高考语文课外名句默写翻译练习.docx
《高考语文课外名句默写翻译练习.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考语文课外名句默写翻译练习.docx（29页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
高考语文课外名句默写翻译练习
2020年高考语文课外名句默写翻译练习
班级姓名
1、天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。
【译文】
2、战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。
【译文】
3、昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。
【译文】
4、知人者智，自知者明。
【译文】
5、大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。
【译文】
6、祸兮福之所倚；福兮祸之所伏。
《老子》
【译文】
7、合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。
《老子》
【译文】
8、信言不美，美言不信。
【译文】
9、满招损，谦受益。
【译文】
10、为山九仞，功亏一篑。
【译文】
11、言者无罪，闻者足戒。
【译文】
12、它山之石，可以攻玉。
【译文】
13、靡不有初，鲜克有终。
【译文】
14、吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。
《论语·为政》
【译文】
15、知之为知之，不知为不知，是知也。
【译文】
16、君子周而不比，小人比而不周。
【译文】
17、学而不思则罔，思而不学则殆。
《论语·为政》
【译文】
18、温故而知新，可以为师矣。
【译文】
19、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。
《论语·里仁》
【译文】
20、君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。
【译文】
21、朝闻道，夕死可矣。
【译文】
22、质胜文则野，文胜质则史。
文质彬彬，然后君子。
【译文】
23、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。
《论语·雍也》
【译文】
24、知者乐水，仁者乐山。
知者动，仁者静。
知者乐，仁者寿。
《论语》
【译文】
25、默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？
《论语·述而》
【译文】
26、不愤不启，不悱不发。
举一隅不以三隅反，则不复也。
《论语·述而》
【译文】
27、君子坦荡荡，小人长戚戚。
【译文】
28、三人行，必有我师焉。
择其善者而从之，其不善者而改之。
《论语》
【译文】
29、士不可不弘毅,任重而道远。
【译文】
30、子在川上，曰：
“逝者如斯夫！
不舍昼夜！
”《论语·子罕》
【译文】
31、岁寒，然后知松柏之后凋也。
【译文】
32、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。
【译文】
33、知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。
【译文】
34、己所不欲，勿施于人。
【译文】
35、君子以文会友，以友辅仁。
【译文】
36、其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。
【译文】
37、言必信，行必果。
【译文】
38、君子和而不同，小人同而不和。
【译文】
39、君子泰而不骄，小人骄而不泰。
【译文】
40、工欲善其事，必先利其器。
【译文】
41、志士仁人无求生以害仁，有杀身以成仁。
【译文】
42、君子矜而不争，群而不党。
【译文】
43、人无远虑，必有近忧。
【译文】
44、君子求诸己，小人求诸人。
【译文】
45、不患寡而患不均，不患贫而患不安。
【译文】
46、均无贫，和无寡，安无倾。
【译文】
47、往者不可谏，来者犹可追。
【译文】
48、与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。
与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。
【译文】
49、良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
【译文】
50、人非圣贤，孰能无过？
过而能改，善莫大焉。
【译文】
51、欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身。
【译文】
52、爱而知其恶，憎而知其善。
【译文】
53、凡事预则立，不预则废。
【译文】
54、博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。
【译文】
55、君子之道，辟如行远必自迩，辟如登高必自卑。
【译文】
56、学然后知不足，教然后知困。
知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。
【译文】
57、玉不琢，不成器；人不学，不知道。
【译文】
58、独学而无友，则孤陋而寡闻。
【译文】
59、水至清则无鱼，人至察则无徒。
【译文】
60、民惟邦本，本固邦宁。
【译文】
61、路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。
【译文】
62、居安思危，思则有备，有备无患。
【译文】
63、外举不弃仇,内举不失亲。
【译文】
64、日中则移，月满则亏，物盛则衰。
【译文】
65、士为知已者死，女为悦已者容
【译文】
66、穷则独善其身，达则兼善天下。
【译文】
67、民为贵，社稷次之，君为轻。
【译文】
68、以力服人者,非心服也；以德服人者，中心悦而诚服也。
【译文】
69、天时不如地利,地利不如人和。
【译文】
70、生，亦我所欲也，义，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也。
【译文】
71、故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身……
【译文】
72、富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈
【译文】
73、老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。
【译文】
74、不以规矩，不能成方圆。
【译文】
75、爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。
【译文】
76、非我而当者，吾师也；是我而当者，吾友也；谄谀我者，吾贼也。
【译文】
77、目不能两视而明，耳不能两听而聪。
【译文】
78、道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。
【译文】
79、蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑。
【译文】
80、不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也。
【译文】
81、吾生也有涯，而知也无涯。
【译文】
82、君子之交淡如水,小人之交甘若醴。
【译文】
83、仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱。
【译文】
84、为者常成，行者常至。
【译文】
85、橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳。
【译文】
86、流水不腐，户枢不蠹。
【译文】
87、泰山不让土壤，故能成其大，河海不择细流，故能就其深。
【译文】
88、人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。
【译文】
89、飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。
【译文】
90、智者千虑，必有一失；愚者千虑，必有一得。
【译文】
91、桃李不言，下自成蹊。
【译文】
92、临渊羡鱼，不如退而织网。
【译文】
93、绳锯木断，水滴石穿。
【译文】
94、阳春之曲，和者必寡；盛名之下，其实难副。
【译文】
95、老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。
【译文】
96、非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
【译文】
97、静以修身，俭以养德。
【译文】
98、非学无以广才，非志无以成学。
【译文】
99、国以民为本，民以食为天。
【译文】
100、木秀于林，风必摧之。
【译文】
101、不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。
【译文】
102、勿以恶小而为之，勿以善小而不为。
【译文】
103、操千曲而后晓声，观千剑而后识器。
【译文】
104、人以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。
【译文】
105、疾风知劲草，板荡识诚臣。
【译文】
106、落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
【译文】
107、老当益壮，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。
【译文】
108、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
【译文】
109、读书破万卷，下笔如有神。
【译文】
110、为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。
【译文】
111、露从今夜白，月是故乡明。
【译文】
112、随风潜入夜，润物细无声。
【译文】
113、会当凌绝顶，一览众山小。
【译文】
114、忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
【译文】
115、文章合为时而著，歌诗合为事而作。
【译文】
116、试玉要烧三日满，辨材须待七年期。
【译文】
117、沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
【译文】
118、山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。
【译文】
119、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
【译文】
120、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
【译文】
121、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
【译文】
122、历览前贤国与家，成由勤俭败由奢。
【译文】
123、天意怜幽草，人间重晚晴。
【译文】
124、业精于勤荒于嬉，行成于思毁于随。
【译文】
125、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
【译文】
126、绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。
【译文】
127、无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
【译文】
128、忧劳可以兴国，逸豫可以亡身。
【译文】
129、祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺。
【译文】
130、月晕而风，础润而雨。
【译文】
131、兼听则明，偏信则暗。
【译文】
132、由俭入奢易，由奢入俭难。
【译文】
133、不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。
【译文】
134、春风又绿江南岸，明月何时照我还。
【译文】
135、但愿人长久，千里共婵娟。
【译文】
136、大勇若怯，大智若愚。
【译文】
137、欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
【译文】
138、近水楼台先得月，向阳花木易为春。
【译文】
139、梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
【译文】
140、【译文】
141、山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
【译文】
142、纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。
【译文】
143、青山遮不住，毕竟东流去。
【译文】
144、众里寻他千XX，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。
【译文】
145、春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
【译文】
146、问渠那得清如许，为有源头活水来。
【译文】
147、人生自古谁无死，留取丹心照汗青。
【译文】
148、不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。
【译文】
149、粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。
【译文】
150、不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香？
【译文】
151、江山代有才人出，各领风骚数百年。
【译文】
152、海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。
【译文】
153、千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
【译文】
154、落红不是无情物，化作春泥更护花。
【译文】
155、我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。
【译文】
156、世事洞明皆学问，人情练达即文章。
【译文】
157、有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚；苦心人，终不负，卧薪尝胆，三千越甲可吞吴。
【译文】
158、公则生明，廉则生威。
【译文】
159、一粥一饭，当思来之不易；半丝半缕，恒念物力维艰。
【译文】
160、苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。
【译文】
161、我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。
【译文】
162、一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。
【译文】
163、只解沙场为国死，何须马革裹尸还。
【译文】
164、寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。
【译文】
165、五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。
【译文】
答案：
1、天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。
【译文】天（即自然）的运动刚强劲健，相应于此，君子应刚毅坚卓，发愤图强；大地的气势厚实和顺，君子应增厚美德，容载万物。
2、战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。
【译文】形容非常害怕而微微发抖的样子。
也形容小心谨慎的样子。
3、昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。
【译文】当初离家从军去，杨柳依依轻摇曳。
如今返乡解甲归，雪花飘飘飞满野。
4、知人者智，自知者明。
【译文】只知他人之是非黑白而不知自己，这是普通智慧，能知道到自己所行之缺点才是真正明理之人（当局者迷旁观者清）。
5、大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。
【译文】最正直的人外表反似委曲随和；真正聪明的人从表面看好象笨拙；真正有口才的人表面上好像嘴很笨。
6、祸兮福之所倚；福兮祸之所伏。
《老子》
7、合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。
《老子》
8、信言不美，美言不信。
【译文】真实的话未必好听,好听的话未必真实。
10、满招损，谦受益。
10、为山九仞，功亏一篑。
【译文】九仞：
极言其高；亏：
欠缺；篑：
盛土的筐子。
堆九仞高的山，只缺一筐土而不能完成。
比喻作事情只差最后一点没能完成。
11、言者无罪，闻者足戒。
【译文】指提意见的人只要是善意的，即使提得不正确，也是无罪的。
听取意见的人即使没有对方所提的缺点错误，也值得引以为戒。
12、它山之石，可以攻玉。
【译文】别的山上的石头，可以用来琢磨玉器。
原指一国的人才，也可以为另一国所用。
后来比喻借他人的批评帮助来改正自己的过错，或者比喻拿别人的情况作为借鉴。
13、靡不有初，鲜克有终。
【译文】靡：
无；初：
开始；鲜：
少；克：
能。
事情都有个开头，但很少能到终了。
多用以告诫人们为人做事要善始善终。
14、吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。
《论语·为政》
15、知之为知之，不知为不知，是知也。
16、君子周而不比，小人比而不周。
【译文】君子团结但是不搞帮派，小人搞帮派，但是不团结。
17、学而不思则罔，思而不学则殆。
《论语·为政》
【译文】只重学习而不注重思考，就有可能遭到蒙蔽而陷于迷惑；只重思考而不注重学习，就有可能因误入歧途而招致疲乏及危险。
18、温故而知新，可以为师矣。
19、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。
《论语·里仁》
【译文】看见贤德的人就要想着向他看齐，看见不贤德的人就要自己内心反省是否有和他一样的行为。
”
20、君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。
【译文】君子怀德，君子所思的是道德，他的居处，必然选择在有仁德之人所居的邻里。
小人怀土，土是地利，小人只选择有利可图之地，如升官发财等，以为居处，定居后，则安安而不迁徙。
此为上二句，就择居而辨君子小人。
君子怀刑，刑即典刑，经典法则。
君子有所行动，就想到是否合乎此类典刑。
小人怀惠，小人之行，冒险以求其幸，不思虑后果，只贪图眼前的小惠。
此为下二句，就行动而辨君子小人。
21、朝闻道，夕死可矣。
22、质胜文则野，文胜质则史。
文质彬彬，然后君子。
【译文】孔子说：
“质朴胜过文采，就显得粗野，文采胜过质朴，就显得虚浮。
文采和质朴兼备，然后才能成为君子。
”
23、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。
《论语·雍也》
24、知者乐水，仁者乐山。
知者动，仁者静。
知者乐，仁者寿。
《论语》
25、默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？
《论语·述而》
26、不愤不启，不悱不发。
举一隅不以三隅反，则不复也。
《论语·述而》
【译文】孔子说：
“不到他努力想弄明白而不得的程度不要去开导他；不到他心里明白却不能完善表达出来的程度不要去启发他。
如果他不能举一反三，就不要再反复地给他举例了。
”
27、君子坦荡荡，小人长戚戚。
【译文】孔子说：
“君子心胸宽广坦荡，小人经常心绪不宁。
”
28、三人行，必有我师焉。
择其善者而从之，其不善者而改之。
《论语》
29、士不可不弘毅,任重而道远。
【译文】读书人须有远大的抱负和坚强的意志，因为他对社会责任重大，要走的路很长。
30、子在川上，曰：
“逝者如斯夫！
不舍昼夜！
”《论语·子罕》
31、岁寒，然后知松柏之后凋也。
【译文】到了天气寒冷的时候，才能看出松柏是最后凋零的。
古人称松、竹、梅为“岁寒三友”，赞美它们经冬不凋的品质，也就是赞美那些在艰难困苦中不屈不挠、坚持真理、守卫正义的人们。
32、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。
【译文】军队可以被夺去主帅，男子汉却不可被夺去志气。
33、知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。
【译文】知道的人不会疑惑。
仁爱的人不会忧愁。
勇敢的人不会惧怕。
34、己所不欲，勿施于人。
【译文】自己不想要的东西，切勿强加给别人。
35、君子以文会友，以友辅仁。
【译文】君子以礼仪偶象应接祭品奉献，以祭品奉献服侍亲亲，其意义跟今日汉语说的“磕头祭奉祖先牌位仪式”差不多。
36、其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。
【译文】当管理者自身端正，作出表率时，不用下命令，被管理者也就会跟着行动起来；相反，如果管理者自身不端正，而要求被管理者端正，那未，纵然三令五申，被管理者也不会服从的。
37、言必信，行必果。
【译文】讲话诚实，做事果敢。
38、君子和而不同，小人同而不和。
【译文】君子讲求和谐而不同流合污，小人只求完全一致，而不讲求协调
39、君子泰而不骄，小人骄而不泰。
【译文】君子安详舒展，而不傲慢；小人傲慢，而不安详舒展。
40、工欲善其事，必先利其器。
【译文】工匠要把活儿做好,首先要使工具精良
41、志士仁人无求生以害仁，有杀身以成仁。
【译文】凡有志气和有道德的人，没有哪个是为了求生而失德的，只有以生命来争取真理的。
42、君子矜而不争，群而不党。
【译文】君子庄重而不与别人争执，合群而不结党营私
43、人无远虑，必有近忧。
44、君子求诸己，小人求诸人。
【译文】具有君子品行的人，遇到困难首先想到的是要靠自己去解决，不到万不得已不去求助于别人。
而不具备君子品行的人，遇事总是习惯于求助于别人，而不是靠自己的去解决。
45、不患寡而患不均，不患贫而患不安。
46、均无贫，和无寡，安无倾。
47、往者不可谏，来者犹可追。
【译文】过去的事情不可挽回，未来的却还能把握住.
48、与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。
与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。
【译文】品行高尚的人在一起，就像沐浴在种植芝兰散满香气的屋子里一样，时间长了便闻不到香味，但本身已经充满香气了；和品行低劣的人在一起，就像到了咸鱼铺子，时间长了也闻不到臭了，也是融入到环境里了。
49、良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
50、人非圣贤，孰能无过？
过而能改，善莫大焉。
51、欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身。
【译文】要想治理好他的国家，就要治理好他的家族；要治理好他的家族，就要先修养好自身的品德。
52、爱而知其恶，憎而知其善。
【译文】爱一个人，仍能看到他心中的恶，憎恶一个人，仍能看到他心中的善
53、凡事预则立，不预则废。
【译文】任何事情,事前有准备就可以成功,没有准备就要失败 。
54、博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。
【译文】要广泛的多方面学习,详细地问,慎重地思考,明确地分辨,踏踏实实地实行.
55、君子之道，辟如行远必自迩，辟如登高必自卑。
【译文】求取君子之道的办法，好比走远路那样，必须从近处开始；好比登高山那样，必须从低处开始。
56、学然后知不足，教然后知困。
知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。
【译文】学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。
57、玉不琢，不成器；人不学，不知道。
【译文】玉不经雕琢，不会成为器物；人不学习，不会知道大道理
58、独学而无友，则孤陋而寡闻。
【译文】如果一个人独自学习，没有朋友，就会孤陋寡闻
59、水至清则无鱼，人至察则无徒。
【译文】水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。
比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。
60、民惟邦本，本固邦宁。
【译文】人民是国家的基石，只有巩固国家的基石，国家才能安宁
61、路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。
【译文】在追寻真理（真知）方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地（上天下地）去追求和探索。
62、居安思危，思则有备，有备无患。
63、外举不弃仇,内举不失亲。
【译文】推举人才，在外，不避开自己的仇人，在内，不避开自己的亲人。
64、日中则移，月满则亏，物盛则衰。
【译文】太阳升到正午时就开始落，月亮圆到满盈时就开始亏，万物都是盛极而衰。
65、士为知已者死，女为悦已者容
【译文】男人为赏识自己的人而效死，女人为自己心爱的人而打扮。
66、穷则独善其身，达则兼善天下。
【译文】不得志的话就只对自己好,宦达的话就顺便接济他人。
67、民为贵，社稷次之，君为轻。
68、以力服人者,非心服也；以德服人者，中心悦而诚服也。
【译文】用武力使人屈服，并不是真的让别人真心服气，用道德使人归服的，是心悦诚服。
69、天时不如地利,地利不如人和。
70、生，亦我所欲也，义，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也。
71、故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身……
72、富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈
73、老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。
74、不以规矩，不能成方圆。
【译文】比喻做事要遵循一定的法则。
75、爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。
76、非我而当者，吾师也；是我而当者，吾友也；谄谀我者，吾贼也。
【译文】批评我而且批评得恰当的人，是我的老师；赞扬我而且赞扬得恰当的人，是我的朋友；阿谀奉承我的人，是害我的敌人。
77、目不能两视而明，耳不能两听而聪。
【译文】指眼睛因为不能同时盯着两个东西（或两种事物），所以能看清一切事物（是因为专注所致）；耳朵因为不能同时听取两种人的意见，所以能明辨是非。
78、道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。
【译文】路程虽近，不走就达不到目的地；事情虽小，不做就成功不了。
79、蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑。
【译文】蓬昔日长在大麻田里，不用扶持，自然挺直。
白色的细沙混在黑土中，也会跟它一起变黑。
蓬生麻中，不扶自直比喻生活在好的环境里，得到健康成长。
白沙在涅,与之俱黑比喻好的人或物处在污秽环境里，也会随着污秽环境而变坏。
80、不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也。
81、吾生也有涯，而知也无涯。
82、君子之交淡如水,小人之交甘若醴。
【译文】与君子的交往是平淡的,与小人的交往却如同酒一样浓的。
83、仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱。
84、为者常成，行者常至。
【译文】
升级会员 