1锅炉运行手册吹灰器系统分册中英文.docx
《1锅炉运行手册吹灰器系统分册中英文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《1锅炉运行手册吹灰器系统分册中英文.docx（33页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
1锅炉运行手册吹灰器系统分册中英文
2GNPowerMarivelesPowerPlant
锅炉运行手册吹灰器系统分册
SootblowerPartofBoilerOperationManual
第一卷02册
Volume1ofNo.02
第一版
EditionNo:
1
Owner:
GNPowerMarivelesCoalPlantCo.,Ltd.
Preparedby:
CNEEC
2012.07.02
GNPowerMarivelesPowerPlant
锅炉运行手册吹灰器系统分册
SootblowerPartofBoilerOperationManual
编制人
Compiledby
提交时间
Submissiontime
翻译人
Translatedby
提交时间
Deliverytime
审核人
Approvedby
提交时间
Submissiontime
第一版
EditionNo.1
张健
Zhang Jian
2012.04.30
冯薇
WuHongmei
2012.06.15
第二版
第三版
第四版
合同号ContractNo.
GNPOWERMARIVELESCOALPLANTLTD.CO
中国电力工程有限公司
CHINANATIONALELECTRICENGINEERINGCO.,LTD
批准APPROVEDBY
日期
DATE
合同号ContractNo.
审核REVIEWEDBY
日期
DATE
校对CHECKEDBY
日期
DATE
编制
PREPAREDBY
日期
DATE
目录
TableofContents
1简介5
1.Introduction5
2.吹灰器的设备规范及主要控制参数5
2.Equipmentspecificationsandthecontrolparametersofsootblowers5
A.炉膛吹灰器5
A.Furnacesootblower5
B.长伸缩式吹灰器6
B.Longretractablesootblower6
C.空预器吹灰器7
C.Airpreheatersootblowers7
D.炉膛烟温探针7
D.Furnacefluegastemperatureprobe7
E.吹灰器的连锁保护8
E.sootblowerinterlockprotection8
F.吹灰器系统主要控制和设定值9
F.Maincontrolandsetpointsofsootblowersystem9
G.吹灰器系统的可用控制10
G.Availablecontrolofsootblowersystem10
3.吹灰器投运前的检查10
3.Inspectionsbeforeoperationofsootblowers10
4.吹灰器投用条件12
4.Conditionsforputtingsootblowerinservice12
5.吹灰器的程序操作13
5.Programoperationofsootblowers13
6.吹灰器的运行14
6.Operationofsootblowers14
A.吹灰器运行中的检查维护14
A.Inspectionandmaintenanceofsootblowerinoperation14
B.LocalMonitoring15
B.就地监视15
C.DCSMonitoring16
C.DCS监视16
D.SystematicInspection17
D.系统性监视17
EPeriodicOperations18
E定期运行18
7.吹灰的注意事项18
7.ConsiderationforSootBlowing18
8.吹灰规定21
8.Sootblowingprovisions21
9.炉膛烟温探针运行和运行注意事项23
9.Operationandoperationprecautionsoffurnacefluegastemperatureprobe23
A.烟温探针的运行23
A.Operationoffluegastemperatureprobe23
B烟温探针运行注意事项24
BConsiderationsduringfluegastemperatureprobeoperation24
10.吹灰器常见的故障25
10.Commonfaultsofsootblowers25
11.预启动正常值列表27
11.Pre-StartupNormalValveLineup27
1简介
1.Introduction
马利万斯电厂前、后、左、右墙水冷壁设置7层计98个短吹灰器，在屏过、末过、高再、尾部烟道装设有48个长吹灰器吹灰汽源为后屏过热器出口集箱蒸汽。
吹灰采用程序控制。
Thereare7storey98shortsootblowersinstalledatfront,rear,leftandrightwaterwallofMarivelesPowerPlant,platenSH,tailSH,HTSH,andtailfluegasductaresetwith48longsootblowers,andsootblowingsteamsourceisheadersteamatoutletofrearplatenSH.sootblowerusesprogramcontrol.
空气预热器吹灰汽源设计有辅助蒸汽供汽汽源、后屏过热器出口集箱蒸汽；锅炉本体吹灰蒸汽汽源取自后屏过热器出口集箱蒸汽。
后屏过热器出口集箱蒸汽在B-MCR工况下蒸汽压力为17.88MPa，温度为465℃，辅助蒸汽压力0.8~1.2MPa，温度350℃；吹灰器所用的蒸汽经减压、减温后压力2.5MPa，温度398℃；系统设置有5个疏水站用于吹灰系统启动充压前的暖管，疏水时间一般在180~300S温度达到230℃以上自动关闭或手动关闭。
AirpreheatersootblowingsteamsourceisdesignedwithauxiliarysteamsourceandrearplatenSHoutletheardersteam;boilerpropersootblowingsteamsourceisfromrearplatenSHoutletheardersteam.pressureofrearplatenSHoutletheardersteamis17.88MPainB-MCRcondition,temperatureofwhichis465℃,auxiliarysteampressure0.8~1.2MPa,temperature350℃;steamusedbysootblower,undergoingdepressurizationanddesuperheating,itspressureis2.5MPa,temperaturedroppedto398℃;Thesystemissetwith5drainagestationsforwarmingbeforestartupandpressurizationofsootblowingsystem,drainagetimeisgenerally180~300S,andisautomaticallyormanuallyclosedwhentemperaturereachedmorethan230℃.
锅炉设置有2支烟温探针
Boilerisequippedwith2fluegastemperatureprobes
2.吹灰器的设备规范及主要控制参数
2.Equipmentspecificationsandthecontrolparametersofsootblowers
A.炉膛吹灰器
A.Furnacesootblower
型号
V04
布置位置
水冷壁
配用电机功率
0.25KW
数量
98支
电动机转速
1405r/min
行程
255mm
电压
415V
行进速度
510mm/min
额定电流
0.79A
吹灰蒸汽压力
1.0~1.5MPa
吹灰蒸汽温度
≤350℃
Model
V04
Layoutposition
Waterwall
Distributedmotorpower
0.25KW
Quantity
98
Motorspeed
1405r/min
Stroke
255mm
Voltage
415V
Travellingspeed
510mm/min
Ratedcurrent
0.79A
Sootblowingsteampressure
1.0~1.5MPa
Sootblowingsteamtemperature
≤350℃
B.长伸缩式吹灰器
B.Longretractablesootblower
型号
PS-SL
布置位置
屏式过热器、高过、高再、尾部烟道
配用电机功率
0.55KW
数量
48支
电动机速度
1420r/min
行程
7100mm
电压
415V
行进速度
1440mm/min
吹灰器转速
24r/min
吹灰蒸汽压力
1.0~1.5MPa
吹灰蒸汽温度
≤350℃
Model
PS-SL
Layoutposition
PlatenSH,HTSH,HTRH,tailfluegasduct
Distributedmotorpower
0.55KW
Quantity
48
Motorspeed
1420r/min
Stroke
7100mm
Voltage
415V
Travellingspeed
1440mm/min
sootblowerspeed
24r/min
Sootblowingsteampressure
1.0~1.5MPa
Sootblowingsteamtemperature
≤350℃
C.空预器吹灰器
C.Airpreheatersootblowers
空预器吹灰也采用上海克莱
升级会员 