mothers day.docx
《mothers day.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《mothers day.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
mothersday
“M”isforthemillionthingsshegaveme.
“O”meansonlythatshe’sgrowingold.
“T”isforthetearssheshedtosaveme.
“H”isforherheartofpurestgold.
“E”isforhereyes,withlove-lightshining.
“R”meansright,andrightshe’llbealwaysbe.
Putthemaltogether,theyspell“MOTHER,”awordthatmeanstheworldtome.
2016母亲节英文短信祝福语 母亲节是祝福母亲的节日,母亲是最爱我们的人,母亲节到了,我们要向母亲说声节日快乐,感谢她对我们的付出。
1.Mysoftgreeting,bringingmybestwishtoyou.Itislikethewarmsunshine,fillingyoureyesandyourheart!
轻轻一声问安,将我心中的祝福化作阳光般的温暖,永恒地留在您眼中、您心中。
2、Mom,Ioncewasalittlebirdbyyourside,enjoyedyourloveandcare,andtodayIsendyoufragrantflowers.妈妈,我曾是您身边的一只备受关怀的小鸟,今天它为您衔来了一束芬芳的鲜花。
3、Momisalwaysthebestintheworld!
Iftherewerenotheaven,therewouldn’tbeearth.Iftherewerenotyou,therewouldn’tbeme!
Thankyousomuchforbringingmeeverything!
世上只有妈妈好,没有天就没有地,没有您就没有我,谢谢您给我带来的一切一切。
4、Mom,Iloveyou,becauseyougavemelifeandbroughtmeup.妈妈,您是给我以生命并抚育我成长的土地,我深深地爱着您。
5、Thoughitishardtotellyousometimes,Idoloveyoudearly,mom.虽然有时要告诉您并不太容易,但是我真的非常爱您,妈妈。
6、Thiscardcomesfromthewholefamily.HappyMother'sDay.这张卡片是我们全家合送的。
祝您母亲节快乐。
7、Rosesarered,violetsareblue.ThiscardonMother'sDayisespeciallyforyou.玫瑰是红色的,紫罗兰是蓝色的。
这张母亲卡是特别给您的。
8、TherearelittlethingsthatIshouldhavesaidanddonetoshowmygratitude,butitisappreciatedwhatyoudo.尽管我为表示谢意所说的和所做的都那么少,但同样也是表达对您所做一切的感激之情。
9、Thankyouforeverythingovertheyears,mom.妈妈,谢谢您这些年来所做的一切。
10、Todayisyourdaytorelaxandletustakecareofyou.HappyMother'sDay.今天是您休息的日子,让我们来照顾您。
母亲节快乐。
11、Onthisdaywehonoryou,dearmother.亲爱的妈妈,我们向您致敬。
12、Thisisthedaythatweappreciateallthethingsthatmomsdoforus.Thankyou.在这个日子里,我们感谢妈妈为我们所做的一切。
谢谢您。
13、WewilltrytomakethisyourbestMother'sDayever.我们将努力使今天成为您过得最愉快的母亲节。
14、Wemaynotbeangelsallofthetime,butwedoappreciatewhatyoudo.我们也许不是一直都像天使那样乖巧,但我们确实感谢您的教诲。
15、Totheworld'snumberonemom!
给世界上最好的妈妈!
16、Takegoodcareofyourself.Weallloveyou,mom.请好好地照顾自己。
我们都爱您,妈妈。
17、Theremaybemomsallovertheworld,butyou’retheonlyonethatmatterstome.全世界也许到处都有妈妈,但您是我惟一最在意的。
18、Idon'ttakethetimetotellyouthisoften,butIloveyou,mom.虽然我经常没有时间告诉您,但我真的爱您,妈妈。
19、Sometimesitmaynotseemlikeit,butIreallydoloveyou.有时候好像不是这样,但是我真的爱您。
20、Mom,Ican'tsendyouabunchofCarnationcauseI'mnotbyyourside,butIhopethistext-messagecantellmygreeting.Mayyoucanbehealthyandhappyforever!
妈妈:
身在异乡的我不能给您亲手送上一束康乃馨,惟有以此短信以表我的心意,祝您健康、快乐、幸福无边
母亲节
三毛曾写过一篇《守望的天使》,文章说,每个人生命中最真最诚的天使是自己的父母,天使终其一生舍尽全力来为自己的孩子挡风遮雨。
在犹太人的谚语里,也有一句类似的表述,而且更为精辟:
Godcouldnotbeeverywhereandthereforebemademothers.
母亲节英语诗歌:
TheHandthatRockstheCradle(双语)
华莱士(WilliamRossWallace,1819-1881)美国诗人。
TheHandthatRockstheCradle中英对照:
Blessingonthehandofwomen!
Angelsguarditsstrengthandgrace,
Inthepalace,cottage,hovel,
Oh,nomatterwheretheplace;
Wouldthatneverstormsassailedit,
Rainbowsevergentlycurled;
Forthehandthatrocksthecradle
Isthehandthatrulestheworld.
赐福妇女的手!
天使护引它的力量和恩爱,
在王宫,村舍,茅屋,
啊,不论甚么所在,
有彩虹温和的悬挂,
不受风暴的侵害,
因为那推动摇篮的手,
那手也掌管着世界。
Infancy'sthetenderfountain,
Powermaywithbeautyflow,
Mother'sfirsttoguidethestreamlets
Fromthemsoulsunrestinggrow-
Growonforthegoodorevil,
Sunshinestreamedorevilhurled;
Forthehandthatrocksthecradle
Isthehandthatrulestheworld.
婴孩是幼弱的泉源,
流出权力和美丽,
是母亲,首先引导那小溪,
活泼的灵魂从那里长起──
长成善,或长成恶,
流送阳光或流出暴力,
因为那推动摇篮的手,
那手也掌管着世界。
Woman,howdivineyourmission
Hereuponournatalsod!
Keep,oh,keeptheyoungheartopen
AlwaystothebreathofGod!
Alltruetrophiesoftheages
Arefrommother-loveimpearled;
Forthehandthatrocksthecradle
Isthehandthatrulestheworld.
女人啊,你的使命多么神圣,
就在你自己的土地上!
保守,啊,保守那幼小的心,
时常向神的灵气开放!
是母爱缀成的珠串,
成为所有世代真实的奖章,
因为那推动摇篮的手,
那手也掌管着世界。
Blessingsonthehandofwomen!
Fathers,sons,anddaughterscry,
Andthesacredsongismingled
Withtheworshipinthesky—
Mingleswherenotempestdarkens,
Rainbowsevermorearehurled;
Forthehandthatrocksthecradle
Isthehandthatrulestheworld.
赐福妇女的手!
父亲们和儿女们呼求,
这神圣的歌声,
与天上的敬拜汇流──
在那里没有风暴阴暗,
彩虹永远拱悬在上头,
因为那推动摇篮的手,
那手也掌管着世界。
Mother'sDayHistory母亲节由来
ThehistoryofMother'sDayiscenturiesoldandgoesbacktothetimesofancientGreeks,whoheldfestivitiestohonorRhea,themotherofthegods.TheearlyChristianscelebratedtheMother'sfestivalonthefourthSundayofLenttohonorMary,themotherofChrist.Interestingly,lateronareligiousorderstretchedtheholidaytoincludeallmothers,andnameditastheMotheringSunday.TheEnglishcolonistssettledinAmericadiscontinuedthetraditionofMotheringSundaybecauseoflackoftime.In1872JuliaWardHoweorganizedadayformothersdedicatedtopea