Unit4《Pygmalion》-Reading.ppt
《Unit4《Pygmalion》-Reading.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Unit4《Pygmalion》-Reading.ppt(36页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Unit4Fatefulmeetings(ActOne)PleaseenjoysomepicturesaboutGreekstories.Warmingup地神该亚地神该亚地神该亚地神该亚海神波塞冬海神波塞冬海神波塞冬海神波塞冬火神赫淮斯拉斯火神赫淮斯拉斯火神赫淮斯拉斯火神赫淮斯拉斯太阳神阿波罗太阳神阿波罗太阳神阿波罗太阳神阿波罗农神得墨忒耳农神得墨忒耳农神得墨忒耳农神得墨忒耳天神宙斯天神宙斯天神宙斯天神宙斯天后赫拉天后赫拉天后赫拉天后赫拉维纳斯的诞生维纳斯的诞生维纳斯的诞生维纳斯的诞生心理学家莫顿(心理学家莫顿(RobertMerton)将)将此现象名之为此现象名之为“自我实现的预言自我实现的预言”。
这。
这也就是在萧伯纳名剧也就是在萧伯纳名剧窈窕淑女窈窕淑女(MyFairLady)中为人所熟知的中为人所熟知的“皮格马利翁皮格马利翁效应效应”(Pygmalioneffect)。
)。
Haveyoueverheardofthe“PygmalionEffect”?
ThePygmalionEffectisthatpeopletendtobehaveasyouexpecttheywill.Ifyouexpectapersontotakeresponsibility,theyprobablywill.Ifyouexpectthemnottoeventry,theyprobablywont.ThisplaybyGeorgeBernardShaw(ThisplaybyGeorgeBernardShaw(萧萧萧萧伯纳伯纳伯纳伯纳)isanadaptationofaGreekstory.)isanadaptationofaGreekstory.Doyouknowthisstory?
Doyouknowthisstory?
Pygmalion,agiftedartist,makesastonestatueofabeautifulwoman.HeaskstheGreekGoddesstobringhertolife.Hiswishisgranted.Theauthor-GeorgeBernardShawAnIrishdramatist,literarycritic,asocialistspokesman,andaleadingfigureinthe20thcenturytheater.Hismainworks:
ImmaturityWidowersHousesPygmalionManandSuperman(1902),MajorBarbara(1905)Pygmalion,aPygmalion,agiftedgiftedartist,dislikeslocalwomen.artist,dislikeslocalwomen.HespendsmuchtimecreatingastoneHespendsmuchtimecreatingastonestatuestatueofaofabeautifulwoman.beautifulwoman.PygmalionHefallsinlovewiththestatueandgoestotheGreekGoddessAphroditetoaskhertotobringthestatuetolife.Asaresultofhisprayers,hiswishisgrantedandthestatueismadeintoarealwoman.Thetwomarryandlivehappilyeverafter.thePygmalionEffectThePygmalionEffectisthatpeopletendtobehaveasyouexpecttheywill.Ifyouexpectapersontotakeresponsibility,theyprobablywill.Ifyouexpectthemnottoeventry,theyprobablywont.Whatweexpecttendstocometrue.PsychologicaltermThisplay“Myfairlady”(窈窕淑女窈窕淑女)byGeorgeBernardShaw(萧伯纳萧伯纳)isanadaptation改编改编ofthisGreekmyth(神话神话).AlthoughthereisnocharactercalledPygmalionintheplay,itisaboutthesametheme主题。
主题。
themyththeplayTheplaybyShawhasthesamethemeastheGreekstory.Whatisthethemeoftheplay?
AbriefintroductiontoShawGeorgeBernardShaw,GeorgeBernardShaw,IrishIrishdramatist,literarycritic,asocialistdramatist,literarycritic,asocialistspokesmanspokesman,anda,andaleadingfigureleadingfigureininthe20thcenturytheater.Shawwasthe20thcenturytheater.Shawwasaafreethinkerfreethinker,defenderdefenderofwomensofwomensrights,andrights,andadvocateadvocateofequalityofofequalityofincome.In1925hewasawardedincome.In1925hewasawardedtheNobelPrizeforLiterature.theNobelPrizeforLiterature.ShawacceptedtheShawacceptedthehonourhonourbutbutrefusedthemoney.Hewasaveryrefusedthemoney.Hewasaveryhumorousplaywright.humorousplaywright.GeorgeBernardShawGeorgeBernardShaw(1856-1950)(1856-1950)ReadingPygmalionFatefulmeetingsAActOnectOneMyFairLadyHaveyouseenthefilm?
Ifyouhave,didyoulikeit?
Haveadiscussionandgivereasons.Pre-readingElizaDoolittle(E):
apoorflowergirlwhoisambitioustoimproveherself.ProfessorHiggins(H):
anexpertinphonetics,convincedthatthequalityofapersonsEnglishdecideshis/herpositioninsociety.ColonelPickering(P):
anofficerinthearmyandlaterafriendofHigginswhosetshimatask.MaincharactersFatefulmeetings1.ThistextismainlyaboutthefirstexperienceofElizameetingwith_.A.ProfessorHigginsB.ColonelPickeringC.ProfessorHigginsandColonelPickeringD.agentlemanActOne主旨大意主旨大意2.Elizagreetedtothegentlemaninorderto_.A.askhimtobuysomeflowersfromherB.talkwithhimC.askhimtoteachherD.begsomemoneyfromhim3.WhyElizabegantocry?
Because_.A.shethoughtProfessorHigginswouldarresthimB.thegentlemandidntgivehersomemoneyC.PickeringbeatandscoldedherD.therewasnoreason4.ProfessorHigginsbelievedthathecouldjudgeapersonby_.A.hisappearanceB.hisactionC.hisconversationD.hismanners5.Fromthetext,wecaninferthatProfessorHigginsisamandescribedbelowEXCEPT_.A.hedoesntcareaboutmoneyB.heisanexpertinphoneticsC.heisproudD.heisgreedy推理判断推理判断CharacterPositioninsocietyEvidenceintheplayElizaLowerclassLanguage:
callsgentleman“sir”and“capin”(orcaptain)whichisacomplimentBehaviour:
respectfultopeopleofhigherclassComprehendingCharacterPositioninsocietyEvidenceintheplayHenryHigginsLanguage:
callsEliza“yousillygirl”andPickering“mydearman”(anequalandfriend)Behaviour:
rude(andpatronizing)tolowerclass;politetosameorupperclassMiddleclassCharacterPositioninsocietyEvidenceintheplayColonelPickeringUpperclassLanguage:
preparedtobeginaconversationwithHenry,whomhedoesnotknow;generouswithpraisetohimBehaviour:
generallyconfidentandpolite;butignoresElizaRelatio