关于头的趣味俚语.docx

关于头的趣味俚语.docx

《关于头的趣味俚语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于头的趣味俚语.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

关于头的趣味俚语

[关于“头的趣味俚语]

关于“头”的趣味俚语，loseyourhead到底什么意思?

以下习语和短语使用名词“head”。

每个习语或短语都有一个定义和两个例句，有助于理解这些常见的“head”习语

Abletodosomethingstandingonone'shead

Definition:

dosomethingveryeasilyandwithouteffort

定义：

不费吹灰之力，轻而易举地做某事

He'sabletocountbackwardstandingonhishead.

他能倒立着倒数。

Don'tworryaboutthat.Icandoitstandingonmyhead.

别担心。

我可以轻而易举地做这件事。

Bangyourheadagainstabrickwall

Definition:

dosomethingwithoutanychanceofitsucceeding

定义：

做某事没有成功的机会

在找工作的问题上，我一直头痛得要命。

TryingtoconvinceKevinislikebangingyourheadagainstabrickwall.

试图说服凯文就像把你的头撞在砖墙上。

Beatsomethingintosomeone'shead

Definition:

teachsomeonesomethingbyrepeatingitoverandoveragain

定义：

通过一次又一次的重复来教导某人

有时候你只需要把语法多学几遍。

Myfatherbeattheimportanceofkindnessintomyhead.

我父亲把仁慈的重要性强加于我。

Bitesomeone'sheadoff

Definition:

criticizesomeonestrongly

定义：

强烈批评某人

Timbitmyheadofflastnightattheparty.

蒂姆昨晚在聚会上狠狠地批评了我。

Don'tbitmyheadoffjustbecauseImadeamistake.

别因为我的一个错误就狠狠地批评我。

Bringsomethingtoahead

Definition:

causeacrisistohappen

定义：

导致危机发生

Weneedtobringthesituationtoaheadtogetaresolution.

我们需要把情况搞清楚才能解决问题。

Theimmigrationsituationbroughtthepoliticalcrisistoahead.

移民形势使这场政治危机达到了顶点。

Buryone'sheadinthesand

定义：

完全忽略某事

You'regoingtohavetofacethesituationandnotburyyourheadinthesand.

你将不得不面对这种情况，而不是置之不理。

Hechosetoburyhisheadinthesandandnotconfronther.

他选择忽视这件事，而不是和她对质。

Can'tmakeheadsortailsoutofsomething

Definition:

notbeabletounderstandsomething

定义：

不能理解某事

IhatetoadmitthatIcan'tmakeheadsortailsoutofthismathproblem.

我不想承认这道数学题我做不出头绪。

Thepoliticianscan'tmakeheadsortailsoutofthecurrentemploymentcrisis.

政客们无法从当前的就业危机中脱颖而出。

Drumsomethingintosomeone'shead

Definition:

repeatoverandoveruntilsomeonelearnssomething

定义：

一遍又一遍地重复，直到有人学到东西

IhadtodrumGermangrammarintomyheadfortwoyearsbeforeIcouldspeakthelanguage.

在我能说德语之前，我得把德语语法灌输两年。

Isuggestyoudrumthisintoyourheadforthetestnextweek.

我建议你下周考试时把这个记在脑子里。

Fallheadoverheelsinlove

Definition:

falldeeplyinlove

定义：

坠入爱河

ShefellheadoverheelsinlovewithTom.

她深深地爱上了汤姆。

Haveyoueverfallenheadoverheelsinlove?

你曾经坠入爱河吗?

Fromheadtotoe

定义：

穿着或完全被某物覆盖

He'sdressedinbluefromheadtotoe.

他从头到脚都穿着蓝色的衣服。

She'swearinglacefromheadtotoe.

她从头到脚都戴着花边。

Getaheadstartonsomething

Definition:

begindoingsomethingearly

定义：

早做某事

Let'sgetaheadstartonthereporttomorrow.

让我们明天先做报告。

Shegotaheadstartonherhomeworkimmediatelyafterschool.

她放学后立即开始做作业。

Getyourheadabovewater

Definition:

keepgoinginlifedespitemanydifficulties

定义：

尽管有很多困难，但要继续生活

IfIcanfindajobI'llbeabletogetmyheadabovewater.

如果我能找到一份工作，我就能摆脱困境。

Studythesepagesandyou'llgetyourheadabovewater.

仔细阅读这些书页，你就会头脑清醒。

Getsomeoneorsomethingoutofone'shead

Definition:

removesomeoneorsomethingfromyourthoughts（oftenusedinthenegative）

定义：

把某人或某物从你的思想中移开（通常用于否定）

I'mreallyupsetthatIcan'tgetheroutofmyhead.

我真的很难过我不能将她从我的脑海抹去。

Shespentthreeyearsgettingthoseexperiencesoutofherhead.

她花了三年的时间把那些经历忘掉。

Givesomeoneahead'sstart

定义：

在某种比赛中，让别人比你先开始

I'llgiveyoutwentyminuteshead'sstart.

我给你20分钟先走。

Canyougivemeahead'sstart?

你能让我先走一步吗?

Gooversomeone'shead

Definition:

notbeabletounderstandsomething

定义：

不能理解某事

I'mafraidthejokewentoverherhead.

恐怕这个笑话使她无法理解。

I'mafraidthesituationgoesovermyhead.

恐怕情况超出了我的预料。

Gotosomeone'shead

Definition:

makesomeonefeelbetterthanothers

定义：

让别人感觉比别人好

Hisgoodgradeswenttohishead.

他的好成绩使他头昏眼花。

Don'tletyoursuccessgotoyourhead.Stayhumble.

不要让你的成功冲昏头脑。

保持谦虚。

Haveagoodheadonyourshoulders

Definition:

beintelligent

定义：

聪明

She'sgotagoodheadonhershoulders.

她很有头脑。

Youcantrusthimbecausehe'sgotagoodheadonhisshoulders.

你可以相信他，因为他很有头脑。

Headsomeoneorsomethingoff

Definition:

arrivebeforesomeoneorsomethingelse

定义：

先于某人或某事到达

Let'sheadthemoffatthepass.

让我们在关口把他们赶走。

Weneedtoheadtheproblemoff.

我们得把问题解决掉。

Hitthenailonthehead

Definition:

beexactlyrightaboutsomething

定义：

完全正确

Ithinkyouhitthenailonthehead.

我想你说得对极了。

Hisanswerhitthenailonthehead.

他的回答一针见血。

Inoverone'shead

Definition:

dosomethingthatistoodifficultforaperson

定义：

做一些对一个人来说太难的事情

I'mafraidPeterisinoverhisheadwithMary.

恐怕彼得和玛丽关系不好。

Doyoueverfeelthatyou'reinoveryourhead?

你有没有觉得自己被蒙在鼓里?

Loseyourhead

定义：

变得紧张或愤怒

Don'tloseyourheadoverthesituation.

不要对这种情况失去理智。

Shelostherheadwhenhetoldherhewantedadivorce.

当他告诉她他想离婚时，她失去了理智。

LearnmoreidiomsandexpressionsinEnglishwithresourcesonthesite,includingstorieswithmultipleidiomsandexpressionsincontext.

利用网站上的资源，学习更多英语习语和表达，包括在上下文中使用多个习语和表达的故事。

关于学习的俚语，hitthebooks难道是“打书”?

Checkouttheseidiomsandphrases,whichcanbeusedwhentalkingaboutschoolandlearning.

看看这些习语和短语，它们可以用来谈论学校和学习。

Biteoffmorethanyoucanchew

好高骛远

Meaning:

totakeonmorethanyoucanhandle

意思是：

承担超出你所能承受的

Example:

IbitoffmorethanIcouldchewwhenIsignedupfortheextracurricularactivitiesafterschool.

当我在放学后报名参加课外活动时，我吃得太多了。

Blowoffsteam

发泄情绪

Meaning:

todosomethingtogetridofstress,todosomethingtorelaxafteraperiodofhardwork

意思是：

做一些事情来摆脱压力，在一段时间的努力之后做一些事情来放松。

Example:

AftertwoweeksofexamsAndrewandhisfriendswentcampingfortheweekendtoblowoffsteam.

经过两周的考试，安德鲁和他的朋友们周末去野营消遣。

Bookworm

书呆子

Meaning:

Someonewhoreadsalot.

意思是：

一个经常阅读的人。

Example:

Everyoneknowsshe’sarealbookwormsosheonlygotbooksforherbirthday.

每个人都知道她是个真正的书呆子，所以她只有生日的书。

Brainstorm

头脑风暴

Meaning:

tothinkofnewideas

意义：

思考新的想法

Example:

Anniedidn’thaveacluehowtogetstartedwiththeprojectsoshedecidedtobrainstormwithhergroup.

安妮不知道如何开始这个项目，所以她决定和她的小组一起集思广益。

Burnthemidnightoil

熬夜

Meaning:

toworkorreadlateintothenight

意思是：

工作或阅读到深夜

Example:

Ihadtoburnthemidnightoiltogetreadyforthetest.

为了准备考试，我不得不熬夜。

Byheart

熟记

Meaning:

frommemory

意思：

从记忆中

Example:

Janeknowsalltheidiomsbyheart.

简熟记所有的成语。

Cuttothechase

直入主题

Meaning:

getstraighttothepoint

意思是：

直奔主题

Example:

Cuttothechase–what’syourideafortheproject?

例句：

开门见山-你对这个项目有什么想法?

Eagerbeaver

对工作极有热忱的人

Meaning:

someonewhoisenthusiasticaboutschoolorworkandworksveryhard

意思是：

对学校或工作充满热情并努力工作的人

Example:

She’ssuchaneagerbeaver,shenevermissedalessonandalwaysdoesherhomework.

她真是个热心的人，从不缺课，总是做作业。

Hitthebooks

开始学习

Meaning:

tostudy

意义：

学习

这个周末我不能出去，因为考试就要来了，我不得不看书。

Pieceofcake

小菜一碟

Meaning:

somethingeasy

意思是：

简单的事情

Example:

Thistestwasapieceofcake,Ididn’thavetostudysomuch!

这次考试是小菜一碟，我用不着学那么多!

Pitchin

努力投入

Meaning:

contribute,helpout

意思：

贡献，帮助

Example:

AlthoughMarywasinourgroupshedidn’tpitchinwiththeproject.

虽然玛丽在我们组，但她没有参与这个项目。

Ringabell

听起来熟悉

Meaning:

soundfamiliar

意思：

听起来很熟悉

Example:

Bendidn’tcoverallthematerialfortheexam,mostquestionsdidn’tringabellforhim.

本没有涵盖考试的所有材料，大多数问题都没有给他敲响警钟。

Skipclass

逃课

Meaning:

notgotoclass

意思是：

不去上课

Example:

Leehadtogotothedoctor’sthismorningsoheskippedclass.

李今天早上不得不去看医生，所以他逃课了。

Teacher’spet

宠儿

Meaning:

astudentwhoisfavoredbytheteacher

意思是：

受老师宠爱的学生

Example:

Nobodylikesateacher’spet.

没有人喜欢老师的宠物。

Tobeundertheweather

身体不舒服

Meaning:

tofillill

含义：

生病

Example:

I’mundertheweather,IthinkI’llskipclass.

我不舒服，我想我要逃课了。

Withflyingcolours

出色完成

Meaning:

withdistinction,successfully

意义：

与众不同，成功

Example:

Ipassedmyfinalexamwithflyingcolours.

我以优异的成绩通过了期末考试。