《诗经》第一百七十四篇《南有嘉鱼》.docx
《《诗经》第一百七十四篇《南有嘉鱼》.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《诗经》第一百七十四篇《南有嘉鱼》.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
《诗经》第一百七十四篇《南有嘉鱼》
《诗经》第一百七十四篇《南有嘉鱼》
【篇目】
[作品介绍][注释][译文][赏析一]~~[赏析五】【古风泊客一席谈】南有嘉鱼[诗经·小雅·南有嘉鱼之什]
南有嘉鱼,烝然罩罩。
君子有酒,嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼,烝然汕汕。
君子有酒,嘉宾式燕以衎。
南有樛木,甘瓠累之。
君子有酒,嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻,烝然来思。
君子有酒,嘉宾式燕又思。
[作品介绍]
《小雅·南有嘉鱼》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
此诗在当时是一首贵族宴飨宾客通用的乐歌。
全诗四章,每章四句。
前两章均以游鱼起兴,用鱼水象征宾主之间融洽的关系,宛转地表达出主人的深情厚意;后两章变换角度,以树木上缠绕着青青的葫芦藤以及一群翩翩飞翔的鹁鸠集于树上,象征宾主之间亲密无间、难舍难分的情态以及宴席上祥和欢乐的气氛。
虽然篇幅短小,但极尽祝颂之能事,敬祝宾客万寿无疆,子孙福泽延绵,视野开阔,情深意长。
[注释]
⑴南:
指南方长江、汉水等河川。
嘉鱼:
美鱼。
⑵烝(zhēng)然:
众多的样子。
罩罩:
义同“掉掉”,众鱼在水中摇尾游动之貌。
⑶式:
语助词。
燕:
同“宴”。
⑷汕(shàn)汕:
群鱼游水的样子。
《说文解字》:
“鱼游水貌。
”⑸衎(kàn):
快乐。
⑹樛(jiū)木:
弯曲的树木。
樛,树木向下弯曲。
⑺瓠(hù):
葫芦。
纍(léi):
缠绕。
⑻绥(suí):
安。
⑼鵻(zhuī):
鸟名,即鹁鸠,也叫鹁鸪,天将雨或初晴时常在树上咕咕地叫。
⑽思:
句尾助词,下同。
⑾又:
通“侑”,劝酒。
[译文]
南方出产鲜美鱼,鱼群游动把尾摇。
君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐陶陶。
南方出产鲜鱼美,鱼群游动随水流。
君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐悠悠。
南方有树枝条弯,葫芦藤蔓紧相缠。
君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐平安。
鹁鸠翩翩空中翔,四面八方集树上。
君子宴会有美酒,嘉宾欢饮劝满觞。
赏析壹壹/此诗为周代燕乐的通用乐歌,与《小雅·鱼丽》、《小雅·南山有台》三首诗是同一组宴饮诗。
先歌《鱼丽》,赞佳肴之丰盛;次歌《南有嘉鱼》,叙宾主绸缪之情;最后歌《南山有台》,极尽祝颂之能事,敬祝宾客万寿无疆,子孙福泽延绵。
毛诗、齐诗都认为是宴饮诗兼有求贤之意,《毛诗序》云:
“《南有嘉鱼》,乐与贤也,大平之君子至诚,乐与贤者共之也。
”也有人觉得此诗还含有讽谏之意。
这是一首专叙宾主淳朴真挚之情的宴饮诗。
诗意与《小雅·鱼丽》略同,方玉润《诗经原始》云:
“彼(指《小雅·鱼丽》)专言肴酒之美,此(指《小雅·南有嘉鱼》)兼叙绸缪之意。
”全诗四章,章四句。
前两章均以游鱼起兴,用鱼、水象征宾主之间融洽的关系,宛转地表达出主人的深情厚意,使全诗处于和睦、欢愉的气氛中。
两章的开首两句用重章叠唱反覆咏叹,加强这一氛围的形成。
“南有嘉鱼,烝然罩罩”、“南有嘉鱼,烝然汕汕”,鱼儿轻轻摆动鳍尾,往来翕忽,怡然自得。
读者仿佛看见四面八方的宾客们聚集在厅堂,大排筵宴,席间觥筹交错,笑语盈盈。
鱼乐,人亦乐,二者交相感应,一虚一实,宴饮时的欢乐场面与主宾绸缪之情顿现。
短短数句,婉曲含蓄,意在言外,回味无穷。
若仅用一种事物来形容宾主无间的感情,读起来不免单调,也不厚重。
故诗人在浓浓的酒香中,笔锋一扬,将读者的视线从水中引向陆地,为读者描绘了另一场景:
枝叶扶疏的树木上缠绕着青青的葫芦藤,藤上缀满了大大小小的葫芦,风过处,宛如无数只铃铎在颤动。
这里的树木象征着主人高贵的地位,端庄的气度;藤蔓紧紧缠绕着高大的树木,颇似亲朋挚友久别重逢后亲密无间、难舍难分的情态。
对此良辰美景,又有琼浆佳肴,不能不使人手之舞之、足之蹈之。
第四章作者用了“推镜头”的手法,缓缓地将一群翩飞的鹁鸠送入读者的眼帘,也把读者从神游的境界拉回酒席。
嘉宾在祥和欢乐的气氛中酒兴愈浓,情致愈高,你斟我饮言笑晏晏。
望着那群鹁鸠,听着咕咕的鸣叫声,也许有的客人已开始商量打猎的事情了。
这就隐含着宴饮后的射礼。
用笔曲折,别具匠心,情寓景中,淋漓尽致地表达了宾主之间和乐美好的感情。
全诗是从水、陆、空三个角度来描绘宾客们初饮、宴中、酣饮时的形态。
起初是营造气氛,随着酒筵的渐进,酒兴渐浓,宾客也渐趋热情奔放,人们的视线也随之渐高。
在写作手法上,诗人运用了兴中有比,赋比结合的手法。
在章法、句式上,不仅采用重章叠唱的手法,而且在每章诗最末一句添了两个虚词,延长了诗句,便于歌者深情缓唱、抒发感情,同时也使诗看起来不呆板,显得余味不绝。
佚名赏析贰贰/“南有嘉鱼”是一种《诗经》文化,历史渊源流长。
“南有嘉鱼”出自《诗经》。
我国古诗中,最早写鱼的诗句见于《诗经·卫风》《硕人》、《诗经·小雅》《鱼丽》、《诗经·小雅》《南有嘉鱼》等篇。
《诗经》是中国最早的诗歌总集。
西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,几千年来,人们一直把《诗经》当作历史上最早的百科全书供奉并沿用至今。
“南有嘉鱼”最早就出现在《诗经》里,理所当然,打出“南有嘉鱼”必须打出它的历史背景《诗经》。
《诗经》是我国第一部诗歌总集,共收入自西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗歌三百零五篇。
《诗经》共分风、雅、颂三大部分。
它们都得名于音乐。
“风”的意义就是声调,古人所谓《秦风》、《魏风》、《郑风》;“雅”是正的意思,大雅小雅可能是根据年代先后而分的;“颂”是用于宗庙祭的乐歌。
《诗经·小雅·南有嘉鱼》中记载:
南有嘉鱼,烝然罩罩,君子有酒,嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼,烝然汕汕,君子有酒,嘉宾式燕以衎。
南有樛木,甘瓠累之,君子有酒,嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻,烝然来思,君子有酒,嘉宾式燕又之。
《诗经》作为儒家经典,历来备受关注,关注点不仅仅在于它是儒家的思想宝藏,也在于它全面而系统地反映了当时的社会面貌,正如孔子所说:
“诗,可以兴,可以观,可以群,可以怨。
迩之事父,远之事君,多识于鸟兽草木之名。
”从这个意义上讲,它可以说是当时的一部百科全书式的文化经典。
《诗经》反映的社会生活,有社会性质的,有婚姻爱情的,有征伐行役的,也有当时农业以及其他各种生产活动的。
因而,通过对《诗经》的考察,我们可以窥见当时社会的一些文化面貌。
《诗经》所提及的鱼类有十几种,除不符合现代科学标准分类的物种以及“嘉鱼”这一有争议的概念外,其余的则都有明白而又科学的归类。
《南有嘉鱼》这首诗中,虽未明确“嘉鱼”是些什么鱼(一些书籍中把嘉鱼看成一种味美的鱼类),却也提到了用这嘉鱼,备好美酒来款待嘉宾。
这些都说明了鱼在当时有着特殊地位,常用来招待贵宾。
后来的孟子把“鱼”与“熊掌”并列,都还可以看出鱼在先秦时期是非常珍贵的食物资源。
由此观之,《诗经》中的鱼就不只是一种生物学意义上的鱼,捕鱼也不只是一种劳动方式了,它们包含着太多的文化意义。
嘉鱼县治由《诗经》而来。
《嘉鱼县志》记载:
县城故名沙阳堡,县地泛称沙阳。
西晋太康元年(公园280年)析沙羡,就沙阳堡置为沙阳县。
南唐保大十一年(公园953年)以县治西北有鱼跃山,又盛产“嘉鱼”,因取《毛诗.小雅.南有嘉鱼》之义,命为嘉鱼县。
古为今用。
这在嘉鱼县来说,是一笔无形的文化财富。
在我国,人们很讲究文化的历史传承、文化渊源。
很多人取名都取自《诗经》,“中国”一词就是最早出自《诗经》。
因此,沿袭至今的嘉鱼县名出自《诗经》显然有着它的历史性和继承性意义,与嘉鱼的地理人文历史有着一脉贯通的关系。
佚名赏析叁叁/“小雅”当中也是要分类的。
我们知道《鹿鸣》里面大概有十首;后面再分十首的话就要属《南有嘉鱼》为例子了。
我们现在看看《南有嘉鱼》1、出示《南有嘉鱼》南有嘉鱼南有嘉鱼,烝然罩罩。
君子有酒,嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼,烝然汕汕。
君子有酒,嘉宾式燕以衎。
南有樛木,甘瓠累之。
君子有酒,嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻zhuī,烝然来思。
君子有酒,嘉宾式燕又思。
2、解释南有嘉鱼的第一段是押仄声字的韵。
“罩罩”是去声,然后你看“君子有酒,嘉宾式燕以乐”,你看这个是不是和《小雅·鹿鸣》大概意思是一样的?
是同样的一个意思。
饭桌上有鱼,吃完鱼之后还有酒,嘉宾开心是因为我这个主人好。
“南有嘉鱼,烝然汕汕”:
鱼儿在那里游玩。
(其实我们可以这么看:
有的人说饭桌上有鱼,其他人会认为不对!
这个是说鱼在水里游呢!
可见是在水边上开的宴会。
这样理解也行。
总之它是引申到这里面来的,有鱼,有宴会。
)我们瞎猜一下,《南有嘉鱼》不能放在小雅的第一首,是因为他不如鹿鸣的内容丰富。
因为他的内容很简单,前两句就是在说“鱼儿在水里游,我这有酒,我来这宴请嘉宾。
”内容相当简单,不复杂,直接表现了主人的雅致。
包括“以衎”也是代表很快乐。
后面两段说“南有樛木”,我们第一次遇见“樛木”是不是在这里呢?
不是的!
我们第一次遇见“樛木”这个词是在《诗经·周南》,其中有一首祝贺新郎新婚的诗经叫《樛木》;祝贺新娘新婚的诗经叫《桃夭》。
为什么新郎新婚要选择《樛木》来吟诵呢?
其实樛木像是一个丈夫。
诗经里面有这么一句话:
“葛(gé)藟(lěi)累~~之~~~~”,葛藟是缠绕的腾满植物,就好比娘子缠绕在丈夫的身上。
当然了。
我不是说了吗?
凡是我这么解释,就一定会有反驳的:
“你这个不对!
你胡说什么呢?
这个应该是说君子、君王。
其中葛藟是指臣子。
所以臣子靠在君王、君子身上。
”这样的诗歌如此解释,当然我也觉得它有它的道理,他放在这更合适。
“南有樛木,甘瓠累之”:
甘瓠是什么?
甘瓠又是一种藤蔓植物,在雅歌里面,我倒是相信它表现的是一个主人很雅致,于是有宾客、有臣子依附在他周围。
这个倒是这个意思,为什么呢?
你得联系上下文啊!
下面马上就说“君子有酒,嘉宾式燕绥之。
”“翩翩者鵻zhuī”:
鵻是一种鸟,凡是字体当中带右边这个偏旁的字,都一般和鸟有关。
所以说“翩翩者鵻”这是一只鸟。
“烝然来思”大家请注意,这一段当中,韵字是“来”韵字不是“思”。
韵字是来,思这个字与“兮、之”同样都是诗经里面的复韵。
复韵的意思有各种解释方法,有一派观点认为:
诗经是采来的,可能句式不统一,乐官要做乐配上文字,然后献给天子展示,于是把它的音节补齐。
有可能这一句话,当时是没有这个“思”字,所以加了个“思”。
“君子有酒,嘉宾式燕又思”:
什么是“又思”?
就是再喝一杯吧!
这个是喝酒的诗歌,酒桌上来唱这个最合适。
当然这个绝对也不仅仅是喝酒这么简单。
3、诗歌脉络孔子说:
“这个里面是有礼乐在。
”古人表现的是我的雅致,客人来,鱼儿游,有樛木在那里,有甘瓠累着它,有偏偏者鵻飞到了我的塘前,为什么都飞到这里来呢?
因为我这个人很雅致!
(看来这个人很自恋啊!
)所以这个是表现了雅歌的特点。
这首诗歌唱起来非常的昂扬、开心!
我们就知道了为什么我说诗经穿越,整个中国古人都背《四书五经》?
我们每一次“诗经穿越”课上都说这段话。
干嘛要背诗经?
那就是中华名族用《四书五经》保证了自己的文化特征不变,中国人真棒!
要想保证传几千年不变的一个文化统一性,就拿四书五经保证!
你也背、我也背!
所以不夸张的说唐人可以隔空对汉人对话。
为什么?
大家都背《四书五经》长大的。
说话时可以掩藏一部分,这样可以打扰省略、含蓄所达到的味道,但是这个要建立在你也知道我说什么!
我也知道你说什么的!
咱们俩个都背过。
所以明人读唐人的东西会然一笑,“哎。
佚名赏析肆肆/《毛序》说:
“《南有嘉鱼》,乐与贤也。
太平君子至诚,乐与贤者共之也。
”这是一首贵族宴会宾客的诗,体现了主人招贤纳士的博大心怀。
你看,诗人一开篇,就把我们带到了南方的江水边,在这盛产嘉鱼的滔滔水流中,那成群的游鱼或摇摆急速,或姿态轻盈,或散而逐食,或聚而戏水,无拘无束地各极其乐。
诗人极富跳跃的笔触忽而一转,由“嘉鱼”而变作“嘉宾”,把我们从本来在广阔空间无限遐想的思维,瞬间拽回到主人早已排开的酒宴上,觥筹交错之中,桌上的菜肴既丰又美,座上的来宾既尊又贵,充分展现着主客饮宴时心情的轻松悦愉。
本诗每节的后两句,皆是描写宴饮之盛,但其中的深意皆在前两句之中。
江水里的嘉鱼多吗?
当然是多得“非是算数所能知之”,但它仍然比不上主人座席上的嘉宾多,且这每一位嘉宾都有着经天纬地之才、胸藏着治国安邦之策。
有这么多贤士的辅佐,主人岂不可终日高枕无忧吗?
为什么会有如此多的圣贤之士俱会一处?
皆因主人是能够遮风避雨的庇护。
“南方的树木向下弯曲着,葫芦的藤蔓紧紧相缠绕。
”在那枝叶繁茂的山林里,我们眼前呈现一幅动人的图景:
那柔丽绵长的各种藤蔓尽情地伸展着,缠附在干高枝曲的高大树木上,藤有多长,树有多高,它们攀缘着树木粗壮的身躯一直向上,追寻着阳光与雨露。
高贵而端庄大度的大树,丝毫没有嫌弃藤蔓的意思,它热情洋溢地接纳了诸多的藤蔓,来者不拒地展开臂膊将它们收纳其中,亲密无间地共存同荣。
藤儿不正是眼前这些贤士吗?
他们只所以投奔明主,皆因尊贵的主人有着容纳万物的胸怀。
假如是一株即将朽烂的枯木,藤蔓儿会执著无悔地缠附于上吗?
道理再浅显不过了:
良禽择木而栖。
“翩翩起舞的鹁鸪鸟啊,一群群地飞来落满树梢。
”鸟儿聚落的地方,必是水美草丰、没有丝毫污染的地方,那里既能提供休养生息的一切便利,也没有瞪着贪婪的血盆大口欲为腹中美食的捕猎者。
在那个地方,他如嘉鱼得水,他如蛟龙入渊,他如群鸟进林,他如猛虎归山,正是英雄大有用武之地,可以借助平整的舞台一展平生抱负,何乐而不为?
如此一来,求贤若渴的主,披褐怀才的宾,不都各得其所、相得益彰了吗?
这一“群鸟来归”的生动活跃景象,自然为宴饮嘉宾的席上增添了无比和谐欢乐的气氛,使得“宾主绸缪之情”达到了高潮。
君主得天下贤士而业兴,寒士得明君宠爱而志伸。
无论对于谁来说,这都是值得可喜可贺的事情。
佚名赏析伍伍/
这也是一首宴会上唱的劝酒雅歌,在当时交通极不便利的情况下,主人公到南方去了一趟,见到了许多新奇事物,回来后必然想要给大家说一下,而乡亲们亦想听听外面世界的精彩,于是便有了这场宴会。
这也许是乡亲们举办的洗尘宴,也许是主人公把从南方带来的新奇食物供献给乡亲们,于是便有了这劝酒的雅歌。
主人公通过这劝酒的雅歌,叙述了他在南方的所见所闻。
这首歌突出表现的是南方的鱼儿,因为对于身处黄土高原的人们来说,南方的鱼之多,之易捕,之美味,是他们很难想象的。
——————————————————【注释】1.烝:
(zheng真)《书·尧典》:
“烝烝,乂不格奸。
”《书·益稷》:
“烝民乃粒,万邦作。
”《诗·豳风·东山》:
“蜎蜎者蠋,烝在桑野。
”《诗·小雅·常棣》:
“每有良朋,蒸也无戎。
”《诗·小雅·渐渐之石》:
“有豕向蹄,烝涉波矣。
”《诗·大雅·烝民》:
“天生烝民,有物有则。
”《诗·周颂·思文》:
“立我烝民,莫匪尔极。
”《诗·鲁颂·泮水》:
“烝烝皇皇,不吴不扬。
”《尔雅·释诂下》:
“烝,众也。
”这里用为众多之意。
2.罩:
《尔雅·释器》:
“籆谓之罩。
”《说文·网部》:
“罩,捕鱼器也。
”《孔子家语·王言解》:
“田猎罩戈非以盈宫室也。
”这里用为捕鱼的竹笼之意。
3.式:
《书·盘庚下》:
“式敷民德,永肩一心!
”《书·微子之命》:
“万邦作式,俾我有周无斁。
”《诗·小雅·鹿鸣》:
“我有旨酒,嘉宾式燕以敖。
”《诗·大雅·皇矣》:
“上帝耆之,憎其式廓。
”《诗·大雅·下武》:
“成王之孚,下士之式。
”《诗·周颂·我将》:
“仪式刑文王之典。
”《孟子·公孙丑下》:
“使诸大夫国人皆有所矜式。
”《韩非子·内储说上》:
“勾践知之,故式怒蛙。
”这里用为效法之意。
4.燕:
通“安”。
《诗·邶风·新台》:
“燕婉之求,籧篨不鲜。
”《诗·小雅·蓼萧》:
“燕笑语兮。
”《诗·小雅·六月》:
“吉甫燕喜。
”《诗·大雅·文王有声》:
“诒厥孙谋,以燕翼子,武王烝哉。
”《诗·大雅·韩奕》:
“庆既令居,韩姞燕誉。
”《诗·周颂·雍》:
“燕及皇天,克昌厥后。
”《韩非子·八奸》:
“托于燕处之虞,乘醉饱之时。
”这里用为安逸、安乐之意。
5.汕:
(shàn扇)古代鱼梁,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流、潮水中或出海口处用以捕鱼。
《尔雅·释器》:
“罳谓之汕。
”6.衎:
(kan坎)《易·渐·六二》:
“鸿渐于磐,饮食衎衎,吉。
”《诗·小雅·宾之初筵》:
“烝衎烈祖,以洽百礼。
”《诗·商颂·那》:
“奏鼓简简,衍我烈祖。
”《尔雅·释诂上》:
“衎,乐也。
”《六书故·人九》:
“衎,徐行从容也。
”这里用为舒缓、从容而乐之意。
7.樛:
(ju纠)乔木中一种树枝下垂,绞结,盘缠的树。
《诗·周南·樛木》:
“南有樛木,葛藟系之。
”8.瓠:
(hù互)瓠瓜。
一年生草本植物,爬蔓,夏开白花,果实长圆形,嫩时可吃。
如:
瓠齿:
整齐、洁白的牙齿。
《诗·卫风·硕人》:
“领如蝤蛴,齿如瓠犀。
”《诗·小雅·瓠叶》:
“幡幡瓠叶,采之亨之。
”《韩非子·外储说左上》:
“故务、卞、鲍、介、墨翟皆坚瓠也。
”9.累:
通“纍”。
《书·旅獒》:
“不矜细行,终累不德。
”《诗·周南·樛木》:
“南有樛木,葛藟累之。
”《老子·六十四章》:
“九层之台,起于累土。
”《楚辞·招魂》:
“层台累榭,临高山些。
”《战国策·秦策五》:
“太子用事,君危于累卵而不寿于朝生。
”这里用为重叠、累积之意。
10.绥:
(suí随)《书·禹贡》:
“五百里绥服。
三百里揆文教,二百里奋武卫。
”《诗·周南·樛木》:
“乐只君子,福履绥之。
”《诗·小雅·楚茨》:
“乐具入奏,以绥后禄。
”《诗·大雅·民劳》:
“惠此中国,以绥四方。
”《诗·周颂·雍》:
“假哉皇考,绥予孝子。
”《诗·周颂·载见》:
“绥以多福,俾缉熙于纯嘏。
”《论语·子张》:
“道之期行,绥之期来,动之斯和。
”《荀子·儒效》:
“修修兮其用统类之行也,绥绥兮其有文章也。
”这里用为安抚之意。
11.鵻:
(zhuī追)古代指指鹁鸪之意。
《诗·小雅·四牡》:
“翩翩者鵻,载飞载下,集于苞栩。
”12.思:
语气助词,无实意。
《诗·周南·汉广》:
“南有乔木,不可休思。
”《诗·小雅·无羊》:
“尔羊来思,其角濈濈。
”《诗·小雅·白驹》:
“皎皎白驹,贲然来思。
”13.又:
《诗·小雅·小宛》:
“各敬尔仪,天命不又。
”《诗·小雅·彤弓》:
“一朝右之。
”《诗·周颂·我将》:
“既右飨之。
”《周礼·春官·大祝》:
“以享右祭祀。
”《说文》:
“又,手也,象形。
”段玉裁注:
“此即今之右字。
”这里用为相劝食之意。
佚名《南有嘉鱼》“南有嘉鱼,烝然罩罩。
君子有酒,嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼,烝然汕汕。
君子有酒,嘉宾式燕以衎。
南有樛木,甘瓠累之。
君子有酒,嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻,烝然来思。
君子有酒,嘉宾式燕又思。
”白话译文:
“南方出产鲜美鱼,鱼群游动把尾摇。
君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐陶陶。
南方出产鲜鱼美,鱼群游动随水流。
君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐悠悠。
南方有树枝条弯,葫芦藤蔓紧相缠。
君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐平安。
鹁鸠翩翩空中翔,四面八方集树上。
君子宴会有美酒,嘉宾欢饮劝满觞。
“关于《南有嘉鱼》的诗旨,几乎无争议。
但正因为几无争议又兼是雅歌,似乎没有什么好注解的。
《南有嘉鱼》为周代燕乐的通用乐歌,与《小雅·鱼丽》、《小雅·南山有台》三首诗是同一组宴饮诗。
《毛诗序》云:
“《南有嘉鱼》,乐与贤也,大平之君子至诚,乐与贤者共之也。
”也有人觉得此诗还含有讽谏之意,但反正泊客看不出来。
《南有嘉鱼》诗意与《小雅·鱼丽》略同,是一首贵族宴会宾客的诗。
但《南有嘉鱼》侧重体现了主人招贤纳士的博大心怀。
毛诗、齐诗都认为是宴饮诗兼有求贤之意。
清方玉润《诗经原始》云:
“彼(指《小雅·鱼丽》)专言肴酒之美,此(指《小雅·南有嘉鱼》)兼叙绸缪之意。
”何为绸缪?
即情好绸缪,关系紧密之意。
此意在诗文中至少有三处体现:
一是前两章均以游鱼起兴,用鱼、水象征宾主之间融洽的关系,鱼水之情,君臣情谊交融。
二是“南有樛木,甘瓠累之。
”两者紧紧缠绕。
三是“翩翩者鵻,烝然来思。
”更明显点出了君子筑巢引凤、凤栖梧桐之意。
而每章后两句意指燕饮宾主尽欢。
但泊客以为,《诗经》有其教化作用,周朝时代,诗、歌、乐强调礼教作用,是周朝礼仪文化的重要组成部分。
因此,《南有嘉鱼》既是一首专叙宾主淳朴真挚之情的宴饮诗,也是君子求贤之诗,更是礼乐之歌。
诗经174心·养性·品生活
这世上有三样东西是别人抢不走的:
一是吃进胃里的食物,二是藏在心中的梦想,三是读进大脑的书。
古风泊客┃也许是最有深度的古文赏析微刊