冀教版九年级上册英语第二单元课文翻译.docx
《冀教版九年级上册英语第二单元课文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《冀教版九年级上册英语第二单元课文翻译.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
冀教版九年级上册英语第二单元课文翻译
[ti:
UNIT2Biggest,Longest,WidestLesson9BeaChampion!
]
[0:
00.357]UNIT2第二单元
[0:
01.369]Biggest,Longest,Widest最大，最长，最宽
[0:
04.138]Lesson9:
第九课：
[0:
05.689]BeaChampion!
成为冠军！
[0:
07.675]THINKABOUTIT!
[0:
09.734]Doyouknowofanyworldrecords?
[0:
13.262]Whatarethey?
[0:
15.106]Doyouthinkyoucouldbreakaworldrecordoneday?
[0:
19.422]Whichrecordwoulditbe?
[0:
22.376]WhatworldrecordsdoBrianandDannywanttobreak?
[0:
26.441]AnyIdeas?
有其他主意吗？
[0:
28.160]Howcanordinarypeoplebreakaworldrecord?
普通人如何才能打破一项世界记录呢？
[0:
31.849]Ihaveanidea.我有个主意。
[0:
33.185]Ourclasscouldplaysoccerforaweekwithoutstopping!
我们班可以一个星期不停地踢足球！
[0:
36.419]Howcouldwedothat?
我们怎么能做到呢？
[0:
38.505]Wouldn'twegettired?
我们不会累吗？
[0:
40.294]Andhungry?
不会饿吗？
[0:
41.862]Wecouldtaketurns.我们可以轮流着来。
[0:
43.178]Someofuswouldplay,whilesomesleepandeat.一些人踢球的时候，一些人睡觉吃饭。
[0:
46.360]I'mgoingtodrinklotsofmilk.我要喝许多牛奶，
[0:
48.841]Iwilleatmorefruitsandvegetables.吃更多的水果和蔬菜。
[0:
51.353]SomedayImightbetheworld'stallestdinosaur!
有一天我可能会成为世界上最高的恐龙！
[0:
55.608]That'swonderful,Danny!
那真奇妙，丹尼！
[0:
57.594]Idon'tknowifitwillmakeyoutall.我不知道那是否可以使你长高。
[0:
59.908]Butyou'llbehealthy!
但能使你健康！
[1:
01.780]Hey,Danny!
嘿，丹尼！
[1:
02.846]Ihavetwobananasforlunch.我中午吃两根香蕉。
[1:
04.711]Wouldyoulikeoneofthem?
你想要一根吗？
[1:
06.309]That'sverykindofyou,你真好，
[1:
07.892]butmymothergavemedonutsforlunch.但我妈妈给我油炸圈饼做午饭。
[1:
10.655]Idon'tneedanybananas.我不要香蕉了。
[1:
13.022]Youholdaworldrecord,Danny.丹尼，你保持了一项世界记录。
[1:
15.230]You'retheworld'sfunniestdinosaur!
你是世界上最搞笑的恐龙！
[1:
17.688]Why?
为什么？
[1:
18.620]DidIsaysomethingfunny?
难道我说了什么好笑的事了吗？
[1:
21.645]PROJECT
[1:
22.851]ANEWWORLDRECORD!
[1:
24.760]Couldyourunahundredmetresineightseconds?
[1:
29.053]Thatwouldbeanewworldrecord.
[1:
31.614]Ifyouwerethreemetrestall,thatwouldbeaworldrecord,too!
[1:
37.288]Butyou'renotachampionrunner.
[1:
39.535]Andyou'renotthreemetrestall!
[1:
42.046]Sometimes,averagepeoplealsobreakworldrecords.
[1:
46.753]Whatkindofworldrecordcouldyoubreak?
[1:
50.808]Couldyoustandononefootforaweek?
[1:
54.398]Couldyoueattwentyapplesinoneminute?
[1:
58.189]Thinkofaworldrecordyouwouldlikeyourclasstobreak.
[2:
02.357]Ifyoulike,itcanbeafunnyrecord.
[2:
06.612]Couldeveryoneinyourclassgetintoonecar?
[2:
10.742]Thatmightbeanewrecord!
[2:
13.379]Describeyourideatoyourclassmates.
[2:
16.404]FindinformationaboutrecordsinbooksorontheInternet.
[ti:
UNIT2Biggest,Longest,WidestLesson10Where'stheHighestHotel?
]
[0:
00.571]UNIT2第二单元
[0:
01.606]Biggest,Longest,Widest最大，最长，最宽
[0:
04.254]Lesson10:
第十课：
[0:
05.797]Where'stheHighestHotel?
最高的酒店在哪里？
[0:
08.250]THINKABOUTIT!
[0:
10.115]Doyouliketravelling?
[0:
12.283]Wherehaveyoutravelledto?
[0:
14.917]Whatfamousbuildingsorstructuresdoyouknow?
[0:
19.627]Tellyourclasssomethingaboutthem.
[0:
22.191]Chinahasmanyworldrecordsforitsbuildingsandstructures.中国在建筑和工程方面有很多世界记录。
[0:
26.193]World'shighesthotel.世界最高的酒店。
[0:
28.130]Since1999,thehighesthotelintheworldistheGrandHyattShanghaiinPudong.自1999年以来，世界上最高的酒店就是上海浦东的凯悦大酒店。
[0:
34.680]Itislocatedonthetop35floorsofthe88-storeyJinMaoTower.它位于88层金茂大厦的顶上35层。
[0:
39.807]ThistoweristhetallestbuildinginChinaandoneofthetallestintheworld.这座塔是中国最高的建筑，也是世界上最高的塔之一。
[0:
45.521]Whatisthetallestbuildingintheworld?
世界上最高的建筑是什么？
[0:
48.829]World'slongeststructure.世界最长的工程。
[0:
50.687]TheGreatWallofChinaismorethan7240kilometreslong.中国的长城有7240多千米长，
[0:
55.787]Itisthelongeststructureintheworld.是世界上最长的工程。
[0:
58.041]Insomeplaces,thewallis9.75metresthick.在一些地方，城墙有9.75米厚。
[1:
02.548]ThefirstpersontowalkthewholelengthoftheGreatWallwasLiuYutian.第一个徒步走完长城的人是刘雨田。
[1:
07.187]Hewalkedfortwoyears!
他走了两年！
[1:
09.191]CanastronautsseetheGreatWallfromspace?
宇航员能从太空中看见长城吗？
[1:
12.920]Somepeoplesayyes;somepeoplesayno.一些人说能，一些人说不能。
[1:
16.519]Whatdoyouthink?
你是怎么认为的？
[1:
18.252]TheGreatWallofChinaisfamousaroundtheworld.中国的长城举世闻名。
[1:
22.216]World'sbiggestdam.世界上最大的大坝。
[1:
24.074]Since1990,about250000workershaveworkedontheThreeGorgesDam.自1990年以来，约有250000名工人在修建三峡大坝。
[1:
30.400]Thedamwillcostabout205billionyuan.大坝将耗资约2050亿元。
[1:
33.814]Chinahopestofinishthedamby2009.中国希望到2009年能竣工。
[1:
37.148]ThentheThreeGorgesDamwillsetanewworldrecord.那时三峡大坝将会创造一项新的世界记录。
[1:
40.549]Itwillbetheworld'sbiggestdam.它将是世界上最大的大坝。
[1:
42.894]TheThreeGorgesDamwillbeabout2.3kilometreslongandalmost185metrestall.三峡大坝将有2.3千米长，差不多185米高。
[1:
49.919]Doyouunderstandthesewords:
tall,wideandthick?
你明白这些词吗：
高、宽、厚？
[1:
55.623]Let'slookatthisbook.让我们看看这本书。
[1:
58.106]LET'SDOIT!
[1:
59.876]Didyounoticethenum
升级会员 