Mark Twain BI.docx
《Mark Twain BI.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Mark Twain BI.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
MarkTwainBI
MarkTwain(1835-1910)
A.hewasthefirstliterarygiantinthathebrokethenarrowlimitsoflocalcoloranddescribedthebreadthofAmericanexperienceasnoonehadeverdonebefore.
B.hewasacclaimedas“thetruefatherofournationalliterature.”
C.Hehasmadecolloquial口语的speechanaccepted,respectablemediuminAmericanliterature.
D.hefirstcreatedtheAmericanboyinAmericanliterature.
E.hisstyleoflanguageinfluencedmanylaterwriterslikeSherwoodAnderson,Hemingway,etc.
Heisamastermindofsatire,humorandrealism.
Hislife:
1.BroughtupinthesmalltownofHannibal,Missouri,ontheMississippiRiver;
2.Leftschoolat12becauseofthedeathofhisfather;
3.Onceworkedasaprinter’sapprentice,atrampprinter,asilverminer,asteamboatpilot,agold-washer,andafrontierjournalist;
4.Becamenationallyfamouswith“JumpingFrog”;
5.WenttoeastwherehemetHowellsandmarried;
6.Tragiceventsofhislaterlifechangedhimandhiswritingalittle;
7.Laterbeenalecturer,traveler,businessman,novelistandautobiographer;
8.LedanactivelifeintheverycenteroftheAmericanexperiences.
HisWorks
(1)
1TheCelebratedjumpingFrogofCalaverasCounty(1865)<卡拉维拉县弛名的跳蛙>
--Itisacollectionofshortstoriesfromoraltales,talltalesthatheheardinthewest.
2InnocentsAbroad(1869)<傻子国外旅行记>
3RoughingIt(1872)<艰苦岁月>
4TheGildedAge(1873)<镀金时代>
--WrittenincollaborationwithCharlesDudleyWarner,thenovelexploredthescrupulousindividualisminaworldoffantasticspeculationandunstablevalues.Thenovelwasanartisticfailure,butitgivesitsnametotheAmericaofthecorruptpost-CivilWarperiodinwhichitattemptedtosatirize
5.TheAdventuresofTomSawyer(1876)<汤姆.索亚历险记>
--isusuallyregardedasaclassicbookwrittenforboysabouttheirparticularhorrorsandjoys.Ithasbecometheimageofapeacefulsmall-townAmericanboyhoodformillionsofpeople,notonlyintheUnitedStatesbutthroughouttheworld.
6ThePrinceandthePaup(1881)<王子和贫儿>
7LifeontheMississippi(1883)<密西西比河上>
----tellsastoryofhisboyhoodambitiontobecomeariverboatpilot.
8TheAdventuresofHuckleberryFinn(1886)<哈克贝里.费恩历险记>
--fatheredModernAmericanliterature
--ThebookmarkstheclimaxofTwain'sliterarycreativity.ItisconsideredasthebestbookthatTwaineverproduced.Hemingwayoncedescribedthenoveltheonebookfromwhich"allmodernAmericanliteraturecomes".
9AConnecticutYankeeinKingArthur’sCourt
(1889)<在亚瑟王朝廷里的康涅狄格州美国人>
--aparableofcolonization,Twainfollowsthejourneyofarepresentativeofmoderntechnologyandideasintoahistoricallybackward,feudalsociety.
10Pudd’nheadWilson(1893)<傻瓜威尔逊>
11TheManThatCorruptedHadleyburg(1900)<败坏了哈德莱堡的人>
12TheMysteriousStranger(1916)<神秘的来客>
--Theseworksallcontainbitterattacksonthehumanrace,or"damnedhumanrace"asTwainreferred.
13FollowingtheEquator(1897)<赤道旅行记>
14Autobiography(1924)<自传>
15AmericanClaimant《美国的债权人》
16DisgracefulpersecutionofaBoy《对一个孩子的卑鄙迫害》
17Goldsmith’sFriendAbroadagain《哥尔斯密的朋友再次出国》
18TheTreatywithChina《和中国签订的条约》
19TothePersonSittinginDarkness《给坐在黑暗中的人》
Hisviewsandthemes
1.MarkTwainisapartofAmerica.
Thetwo,inmanyways,areinseparable.
2.Hewasessentiallyanaffirmativewriter,buttowardthelatterlife,hechangedfromanoptimistandhumoristtoanalmostdeterminist.
3.Asasocialcritic,allhislife,helovedlife,people,freedomandjustice,feltaprideinhumandignityandadvocatedbrotherhoodofman.Hehatedtyrannyandiniquity,despisedmeannessandcruelty.
HisStyle
1)Hisstylewasprecise,enviable,andwell-crafted.
2)Hischaracterswerevivid,fallibleandfunny.
3)VernacularLanguage
4)LocalColor
Twainasalocalcolorist乡土文学
Twainisalsoknownasalocalcolorist,whopreferredtopresentsociallifethroughportraitsofthelocalcharactersofhisregions,includingpeoplelivinginthatarea,thelandscape,andotherpeculiaritieslikethecustoms,dialects,costumesandsoon.Consequently,therichmaterialofhisboyhoodexperienceontheMississippibecametheendlessresourcesforhisfiction,andtheMississippivalleyandthewestbecamehismajortheme.Hisuseoflocalcolorandhistoricalsettingtoilluminatecontemporarysocietyhasservedacreativeinspirationforgenerationsofwriterstocome.
Hisuseofvernacular
AnotherfactthatmadeTwainuniqueishismagicpowerwithlanguage,hisuseofvernacular.Hiswordsarecol1oquial,concreteanddirectineffect,andhissentencestructuresaresimp1e,evenungrammatical,whichistypicalofthespoken1anguage.AndTwainskillfullyusedthecolloquialismtocasthisprotagonistsintheireverydaylife.What'smore,hischaracters,confinedtoaparticularregionandtoaparticularhistoricalmoment,speakwithastrongaccent,whichistrueofhis1ocalcolorism.Besides,differentcharactersfromdifferentliteraryorculturalbackgroundstalkdifferently,asisthecasewithHuck,Tom,andJim.Indeed,withhisgreatmasteryandeffectiveuseofvernacular,Twainhasmadecolloquialspeechanaccepted,respectable1iterarymediumintheliteraryhistoryofthecountry.Hisstyleoflanguagewaslatertakenupbyhisdescendants,SherwoodAndersonandErnestHemingway,andinfluencedgenerationsofletters.
Hishumor
MarkTwain'shumorisremarkable,too.ItisfuntoreadTwaintobeginwith,formostofhisworkstendtobefunny,containingsomepracticaljokes,comicdetails,wittyremarks,etc.,andsomeofthemareactuallytallta1es.Byconsideringhisexperienceasanewspaperman,MarkTwainsharedthepopu1arimageoftheAmericanfunnymanwhosepunning,facetious,irreverenlarticlesfilledthenewspapers,andagreatdealofhishumorischaracterizedbypuns,straight-facedexaggeration,repetition,andanti-climax,letalonetricksoftravestyandinvective.However,hishumorisnotonlyofwittyremarksmockingatsmallthingsoroffarcicalelementsmakingpeoplelaugh,butakindofartisticstyleusedtocriticizethesocialinjusticeandsatirizethedecayedromanticism.
TheAdventuresofHuckleberryFinn
PortraitofHuckleberryFinn
ThenovelbeginswiththedescriptionofhowWindowDouglasattemptstocivilizeHuckandendswithhimdecidingnottoletithappenagainatthehandsofAuntSally.TheclimaxariseswithHuck'sinnerstruggleontheMississippi,whenHuckispolarizedbythetwoopposingforcesbetweenhisheartandhishead,betweenhisaffectionforJimandthelawsofthesocietyagainstthosewhohelpslavesescape.Huck’sfinaldecision--tofo1lowhisowngood--heartedmoralimpulseratherthanconventionalvillagemorality--amountstoavindicationofwhatMarkTwaincalled"thedamnedhumanrace,"damnedforitscomfortablehypocrisies,itsthoroughgoingdishonesties,anditspervasivecruelties.Withtheeventualvictoryofhismoralconscienceoverhissocialawareness,Huckgrows.
magicpowerwithlanguage
Hiswordsarecolloquial,concreteanddirectineffect,andhissentencestructuresaresimple,evenungrammatical,whichistypicalofthespokenlanguage.Hischaractersspeakwithastrongaccent.What'smore,differentcharactersfromdifferentliteraryorculturalbackgroundstalkdifferently.Speakinginvernacular,awildanduneducatedHuck,runningawayfromcivilizationforhisfreedom,isvividlybroughttolife.Withhisgreatmasteryandeffectiveuseofvernacular,MarkTwainhasmadecolloquialspeechanaccepted,respectableliterarymediumintheliteraryhistoryofthecountry.
Humor
Agreatdealofhishumorischaracterizedbypuns,straight-facedexaggeration,repetition,anti-climax,tricksoftravesty滑稽模仿andinvective.(abusivelanguage;vituperation)谴责的或谩骂的语言;责骂
TheAdventuresofHuckleberryFinn,asequeltoTomSawyer,givesa-trueandvividpictureoftheAmericansocialevilsbeforetheAmericanCivilWar,criticizesandexposesthecrimesofslaveryandracialdiscrimination,satirizesthehypocrisyofthereligionandclearlyembodiesthewriter'sdemocraticideal.Thenovelreflectsthewriter'suniqueartisticstylewithhumoroustouches,finepsychologicaldescriptions,life-likeimagesoftheheroesandlivelylanguage.Theriverisasymboloffreedomandtheshoreasymbolofbondage.Asthemasterpieceofthewriter,itisreallyanimmortalmasterpieceinAmericanliterature.
TheGildedAgewaswrittenincollaborationwithCharlesDudleyWarner.ItpicturestheUnitedStatesasbecomingcorruptbecauseitsacrificedthetrueideasofvirtueandhappinessfordestructivenotions.Inshort,thethirdquarterofthe19thcenturyintheUnitedStateswasnotagolden,butagildedage.
Languagestyle
MarkTwainshowshismagicpowerwithlanguageinhisnovels,theuseofvernacular.Hiswordsarecolloquial,concreteanddirectineffect,andhissentencestructuresaresimple,evenungrammatical,whichistypicalofthespokenlanguage.
I.MarkTwain(1835--19l0)
MarkTwainisagreatliterarygiantofAmerica,whomH.L.Menckenconsidered“thetruefatherofournationalliterature.”WithworkslikeAdventureofHuckleberryFinn(1884)andLifeontheMississippi(1883)Twainshapedtheworld’sviewofAmericaandmadeamoreextensivecombinationofAmericanfolkhumorandseriousliteraturethanpreviouswritershadeverdone.
MarkTwain’slifeandwriting:
MarkTwain,PennameofSamuelLanghorneClemens,wasbornonNovember30,1835,inMissouri,andgrewupintherivertownofHannibal.Afterhisfatherdied,hebegantoseekhisownfortune.Heonceworkedasajourneymanprinter,asteamboatpilot,anewspapercolunistandasadeadpanlecturer.T