少儿英语小故事.docx
《少儿英语小故事.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《少儿英语小故事.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
少儿英语小故事
少儿英语小故事
1、猴子捞月
Oneday,alittlemonkeyisplayingbythewell.
一天,有只小猴子在井边玩儿。
Helooksinthewellandshouts:
它往井里一瞧,高喊道:
“Oh!
Mygod!
Themoonhasfallenintothewell!
”
“噢!
我的天!
月亮掉到井里头啦!
”
Anoldermonkeysrunsover,takesalook,andsays,
一只大猴子跑来一看,说,
“Goodness!
Themoonisreallyinthewater!
”
“糟啦!
月亮掉在井里头啦!
”
Andelderlymonkeycomesover.
老猴子也跑过来。
Heisverysurprisedaswellandcriesout:
他也非常惊奇,喊道:
“Themoonisinthewell.”
“糟了,月亮掉在井里头了!
”
Agroupofmonkeysrunovertothewell.
一群猴子跑到井边来,
Theylookatthemooninthewellandshout:
他们看到井里的月亮,喊道:
“Themoondidfallintothewell!
Comeon!
Let’getitout!
”
“月亮掉在井里头啦!
快来!
让我们把它捞起来!
”
Then,theoldestmonkeyhangsonthetreeupsidedownwithhisfeetonthebranch.
然后,老猴子倒挂在大树上,
Andhepullsthenextmonkey’sfeetwithhishands.
拉住大猴子的脚,
Alltheothermonkeysfollowhissuit,
其他的猴子一个个跟着,
Andtheyjoineachotheronebyonedowntothemooninthewell.
它们一只连着一只直到井里。
Justbeforetheyreachthemoon,theoldestmonkeyraiseshisheadandhappenstoseethemooninthesky,
正好他们摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上呢
Heyellsexcitedly“Don’tbesofoolish!
Themoonisstillinthesky!
”
它兴奋地大叫:
“别蠢了!
月亮还好好地挂在天上呢!
”
2、TheClockSays
Thealarmclockbythebedringsatsevena.m.Thisclocksaysitistimetowakeup.Thekitchenclockticksat8:
30a.m.Thisclocksaysitistimetogotoschool.Thetimergoesoffaftertenminutes.Thistimersaysitistimetogetthecookiesoutoftheoven.TheCoo-Cooclockonthewallcoo-coosattena.m.Thisclocksaysitistimetohaveasnack.Theclockinthetowerstrikesatnoon.Thisclocksaysitistimetoeatlunch.Theclockattheschoolringsatthree-thirtyp.m.Thisclocksaysitistimetogohome.Theclocknearthesoccerfieldshowsitissixp.m.Thisclocksaysitistimetoeatdinner.Thegrandfatherclockchimesatninep.m.Thisclocksaysitistimeforbed.Good-night!
译文:
时钟说
床边的闹钟在早上7点钟响起。
这个时钟说到时间醒来了。
厨房的时钟在上午8点半滴答地响。
这个时钟说到时间上学了。
在10分钟以后计时器响起。
这个计时器说到时间把饼干从炉子里面拿出来了。
在墙上的咕咕时钟在上午10点钟咕咕响。
这个时钟说到时间吃小吃了。
中午的时候在塔楼里面的时钟敲打着。
这个时钟说到时间吃午饭了。
在下午3点半学校的时钟响起。
这个时钟说到时间回家了。
足球场边的时钟显示下午6点钟了。
这个时钟说到时间吃晚饭了。
在晚上9点钟落地大座钟打钟报时。
这个时钟说到时间就寝了。
晚安!
3、AtNight
Thehorsesleepsinthestable.Thepigsleepsinthepen.Thesquirrelsleepsinthetreehole.Theparrotsleepsinthecage.Thecatsleepsinthebasket.Thegoldfishsleepsinthefishbowl.Themoonsleepsinthesky.Wheredoyousleep?
Isleepinmybed.
译文:
在夜晚
马儿睡在马厩里面。
猪儿睡在围圈里面。
松鼠睡在树洞里面。
鹦鹉睡在笼子里面。
猫儿睡在篮子里面。
金鱼睡在鱼缸里面。
月亮睡在天空中。
你睡在哪里?
我睡在我的床上。
一口气儿童英语演讲第一册的课文
1-1Self-introduction
Ladiesandgentlemen:
I'mhappytobehere.I'dliketointroducemyself.MynameisPat.EveryonecallsmePat.YoucancallmePat. I'mfromTaiwan.IwasborninTaiwan.IgrewupinTaiwan.
Rightnow,I'mastudent.I'meagertolearn.Istudyveryhardeveryday.Ilikebeingastudent.Ilikegoingtoschool.Ithinkit'sinterestingandfun.I'malsolearningEnglish.IenjoyspeakingEnglish.It'smyfavoriteclass.
I'mafriendlyperson.Ialwaystrytobepolite.Iliketogetalongwitheveryone. Iwanttobeyourfriend.Ihopewecanmeet.Whatdoyousay?
Let'sbefriends.Let'sgettogether.Pleaseintroduceyourself.
1-1 自我介绍
各位先生,各位女士:
很高兴来到这里。
我想要介绍我自己。
我的名字是派特。
每个人都叫我派特。
你们可以叫我派特。
我来自台湾。
我在台湾出生。
我成长在台湾长大。
现在,我是个学生。
我渴望学习。
我每天都很努力念书。
我喜欢当学生。
我喜欢去上学。
我认为那非常有趣。
我也在学英文。
我喜欢说英文。
那是我最喜欢的课。
我是个亲切的人。
我总是试着要有礼貌。
我喜欢和大家好好相处。
我想做你们的朋友。
我希望能认识你们。
你们说好不好?
我们来当朋友吧。
让我们聚在一起。
请你们介绍一下自己。
1-2MyHobbies
Ihavemanyhobbies.Iliketodomanythings.Letmeshareafew. Ilikevideogames.Computergamesarecool,too.Icouldplaythemallday. Ilikecollectingcards.Iplaygameswiththem.Itradethemwithmyfriends.
Also,Ilikesports.Ilikebeingoutdoors.Ilovefreshairandsunshine. Bikeridingisfun.Rollerbladingisneat.Swimmingismyfavorite. Inaddition,Iliketodrawpictures.Iliketoreadcomics.Butpleasedon'ttellmyparents.
Furthermore,Ilikemusic.Iliketosingsongs.I'mlearningtoplayaninstrument. Ofcourse,IenjoylearningEnglish.Ilikespeakingwithforeigners.IlovewatchingDisneycartoons. ThereismoreIliketodo.ThereismoreIcansay.I'llsaveitforanotherday.
1-2 我的嗜好
我有很多嗜好。
我喜欢做的事很多。
让我来告诉你们一些。
我喜欢电动玩具。
电脑游戏也很棒。
我可以玩这些东西一整天。
我喜欢收集卡片。
我用它们来玩游戏。
我会和朋友交换卡片。
我还喜欢运动。
我喜欢待在户外。
我喜欢新鲜的空气和阳光。
骑脚踏车很有趣。
溜直排轮很棒。
游泳是我最喜欢的运动。
另外,我喜欢画图。
我喜欢看漫画书。
但请不要告诉我爸妈。
而且,我喜欢音乐。
我喜欢唱歌。
我正学习演奏乐器。
当然,我也喜欢学英文。
我喜欢和外国人说话。
我爱看迪士尼卡通。
我喜欢做的事还有很多。
我还可以说更多。
我会把它留到改天再说。
1-3MyFamily
Ihaveawonderfulfamily.I'mluckytobeapartofit.Letmetellyouaboutthem. MyfamilynameisLee.Myfamilyhistoryislongandproud.Therearefivepeopleinmyfamilynow. Myparentslovemeverymuch.Theydoalotfor me.WhenIneedhelp,theyarealwaysthere.
Mydadisastrongguy.He'shonestandhardworking.He'slikeasuperherotome. Mymomisasmartwoman.Shecandoalmostanything.Ijustcan'tpraiseherenough.Ihavetwosiblings.Theyaremyolderbrotherandyoungersister.Sometimesweargue,butwemainlygetalong.
Myfamilylikesbeingtogether.Welikeeatingoutandgoingtothemovies.Wealsoenjoyhikingandhavingpicnics. Myfamilyisn'tperfect.Wehaveourupsanddowns.Butwealwaysforgiveandmakeup. Ourmottois"Unitedtogetherforever." I'llalwayscherishmyfamily.Ihopeyourfamilyislovely,too.
1-3 我的家
我有一个很棒的家庭。
我很幸运是它的一份子。
让我告诉你们关于这个家的事。
我姓李。
我的家族史非常悠久而且光荣。
我们家现在有五个人。
我的父母非常爱我。
他们为我做了很多事。
当我需要协助的时候,他们总是在那里。
我爸是个坚强的人。
他诚实而勤勉。
对我来说,他就象是超级英雄。
我妈妈是个聪明的女人。
她几乎会做任何事。
我就是再怎么称赞她也不为过。
我有两个兄弟姐妹。
他们是我的哥哥和妹妹。
我们有时会吵架,但是大部分的时候都处得很好。
我的家人喜欢聚在一起。
我们喜欢出去吃饭和看电影。
我们还喜欢健行和野餐。
我们的家庭并不是完美无缺的。
我们的关系起起伏伏。
但我们一定会原谅对方并和好。
我们的座右铭是“永远团结在一起”。
我会永远珍惜我的家庭。
我希望你的家庭也一样可爱。
1-4MyBestFriend
Ihaveabestfriend.Wemetatschool.We'reinthesamegrade.He'sadiligentstudent.He'sveryhardworking.Ilearnalotfromhim.Hehelpsmewithmath.IhelphimwithEnglish.We'reagoodstudyteam.
He'shonestandreliable.Itrusthimcompletely.Wesharesecretsallthetime.He'sloyalandbrave.Onceabullyteasedme.Hecametomyrescuerightaway.He'sconsiderateandpolite.Hemakesmelittlegifts.Healwaysremembersmybirthday.
Heisfuntobewith.Hetellsfunnyjokes.Hisstoriesmakemelaugh.He'sagoodlistener.HeknowswhenI'mblue.HepicksmeupwhenI'mdown.He'soneofakind.We'llstayfriendsforever.Ihopeyouhaveafriendlikemine.
1-4 我最好的朋友
我有一个最要好的朋友。
我们是在学校认识的。
我们是同一年级的。
他是个用功的学生。
他非常勤勉。
我从他身上学到很多。
他帮我学数学。
我帮助他学英文。
我们是很棒的学习团队。
他诚实又可靠。
我完全信任他。
我们总是把秘密告诉对方。
他忠诚而勇敢。
曾经有个恶霸欺负我。
他马上就来救我。
他体贴而且有礼貌。
他会做小礼物送我。
他总是记得我的生日。
跟他在一起很有趣。
他会讲好笑的笑话。
他的故事使我哈哈大笑。
他是个很棒的听众。
他知道我什么时候忧郁。
当我沮丧时,他会使我振作。
他是独一无二的。
.我们会永远做朋友。
我希望你也象我一样,有一个这样的朋友。
1-5MyDailySchedule
Mydayistypical.Ibetit'slikeyours.Letmetellyoumyroutine.Myalarmgoesoffat6:
30.Itakemytimegettingup.Iriseandshinewithastretch.ItakeoffmyPJ's.Iwashupquickly.Ibrushmyteethandcombmyhair.
Iputonmyuniform.Ipackmybackpackforschool.Then,Iputonmysneakersandleave.Ineverskipbreakfast.Ieatathomeorontheway.ButIalwayseatinahurry.Afterschool,Igotoacramschool.Ihitthebooksagainthere.Ifinishmyhomeworkfortheday.
Finally,Ireturnhome.Irelaxandtakeabreak.Ihavedinnerwithmyfamily.IwatchsomeTV.Igotobedaround9:
30.Ifallasleeprightaway.Onweekends,everythingisdifferent.Isleeplateandhaveaball.Isyourdaythesameasmine?
1-5 我的日程表
我过着一般人过的日子。
我确信我过的日子就跟你们一样。
让我告诉你们我每天都会做的事。
我的闹钟六点半响。
我从容地起床。
我醒来以后,会伸个懒腰。
我会脱掉睡衣。
我会很快地洗把脸。
我会刷牙和梳头发。
我穿上制服。
我把上学要用的东西装进背包。
然后,我穿上运动鞋出门。
我从来不会不吃早餐。
我会在家里吃,或是在上学的途中吃。
但我总是吃得很急。
放学后,我会去补习班。
我在那里再用功念一次书。
我会把当天的家庭作业写完。
最后,我会回到家。
我会放轻松,然后休息一下。
我会和我的家人一起吃晚餐。
我会看一下电视。
我大约九点半上床睡觉。
我会马上睡着。
在周末,每件事都会不一样了。
我会睡到很晚,而且玩得很痛快。
你也过着和我一样的日子吗?
1-6MySchoolLife
Iloveschool.Ithinkschoolisreallycool.Letmetellyouaboutmyschoollife.Igotoschoolfivedaysaweek.I'mthereeighthourseachday.Schoolisabigpartofmylife.Myschooldayislong.Myscheduleissofull.Thereisalwayssomethinggoingon.
Myteachersareexcellent.Theyhelpmetoimprove.Theyareverypatientandkind.Myclassmatesaregoodfriends.Weoftenstudytogether.Wealwayshelpeachotherout.Wearelikeateam.Weplaygamesandenjoyactivities.Welaughandhavefunwhenwecan.
Myschoolworkkeepsmebusy.Ihavehomeworkeveryday.Ihavequizzesandtestsallthetime.Ilikelearningnewthings.Iknowknowledgeispower.I'mpreparingforthefuture.Myschoolislikeafamily.It'slikeahomeawayfromhome.Ihopeyoufeelthesamewayaboutyourschool.
1-6 我的学校生活
我爱学校。
我觉得学校真的很棒。
让我把我的学校生活讲给你们听。
我一星期有五天要上学。
我每天在那里呆八小时。
学校占了我生活的一大部分。
我的上课时间很长。
我的课程表很满。
总是有事在发生;总是有活动在进行。
我的老师很优秀。
他们帮助我进步。
他们很有耐心,而且很亲切。
同学都是我的好朋友。
我们常常一起念书。
我们总是互相帮忙。
我们就像是一个团队。
我们玩游戏,而且喜欢做活动。
我们一有机会就会笑和玩乐。
我的课业使我忙碌。
我每天都有家庭作业。
我经常有小考和测验。
我喜欢学习新事物。
我了解知识就是力量。
我正在替未来做准备。
我的学校就像是一个家庭。
他就像是另一个家。
我希望你对你的学校也有相同的感受。
1-7MyFavoriteTeacher
Ihaveafavoriteteacher.HernameisMissLee.Sheissowonderfultome.Shehasasweetpersonality.She'sverypatientandkind.Shenevergetsangryoryells.Sheencouragesme.Shecomplimentsmyefforts.Shemakesmefeelspecialallthetime.
Herclassisinteresting.Wedomanydifferentthings.Weneverfeeltiredorbored.She'scharmingandbright.She'sanexpertforsure.Sheanswerseveryquestionweask.Shedemandsalot.Shegiveslotsofhomework.Butwealwaysworkhardtopleaseher.
Thelittlethingsmakehergreat.Hersmilewarmsmyheart.Hersimplepraiseismusictomyears.She'sagoodlistener.She'sveryunderstanding.She'sfairtoeveryone.Shebrightensupmyday.I'llneverforgether.I'llrememberherforever.
1-7 我最喜欢的老师
我最喜欢一位老师。
她的名字是李小姐。
她对我非常好。
她的个性温柔。
她非常有耐心,而且又亲切。
她从来不会生气或大叫。
她会鼓励我。
她会夸奖我的努力。
她总是让我觉得自己很特别。
她的课很有趣。
我们会做许多不同的事。
我们从来不会觉得累或无聊。
她既迷人又开朗。
她一定是个专家。
她会回答我们问的每一个问题。
她的要求很多。
她会出很多家庭作业。
但是我们总是会努力用功来取悦她。
一些小事使她变得了不起。
她的微笑