完整篇话题.docx
《完整篇话题.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《完整篇话题.docx(33页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
完整篇话题
UnitOneGreetings
问候
问候是交际开始的标志,有建立和延续人际关系的作用。
精彩的问候、恰当的回答可以体现一个人良好的文化修养。
陌生人之间的相互问候可以消除陌生感,熟人之间的问候可以增进感情交流,总之,无论何时何地,简单的问候语是促进情感交流的最直接的。
●same[seim]adj.相同的;同一的;(通常与the连用)
pron.同样的事物或人(通常与the连用)adv.同样地(通常与the连用)
●busy['bizi]adj.忙碌的;热闹的;
bebusywithsth.忙于某事
bebusy(in)doingsth.忙于做某事
●family['fæmili]n.家庭;家族;家属;
●getalong∕onwith进展,与……相处
●please[pli:
z]vt.使高兴,使满意vi.讨人喜欢;令人高兴int.请(礼貌用语)
pleasedadj.高兴的;满意的
pleasure['pleʒə,'plei-]n.快乐;希望;娱乐;令人高兴的事
●age[eidʒ]n.年龄;时代
●feelabitoffcolor感觉有点儿不舒服
●regard[ri'ɡɑ:
d]n.注意;尊重;问候;vt.考虑;看待;把…看作;与…有关
Howdoyoudo?
Howdoyoudo!
Howareyou?
Fine!
Thankyou,andyou?
Howareyougettingalongwithyourfamily?
Very∕Quitewell,thankyou.
Howareyoudoing?
Justthesameasever.
Howiseverything?
Justso-so.
Howisitgoing?
Allgoeswell.
Pleasedtomeetyouagain!
Me,too.
LongtimenoseeHaven’tseenyouforages.
Beautifulday,isn’tit?
Yes,isn’tit.
Sayhellotoyourfamily!
Thanks.Iwill.
Pleasegivemyregardstoyourfamily!
Thanks.
A
张先生与格林先生是一对忘年交。
一天,他们在路上相遇了,看来他们好久没有见面了,他们彼此问候着对方的情况。
从这篇对话中,我们可以学到熟识的朋友之间应该怎么问候。
Mr.Zhang:
Goodmorning.Mr.Green.
Mr.Green:
Goodmorning.Mr.Zhang.
Mr.Zhang:
How'severythinggoing?
Mr.Green:
Reallyfine.Thankyou.Andhowisyourwife?
Mr.Zhang:
Shefeltabitoffcolor,butshe'smuchbetternow.Thankyou.
Mr.Green:
Well.I'mgladtohearthat.
B
Mary与Paul初次在学校门口相遇。
从这篇对话中,我们可以学陌生人之间应该怎么问候。
Paul:
Hello!
AreyouafriendofBill’s?
Mary:
Yes.MynameisMary.Andyouare….
Paul:
I’mhisroommate,Paul.I’veheardsomuchaboutyoufromBill.
Mary:
Nicemeetingyouhere.
1.---Howdoyoudo?
---?
2.Mark:
Hi,John.
John:
.Howareyoudoing?
Mark:
3.---It’goodtoseeyou.
---
4.---
---I’mfeelingmuchbetternow.
5.---Lovelyday,isn’tit?
---Yes,
日本前首相森喜朗闹出的“Howareyou?
”笑话所折射出的发音和听力问题
我们都知道英语中熟人之间打招呼问候的常用语是这样的:
—Howareyou?
—I’mfine.Thankyou.Andyou?
—I’mfinetoo./Metoo.
2000年,作为八国峰会的东道主,日本当时的首相森喜朗为了能用英语问候克林顿,英语不好的他就把上述对话中的对话发起人该说的话背了下来。
见到克林顿后,本来他应该礼貌地向克林顿问候“Howareyou?
”,可惜他的英语发音实在是令人不敢恭维,竟然把how[hau]发成了who[hu:
]。
听到对方问自己“Whoareyou?
”,克林顿有点莫名其妙,心想我是美国总统,地球人都知道,但他很幽默地回答:
“IamHillary’shusband.”(我是希拉里的丈夫)。
森喜朗则根本听不懂克林顿说的英语,就把事先背诵下来的对话的结尾句满脸微笑地说了出来:
“Metoo.”(我也是)。
结果可想而知,克林顿要多尴尬就有多尴尬。
事后,美国就此向日本提出严正抗议。
UnitTwoIntroduction
介绍
介绍是社交常见的礼仪活动,有助于社交活动的开展,有助于增进相互之间的友谊并建立新的社会关系。
介绍与被介绍的内容相差不多。
初次见面,第一印象非常重要,所以,精彩的介绍必然会给人留下一个完美的印象。
●meet[mi:
t]vt.满足;遇见;vi.相遇;接触n.集会
●introduce[,intrə'dju:
s]vt.介绍;引进;提出;
introduce…..to…..
●allow[ə'lau]vt.允许;给予;认可
allowsb.todo
sb.allowdoing=sb.beallowedtodo
●have[hæv,弱həv,əv,v]vt.有;让;拿;从事;允许
●impression[im'preʃən]n.印象;影响;印记;感想
theimpressionof…
●different['difərənt]adj.不同的;个别的,与众不同的
bedifferentfrom…
●used[ju:
zd]adj.习惯的;二手的,v.用;习惯(use的过去式)
usedtodo过去常常做
beusedtodo被用来做
be/getusedtodoing习惯于
I’dlikeyoutomeetBob.
ThisisMr.(Mrs,Miss,Ms)Brown.
LetmeintroduceMr.Smith.
I’dliketointroduceMr.Smith.
IwantyoutomeetMr.Smith.
Idon’tthinkyouknowMrSmith.
DoyouknowMrSmith?
ThisisMrSmith.
AllowmetointroduceMr.Greentoyou.
MeetmysisterCathy.
MayIintroducemyself?
I’mBruce.
MayIhaveyourname,please?
A
Smith和夫人在街上遇见Smith先生的朋友。
Smith先生为初次见面的他们做了引荐。
Smith:
Goodevening,Mr.Wang.
Wang:
Goodevening,Mr.Smith.
Smith:
HaveyoumetmywifeMary?
Wang:
No,Ihaven’thadthepleasure.
Smith:
Mary,thisisMr.Wang,myChinesefriend.
Mary:
Howdoyoudo,Mr.Wang.
Wang:
Howdoyoudo?
B
Peter将自己的中国朋友Ritta介绍给母亲认识。
Peter:
Mrs.Smith,I’dliketointroduceafriendofmine,Ritta.
Mrs.Smith:
Howdoyoudo?
Ritta:
Howdoyoudo?
Mrs.Smith:
What’syourimpressionoftheUnitedStates?
Ritta:
Theweatherhereisreallydifferentfromthatinmotherland.
Mrs.Smith:
Oh,you’llgetusedtoitsoon!
1.Jane:
Tom,letmeyoutoLucy.
Tom:
Lucy:
Hi,I’mLucy.
2.---Goodbye!
I’mgladyou.---,too.
3.tointroducemyselftoyouall.
4.Tom,I’dlikeyoumyfriend,Harry.
5.Mary,myfriend,Lilly.
刚入学的时候,全班自我介绍。
一男同学走上讲台:
“我叫尤勇,来自北京,我爱下棋!
”说完就下去了。
下一位是个女生,该女娇羞地走上讲台,忐忑不安地自我介绍:
“我……我叫夏琪…我喜欢游泳…”
UnitThreeFarewells
告别
在与客人道别时,由于各国的风俗习惯不同,有不少告别的话也有所不同。
比如我们中国人常说“慢走”,在英语中绝不能直译为Walkslowly,Goslowly.等,要表示类似的意思,可用Takeiteasy!
,Takeyourtime!
等。
中国有句俗话,叫“杀鸡不如远送客”,其意是说用丰盛的饭菜来招待客人固然重要,但与之相比,“远送客”显得更重要所以我们中国人在送客时,往往是送了一程又一程,告别的话说了一遍又一遍。
我们的这种习俗在英美人看来是不可思议的,他们送客往往是送到门口即止。
当然若是客人对当地的路不熟悉或有其他特殊原因,则是另外一回事了。
●leave[li:
v]vt.离开;留下;遗忘vi.离开,出发;留下n.同意;休假
●lookforwardtosth/doingsth.期望,盼望
●case[keis]n.情况;实例;箱
inthiscase既然这样的话
inthatcase既然那样的话
innocase绝不
●whenever[wen'evə]conj.每当;无论何时adv.不论何时;随便什么时候
●remember[ri'membə]vt记得,牢记;纪念;代…问vi.记得,记起
●mention['menʃən]vt.提到,谈到;提及,论及;说起n.提及,说起
mentiondoingsth.提及做过某事
Don’tmentionit.别提了。
(只用于回答谢谢)
●abroad[ə'brɔ:
d]adv.在国外;到海外adj.往国外的n.海外;异国
Sayinggood-bye
Ithinkit’stimeformetoleavenow.
Imustbegoingnow.
Can’tyoustayany/alittlelonger?
Ilookforwardtoseeingyouagain.
Thanksfordroppingin.
InthatcaseIwon’tkeepyou.
Pleasedropinwheneveryouhavetime.
Goodbye./Bye./Bye-bye./Solong./Byefornow.
Goodnight.
Seeyou(then)
Seeyoulater.
Seeyousoon.
Seeyoutomorrow.
Takecare.
Remembermetoyourmother.
MentionmetoJim.
Sayhellotoyourwifeforme.
A
Linda要回国了,来向她的各位朋友别。
Linda:
I’dliketosaygoodbyetoeveryone.
Lisa:
Whattimeareyougoing?
Linda:
Myplaneleavesat7:
25.
Lisa:
Well,goodbyeandhaveagoodtrip!
Linda:
Goodbye.Remembertodropinifyou’reeverinWashington.
B
Mike即将去中国,他来向自己的好朋友Colin道别。
Mike:
Well,Ihavetogoaboardnow.Theplaneisabouttotakeoff.
Colin:
Yes,it'stimetosaygoodbyenow.
Mike:
Iwillmissyouallthetime.
Colin:
Metoo,andtakegoodcareofyourselfwhenyouareinShanghai.
Mike:
Thanks,andsodoyou.
Colin:
DogivemeaphonecallwhenyouarriveinShanghai.
Mike:
Sure,Iwill.Goodbye.
Colin:
Bye-bye.
1.---Goodnight,andthanksagain.
---
2.---Well,it’sgettinglate.
---Can’tyoustay
3.---Mrs.Johnson,I’vecometosay
---younexttime.
4.---I’mafraid
---Inthat,Iwon’t
5.---Ithinkit’sforusnow.
---Mustyouleavesosoon?
Ilooktoyouagain.
小晶晶出院了,高兴地与医生告别。
“再见!
医生。
”
小晶晶的姐姐:
“什么,‘再见’?
你还要住院?
”
小晶晶:
“那……医生,永别了!
”
UnitFourThanks
感谢
感谢是指对他人的施惠行为(例如他人给予的帮助和好处等)表示认可、谢意或感激之情,是融洽人与人之间关系的常见礼貌言语行为。
●kind[kaind]n.种类;性质adj.和蔼的;宽容的;令人感激的
bekindtosb.
●enough[i'nʌf]adv.足够地,充足地n.很多;充足adj.充足的int.够了!
adj./adv.+enough(forsb.)todo
n.+enoughtodo/enough+n.todo
●anyway['eniwei]adv.无论如何,不管怎样;总之
●anyhow['enihau]adv.总之;无论如何;不管怎样
●welcome['welkəm]adj.受欢迎的n.欢迎vt.欢迎int.欢迎
welcometo
●pleasure['pleʒə,'plei-]n.快乐;希望;娱乐;令人高兴的事
●mention['menʃən]vt.提到,谈到;提及,论及;说起n.提及,说起
●invite[in'vait,'invait]vt.邀请,招待;
invitesb.todo
invitesb.tospn.
a.Expressingthanks
Thankyou(verymuch).
Thanksalot.
Manythanks.
Thankyouforyourhelp.
Thanks(Thankyou)forlistening.
It’sverykindofyou(tohelpme).
Idon’tknowhowIcanthankyouenough.
Thankyouallthesame/anyway/anyhow.
b.Responses
Notatall.
It’s(That’s)allright.
Youarewelcome.
It’sapleasure.
Mypleasure.
That’sOK.
Don’tmentionit.
Thinknothingofit.
A
Smith先生感谢马先生为他提供的帮助。
Mr.Smith:
Ma,Ireallydon'tknowhowtothankyou.
Mr.Ma:
I'mgladIwasabletohelp.
Mr.Smith:
It'smostkindofyou.
Mr.Ma:
Don'tmentionit.ItwastheleastIcoulddo.
B
Clark夫妇临行前感谢White夫妇邀请他们参加聚会。
Mr.&Mrs.Clark:
Wereallymustbegoingnow.
Mr.&Mrs.White:
Can’tyoustayalittlelonger.
Mr.&Mrs.Clark:
That’sveryniceofyou,butwereallycan’t.
Mr.&Mrs.White:
Well,inthatcase,wewon’tkeepyou.
Mr.&Mrs.Clark:
Thanksverymuchagainforinvitingustoyourparty.Itwasagreatparty.
Mr.&Mrs.White:
Itwasourpleasure.
1.---Thankyousomuchthebookyousentme.
---I’mgladyoulikeit.
2.---Thanksforthelovelypartyandthedeliciousfood.
---My.
3.---Thankyoueversomuchforyourhelp.
---Think.
4.---Thankyouforthewonderfuldinnerwehadyesterday.
---You’re.
5.---Thankyouforthetroubleyou'vetaken.
---Not.
感谢上帝
牧师对买他的马和马车的农夫说:
“这匹马只听得懂教会的语言:
叫
"感谢上帝”它就跑,叫"赞美上帝"它才停下”买了马的农夫将信将疑,
他试着叫了一声"感谢上帝",那马立即飞奔起来,越跑越快。
只到跑到了
悬崖边上,惊恐万分的农夫才想起来让它停下的口令"赞美上帝"。
果然,
马停下来了,死里逃生的农夫长长地嘘了口气:
“感谢上帝……”
UnitFiveApologies
道歉
道歉是言语交际中的一种言语行为。
生活中我们通常会因为不同的原因,以不同的方式向别人道歉或是接受别人的道歉。
然而,一提起“道歉”,人们可能会简单地将之理解为“对不起”“请原谅”等言语行为。
道歉言语行为通常发生在当说话者(Speaker)有意或无意中冒犯了听话者(Hearer)时而采取的一种旨在恢复两者之间以往特定关系的行为。
当一个人在社会团体中违背了社会规范或冒犯了他人时,他作出道歉行为,就可以维护此人的人际和谐关系,恢复其社会地位,树立良好的个人形象。
●pardon['pɑ:
dn]n.原谅;赦免;宽恕vt.原谅;赦免;宽恕
●awfully['ɔ:
fuli]adv.可怕地;十分;非常;很
●excuse[ik'skju:
z,ik'skju:
s]n.借口;理由vt.原谅;
●beg[beɡ]vt.乞讨;恳求;vi.乞讨;请求
●forgive[fə'ɡiv]vt.原谅
●apologize[ə'pɔlədʒaiz]vi.道歉;赔不是vt.道歉;谢罪
apologizetosb.(forsth.)
apology[ə'pɔlədʒi]n.道歉
makeanapologytosb.(forsth.)
●trouble['trʌbl]n.麻烦;烦恼vt.麻烦;使烦恼;折磨vi.费心,烦恼
introuble
havetrouble(in)doingsth./havetroublewithsth.
Don’ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.别自找麻烦。
a.Makinganapology
Pardon.
Sorry(I’msorry)I’mlate.
I’mterribly/awfullysorryforthat.
Excuseme,please.
Ibegyourpardon.
PleaseforgivemeforwhatIhavejustsaid.
Imustapologizetoyou.
IdoapologizeforwhatIdid.
I’mafraidI’llbelate.
I’mafraidI’vebroughtyoualotoftrouble.
b.Responses
That’sOK.
Nevermind.
Forgetit.
It’s/That’sallright.
Itdoesn’tmatter.
Th