第一课想听听我的忠告吗.docx
《第一课想听听我的忠告吗.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《第一课想听听我的忠告吗.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
第一课想听听我的忠告吗
第十二课我今天身体不舒服
热身话题
1.你来中国后看过病吗?
谈谈你看病的经历?
2.向同学介绍你知道的医院?
(玛丽给安娜打电话)
玛丽:
安娜,我今天身体不舒服,上不了课,麻烦你替我向老师请个假吧。
安娜:
好的。
哎,昨天你不是还好好的吗?
怎么突然不舒服了?
感冒了吗?
玛丽:
不是。
昨天晚上上楼的时候不小心崴了一下儿脚,当时没觉得怎么样,可是夜里开始疼了起来了,今天早上一看,叫肿得跟馒头似的,可疼了。
安娜:
哎呀!
你得赶紧去医院去看看哪!
我陪你去吧!
玛丽:
不用了。
你上午有课,怎么好麻烦你!
安娜:
那你这个样子,自己也走不了哇!
这样吧,我帮你把大卫找来,他今天好像没有课,让他陪你去吧。
玛丽:
那就拜托你了。
(大卫和田中来到玛丽的宿舍。
)
玛丽:
田中,你怎么也来了?
田中:
听说你走不了路了,他就把我给拽来了。
要不他一个人怎么背的动你?
玛丽:
看你说的!
哪儿有那么严重啊?
哎,大卫,你知道附近哪儿有医院吗?
大卫:
这事你得问田中,他前今天得病刚去过医院,对于医院的情况比我了解。
玛丽:
田中,你得什么病了?
田中:
夜里没盖好被子,着凉了,又咳嗽,又发烧。
玛丽:
你是在哪儿看的病?
田中:
在一个日本大夫开的诊所,那儿的医疗费虽然贵一点儿,但是可以说日本语,所以日本人有病都喜欢去那儿。
玛丽:
哎哟,我哪儿会说日语呀?
大卫:
我看咱们不如去校医院,这也不是什么大病,用不着去大医院。
玛丽:
我也这么想。
可是咱们都没去过校医院,到了那儿怎么看病都不知道。
田中:
要不这样,你们不是知道王峰的手机号吗?
给他打个电话,说不定他现在有空儿……
大卫:
对呀!
我这就去。
(跑出门去)
玛丽:
这个大卫,真性急,说走就走了,也不知道王峰有课没有。
(王峰来到玛丽的宿舍)
大卫:
王峰,你可来了!
王峰:
对不起,我刚下课。
玛丽,听大卫说你得病了,哪儿不舒服?
玛丽:
脚崴了。
王峰:
昨天晚上辅导的时候你还欢蹦乱跳的呢!
怎么……
玛丽:
还说呢,就是昨天送你下楼的时候崴的!
你看……哎呦!
王峰:
唉,真是!
有什么也别有病。
我们现在就送你去医院。
大卫:
我们想去校医院,可谁都没去过,不知道有什么手续,所以……
王峰:
没关系,有我呢!
(看了看表)该走了,车我已经找来了。
玛丽:
校医院很远吗?
王峰:
不远,也就三四百米。
玛丽:
那还要打车呀?
王峰:
不是出租车。
玛丽:
那是什么车呀?
王峰:
出了门你就看见了。
(王峰和大卫搀着玛丽走出楼门)
玛丽:
车在哪儿?
王峰:
那不是吗?
玛丽:
平板车呀!
(玛丽等人来到校医院)
王峰:
你们坐下等着,我先去挂号。
玛丽:
等等,大卫,帮我把挂号费给他。
王峰:
(挂号后)今天看病的人多,还得等一会儿。
大卫:
医院里怎么这么多人哪?
王峰:
今天人还不算多呢!
大卫:
他们看病都是自费吗“
王峰:
听说学校的老师和职工都是公费医疗,个人只出很少的一部分,我们学生当然是公费了,不过只能在校医院。
要是突然得了急病,也可也在别的医院看,那样就得自己先付钱,回来再报销。
大卫:
中国没有医疗保险吗?
王峰:
有哇,现在越来越多好,多公司、企业都给职工办理医疗保险。
护士:
二十五号!
王峰:
该你了,你就是二十五号。
玛丽:
见了大夫我怎么说呀?
王峰:
问你什么就说什么!
快进来吧!
(过了一会儿,玛丽走了出来)
大卫:
大夫怎么说?
玛丽:
大夫说问题不大,给我上了点儿药,让我好好休息。
你说,我不上课可怎么办呢?
大卫:
哎,这下儿你在上可以舒舒服服地睡大觉了,多美呀!
玛丽:
你还羡慕我哪!
词语
1.小心(名)xiǎoxīn
2.崴(动)wǎi
3.当时(名)dāngshí
4.仲(动)zhǒng
5.馒头(名)mántou
6.拜托(动)bàituō
7.拽(动)zhuài
8.背(动)bēi
9.严重(形)yánzhòng
10.得病děbìng
11.被子(名)bèizi
12.着凉zháoliáng
13.医疗(名)yīliáo
14.性急(形)xìngjí
15.欢蹦乱跳huānbèngluàntiào
16.手续(名)shǒuxù
17.搀(动)chān
18.挂号guàhào
19.自费(形)zìfèi
20.公费(形)gongfei
21.个人(名)gèrén
22急(病)(形)jíbìng
23.报销(动)bàoxiāo
24.保险(名)bǎoxiǎn
25.企业(名)qǐyè
26.职工(名)zhígōng
27.护士(名)hùshi
28.上(药)(动)shàngyào
29.美(形)měi
注释
1.有什么也别有病俗语,意思是在所有的事情中,生病是最糟糕的。
2.平板车一种用于运送货物的三轮车。
语句理解
1.我这就去
“这就……”表示马上做某事或某种情况马上会发生。
比如:
(1)甲:
你怎么还你没吃饭呢?
乙:
看了一会电视,我这就吃。
(2)甲:
饺子熟了没有?
乙:
等一下,这就熟。
2.还说呢
反问句,意思是“别说我了”强调原因不在自己而在对方。
比如:
(1)甲:
你的鞋怎么刚穿了两天就坏了?
乙:
还说呢,你给我买的这叫什么鞋呀?
(2)甲:
你怎么考的那么差?
乙:
还说呢,就是昨天你跟我聊得那么晚,我都没好好复习。
3.真是
感叹语,对某种情况的发生或某人的说法、做法表示不满。
比如:
(1)想去商店自行车又坏了,真是!
(2)真是!
他说下午来,可到现在还没来!
4.有我呢
“有……呢”表示有某人的帮助,对方不必担心。
比如:
(1)甲:
我不会说汉语怎么办?
乙:
没关系,有我呢。
(2)甲:
咱们不会迷路吧。
乙:
放心吧,有导游呢
练习
一朗读下面几组句子,并比较带点的不同意思和用法:
1.脚肿的跟馒头似的,可疼了。
你可来了。
2.昨天你不是还好好的吗?
大夫说问题不大,让我好好休息。
3.听说你走不了路了,他就把我给拽来了。
要不他一个人怎么背的动你?
要不这样,你们不是知道王峰的手机号吗?
给他打个电话.
4.该走了,车我已经找来了。
该你了,你就是二十五号。
二用指定的词语完成下面的对话然后用它做模仿会话练习:
1.甲:
十二点了,你还不睡呀?
乙:
。
(这就……)
2.甲:
听说你昨天回宿舍以后醉得都吐了?
乙:
。
(还说呢)
3.甲:
复习时如果有问题,我应该找谁呀?
乙:
。
(有……呢)
4.甲:
有时间的话咱们去逛逛附近的胡同,好吗
乙:
。
(说……就……)
5.甲:
动物园里这儿远不远?
乙:
。
(也就……)
三你能熟练地说出下面的话吗
1.病人自己说的话
(1)我今天身体不舒服。
(2)麻烦你替我向老师请个假吧。
(3)夜里就开始疼起来了。
(4)哪儿有那么严重啊!
(5)你知道附近哪儿有医院吗?
(6)着凉了,又咳嗽,又发烧。
2.对病人说的话
(1)你得赶紧去医院去看看哪!
(2)我陪你去吧!
(3)你是在哪儿看的病?
(4)听说你病了,哪不舒服?
(5)我们现在就送你去医院。
四朗读下面的对话,然后模仿进行表演:
1.挂号
病人:
劳驾,我挂个号。
挂号员:
看什么?
病人:
内科。
请问有专家门诊吗?
挂号员:
只有李大夫的了。
病人:
那我挂一个李大夫的专家门诊。
2.看病
(一)
大夫:
坐吧。
你哪儿不舒服哇?
病人:
肚子疼,还拉肚子。
大夫:
多长时间了?
病人:
昨天夜里开始的。
大夫:
我给你开一张化验(huàyàn)单,先去化验一下儿大便(dàbiàn)。
3.看病
(二)
大夫:
你怎么了?
病人:
嗓子疼得厉害,老咳嗽。
大夫:
我看看。
张开嘴,说“啊——”
病人:
啊——
大夫:
嗓子有点儿红。
〔拿出听诊器(tīngzhěngqì)〕解开衣服,我给你听听。
……你这是重感冒,我给你开点儿药,回去按时吃药,好好休息。
病人:
您看我能上班吗?
大夫:
我看就不要去了,我给你开个病假条。
病人:
谢谢您了,大夫。
大夫:
别客气,要是不好再来。
4.交费
病人:
请问,是在这儿交费吗?
收费员:
这儿是药房。
交费在对面的窗口。
病人:
(在收费处)劳驾,我缴费。
收费员:
你的药方呢?
病人:
这儿呢,给你。
收费员:
(收费后)请到左边第二个窗口那药。
5.取药
病人:
大夫,我取药。
药剂师:
这包药一天三次,一次两片,饭后吃。
病人:
这个瓶子里的药呢?
药剂师:
那是外用药,用法瓶子上写着呢。
五在下面的情景中,你应该怎样说?
1.你身体不舒服,请同学帮你请假;
2.替生病的同学向老师请假;
3.同学感冒了,你劝他到医院去看病;
4.你有病,可是不想去医院。
六下面是一个大夫向你提出的问题,你能按照可能发生的情况回答吗?
1.你哪儿不舒服?
2.还有哪儿不舒服?
3.什么时候开始的?
4.发烧吗?
5.夜里睡得好吗?
6.吃过药吗?
7.请别的大夫看过吗?
8.过去得过什么病吗?
9.家里有什么人得过这种病吗?
10.给你打一针吧!
11.要病假条吗?
七查词典,了解下面词语的意思,然后搭配适当的身体抚慰词,和说一句完整的话:
疼红崴扭(niǔ)晕(yūn)发炎(fāyán)
仲破酸胀(zhàng)出血骨折(gǔzhéé)
八请你介绍
谈谈你们国家有关医疗制度的情况。
补充材料
朗读下面的短文
求医趣闻
(一)我不敢说
医生:
你哪儿不舒服?
病人:
我疼。
医生:
你哪儿疼?
病人:
我不敢说。
医生:
有什么不敢说的你不说你什么地方疼我真么给你看病?
病人:
我真不敢说。
大夫,我这是第三次到您这儿看病了。
第一次我嗓子疼,您说我的扁桃体(biǎotáotǐ)发炎了,把我的扁桃体切除了;第二次我的肚子疼,您说我是阑尾(lánwěi)炎,把我的阑尾也切除了。
这次……
医生:
这次哪儿疼啊?
病人:
这次……这次……这次我头疼!
(二)看谁干拔我的牙
病人:
大夫,我做边第一个牙疼得厉害。
医生:
让我看看。
哎呀,你的牙已经不行了,得拔掉
病人:
不拔行吗?
我最怕拔牙。
医生:
别怕,我有一个办法,喝点儿酒,壮壮胆,就什么都不怕了。
(医生给病人一杯酒,看着病人喝下去)感觉怎么样?
现在不害怕了吧?
医生:
(大声地)那当然!
我现在什么也不怕!
我倒要看看,谁敢拔我的牙!