greeting cards.docx
《greeting cards.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《greeting cards.docx(16页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
greetingcards
友情篇Friendship
1.友情
Frommajesticmountainsandvalleysofgreentocrystalclearwaterssoblue,thiswishiscomingtoyou.
越过青翠的峻岭和山谷,直到晶莹湛蓝的水边,飞来了我对你的祝愿。
It'sjoytoknowyou,wishingthenicestthingsalwaysforyou,notonlytoday,butalltheyearthroughbecauseyouarereallyajoytoknow.
认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种慰藉。
Afriendisalovingcompanionatalltimes.
朋友是永久的知心伴侣。
WhenIthinkofyouthemilesbetweenusdisappear.
当我想起你,相隔千里,如在咫尺。
You'rewonderfulfriend,andItreasureyoumorewitheveryyear.
你是一位难得的挚友,我对你的珍重与岁俱增。
2.表示爱情
Preciousthingsareveryfew--可贵的东西世间稀少--
Thatmustbewhythere'sjustoneforyou.这正是为什么属于你的只有我一个。
IloveyoumorethanIcansay.我真不知该如何表达我对你的爱。
Thinkingofyoustillmakesmyheartbeatfastest!
想到你依然叫我心跳骤然加快!
Youareinmythoughtseveryminuteoftheday,inmydreameveryhourofthenight.
白天,每分每秒我都在想念你,夜晚,每时每刻我都在梦见你。
ThinkofmesometimeswhileAlpsandoceandivideus,buttheyeverwill,unlessyouwishit.(Byron)长相思,天涯海角;情不断,山水难隔。
(--拜伦)
You'reeverythingtome.你是我的一切。
3.慰问
Withwarmthandunderstandingatthistimeofsorrow…
andfriendshipthatisyoursforallthetomorrows.
在这悲伤的时刻,请接受我的慰问和心意……还有永远属于你的永恒的友谊。
Wewoulddoanythingtoeaseyoursorrowifweonlycould.
如果有可能,我们愿做任何事以稍释你的悲痛。
Ihopeyoucanfindalittlecomfortintheknowledgethatyourgriefissharedbysomanyfriendswhoarethinkingofyou.
你知道吗?
很多思念你的朋友在分担你的悲伤,希望你能感到安慰些。
Atthistimeofsorrow,deepsympathygoestoyouandyours.
在这悲戚的时刻,谨向你和你的亲人致以深切的慰问。
Treasuredmemoriesliveandgrowmorepreciouswithtime.
Maythosebeautifulyesterdayshelptoeasetoday'ssorrow.
珍爱的记忆与时光同在且日益珍贵,
愿那些美好的昨天帮助你减轻今天的悲哀。
Mayfriendsgiveyoustrengthatthistimeofsorrow.
Mayfaithgiveyouhopeforeverytomorrow.
愿朋友们在你悲痛的时刻给你力量,
愿信念给你的每一个明天带来希望。
Thoughwordscannotexpressthethoughtstheheartwouldliketosay,stillmayyouknowthatotherscareandsympathizetoday.
虽然言语不能表达内心欲诉的哀愁,
仍愿你知道朋友们今天都为你分忧。
生日篇Birthday
Wishingyou--愿你一年到头都有--
gladdaysfilledwithfriendliness,充满友谊的欢欣日子,
brightdaysfilledwithcheer,充满愉快的明朗日子,
warmdaysfilledwithhappiness充满幸福的温馨日子!
tolastthroughouttheyear!
Haveawonderfulbrithday1祝你度过一个美妙的生日!
Roses,sweetandfragrant,senttoyoutosay,送你一束甜蜜芬芳的玫瑰,
Mayeachhourbeahappyoneonthisspecialday.她对你说,今天的喜庆分外美妙,
Haveahappybirthday!
每时每刻都同样幸福,令人陶醉。
祝你生日快乐!
Everydayisbirthdaytimewhenthinkingofyou,每当想到你我好似天天都在过生日,
andIshallkeeponesublime可我特别珍视其中的一天,
hopingyourmanydreamscometrue.祝愿你在这天美梦都能实现。
Thekindestfriendtherecouldeverbeisthekindoffriendyouaretome.
HappyBirthday!
世上如有诤友,那就是像你对我那样关怀的朋友。
祝你生日快乐!
Amongthefriendswemakeinlife,thereareonlyoneortwowhocanbecalled"aspecialfriend"andthat'showIthinkofyou.
Youshowthewarmthofyourfriendshipinsomanydifferentways,
That’swhyIhopeyourbirthdayisthehappiestofdays.
在我们结交的朋友中,
只有一、二人堪称“知已”。
我正是这样看你。
你事无巨细都表现出温馨的友谊,
为此我祝你生日幸福无比。
Happybirthdaytoawonderfulperson!
祝一位极帅的人生日快乐!
Wishingyouawonderfuldayandayearfilledwithhappiness!
祝你生日妙不可言,整年沉浸在幸福里!
Hopeyourbirthdayislikeyou--special.
AHappyBirthday!
希望你的生日像你一样--不同寻常。
生日快乐!
2.祝心上人生日
Toyou,sweetheart,withallmylove.
There'ssomeonewholovesyoufarmorethanyouknowwithalovethatkeepsgrowingasdayscomeandgo.
Haveaveryhappybirthday!
我把全部的爱都献给你,心上的人儿。
你可曾知道,有一个人爱你至深,
这爱情无日终止,与日俱增。
祝你生日格外快乐!
Happybirthdaytoanattractive,intellectual,sophisticatedandallroundsplendidperson.
祝福一位美丽迷人,聪明大方,成熟端庄,又倍受赞叹的妙人儿,生日快乐。
Loveisalwaysmygifttoyou.
HappyBirthday!
爱恋永远是我给你的礼物。
生日快乐!
Youarestillyoungandbeautifulinmycalendarandtheextrayearseemsindeedtohaveimprovedyourlooks.HappyBirthdaytoyou!
在我的日历上,你依然年轻美丽,而这特别的一年使你的容貌似乎更增光彩。
祝生日快乐!
3.祝爷爷、奶奶生日
Youknowyou'rethoughtoflovinglyeachdaythroughouttheyear.
Butit'snicetomentionitagainwhenspecialdaysarehere.
您知道我们无日不把你亲切思念,
逢寿辰当然要把这话再说一遍。
Sendthisspecialbirthdaywishjusttoletyouknowthatyou'llalwaysberememberedforthethoughtfulnessyoushow.
献上这特别的生日祝愿,只想让您知道:
因为您对我的体贴关怀,我永远不会把您忘怀。
Grandmameanssunshinefilledwithblessingsfromabove,Grandmameanskindnessbecauseit'sanothernameforloveMaythisbeaspecialbirthdayforyou.
奶奶是充满祝福的阳光,照耀我身;
奶奶是慈祥和蔼的别名,爱的象征。
愿您的生日特别快乐!
4.祝父亲、母亲生日
Whenyouneedrealunderstanding,当你需要真正的理解,
whenyouneedsomeonetocare,当你需要关心,
whenyouneedsomeonetoguideyou···当你需要指点,
afatherisalwaysthere.你总可以去找父亲。
Thankyou,Dad,forlisteningandcaring,谢谢您,爸爸,谢谢您倾听、操心,
forgivingandsharing,谢谢您给了我许多,可又为我分担忧愁,
forbeingsuchawonderfulDad.谢谢您是这样了不起的爸爸。
Just"HappyBirthday",Dad,isn'tmuchtosay,
yetinthisspecialmessagemeantforyouthisspecialda