoutoshowup.
我是JUSTIN--JOHN的室友？
我等了你好久了。
Really,why?
真的?
为什么?
Iwanttodoyouafavor.
我想帮你一个忙。
Whatkindoffavor?
什么忙?
Well,Johnsaysthatyoucan'texactlyaffordagardenerrightnow,andItoldhimI'dbehappytodoit.Forfree.
JOHN说你现在没钱请园丁了，我告诉他我很愿意免费服务。
Youwanttomowmylawnforfree?
你想要免费为我修草坪?
Mowyourlawn,wateryourflowers,trimyourbushes.IcoulddoeverythingJohndidforyou.
修草坪,浇花，还有剪枝条，我能做JOHN为你做的任何事。
That'sverygenerousofyou,butIdon'tthinkso.
你很客气,但我不想你来做。
Why?
为什么?
Becausemyhusbandishomequitealotthesedays.Ifanybushneedstrimming,hetakescareofit.
因为这段日子我丈夫经常在家。
如果需要剪枝条了,他能去做。
Well,thisisaverybeautifulyard.I'msureitcouldusealittleextraattention.
这是个美丽的院子。
我敢肯定它需要一些额外的照料。
I'mflattered butnothankyou.
过奖啦,但是不用了,谢谢。
Mrs.Solis,please.
SOLIS夫人,拜托了。
DidImentionwhymyhusband'shomealot?
He's underhousearrest.
我告诉过你为什么我丈夫经常在家吗?
他正被软禁中。
Oh?
噢?
Hehasalotofangertowardthegovernmentrightnowand he'sjustdyingtofindsomeonetotakeit outon.
他现在对政府很气愤，正想找个人出出气呢。
bedyingtodo渴望做某事
六、Goodriddance.谢天谢地，总算摆脱了.
1.Soobvioulsyweneedtotalk.
很明显我们得好好谈谈了。
2.I'mstill avirgin ifthat'swhatyouwanttoknow.
我还是处女，如果那是你想知道的。
3.Well,good.Butwhyonearthwouldyouneedacondom?
那就好。
可你为什么需要安全套？
4.BecauseI'mplanningonhavingsexandnotwantto getpregnant.
因为我准备做爱可又不想怀孕。
5.Danielle,youare presidentoftheAbstinenceClub.
丹妮尔，你可是禁欲俱乐部的主席啊。
6.Iwasn'tplanningon runningfor asecondterm
我没打算竞选连任。
7.Whowereyouplanningonhavingsexwith?
那你打算和谁做爱？
8.John。
约翰。
9.JohnRowland.Ithoughtyou brokeupwithhim.
约翰.罗兰。
我还以为你甩了他。
10.No.He brokeupwith me.Youwanttoknowwhy,becauseIwouldn'tdoit.
不，是他甩了我。
你知道为什么吗，就是因为我不想做爱。
11.Well,ifhe'sthetypeo
升级会员 