西班牙语名词的数.docx
《西班牙语名词的数.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《西班牙语名词的数.docx(23页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
西班牙语名词的数
西班牙语名词的数
西语名词的单数形态就是名词的原形,它仅表现出名词的性属,而不带任何“数”的标记。
名词的复数形式是:
名词原形(不论阴性的和阳性的)加上表示复数的尾缀“s”或“es”。
关于“s”和“es”的使用,大致有这样几条规则。
1)名词原形结尾为非重读元音的,在词尾加“s”,如:
casa-casas,coche–coches,yanqui-yanquis,camino-caminos,tribu-tribus等。
2)结尾为重读元音的(除“e”)外,在词尾加“es”,如:
bajá-bajaes,jabalí-jabalíes,rondó-rondoes,bambú-bambúes等;但papá,mamá的复数形式是papás,mamás,算是习惯性例外。
结尾为重读“e”的,只加“s”,如:
pie-pies,café-cafés,canapé-canapés等。
3)结尾为辅音的,在词尾加“es”,如:
huésped-huéspedesreloj-relojesabril-abrilesrazón-razonesplacer-placeresmes-mesesrey-reyesdisfraz-disfraces
4)但结尾为“s”,而最后音节不重读的,以及结尾为“x”的,单复数同形,如:
lacrisis-lascrisiselanálisis-losanálisisellunes-losluneseldux-losdux
有些外来词在使用中并不遵守上述规则,比如:
club的复数是clubs(拉美倒是用clubes),complot的复数是complots。
西班牙语:
经典语法—过去分词(形动词)
Elparticipio
过去分词在一些地方又叫形动词,它是由动词经过特定的规则变位而来的,之所以叫这个名字是因为在西语使用中,它很多时候充当了一种形容词的角色,或者体现很多形容词的性质。
规则的过去分词的变位方法如下:
动词原型的词尾为:
_ar_er_ir
去动词原型的词尾并在其后追加:
adoidoido
比如动词partir,如果想得到动词的的过去分词形式先去掉词尾的“ir”,得到“part”然后根据上表以“ir”结尾的动词在其后追加“ido”得到“partido”,这也是partir过去分词的正确形式。
过去分词的主要用法如下:
1.与haber的不同时态一起构成各种完成时态:
Heestudiadolaidiomadesde1980我从1980年开始学习这个语言。
2.与ser一起构成被动语态:
Elasesinofuedetenidoymetidoenlacárcel.凶手被判决并投入了监狱。
3.做形容词用:
Elactorfamosoestabamuertocuandolosmédicollegaron.当医生到来的时候这个著名的演员已经死了。
4.做双重补语:
estoysegurodequesaldremosagotados.我确信我们会筋疲力荆
5.与冠词合用,起名词作用:
nosencargamosdellevaralosheridosalhospital.我们负责送伤者去医院。
6.单独做名字用:
enlaguerranohayvencedoresnivencidos.战争中即没有胜利者也没有胜利。
7.当过去分词修饰一个不作句子主要成分的名词时叫做“绝对过去分词(Valoresdeparticipioabsoludo)”:
条件作用Concocadaslaselecciones,comenzólacampaña.选举一旦举办,战争随即展开。
时间作用Terminadaladiscusióntodossefueron.讨论结束后大家都走了。
方法作用Tapadoslosojosjugábamosalagallinaciega.蒙上眼睛,我们玩捉迷藏。
让步作用(Aun)Dadalasoluciónnoentendíaelproblema.虽然想出了解决的办法但是还是不知道问题的所在。
原因作用Averiadoelcochenopudimosusarlo.车子坏了,我们不能开了。
8.组成过去分词的动词短语,往往含有一种动作已经结束的完成时的含义
构成:
助动词过去分词所表达的意义例句
Andarpaticipio持续性的动作Noséloquetepasa,andasmuyperocupado.我不知道你怎么了,你很担心的样子。
Darporparticipio认定已经结束的动作Doyporconcluidaladiscusión.我结束讨论
Dejarparticipio前一个动词所表示的结果Eltrabajotehadejadoagotado.这工作把你累坏了。
Estarparticipio已经实现或者可以继续的动作Estoyharto.我吃饱了。
Irparticipio强调坚持Siemprevamuybienvestida.他总是穿的很讲究。
Llevarparticipio非持续动作完成时态(Haberparticipiosinsentidorepetitivo)
持续动作完成时态(Haberparticipioconsentidorepetitivo)Llevoenviadasmuchasdemandasdeempleo.我寄了求职信
Llevopuestosloszapatosnuevos.我穿着新鞋子
Quedarparticipio已经结束的动作Elproblemayaquedóresuelto.问题已经解决了
Quedarsearticipio结果Sequedópasmado.他呆住了。
Tenerparticipio结果;持续;重复;积累……等含义。
Tengopensadocambiardepiso.我常常想搬家
Tetengodichoquenohagasruido.我不断告诉你不要制造噪音。
Tengoescritasmuchascartas.我写了很多信
西班牙语:
经典语法—命令式
Modoimperatativo
1.命令式简介:
命令式用来表达一方对另一方发出命令的语气时。
如一句日常生活中很常见的句子:
?
Diga!
就是很典型的一个例子。
Diga是decir(说)的命令式变位,所以这句话的意思是“请说!
”。
和其他“式”不同的是在命令式下面没有不同的时态,这是可以理解的,命令只可能对第二人称(你和你们)当时发出(在实际生活中对尊称也可以发出命令。
但是由于在西语中,所有尊称的变位跟从对应的三人称变位方法,所以在这里不把尊称包括在内),所以命令式只有在第二人称有专属于自己的变位规则,其他人称所谓命令式的变位事实上都是对应的虚拟式的变位,理解这一点只要设想一下:
如何对一个比如非对话对象的人发出命令呢?
如果有这种所谓的命令也是虚拟的,所以应该使用对应的虚拟式现在时的变位。
规则动词的命令式常用人称的变位规则如下:
单数复数
单词结尾为_ar_er/_ir_ar_er/_ir
第一人称——emosamos
第二人称aeaded
第三人称/尊称eaenan
虚拟式现在时变位规则如下:
单数复数
单词结尾为_ar_er/_ir_ar_er/_ir
第一人称eaemosamos
第二人称esaséisáis
第三人称/尊称eaenan
表格中白色区域为进行命令式变位时去掉动词原型的词语后需要追加的部分。
如:
动词comer的命令式第一人称复数的变位为:
comamos,是comer去词尾“er”在追加表格中所示的“amos”得到。
2.命令式和代词:
使用命令式时,代词是合并在变位动词后面的。
如:
digamelo.(告诉我这个事情)
并且第一人称复数命令式动词和代词连写前要去掉词尾的S,如:
demonoslo.(把它给我们);第二人称复数命令式动词和代词连写前要去掉词尾的D。
3.复动词命令式用法:
自复动词即se结尾的动词变位成命令式不但要将词根(除去se以外的部分)变化为对应的命令式形式还要将se变化为相应的人称代词。
例如动词:
Beberse
词根变化为
对应人称的命令式相应
人称代词=合并4保持词根部分
重音位置不变
单数第二人称bebetebebetebébete
第三人称/尊称bebasebebasebébase
复数第一人称bebamosnosbebamonosbebámonos
第二人称bebedosbebeosbebeos
第三人称/尊称bebansebebansebébanse
4.否定的命令式用法:
否定的命令式是要求别人不要做什么事情,是在命令式前面加no来表示这种否定的意思。
严格的说否定命令式不属于我们一般说命令式范畴,因为这些事情是被禁止的,是事实上并没有发生的,所以使用的是虚拟式现在时的变位。
如:
nomedeja(不要丢下我)。
在这个例子里也可以看到,另外有一点与肯定命令式不同的是,在否定的情况下,代词是和动词分离,并且放在动词前面的。
比如想表达“请你们不要吃。
”这样的意思,可以说:
Nocomáis
在实际使用中,也有一种类似英语的方法来表示命令式的语气,就是使用动词原型,这种方法不太正确,但是由于被广泛的应用所以也成为语言的一个部分,下面是一些例子,括号里是规范的形式。
Levantarostarde晚点起来(levantaostarde)
Irospronto快点走(idospronto)
Nopasar禁止通行(nopaséis/nopasen/nopase.)
Notocar禁止触摸(notoquéis/notoquen/notoque)
班牙语语法:
se的用法
1.-SevivebienenAndalucia.
(安达卢西亚的生活不错)
-seobservaamuchaspersonas.
(可看到不少人,有很多人)
这些句子没有指明主语是谁,sevivebienenAndalucia说的是大部分的人,一般人,在安达卢西亚都过的不错,所以语法称这种用法为IMPERSONAL(无人称),用SE第三人称单数。
IMPERSONAL句型也可用第三人称复数,不加SE,如:
dicenqueJuansabedeordenadores(听说JUAN很懂电脑).
如果把sevivebienenAndalucia变成vivebienenAndaucia,这句子就缺了主语,不完整了,必须加上主语,譬如Juan,Ana,mihermano,tupadre等。
。
。
第三人称单数的名词或代名词,或在前,后句说明。
2.-Juanselavalasmanos.(胡安洗手)
-elselevantatardesiempre。
(他老是晚起-床-)
-ellaseacuestatemprano。
(她睡得很早)
-elhombresehacortadoenundedo。
(他割破了手指)
-mimujersehahechountraje。
(我老婆-给自己-做了件衣服)(自己做或在裁缝店订做)
-elabuelosepelacadadosmeses。
(爷爷每两个月剪一次头)(一般不是自己剪,呵呵)
-sehacerradolaventana。
(窗子-自己-关上了)
-lasopasehaenfriado。
(汤凉了)
-sealiviaeldolorconhielo。
(用冰块可以减轻疼痛)
这些句子的主语同时也是宾语,叫做oracionesreflexivas,反身或自复句型。
有一种类似的句型,主语是复数,叫reflexivasreciprocas(相互反身?
):
-losamigossepeleanaveces.(朋友之间有时也闹得不愉快)
-JuanyClarasemiran.(JUAN和CLARA互相看着)
大家千万要记住反身动词的原形是***SE,如:
levantarse,acostarse,pelarse,lavarse,等。
。
。
,所以levantar不等于levantarse;melevanto(我站起,我起身)不是levanto(我举起,我抬起);selevanta也不是levanta;jodernoeslomismoquejoderse…别忽视了me,te,se,nos,os,se.
3.-Sefirmaronlaspaces.
-战争结束了,和平了(和约被签定了)。
这儿强调的是和平,签署和约,谁签的不重要,laspaces成了主语(firmaron是第三人称复数),但是同时又是宾语(被签定),所以者种句子被称为oracionpasivarefleja,pasiva是被动语气,refleja(reflexiva)是反身句型。
-sevenlosbarcosdesdetucasa.(在/从你家看得到船)
-Sefirmahoyelcontrato.(今天签合同)
都是一样的句型,大家注意动词是跟着谓语名词变位(seven-barcos,sefirma-contrato).
其实,按句型,sefirmahoyelcontrato,也可以说是impersonal(se第三人称单数),在语义上是无所谓的:
impersonal=alguienfirmahoyelcontrato
某人今天签合同
pasivarefleja=elcontratoesfirmadoporalguienhoy
今天合同被某人签了
-sevendechatarra卖破烂=pasivareflejaoimpersonal
-sevendenpisos房屋出售=pasivarefleja
-sevendepiso房屋出售=pasivareflejaoimpersonal.
可以说sevendepesos吗?
根据皇家语言学院的说法,应该是sevendenpisos(pasivarefleja),但平时我们经常可以看到类似的句型,如:
-serecuperólosobjetosrobados(lapoliciarecuperólosobjetosrobados)=formaactiva.
-Serecuperaronlosobjetosrobados(losobjetosfueronrecuperadosporlapolicia)=formapasiva.
二者都常用,至于对错。
。
。
在下不发表意见。
西班牙语:
经典语法—条件式
Modocondicional
在一些语法材料中,条件式并不是一个单独的存在的“式”,而是从属于陈述式的,这里遵循大陆大多数教材的方法,让它以一个单独的“式”的形式出现。
条件式分为2种,简单条件式(Condicionalsimple)和复合条件式(Condicionalcompuesto)
简单条件式
简单条件式规则动词的变位规则是这样的:
根据动作的人称分别在动词后面追加“íaíasíaíamosíaisían”(按yotuélnosotrosvosotrosellos的顺序)
它有2种用法:
用来表示过去的将来,比如下面这个句子种的iría就是这样一种情况:
Elsemanapasadadijoqueiríaamiuniversidad.上个星期他说要来我的大学。
ir在decir的当时是一个将来的动作,可是decir这个动作现在本身已经成为了过去的事情,这就是所谓的过去的将来。
又比如:
pensabaquemiesposacompraríalo.我(那个时候)想我妻子会去买的。
婉转表达陈述式现在时
这种用法类似于英语里面should和could的用法,用来表达一种婉转客气的语气。
比如下面两个句子:
¿Puedefumaraquí?
(puede是poder的陈述式现在时变位)
¿Podriafumaraquí?
(podria是poder的简单条件式变位)
都是询问同样一个问题:
“可以在这里抽烟么?
”但是相比之下后面一句的语气更加委婉客气。
在比如下面这个句子也是如此:
Tendríascomermásparaengordar.你应该吃胖点。
复合条件式
复合条件式可以看作是一种条件式的完成时态,是由haber的简单条件式变位加上动词的过去分词组合成的,表达一个对过去动作而言的未来完成动作,例如:
Medijoquehabríapodidovenir.他告诉我应该可以来。
西班牙语连接词que
连接词que用来连接某一些及物动词(例如decir,saber,comprender等为数不多的动词)和副句,这种副句叫直接补语副句。
连接词que在句子里,没有含义,只起连接的作用。
Mimadremedice//queJuanvieneestanoche.
我母亲告诉我胡安今天晚上来。
Mimadremedice是主句queJuanvieneestanoche是直接补语副句。
Sé//queustedtrabajaenCaracas.
我知道你在加拉加斯工作。
Comprendo//quedebemosestudiarmucho.
我懂得我们应该努力学习。
在汉语里,上述句子不必用连接词来连接,但是西语必须要用,因为在一个简单句里,不能有两个变位动词。
西班牙语:
经典语法—人称代词
pronombrespersonales
直接宾语和间接宾语(双宾语):
首先举个例子来说明直接宾语和间接宾语:
A交给B一本书。
在上面这个句子中,“一本书”是直接宾语,“B”是间接宾语。
主格代词:
人称单数复数
阳性阴性中性阳性阴性中性
第一人称YoNostros
第二人称TúVostros
第三人称ÉlEllaElloEllosEllasEllos
第二人称尊称UstedUstedes
主格代词在句子中间充当主语
宾格代词:
人称单数复数
阳性阴性反身阳性阴性反身
第一人称MeNos
第二人称TeOs
第三人称Lo(le)La(le)SeLos(les)Las(les)Se
第二人称尊称Lo(le)La(le)SeLos(les)Las(les)Se
宾格代词在句子中充当直接宾语
可以看到第二人称尊称的代词和对应的第三人称完全一致
在西班牙的一些地区,当代词所指代的是人的时候,使用括号中的词语,le和les本来是对应的与格代词,在这里情况下起到了宾格代词的作用,这种语法现象叫做:
与格替代宾格(leísmo)
与格代词:
人称单数复数
一般反身一般反身
第一人称MeNos
第二人称TeOs
第三人称LeSeLesSe
第二人称尊称LeSeLesSe
与格代词在句子中充当间接宾语
可以看到第二人称尊称的代词和对应的第三人称完全一致与格代词没有性的变化
夺格代词:
人称单数复数
阳性阴性中性反身阳性阴性中性反身
第一人称MíNostrosNostrasNostros
第二人称TiVostrosVostrasVostros
第三人称élEllaElloSíEllosEllasEllosSí
第二人称尊称UstedSíUstedesSí
在绝多数前置词后面,需要使用夺格代词,比如:
parati(为了你)
当夺格代词跟在con(意为和,相当于英文中的with)之后时,要用其他词语取代
conmí用conmigo取代
conti用contigo取代
conél,conella,conello都用consigo取代
如:
Voyalcinecontigo(conti).和你一起去电影院
经典语法—主从句时态匹配规则
Concordanciaddelostiempos
该规则用于判断在从句中应该使用什么时态。
从句中的主要动词如果使用陈述式,则子句中的动词不可能是先过去时,例如:
以pensar为主句动词,ir为从句动词的句子就有可能如下面左右任意匹配:
Piensa/Piense
Pienso
Pensaba
Pensé
Hepensado
Pensaré
Pensaría
Habrépensado
Habríapensadoquevoy
iba
fui
heido
habíaido
habréido
iría
habríaido
从句中的主要动词如果使用虚拟式,则该动词的时态由主句的动词决定,两者具体参照关系如下:
主句动词的时态从句动词可能的时态
陈述式现在时
陈述式将来时
命令式虚拟式现在时
虚拟式现在完成时
陈述式现在完成时
过去未完成时
简单条件式
复合条件式虚拟式过去完成时
主句中的动词是陈述式时,从句动词有可能为虚拟式现在时,例如:
Lehedichoquevengaloantesposible.我已经叫他尽早来了。
西语语法:
系动词ser和estar的区别
系动词ser和estar的区别
ser和estar都是联系动词,都可以带形容词作表语,但它们在意义上和用法上都有不同。
*ser表示主语所固有的某些性质。
Elvidrioesduro.玻璃是硬的。
*estar表示主语处于某种暂时的状态。
Lasuvasestánverdes.这些葡萄还是绿色的。
*比较
Esamuchachaesmuyguapa.那个姑娘很漂亮。
Hoyesamuchachaestámuyguapa.那个姑娘今天很漂亮。
Ésteesmiarmario.Esmuygrande.这是我的衣柜。
衣柜很大。
Ésteesmiarmario.Estálimpioyordenado.这是我的衣柜。
它既干净又整齐。
*有些形容词在和ser或estar连用时,表示完全不同的意思。
serbueno好的estarbueno健康
serlisto聪明的estarlisto准备好的
sermalo坏的estarmalo病了
servivo活泼的estarvivo活着
西班牙语中四和七的修辞用法
西班牙语四和七的修辞用法
西班牙语里的“四”
四,在西班牙语里是“cuatro”,除了起数词的作用外,在修辞方面则表示“少量的”