学位院系职位的英语表达.docx
《学位院系职位的英语表达.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《学位院系职位的英语表达.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
学位院系职位的英语表达
学位、院系、职位的英语表达
附录1教育词汇
A.B.orB.A.文学士BachelorofArts
A.B.Ed.教育学士BachelorofArtsinEducation
B.LittorB.lit.文学士BachelorofLetters;BachelorofLiterature
Lit（t）.B.文学学士BachelorofArtsinLiterature
BachelorofAppliedArts
BachelorofAppliedMathematics
B.Acc.会计学士BachelorofAccounting
B.Ag.orB.Agr.农业学士BachelorofAgriculture
B.Ar.orB.Arch.建筑学士BachelorofArchitecture
BachelorofBusinessAdministration
B.C.orB.Ch.化学学士BachelorofChemistry
BachelorofChemicalEngineering
LL.B.orB.L.法学学士BachelorofLaws
BachelorofCivilLaw
B.D.神学学士BachelorofDivinity
B.E.工程学士BachelorofEngineering
BachelorofElectricalEngineering
BachelorofFineArts
B.J.新闻学士BachelorofJournalism
BachelorofLibraryScience
BachelorofMechanicalEngineeringB.M.orB.Mus.音乐学士BachelorofMusic
B.P.orB.Phil.哲学士BachelorofPhilosophy
B.S.理学士BachelorofScience
BachelorofScienceinAgriculture
BachelorofVeterinaryScience
Ed.B.教育学学士BachelorofEducation
M.B.医学士BachelorofMedicine
Pe.B.小儿科学士BachelorofPediatrics
Phar.B.药学士BachelorofPharmacy
S.B.外科医学士BachelorofSurgery
BachelorofDentalSurgery
A.M.orM.A.文学硕士MasterofArts
MasterofArtsinSocialWork
Ed.M教育学硕士MasterofEducation
LL.M.法学硕士MasterofLaws
M.Agr.农学硕士MasterofAgriculture
MasterofBusinessAdministration
MasterofDentalSurgery
M.E.教育硕士MasterofEducation
MasterofFineArts
MasterofLibraryScience
M.S.orM.Sc.理学硕士MasterofScience
MasterofScienceinEngineering
Phar.M.药学硕士MasterofPharmacy
Litt.D.文学博士DoctorofLetters
D.S.orD.Sc.科学博士DoctorofScience
民法博士DoctorofCivilLaw
D.Lit（t）文学博士DoctorofLiterature,orLetters
Ed.D.教育学博士DoctorofEducation
Eng.D.工程博士DoctorofEngineering
M.D.医学博士DoctorofMedicine
Phar.D.药学博士DoctorofPharmacy
DoctorofPublicHealth
DoctorofDentalSurgery
DoctorofVeterinaryMedicine
Ph.D.哲学博士DoctorofPhilosophy
LL.D.法学博士DoctorofLaws
Lit.D.文学博士DoctorofArtsinLiterature
DoctorofFineArts
D.D.神学博士DoctorofDivinity
D.Th.orD.Theol神学博士DoctorofTheology
附录2大学系别英汉名称对照
会计系Dept.ofAccounting
农业系Dept．ofAgriculture
农业经济系Dept．ofAgriculturalEconomics
农业化学系Dept．ofAgriculturalChemistry
农业工程系Dept．ofAgriculturalEngineering
畜牧系Dept．ofAnimalHusbandry
人类学系Dept．ofAnthropology
应用数学系Dept．ofAppliedMathematics
建筑系Dept.ofArchitecture
考古学系Dept．ofArchaeology
天文系Dept．ofAstronomy
原子能系Dept．ofAtomicEnergy
解剖系Dept.ofAnatomy
金融系Dept．ofBanking
工商管理系Dept．ofBusinessAdministration
生物学系Dept．ofBiology
生物化学系Dept．ofBiochemistry
植物学系Dept．ofBotany
细菌学系Dept．ofBacteriology
中文系Dept．ofChinese
化学系Dept．ofChemistry
化学工程系Dept．ofChemicalEngineering
控制工程系Dept.ofControlEngineering
电信工程系Dept.ofCommunicationEngineering
计算机科学系Dept．ofComputerScience
电脑资讯系Dept．ofComputerInformation
土木工程系Dept．ofCivilEngineering
舞蹈系Dept.ofDance
牙科学系Dept．ofDentistry
营养学系Dept．ofDietetics
外交学系Dept．ofDiplomacy
经济系Dept．ofEconomics
教育系Dept．ofEducation
工程系Dept．ofEngineering
环境工程系Dept．ofEnvironmentalEngineering
英语系Dept.ofEnglish
昆虫系Dept．ofEntomology[]P5S:
DN0]
电子物理系Dept．ofElectrophysics
电子工程系Dept．ofElectronicEngineering
电机工程系Dept．ofElectricalEngineering
眼耳鼻喉系Dept.ofEye,Ear,NoseandThroat
渔业学系Dept．ofFishery
水产学系Dept．ofFisheryTechnology
食品科学系Dept．ofFoodScience
外语系Dept.ofForeignLanguages
森林系Dept．ofForestry
遗传系Dept．ofGenetics
地理系Dept．ofGeography
地质系Dept.ofGeology
地球物理系Dept．ofGeophysics
历史系Dept．ofHistory
园艺系Dept．ofHorticulture
国际关系学系Dept．ofInternationalRelations
国际贸易系Dept.ofInternationalTrade
工业设计系Dept.ofIndustrialDesign
工业管理系Dept．ofIndustrialManagement
新闻学系Dept.ofJournalism
法律系Dept．ofLaw
图书管理系Dept．ofLibraryManagement
文学系Dept．ofLiterature
机械工程系Dept．ofMechanicalEngineering
治金系Dept．ofMetallurgy[PS:
:
DN0]
管理科学系Dept．ofManagementScience
大众传播系Dept．ofMassCommunication
医学系Dept．ofMedicalScience
海洋运输学系Dept．ofMarineTransportation
航海技术系Dept．ofMaritimeTechnology
数学系Dept．ofMathematics
气象系Dept．ofMeteorology[]P0:
CU:
T5S:
DN0]
矿业系Dept．ofMining
核子工程系Dept．ofNuclearEnginerring
护理系Dept．ofNursing
航海学系Dept．ofNavigation
海洋科学系Dept．ofNauticalScience[Q5:
C0E:
S]
造船学系Dept．ofNavalArchitecture
东方语言系Dept．ofOrientallanguages
海洋学系Dept．ofOceanography
海洋气象学系Dept.ofOceanMeteorology
石油系Dept．ofOil
药学系Dept．ofPharmacology[]G4:
P:
E5S:
DN0]
病理学系Dept．ofPathology
政治系Dept．ofPoliticalScience
物理系Dept．ofPhysics
体育系Dept．ofPhysicalCulture
生理学系Dept．ofPhysiology
植物病虫学系Dept．ofPlantPathology
植物生理系Dept．ofPlantPhysiology
哲学系Dept.ofPhilosophy
电力物理系Dept．ofPowerPhysics
印刷系Dept．ofPrinting
公共卫生学系Dept．ofPublicHealth
卫生工程学系Dept．ofSanitaryEngineering
土壤系Dept.ofSoil
纺织系Dept．ofSpinning
社会学系Dept．ofSociology
测量系Dept．ofSurvey
纺织工程系Dept．ofTextileEngineering
戏剧系Dept．ofTheatricals[I03CT0E:
SL]
运输管理系Dept．ofTransportationManagement
兽医学系Dept.ofVeterinaryMedicine
水利系Dept.ofWaterConservancy
水土保持系Dept.ofWater&SoilMaintenanceEngineering
西方语言系Dept.ofWesternLanguages
动物学系Dept．ofZoology
附录3常用职位英汉对照
AccountingAssistant会计助理
AccountingClerk记帐员
AccountingManager会计部经理
AccountingStall会计部职员
AccountingSupervisor会计主管
ActingPresident代理总裁
Actor演员
Actress女演员
AdjunctProfessor副教授
AdministrationManager行政经理
AdministrationStaff行政人员
AdministrativeAssistant行政助理
AdministrativeClerk行政办事员
AdvertisingStaff广告工作人员
Adviser指导教授；顾问
AirlinesSalesRepresentative航空公司定座员
AirlinesStaff航空公司职员
Announcer播音员，讲解员
ApplicationEngineer应用工程师
ArchitecturalEngineer建筑工程师
Architect建筑师
ArtDesigner美术设计师
Artist美术家，艺术家
Assayer化验师
AssistantDean副院长
AssistantEngineer助理工程师
AssistantManager经理助理
AssistantPlantManager副厂长
AssistanttotheDean院长助理
AssistanttothePresident校长助理
AssociateProfessor副教授
Aurist耳科医师
Ballet-dancer芭蕾舞演员
BiologicalEngineer生物工程师
BondAnalyst证券分析员
BondTrader证券交易员
BusinessController业务主任
BusinessManager业务经理
Buyer采购员
Cashier出纳员
Chancellor大学校长；大法官
ChemicalEngineer化学工程师
ChiefEditor总编辑
ChiefEngineer总工程师
ChiefNurse护士长
CivilEngineer土木工程师
ClerkTypist&Secretary文书打字兼秘书
Clerk/Receptionist职员/接待员
Columnist报刊专栏作家
Commentator评论员，实况播音员
ComputerDataInputOperator计算机资料输入员
ComputerDataInputOperator电脑数据输入员
ComputerEngineer计算机工程师
ComputerOperator电脑操作员
ComputerProcessingOperator计算机处理操作员
ComputerSystemManager计算机系统部经理
ComputerTrainingStaff电脑训练人员
ComputerTranslator电脑翻译员
ConsultingEngineer顾问工程师
Contractor合同工
Copyreader（出版社、报馆的）编辑
Copywriter广告文字撰稿人
Correspondent记者
Dancer舞蹈演员
DeanofGeneralAffair总务长
DeanofStudies教务长
Decorator装饰（璜）师
Dentist牙科医生
DepartmentChairman系主任
DeputyGeneralManager副总经理
Dermatologist[]D:
:
P:
C5S:
DN0KC]皮肤科医生
Dietician营养师
Doctor医师
Doctress女医师
Draftsman制图员
EconomicResearchAssistant经济研究助理
EditorialAssistant助理编辑
Editor-in-Chief总编辑
Editor编辑
ElectricalEngineer电气工程师
ElectricalEngineer电机工程师
ElectronicsEngineer电子工程师
ElectronicsTechnician电子技术员
EmeritusProfessor名誉教授
Engineer工程师
EngineeringManager工程部经理
EngineeringTechnician工程技术员；工程技师
EnglishInstructor/Teacher英语教师
ExportSalesManager外销部经理
ExportSalesStaff外销部职员
F.X.（ForeignExchange）Clerk外汇部职员
F.X.SettlementClerk外汇部核算员
FinancialController财务主任
FinancialReporter财务报告人
Foreman工头（领班）
Full-timeProfessor专职教授
FundManager财务经理；基金经理人
GeneralAuditor审计长
GeneralManagerAssistant总经理助理
GeneralManager/President总经理
GeneralManager抯Secretary总经理秘书
GuestProfessor客座教授
Gynecologist妇科医师
HardwareEngineer计算机硬件工程师
HardwareEngineer硬件工程师
HerbDoctor中医师
Host节目主持人
Hostess节目女主持人
ImportLiaisonStaff进口联络员
ImportManager进口部经理
Instructor讲师
InsuranceActuary保险公司核计员，理赔员
InteriorDecorator室内装饰（磺）师
InternDoctor见习医生
InternationalSalesStaff国际销售员
Interpreter口语翻译
Journalist新闻记者
JudicialDoctor法医
JuniorEngineer初级工程师
KeypunchOperator打卡员
LaboratoryTechnician实验员
Lecturer讲师
LegalAdvisor法律顾问
Librarian图书管理员
LineSupervisor生产线主管
MaintenanceEngineer维修工程师
ManagementConsultant管理顾问
ManagerforPublicRelations公关部经理
Manager经理
ManufacturingEngineer制造工程师
ManufacturingWorker生产员工
MarketAnalyst市场分析员
MarketDevelopmentManager市场开发部经理
MarketingAssistant销售助理
MarketingExecutive销售主管
MarketingManager市场销售部经理
MarketingRepresentativeManager市场调研部经理
MarketingRepresentative销售代表
MarketingStaff市场销售员
MechanicalEngineer机械工程师
MedicalTechnician医疗技术人员
MiningEngineer采矿工程师
MusicTeacher音乐教师
NavalArchitect造船工程师
NetworkingIntegratedEngineer网络互联工程师
Newsman新闻记者
Nurse护士
Obstetrician[]5BKCQ]产科医师
Optician眼科医师
OfficeAssistant办公室助理
OfficeClerk职员
OperationalManager业务经理
PackageDesigner包装设计师
Painter画家
Part-timeTeacher兼职教师
PassengerReservationStaff乘客票位预订员
Pediatrician儿科医师
PersonnelClerk人事部职员
PersonnelManager人事部经理
Pharmacist药剂师
Photographer摄影师
PhysicalTherapist物理治疗师
Physician内科医生
Plant/FactoryManager厂长
PlasticSurgeon整形医师
President大学校长
Principal中学校长
ProductManager生产部经理
ProductionEngineer产品工程师；生产工程师
ProfessionalStaff专业人员
Professor教授
Programmer电脑程序员
ProgrammingManager程序编制经理
ProjectStaff项目策划人员
Proofreader校对员
Psychiatrist精神病医师
PurchasingAgent采购员
QualityControlEngineer质量管理工程师
R＆DEngineer研究开发工程师
RealEstateStaff房地产职员
RecruitmentCoordinator招聘协调人
RegionalManger地区经理
Reporter记者，通讯员
ResearchAssistant研究助理
Research＆.DevelopmentEngineer研究开发工程师
ResidentDoctor住院部医师
RestaurantManager饭店经理
Rhinologist鼻科医师
SalesandPlanningStaff销售计划员
SalesAssistant销售助理
SalesClerk店员、售货员
SalesCoordinator销售协调人
SalesEngineer销售工程师
SalesExecutive销售主管
SalesManager销售部经理
SalesSupervisor销售监管
Salesperson销售员
SecretarialAssistant秘书助理
Secretary秘书
Sec
升级会员 