高中生英语美文诵读.docx

高中生英语美文诵读.docx

《高中生英语美文诵读.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高中生英语美文诵读.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

高中生英语美文诵读

Proverbs:

Lookforthebeautyinlife,inpeople,innature,andinyourself.

发掘生活中无处不在的美，在大自然里，在他人中，在自己身上。

Appreciatewhatyouhave:

thepeople,theopportunities,thematerialpossessions.

珍视你所拥有的一切：

人、机遇、物质财富。

Learn.Openyourmindtonewideasandactivities,anddon'tbeafraidtotry.

学习。

勇于接受新观点新理念，不要畏惧新的尝试。

Poems:

ØSpring（春天）

　　SoundtheFlute!

把笛子吹起!

　　Nowit'smute.现在它无声无息。

　　Birdsdelight白天夜晚　　DayandNight.鸟儿们喜欢

　　Nightingale有一只夜莺　　Inthedale,在山谷深深，

　　LarkinSky天上的云雀，

　　Merrily满心喜悦，　　MerrilyMerrilytowelcomeintheYear.欢天喜地，迎接新年到。

　　LittleBoy小小的男孩　　Fullofjoy.无比欢快。

　　LittleGirl小小的女孩　　Sweetandsmall.玲珑可爱。

　　Cockdoescrow,公鸡喔喔叫，　　Sodoyou.你也叫声高。

　　Merryvoice,愉快的嗓音，　　Infantnoise,婴儿的闹声，

　　MerrilyMerrilytowelcomeintheYear.欢天喜地，迎接新年到。

　　LittleLamb,小小的羊崽，　　HereIam,这里有我在，

　　Comeandlick走过来舔舐　　Mywhiteneck.我白白的脖子。

　　Letmepull你的毛柔软，　　YoursoftWool.让我牵一牵

　　Letmekiss你的脸娇嫩，　　Yoursoftface.让我吻一吻。

　　MerrilyMerrilywewelcomeintheYear.欢天喜地，我们迎接新年到。

Ø　thefurthestdistanceintheworld

thefurthestdistanceintheworld,

isnotbetweenlifeanddeath

butwhenistandinfrontofyou,　　

yetyoudon'tknowthat　　

Iloveyou

　　世界上最遥远的距离

　　不是生与死

　　而是

　　我就站在你面前

　　你却不知道我爱你

　　thefurthestdistanceintheworld

　　isnotwhenistandinfrontofyou

　　yetyoucan'tseemylove

　　butwhenundoubtedlyknowingthelovefromboth

　　yetcannot

　　betogehter

　　世界上最遥远的距离

　　不是我就站在你面前

　　你却不知道我爱你

　　而是

　　明明知道彼此相爱

　　却不能在一起

　　thefurthestdistanceintheworld

　　isnotbeingapartwhilebeinginlove

　　butwhenplainlycannotresisttheyearning

　　yetpretending

　　youhaveneverbeeninmyheart

　　世界上最遥远的距离

　　不是明明知道彼此相爱

　　却不能在一起

　　而是

　　明明无法抵挡这股想念

　　却还得故意装作丝毫没有

　　把你

　　放在心里

　　thefurthestdistanceintheworld

　　isnot

　　butusingone'sindifferentheart

　　todiganuncrossableriver

　　fortheonewholovesyou

　　世界上最遥远的距离

　　不是明明无法抵挡这股想念

　　却还得故意装作丝毫没有把你

　　放在心里

　　而是

　　用自己冷漠的心

　　对爱你的人

　　掘了一道无法跨越的沟渠

ASmileisAGiftThatAnyoneCanGive

　　Itcostsnoting,butsavesmuch.

　　微笑不需要花费你一分钱,但却能带来很多.

　　Itenrichesthosewhoreceive,withoutimpovershingthosewhogive.

　　它使那些得到它的人富有,却不会使付出它的人贫穷.

　　Ithappensinaflash,andthememoryofitsometimeslastsforever.

　　它发生在一瞬间,但它的记忆有时却是永恒的.

　　Noneissorichthathecangetalongwithoutit;nonesopoorthatheisnotenrichedbyit.

　　如果人们可以没有微笑,那么,无论拥有什么都会觉得贫穷.如果人们无法因此而丰富,那么就没有什么比这更贫穷了.

　　Itcreateshappinessinthehome,fostersgoodwillinbusiness,andisthecountersignoffriends.

　　微笑为家庭到来欢笑,为工作增添善意,是友谊的象征.

　　Itisresttotheweary,daylighttothediscouraged,sunshinetothesick,andNature'sbestantidotefortrouble.

　　它是缓解疲劳的良药,是征服气馁的日光,是治疗疾病的阳光,是自然界中战胜困难的灵丹妙药.

　　Itcannotbebought,borrowed,orstolen,foritisnoearthlygoodtoanyoneuntilitisgivenaway.

　　它不能买,不能借,也不能偷,因为在它被给予他人之前是毫无用处的.

　　Ifyoumeetsomeonetooburdenedwithgrieforworrytosmile,justgivehimoneofyours.

　　如果你遇见某人被悲伤和焦虑压得喘不过气来,只要给他一个微笑就行.

　　Fornobodyneedsasmilesomuchashewhohasnonelefttogive.

　　因为当一个人无法再给予微笑的时候,他也就不那么需要微笑了!

新东方必背美文

Youth

Youthisnotatimeoflife;it'sastateofmind;it'snotamatterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;it'samatterofthewill,aqualityoftheimagination,avigoroftheemotions;it'sthefreshnessofthedeepspringsoflife.

Youthmeansatempera-mentalpredominanceofcourageovertimidity,oftheappetitefortheadventureovertheloveofease.Thisoftenexistsinamanof60morethanof20.Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.Wegrowoldbydesertingourideals.

Yearsmaywrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoul.Worry,fear,self-distrustbowstheheartandturnsthespringbacktodust.

Whether60or16,thereisineveryhumanbeing'sheartthelureofwonder,theunfailingchildlikeappetiteofwhat'snextandthejoyofthegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheart,thereisawirelessstation:

solongasitreceivesmessageofbeauty,hope,cheer,courageandpowerfrommenandfromtheinfinite,solongareyouyoung.

Whentheaerialsaredown,andyourspiritiscoveredwithsnowsofcyniciamandtheiceofpessimism,thenyouaregrownold,evenat20,butaslongasyouraerialsareup,tocatchwavesofoptimism,thereishopeyoumaydieyoungat80.

SANDORSTONE写在沙子或者石头上的话

　　Astorytellsthattwofriendswerewalkingthroughthedesert.Inaspecificpointofthejourneytheyhadanargument,andonefriendslappedtheotheroneintheface.Theonewhogotslappedwashurt,butwithoutsayinganything,wroteinthesand:

TODAYMYBESTFRIENDSLAPPEDMEINTHEFACE.

　　Theykeptonwalkinguntiltheyfoundanoasis,wheretheydecidedtotakeabath.Theonewhohadbeenslappedgotstuckinthemireandstarteddrowning,butthefriendsavedhim.

　　Afterherecoveredfromtheneardrowning,hewroteonastone:

　　TODAYMYBESTFRIENDSAVEDMYLIFE.

　　Thefriendwhohadslappedandsavedhisbestfriendaskedhim,

　　"AfterIhurtyou,youwroteinthesandandnow,youwriteonastone,why?

"

　　Theotherfriendreplied"Whensomeonehurtsusweshouldwriteitdowninsandwherewindsofforgivenesscaneraseitaway.But,whensomeonedoessomethinggoodforus,wemustengraveitinstonewherenowindcanevereraseit."

　　LEARNTOWRITEYOURHURTSINTHESAND

　　ANDTOCARVEYOURBENEFITSINSTONE.

搜集一些美文，供学生背诵，也作为好的早读材料。

Loveyourmother

Letustakeamomentofthetime/justtopaytributeandshowappreciation/tothepersoncalledMOM/thoughsomemaynotsayitopenlytotheirmother.There’snoonewhocouldtaketheplaceofher.Cherisheverysinglemomenttogetherwithher.Thoughattimesshemaynotbethebestoffriends,shemaynotagreetoourthoughts,sheisstillyourmother!

Yourmotherwillbethereforyou;tolistentoyoursorrows,yourfrustrations,etc.Askyourself“Haveyouputasideenoughtimeforher,tolistentoher‘blues’ofworkinginthekitchen,hertiredness?

”

Showheryourduerespect,thoughyoumayhaveadifferentviewfromhers.Oncegone,onlyfondmemoriesofthepastandalsoregretswillbeleft.

Donottakeforgrantedthethingsclosesttoyourheart.Lovehermorethanyouloveyourself,forlifeismeaninglesswithouther.

　　爱你的妈妈

让我们花一点点时间，对那个被我们叫做“妈”的人表达敬意和感激之情，虽然有些人当着面说不出口。

她是不可替代的。

珍惜与她在一起的每一时刻吧。

虽然有时候，她可能不是我们最好的朋友，可能不同意我们的想法，但她依然是你的妈妈！

你的妈妈始终陪伴你身边，听你倾诉伤心事，听你神吹海侃，听你诉说受挫的沮丧……扪心自问，“是否曾经抽出过足够的时间陪伴她，听听她讲围着灶台转的‘烦心事’，听听她讲她有多疲惫？

”

即使你与她意见不一，也要委婉一些，充满爱心，对她表示出应有的尊敬。

一旦她去了，剩下的就只有对过去岁月的美好回忆和无尽的遗憾。

不要以为，与你心最近，你就理所应得。

爱她要甚于爱你自己。

没有了她，生命将毫无意义。

TimeIsMoney

“Timeismoney.”Thissayingmeansthattimeisveryvaluable.

Buttimeismorevaluablethanmoney.Themoneywehavelostcanbegainedagain,butthetimewehavewastedcannotberegained.Moreover,sometimespersonscanexistwithoutmoney,butnothingcanbedonewithouttime,justasnoonecanlivewithoutair.

Despitebeingsovaluable,timeisoftenneglectedbymen.Sincetimeisaninvisiblething,menoftenwastetheirtimeunconsciously（无意地）.Withoutanythingtodo,theymaygossipfrommorningtillnight.

Mancanliveonlyatmosttoabout100years.Itseemsfairlylong,butinfactitisrathershort.Weoftensay“Howquicklytimeflies!

”Howmanythingscanamanaccomplishinsuchashortperiod?

Henceweshouldusethevaluabletimeproperlytodoourwork.Wewillracewithit.Wewillstudyandworkhard.Neverwastealittlebitofit.

Hope

Hopeiswhatmakesone'slifecontinueforward.Settinggoalsforoneselfisfine,butimpossibletoreachwithouthope.Manyhumansbelievethathopeiswhatcreatesdisappointment;asadbelieftohave.Forhopeprovidesonewiththeabilitytoprojectsuccessinone'smind,aidsinone'sacceptanceofone'sfaultsandtoknowthatchallengeslieahead,andprovidesthestrengthneededtoremainappropriatelyfocusedonreachingone'sgoals.

　　Hopeprovidesonewithtrust,healthyandresponsibleanticipation,andgivesoneoptimism.Hopedoesnotcreatedisappointment,expectationdoes.Forwhenoneexpects,oneignorantlynarrowsone'sfocus.Expectationiswhatcreatesdisappointmentbycausingeachexpectantindividualtofeelpessimisticwithfailure,impatientwithnewfearsandchallenges,andimmatureanduneducatedwhentheirnarrowscopeofgoalachievinggoesawry.Hopebringsone'sfocusongoalachievingintoabroaderviewallowingonetoseenewfearsandchallengesandhelpingonetoprepare.　

TrytoBeaGoodStudent

Perhapsitisthedreamofeveryonetobeagoodstudentatschool,butquiteafewstudentsfeelatalossonhowtomakeit.Inmyopinionitisrathereasyifyoucanactonthefollowingpoints.

Firstofall,makefulluseofyourtimeandworkhard.Don’tputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday,astimepastwillnevercomeback.Thefastdevelopingsocietyrequiresadequateknowledge,whichpressesustosparenoeffortstostudy.Ofcourse,yourhardworkwillberewardedoneday.

Secondly,useyourownheadandpresentyourpointofview.Credulous（轻信的）attitudewillonlymakeyoutakeanythingforgranted.Withyourownjudgmentyouwillbeabletotellrightfromwrongandsetupyourowntheory.

Thirdly,setasideenoughtimeforrelaxation,entertainment,etc.don’tignoretheharmofallworkandnoplay.Propersportswillbuildupyourbodyandimprovetheefficiencyofyourstudying.

Tobeagoodstudentiseasiersaidthandone,foritneedsastudent’sconsistentefforts.Butnothingisdifficulttoamanifheputshisheartintoit.

NaturalResources

Naturehasprovideduswithmanykindsofresources.AlmosteverythingweuseinoureverydaylifecomesfromNature.Thefoodweeat,thewaterwedrink,theclotheswewear,theconcreteandbrickstobuildourhous