海外对话英语.docx
《海外对话英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《海外对话英语.docx（36页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
海外对话英语
海外英语简单会话手册
2014.10
一、机场用语
Attheairport
情景-----飞机上
Whereismyseat?
（出示登机予服务人员）我的座位在哪里？
CanIputmybaggagehere?
我能将行李放在这儿吗？
Couldyouchangemyseat,please?
是否可替我更换座位？
MayIreclinemyseat?
我是否可将座位向后倾倒？
（向后座的乘客说）
MayIsmoke?
我是否可抽烟？
Whatkindofdrinksdoyouhave?
飞机上提供什么饮料吗？
Ifeelcold（hot）.
我觉得有些冷（热）。
MayIhaveapillowandablanket,please?
请给我一个枕头和毛毯。
DoyouhaveanyChinesenewspapers（magazines）?
飞机上中文报纸或杂志吗？
Ifeelalittlesick,canIhavesomemedicine?
我觉得有些不舒服，是否可给我一些药？
Willthisflightgetthereontime?
这班班机会准时到达吗？
Iamanxiousaboutmyconnectingflight.
我担心能否赶上转机班机。
Couldyoutellmehowtofillinthisform?
请告诉我如何填写这张表格？
乘飞机
WherecanIgetanyflightinformation?
我在哪里可以得到航班信息？
WherecanIgetaluggagecart?
我在哪里可以找到行李推车？
WhichcountershouldIgoforcheckingin?
我到哪里柜台办理登机手续？
Whattimewillboardingstart?
什么时候可以登机？
Whereisthegate20?
20号登机口在哪里？
Canyoutellmewheretochangemoney?
请问哪里可以换钱？
Whichflightareyoutaking?
您乘坐的是哪个航班？
Pleaseshowmeyourpassportandvisa.
请出示护照和签证。
I’dliketoconfirmthedeparturetime.
我想确认起飞时间。
Howlongwillthetransitlast?
中转时间有多长？
I’matransitpassengertoNewYork.
我是转机去纽约的。
坐飞机
Canyoutellmehowtofastenmyseatbelt?
你能告诉我怎么系安全带吗？
CanIunfastenmyseatbeltnow?
我现在可以解开安全带了吗？
Iwanttoliebackandtakearest,butIdon’tknowhowtoadjustmyseat.
我想向后靠，休息一下。
但是我不知道怎么调节我的座位。
飞机上的指示语
Pleasefastenyourseatbelts.Nosmoking,please.
请系好安全带。
请勿吸烟。
Ifyouneedmyoranotherstewardess’helpforanything,youcanpushthecallbutton.Ifyou’regoingtotakeanap,pleasekeepyourseatbeltfastened.
如果您需要我的帮助或其他服务员，请按叫人按钮。
如果您想小憩一下，请把安全带系好。
Ladiesandgentlemen,we’llbelandingin5minutes.Pleasefastenyourseatbeltsandrefrainfromsmoking.Allpassengersaresupposedtohavetheirpassports,vaccinationcertificatesanddisembarkationcardsreadyforinspectionbytheauthorities.Wehopeyouhaveenjoyedtheflight.
女士们，先生们，5分钟之后我们就要着陆了，请系好安全带，不要吸烟。
请旅客们准备好护照、防疫注射证明、入境卡以备当局检查。
希望您喜欢这次飞行。
换乘飞机
WehavetochangeairplanetogotoVenezuela,wedon’tknowwheretherightexchangegatefortheairplanethatgoestoVenezuelais,andcanyouhelpusandtakeusthere?
我们要换飞机到委内瑞拉，在找登机口，请帮忙告诉我们好吗？
WehavetochangeairplanetogotoVenezuela,doyouknowwheretoputourluggageontotheplanetoVenezuela,andcanyouhelpusplease?
我们要换飞机到委内瑞拉，行李是在这托运吗?
中英文对应单词
AisleSeat靠走道的座位
WindowSeat靠窗的座位
Passport护照
AirTicket飞机票
Luggage行李
Lift/elevator电梯
Stairs楼梯
Carry-on可随身携带的
Suitcase手提箱
Conveyor传送带
Handcart手推车
Schedule时间表
Non-smoking禁止吸烟
Ashtray烟灰缸
Passenger乘客
Blanket毛毯
Boardingpass登机牌
Boardinggateway登机口
Transit转机
Flightattendant空中服务员
Transithotel转机停留的旅店
Internationaldeparture国际出发处
stewardess（轮船、飞机等）女乘务员
机场指示篇
机场费 airportfee
国际机场 internationalairport
国内机场 domesticairport
机场候机楼 airportterminal
国际候机楼 internationalterminal
国际航班出港 internationaldeparture
国内航班出站 domesticdeparture
卫星楼 satellite
人口 entrance
出口 exit;out;wayout
进站（进港、到达）arrivals
不需报关 nothingtodeclare
海关 customs
登机口 gate;departuregate
候机室 departurelounge
航班号 FLTNo（flightnumber）
预计时间 scheduledtime（SCHED）
实际时间 actualtime
已降落 landed
前往...... departureto
起飞时间 departuretime
延误 delayed
登机 boarding
由此乘电梯前往登机stairsandliftstodepartures
迎宾处 greetingarriving
由此上楼 up;upstairs
由此下楼 down;downstairs
银行 bank
货币兑换处 moneyexchange;
currencyexchange
订旅馆 hotelreservation
行李暂存箱 luggagelocker
出站（出港、离开）departures
登机手续办理 check-in
登机牌 boardingpass（card）
国际航班旅客 internationalpassengers
中转 transfers
中转旅客 transferpassengers
中转处 transfercorrespondence
过境 transit
报关物品 goodstodeclare
贵宾室 V.I.P.room
购票处 ticketoffice
付款处,兑钱处 cash
出租车 taxi
出租车乘车点 Taxipick-uppoint
大轿车乘车点 coachpick-uppoint
航空公司汽车服务处airlinecoachservice
租车处（旅客自己驾车）carhire
公共汽车 bus;coachservice
公用电话 publicphone;telephone
厕所 toilet;W.C;lavatories;restroom
男厕 men's;gent's;gentlemen's
女厕 women's;lady's
餐厅 restaurant
酒吧 bar
咖啡馆 coffeeshop;cafe
免税店 duty-freeshop
邮局 postoffice
出售火车票 railticket
旅行安排 tourarrangement
行李牌 luggagetag
吸烟座位Smokingseat
非吸烟席Non-smokingsea
二、出入境
Customs
Pleaseshowmeyourpassportandvisa.
请出示护照和签证。
Isitnecessarytodeclarethisitem?
这要申报吗？
Theseitemsareprohibitedarticles.
这些是禁止携带物品。
What’stheexchangerate?
汇率是多少？
Where’stheduty-freeshop?
免税商场在哪里？
DialogueA
A:
MayIseeyourpassportanddisembarkationcard?
我可以看看您的护照和入境申请表吗？
B:
Ofcourse,hereyouare.
当然，给您。
A：
What’sthepurposeofyourvisit?
请问您的入境目的？
B：
OnBusiness.商业旅行。
A：
What’syourjob?
请问您的职业？
B：
Companyemployee.
公司职员。
A：
Howlongareyougoingtostay?
打算住多久？
B：
Twoweeks./UntilnextThursday.
两周/到下星期四为止。
A：
Doyouhaveareturnticket?
你有返程机票吗？
B：
Yes,hereitis.
有，这就是。
DialogueB
A:
MayIhavealookatyourcustomsdeclaration?
我可以看一下您的入境申请表吗？
B：
Yes.
A:
Doyouhaveanythingtodeclareforcustoms?
有什么要申报的吗？
B:
Ihavenothingtodeclare.
我没有什么要申报的。
A:
Wouldyoumindopeningyoursuitcase?
请把您的箱子打开，好吗？
B:
Ok,everythinginthesecasesisformypersonaluse.
可以。
这些箱子里的所有东西都是我个人用的。
KeyWordsandPhrases
关键词汇
Visit参观
Wallet钱包
Cash兑换，现金
Declare申报
Duty-free免税
Business商务
Occupation职业
Sightseeing游览
Foreigncurrency外币
Arrivalcard入境登记卡
Healthdeclaration健康申报卡
Yellowcard预防接种证明书
三、问候、介绍、告别
Greeting
Introduction
SayingGoodbye
常用句型与词汇
Howdoyoudo?
I’mgladtomeetyou.
你好，很高兴认识你。
Nicetomeetyou.
我很高兴认识你。
It’smypleasuretoknowyou.
这是我的荣幸。
MayIintroducemyself?
我可以做自我介绍吗？
Letmeintroducemyself.
让我做个自我介绍。
MynameisLiZhen.I’majunioratBeijingUniversity.
我叫李真，我是北大三年级的学生。
Ihopewewillbecomegoodfriends.
我希望我们能成为好朋友。
IworkforChinesePetroleumCorporation.
我在中国石油公司工作。
MayIhaveyourname,please?
请问尊姓大名？
Howmanypeoplearethereinyourfamily?
你家有多少人？
Whereareyoufrom?
你是哪里人？
What’syournationality?
你是哪一国人？
Letmeintroducemyfriend,Mr.Yang.
让我介绍我的朋友，杨先生。
Mr.Brown,thisisMr.Lin.
布朗先生，这是林先生。
IthinkI’veseenyoubefore.
我想我以前见过你。
Longtimenosee.
好久不见。
How’severythinggoing?
一切都好吗？
Howareyougettingonwithyourwork?
工作情况怎么样？
Callmeore-mailme,please.
给我回电话或发邮件。
Haveanicetrip!
旅途愉快！
Takecare!
保重！
Seeyou!
再见！
Dialogue
A:
Hello,Jack,Iwouldliketointroducemynewfriendtoyou,Tom.Tom,thisismyfriend,Jack.
T:
Hi,Jack,howdoyoudo？
J:
Fine,thankyou,nicetomeetyou.Thisismynamecard.
T:
Oh,youcomefromChina.IhavemanyChinesefriends.It’smypleasuretoknowyou.NowIamjoiningalawfirmhereinthecity,thisismycard.Nicetomeetyou.
四、在餐厅
AtaRestaurant
MayIhavethemenu,please?
请给我菜单。
Whattoeat?
吃点什么？
Couldyourecommendsomething?
您可以推荐点什么菜吗？
Doyouhaveanycombinationsets?
有套餐吗？
Whatareyourspecialties?
有哪些特色菜？
I’dlikeavegetablesalad.
我想来份水果沙拉。
CanIhaveaglassofwater,please?
请来杯水好吗？
Howmuchisaglassoforangejuice?
一杯橙汁多少钱？
Anythingwouldbefine.
什么都可以。
Anythingelse?
还要点什么吗？
Cheers!
干杯！
CanIhavethebill,please?
/Check,please.
请结账。
Dialogue
A:
Haveyougotatablefortwo?
有一张两人用餐的桌子吗？
B:
Yes,couldyoufollowme,please?
请跟我来.
A:
Waiter,showusthemenu,please.
请把菜单拿来。
B:
Well,I’lltryfishandchips,twospringrollsplease.Andyou?
我想尝尝炸鱼和薯条，再来两个春卷，你呢？
C:
Thatsoundsgood,I’llfollowyou.
听起来不错，我要一份和你一样的。
B:
Howaboutdrinks?
要酒水吗？
A:
Ithinkweshouldhaveabottleofwine.
我想我们应该来一瓶葡萄酒。
C:
Justaglassofbeerforme.
我只要一杯啤酒。
（Afterameal）
A:
Waiter,canyoubringusourcheck,please?
服务员，请把账单给我们拿来好吗？
C:
Let’sgoDutch.
KeyWordsandPhrases
关键词汇
Knife刀
Fork叉
Bowl碗
Spoon勺
Salt盐
Sugar糖
vinegar醋
ginger姜
springonions葱
fresh新鲜
recommend推荐
toothpick牙签
chopsticks筷子
restaurant餐馆
garlic大蒜
chilies辣椒
greenpepper青椒
pepper胡椒
tomato番茄
celery芹菜
cucumber黄瓜
mushroom蘑菇
pork猪肉
beef牛肉
chicken鸡肉
chop排骨
mutton羊肉
Instantnoodles方便面
Potato马铃薯
cabbage包心菜
Garnish调味料
Napkin餐巾纸
Springwater矿泉水
菜单中英文对照
米饭：
Rice面条：
Noodle
面包：
Bread牛奶：
Milk
牛肉：
Beef鸡肉：
Chicken
鱼：
Fish方便面：
InstantNoodle
普通水：
Water冰水：
IceWater
热水：
HotWater矿泉水：
SpringWater
可乐：
Cola果汁：
Juice
茶：
Tea绿茶：
GreenTea
红茶：
RedTea咖啡：
Coffee
啤酒：
Beer红酒：
RedWine
桔汁：
OrangeJuice苹果汁：
AppleJuice
蕃茄汁：
TomatoJuice
除了热的茶，咖啡，热水，如果你不特别说明，其它饮料都会给你加冰。
如果你不想加冰，说：
Noice。
五、问路
Askingtheway
Excuseme,whereisthenearestbank?
请问，最近的银行在哪里？
Excuseme,isthereahotelnearby?
请问附近有宾馆吗？
HowcanIgetthere?
怎么走？
Canyoutellmethewaytothe…？
你能告诉我去……的路吗？
Whereisthenearesttoilet,please?
请问最近的厕所在哪儿？
ShouldItakethebus?
我要乘坐公车吗？
I’mlost;couldyoutellmewhereIam?
我迷路了。
您能告诉我现在哪儿吗？
Where’sthebathroom?
洗手间在哪儿？
Isitfar?
远吗？
Isthereashortcuttothatplace?
到那儿有近道吗？
Walkdownthisroadandyou’llfindit.
顺着这条路走就行了。
Turnrightattrafficlights,youwillfinditonyourrighthand.
在红绿灯处向右拐，你会发现它在你的右手边。
Willittakemelongtogetthere?
到那远吗？
Itisnotfaratall.
一点也不远。
It’llonlytakeaboutfiveminutestowalk.
走路大约需要五分钟。
I’mnewheremyself.
我不是本地人。
Thanksalot.
谢谢。
Don’tmentionit.
不客气。
Dialogue
A:
Excuseme,whereisthenearestpostofficeplease?
请问，最近的邮局在哪儿？
B:
Goalongthisroad,turnrightattrafficlights,youwillfinditonyourrighthand.
沿着这条路走，在红绿灯处向右拐，你会发现它在你的右手边。
A:
Howlongwillittaketog
升级会员 