航海英语口语评估第三版修正参考答案.docx
《航海英语口语评估第三版修正参考答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《航海英语口语评估第三版修正参考答案.docx(26页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
航海英语口语评估第三版修正参考答案
(第三版修订)
航海英语听力与会话
口语部分参考答案
BY
青岛远洋船员学院外语部
航海英语教研室
(版权所有)
Chapter2
口述题:
1.Saysomethingabouthowtoapplyforradiopratique.
Inordertoapplyforradiopratique,weshouldsendaradiopratiquerequesttotheagentbyfaxortelex,containingthefollowinginformation:
1)theship’sparticularsandvoyagebriefs;2)Crewmember’shealthcondition,cargoinformationandtheship’ssanitaryconditionatpresent;3)Thecopiesofship’scertificatesforquarantineinspection,suchastheSanitaryCertificate,theHealthDeclarationForm,theDerattingExemptionCertificate,etc.TheagentwillasktheportAuthoritytogranttheradiopratique.
2.Describetherequirementsonship’sseaworthinessintermsofcertificatesandpaperswhichneedtobecarriedonboard.
Aseaworthyvesselmusthavethevaliddocumentsandcertificatesonboardshowingthatsheisincompliancewiththerelevantconventions,suchas,SMCandDOC;TonnageCertificate;ClassificationCertificate;CargoShipSafetyConstructionCertificate;CargoShipSafetyEquipmentCertificate;IOPPCertificate;InternationalLoadLineCertificateandsoon.Themastershouldkeeptheminfile,listingouttheirrespectivevaliddate,lastsurveydate,orotherremarksinordertoremindhimoftheduetimetoberenewed,surveyed,orextended.Theexpirationofcertificatesandpapersmaycausetroubletothevessel.
3.Describetheshipboardcustomsformalities.
Themaindutiesofcustomsofficersaretocheckagainsttheship’scertificatesandrelativepaperstoseeifthereisanythingsmuggledorcontraband.Therefore,beforethecustomsofficerscomeonboard,themastershouldmakethenecessarydeclarationsandpapersready,suchastheCaptain’sDeclaration,crew’spersonaleffectslist,cargomanifests,ship’sstorelist,LastPortClearance.Thecustomsofficerswillcheckthesedocumentsandpapers,andsealedallthebondedstoresafterhavingreservedcertainamountforcrewmember’sdailyconsumption.We’venevermetanytroubleincustomsinspectionbecausewehavemadegoodpreparationforitatalltimes.
4.Describetheshipboardimmigrationformalities.
Themaindutiesoftheimmigrationofficersaretochecktheseaman’sbooksandcrewlisttoseeifthereareanystowawaysonboard.Beforetheycomeonboardtheship,themastershouldprepareacopyofcrewlistandcollectallseaman’sbooks.Sometimes,theimmigrationofficerswillrequireallthecrewmemberstomusterinship’ssaloonandchecktheseaman’sbooksonebyone.We’veneverbeenintroublewiththeimmigrationinspectionbecausewecanmakegoodpreparationeverytime.
5.Describetheshipboardquarantineformalities.
Themaindutiesofthequarantineofficersaretochecktheshipscertificatesandpaperstoseeiftherearequarantinablediseasesonboardtheshipandchecktheship’ssanitarycondition.Beforetheofficerscomeonboard,themastershouldfilltheMaritimeHealthDeclaration,andproducecrewlist,DerattingCertificateandExemptionCertificate,Crew’sVaccinationCertificate,Crew’sHealthCertificateandShip’sSanitaryCertificate.Wehaveneverbeenintroublewiththequarantineinspectionbecausewecanmakegoodpreparationateachtime.
问答题:
1.5years.2.Q/yellowflag.3.No,shecan’t.
4.Inordertoavoidanysmuggledthingsorcontrabands.
5.ClassificationCertificate,CargoShipSafetyConstructionCertificate,CargoShipSafetyEquipmentCertificate,InternationalTonnageCertificate,InternationalLoadLineCertificate.
6.No,exceptthoseforcrew’sdailyconsumption.
7.Collectandreturnthemtotheimmigrationofficer.
8.SafetyRadiotelegraphyCertificate.9.InternationalLoadLineCertificate.
10.ClassificationCertificate.11.Wecangetthemfromtheshipchandler.
12.Captain’sDeclaration,crew’spersonaleffectslist,cargomanifests,ship’sstorelist,LastPortClearance,etc.13.Immigrationofficer.
14.HealthDeclaration,DeratificationExemptionCertificate,YellowBook,CrewList,etc.
15.CargoManifest,PersonalEffectsList,B/L,GeneralDeclaration,BondedStoreList,NationalityCertificate,etc.
16.Crewlist,Seaman’sPassport,LastPortClearance,etc.
Chapter3
口述
1.Describetheresponsibilitiesasawatchofficerwhiletheshipisatanchor
Whileatanchor,thewatchofficermustcheckanchorfrequentlyandkeepasharplookoutforothervessels’positionrelativetousinthevicinity,anduseradarduringlowvisibilityconditiontodetermineiftheshipisdragginganchor.
Ifdragging,alerteveryoneandact.Theemergencyactionsincludethefollowing:
1. Turnontheradar,theGPSandVHFchannel16,theelectronics(depthsounder,windinstruments,andboatspeedindicator).
2.Checkgroundtackle.
3.Getsomefendersreadyforuse.
4.Standbyengine.
5.Steeroutofanchorage,ifnecessary.
Thewatchofficermustkeepcloseanchorwatch,particularlyinbadweathersituationsorattheperiodsofmaximumcurrent.
2.DescribetheproperwayofusingVHF
Firstyouwillpickupthereceiverandsetthecallingchannel,andthenpressthebuttononthereceiverhandleandspeak.IfthechannelisnotchosenwhenVHFisturnedon,itwillautomaticallyturntochannel16.VHFshouldbeusedcorrectlyandproperly,andaccordingtotheRadioRegulationsthefollowingshouldbeavoided:
1)Non-essentialtransmissions.
2)Transmittingwithoutcorrectidentification.
3)Useofoffensivelanguageetc.
YoumustrememberthatChannel16ispubliclyusedforcallingbyalltherelativeparties.Ifthereisanemergency,allotherusesofchannel16muststop.Beforecallingonchannel16youshouldmakeacarefulcheckthatnoMaydayemergencyexists.
3.Describetheproceduresbeforearrivalataport.
Beforearrivalataport,everydepartmentshoulddothepreparatoryworkforenteringport,suchasarrangingrelativepersonstocheckandtestthenavigationequipment,emergencyequipment,anchorandsteeringgearetc.Autopilotshouldbechangedtomanualpilot,andalisteningwatchshouldkeptonVHFchannel16.
Fortheengineroom,everythingmustalsobewellpreparedforstandingbyengine.
Thedeckcrewmembersshouldstandbyanchorandgetheavinglineandmooringlinesreadyforberthing,andalsogetreadyforthepilotladderandlifebuoyforthepilot’ssafeembarkation.Meanwhilehoisttheflagsandsignalsasrequired.
4.Describetheproceduresbeforeleavingaport
Beforeleavingaport,thedutyofficer,togetherwiththedutyengineer,shouldchecktheship’sbellandtestthesteeringgear,andmakeentryinthelogbook.Testandswitchonthenavigationequipmentsuchasradar,GPSVHF,etc..
Standbyengine,andwhentheengineisready,theengineroomshouldinformthebridge,andtherelativecrewmemberondeckshouldgetthegangwayinpositionandsecureitproperlyandgeteverythingreadyforleavingtheport.
5.Describetheproceduresifpilotage
Beforearrivalataport,youshouldcontactthepilotstationdirectlyorthroughyouragentinadvance,makingsureabouttheembarkingtimeandembarkationplaceofthepilot.
Youshouldpreparethepilotladderorgangwayandtakesomesafetymeasures.Getthethrowinglineandlifebuoyreadyandputthembesidethepilotladder,andensuretohavesufficientlightsatnight
Whenthepilotarrivesattheboardingplace,youwillmakealeesideforthepilotboat.Thedutyofficershouldwaitforreceivingthepilotonboard.Thecaptainshouldtelltheship’sparticularstothepilot.
问答
1.Yes,Ican.Theyareheadline,sternline,breastline,etc.
2.Beforethepilotcomesonboardthevessel,weshouldconfirmtheembarkingplace;Standbyengineandgetthepilotladderandeverythingready.
3.Generallyspeaking,themaximumspeedislessthan2knots,butforVLCCitislessthan0.5knots.
4.Itis“G”flag.
5.ByTelexorVHF
6.Theship’sidentity,LOA,maximumdraft,arrivaldraft,ETAetc..
7.(Ditto)
8.Timeandplaceforpickingupthepilot.
9.Ship’sname,callsign,presentmaximumdraughtorotherrelativeparticulars.
10.Itmeanscrossinganchor,oranchortwisted.
11.Ishouldreply“Standbybothengines!
”andreport“Bothenginesstandby”.
12.PanamaCanal,SuezCanal,andKielCanal.
13.“StandbyonChannel16”
14.Say“Mistake”followedbytheword“Correction”plusthecorrectedpartofthemessage.
15.Say“Repeat”,followedbythecorrespondingpartofthemessage.
16.Giveupthevesselorquitthevessel.
17.Estimatedtimeofdeparture.
18.Itreferstothemovementofananchoralongtheseabottomwiththeshipundercontrol.
19.Itmeansthat“theshipisneitheratanchor,noraground,normadefasttotheshore.”
20.Itmeansthattheanchorismovingovertheseabottominvoluntarilybecauseitisnolongerpreventingthemovementofthevessel.
21.Radarbeaconcantransmittheradarwaveswhileradarreflectorcanonlyreflectthem.
22.THREEfixedvisualobjects.
23.BecausethemagneticcompassneedslittlemaintenanceandrequireNopowersource.Itcanbeusedincaseofgyrocompassbreakdown.
24Youshouldreport:
“Anchorisaweigh”
25.Tochecktheship’sspeedanddepthofwater.
26.No,itwoulddamagethebrake
27InordernottoexceedtheSWLofthebowstopper.
28.safetyline/throwingline,lifebuoyetc.
29.Theshipmaybetrappedbytheiceandtheanchormaynotbebroughtup.
30.theflag“H”.
Chapter4
口述题
1.Describetheproceduresofcarryingdangerouscargoonboard.
Nopersonmayofferoracceptdangerousgoodsfortransportunlessthosegoodsareproperlyclassified,packed,marked,labeled,describedandcertifiedonatransportdocument.Generally,thefollowinginformationmustbe