七年级语文校本教材.docx
《七年级语文校本教材.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《七年级语文校本教材.docx(28页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
七年级语文校本教材
登鹳雀楼
唐-王之涣
白日依山尽,
黄河入海流。
欲穷千里目,
更上一层楼。
【注释】
①鹳雀楼:
在今山西省蒲县西南,传说鹳雀经常栖息于此。
②尽:
沉没,消失。
③穷:
尽,达到极点。
④更:
再。
【译文】
夕阳西沉,渐渐没入连绵的群山,黄河奔腾,汇入浩瀚的大海。
虽然眼前一片壮阔,但要打开千里视野,看得更清更远,那还须再登上一层层高楼。
【赏析】
黄昏时分登上鹳鹊楼,万里河山,尽收眼底;夕阳也在遥远的天际渐渐沉落。
首二句诗「缩万里于咫尺」,使咫尺有万里之势,苍茫壮阔,气势雄浑。
末二句是境界的升华,出人意表、别有一番新意,既有高瞻远瞩之胸襟,又寓孜孜进取之深意,有情有理。
有人说“诗忌说理”,应当说,诗歌不要生硬枯燥抽象地说理,而不是说诗歌不能宣扬哲理。
在这首诗里,诗人把道理和景物、情事自然贴切地融合在一起,使人感觉不到它是在说理,而是理在其中。
全诗四句二联,对仗工整、气势连贯、厚重有力。
为唐诗中之不朽之作。
要多读。
一个古诗词读得很少的人,是谈不上有鉴赏能力的。
鉴赏古诗词需要具备多方面的知识,诸如语言文字知识、古诗词技巧知识、作家作品知识以及必备的社会科学知识等等。
所有这些,只有靠广泛阅读才能获得。
当然,培养和提高古诗词鉴赏能力,笼统地提“多读”是不够的,因为“鉴赏力不是靠观赏中等作品而是要靠观赏最好作品才能培育的”(《歌德谈话录》)。
通过多读好的作品,培养自己的想象力,并在情感的介入中陶冶自己的情操,对于提高鉴赏能力是大有好处的。
要多看。
要指导学生多看名家赏析的文章,或向学生推介优秀的鉴赏名篇。
可以说,名家赏析的文章是比较典范的,而且很多东西是可供学生借鉴的范例,只要引导学生带着分析的、扬弃的眼光去看,对提高学生的古诗词鉴赏能力是大有帮助的。
要多练。
清代的唐彪曾经说过:
“读书而无评注,即偶能窥其微妙,日后终至茫然,故评注不可以已也。
”因此,每次阅读古诗词时,若能坚持让学生写点眉批、夹批和总评之类,对于训练思维,提高鉴赏能力是大有裨益的。
清明
唐-杜牧
清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?
牧童遥指杏花村。
【注释】
①清明:
节气名,在阳历每年4月4日或5日。
此诗《樊川诗集》及《别集》、《全唐诗》均未收。
最早见于谢枋得编《千家诗》,明代的谢榛认为是杜牧所作。
②行人:
这里指行旅在外的人。
③欲:
几乎要,简直要。
④断魂:
比喻感伤愁苦之深,好像神魂要与身体分开一样。
⑤借问:
请问。
⑥酒家:
酒店。
⑦杏花村:
杏花深处的村庄,后人遂以它来命名以产酒著名的地方。
【赏析】
清明这个节日,本来就容易勾起出门在外的人思归之念,而春雨绵绵,更增添旅途的愁苦和艰辛。
这样一种复杂的思绪,诗人却用一句极通俗的语言,作了很好的概括。
接下来探问酒家何处有,既是想歇息解乏,又含有借酒浇愁的意绪。
结尾以牧童指路结束全篇,给行旅之人带来了安慰和希望,显得含蓄不尽,余味无穷。
这首诗对旅途情景的描绘,旅人情怀的抒发,十分真实自然,语言也通俗流畅,音节和谐,景象新鲜生动,易懂易记,因而成为家喻户晓的名篇。
信心,是命运的主宰。
——美国海伦·凯勒
“不可能”这个字,只在愚人的字典中找得到。
——拿破仑
先相信自己,然后别人才会相信你。
——罗曼·罗兰
我们爱我们的民族,这是我们自信心的源泉。
——周恩来
人多不足以依赖,要生存只有靠自己。
——拿破仑
自信是成功的第一秘诀。
——爱默生
深窥自己的心,而后发觉一切的奇迹在你自己。
——培根
任何人都应该有自尊心,自信心,独立性,不然就是奴才。
—徐特立
咏柳
唐-贺知章
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
【注释】
①柳:
柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长,种类很多。
本诗描写的是垂柳。
②碧玉:
碧绿色的玉。
这里用以比喻春天的嫩绿的柳叶。
③妆成:
装饰,打扮。
④一树:
满树。
一,满,全。
在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。
下一句的“万”,就是表示很多的意思。
⑤绦:
用丝编成的绳带。
丝绦:
形容一丝丝像丝带般的柳条。
⑥裁:
裁剪,用刀或剪子把物体分成若干部分。
⑦二月:
农历二月,正是初春时节。
⑧似:
好像,如同,似乎
【译文】
婀娜玉立的柳树像精美的碧玉装扮而成的妙龄少女,千丝万缕的枝条像少女盛装上垂挂下来的绿色丝带。
不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,原来是那如同剪刀一样的二月春风。
【赏析】
这是一首咏物小诗,诗人通过赞美柳树,表达了内心深处对春天的无限热爱。
诗的前二句“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”,是在集中笔墨描写那高高的、亭亭玉立的、婀娜妩媚飘逸的柳树。
首句“碧玉妆成一树高”是从整体上写柳树,说高高的柳树像是用碧玉妆扮起来的,用“碧玉”形容柳树的晶莹翠绿,突出了柳树的色彩美。
俨然妙龄少女,亭亭玉立,妩媚婀娜,魅力无限。
第二句“万条垂下绿丝绦”是在写柳枝,诗人将垂挂披拂的柳枝比喻为少女盛装垂挂的千万条精美的丝带,巧妙地写出了柳树的轻柔婀娜的盛装之美。
在第三句中,诗人以疑问的形式巧妙地写了柳叶儿。
“不知细叶谁裁出”,从形态上突出了柳叶精巧细致匀称的美。
这一句同时又与第四句构成一种设问关系。
“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”是诗人自问自答,这一问一答,再加上一句形象化的比喻,将诗作由描写柳树巧妙地过渡到描写春风。
春风是大自然力量的象征,也是大自然创造力的象征。
它既然能裁剪出细致匀称碧绿的柳叶,自然也就能裁出嫩绿鲜红的满园春色,裁出繁花似锦的整个春天,这就为读者想象江南“千里莺啼绿映红”“拂堤杨柳醉春烟”那般万紫千红的烂漫春天提供了一个丰富的想象空间。
从整体上看,诗的前二句诗分别描写了柳树的整体形象和千万条垂挂的枝条,第三句在设问问题提出的同时,又有意无意地写到均匀细致碧绿的柳叶,三个句子分别写了柳树的不同方面,句句有内容,笔笔有特点。
另外,诗人还巧妙地运用了比喻的表现手法,咏唱了柳树,赞美了春天,讴歌了春的活力和大自然的无限创造力。
爱迪生未成名前是个穷工人。
一次,他的老朋友在街上遇见他,关心地说:
“看你身上这件大衣破得不像样了,你应该换一件新的。
”“用得着吗?
在纽约没人认识我。
”爱迪生毫不在乎地回答。
几年过去了,爱迪生成了大发明家。
有一天,爱迪生又在纽约街头碰上了那个朋友。
“哎呀”,那位朋友惊叫起来,“你怎么还穿这件破大衣呀?
这回,你无论如何要换一件新的了!
”“用得着吗?
这儿已经是人人都认识我了。
”爱迪生仍然毫不在乎地回答。
枫桥夜泊
唐-张继
月落乌啼霜满天,
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,
夜半钟声到客船。
【注释】
①渔火:
渔船上的灯火。
②姑苏:
今江苏省苏州市。
③寒山寺:
苏州枫桥附近的寺院。
【译文】
月亮落下去了,乌鸦不时地啼叫,茫茫夜色中似乎弥漫着满天的霜华,面对岩上隐约的枫树和江中闪烁的渔火,愁绪使我难以入眠。
夜半时分,苏州城外的寒山寺凄冷的钟声,悠悠然飘荡到了客船。
【赏析】
诗人运思细密,短短四句诗中包蕴了六景一事,用最具诗意的语言构造出一个清幽寂远的意境:
江畔秋夜渔火点点,羁旅客子卧闻静夜钟声。
所有景物的挑选都独具慧眼:
一静一动、一明一暗、江边岸上,景物的搭配与人物的心情达到了高度的默契与交融,共同形成了这个成为后世典范的艺术境界。
夜归鹿门歌
唐-孟浩然
山寺钟鸣昼已昏,
渔梁渡头争渡喧。
人随沙路向江村,
余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥,唯有幽人夜来去。
【注释】
①昼已昏:
天已黄昏。
②渔梁:
在湖北襄阳城外污水边。
③鹿门:
山名,在襄阳。
孟浩然在山中建有别业。
④庞公:
庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。
⑤岩扉:
岩洞的门。
⑥幽人:
隐士。
指庞德公,也是诗人自指。
【译文】
山寺里的钟声响起,天色已经昏暗,渔梁渡口人们争着过河喧闹不已。
行人沿着沙岸向江村走去,我乘着小舟返回鹿门。
鹿门山的月亮照清楚了朦胧的樹影。
不觉中忽然来到庞公隐居的地方。
岩穴的山门及松间的小路静悄悄的,只有我这个隐者独自来来去去。
【赏析】
孟浩然家在襄阳城南郊外的岘山附近,汉江西岸,名为“南园”或“涧南园”。
鹿门山在汉江东岸,与岘山隔江相对。
汉江隐士庞德公,因拒绝征辟,携带家眷,隐居于鹿门山,因此,鹿门山便成了隐居圣地。
孟浩然早先一直隐居在岘山南园的家中,后来,在长安谋仕不遇,游历数年后,决定步庞德公之后尘,隐居鹿门山。
但是,只是偶尔去住住,不过是标榜隐居罢了。
诗中描写了诗人夜归时一路所见的景色,抒写了隐者清高的志趣和情怀。
本诗自然流畅。
笔墨淡雅,景物描写充满了生机,令人倍感亲切。
勤劳一日,可得一夜安眠;勤劳一生,可得幸福长眠--达·芬奇
古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志。
——苏轼
你想成为幸福的人吗?
但愿你首先学会吃得起苦--屠格涅夫
形成天才的决定因素应该是勤奋-郭沫若
九月九日忆山东兄弟
唐-王维
独在异乡为异客,
每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,
遍插茱萸少一人。
【注释】
①茱萸:
香味植物。
古风俗重阳节插茱萸避灾疫。
【译文】
独自在他乡作外乡客,每逢佳节到来就不禁加倍思念亲人。
遥想兄弟们登高的地方,插遍茱萸只少我一个人。
【赏析】
这首诗是王维十七岁时因重阳节思念家乡的亲人而作。
王维家居蒲州(今山西永济),在华山之东,所以题称“忆山东兄弟”。
写这首诗时他大概正在长安谋取功名。
这首诗抒发身在异乡的游子适逢佳节对故乡亲人深切的思念之情,反映出人们的心声,引起人们的共鸣。
全诗朴素无华,蕴藉深厚,用词精练,曲折有致,堪称千古绝唱。
江雪
唐 -柳宗元
千山鸟飞绝,
万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,
独钓寒山雪。
【注释】
①这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情。
②绝:
一只也没有了。
③鸟飞绝:
天空中一只鸟也没有。
④径:
小路。
⑤踪:
踪迹。
人踪灭,没有人的踪影。
⑥蓑笠(suōlì):
蓑衣,斗笠。
【译文】
千山万岭不见飞鸟的踪影,千路万径不见行人的足迹。
一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁,默默地在漫天风雪中垂钓。
【赏析】
这首五言绝句作于诗人谪居永州期间。
柳宗元被贬到永州后,精神上受到很大打击和压抑。
这首诗就是他借助歌咏隐居山水的渔翁,来寄托自己清高孤傲的情怀,抒发政治上失意的苦闷和压抑。
诗中客观境界的幽僻更能体现出作者落寞孤寂的心情。
全诗用简单而细腻的语言描绘出了一幅寒江雪钓图:
千山万径都没有人烟鸟迹,天地间只有孤独的渔翁在江雪中垂钓。
广阔寂寥的背景空间,更加突出了独钓的孤舟。
诗人淡墨轻描,渲染出一个洁静绝美的世界。
一个人只要强烈地坚持不懈地追求,他就能达到目的。
-[法]司汤达
没有追求的人生是十分乏味的---[英]乔治-爱略特
人类要在竞争中求生存,更要奋斗。
--孙中山
必须在奋斗中求生存,求发展。
--茅盾
奋斗是万物之父。
--陶行知
在真理和认识方面,任何以权威者自居的人,必将在上帝的戏笑中垮台!
——爱因斯坦
寻隐者不遇
唐-贾岛
松下问童子,
言师采药去。
只在此山中,
云深不知处。
【注释】
①言:
说。
②处:
去处。
③云深:
指山深云雾浓。
【译文】
在松树下,我询问童子,他说师父采药去了。
只知道他就在这座山里,然而山高云深,真不知道他在哪里。
【赏析】
一唱三叹,一波三折使短短的小诗具有了无穷的韵味。
诗中有一「问」三答,将三番问答精简为二十字。
既写出了诗人感情的逐步深入及对友人的关切,又表现出作者构思谋篇的匠心。
有一次,苏格拉底在街上行走,有人用棍子打他的背,痛得他无法站立而蹲下去,但很快的,他又若无其事的站起来。
目睹整个经过的旁人,看见他没有任何的反应,好奇地问他:
你挨打,为什么不还手?
苏格拉底微笑地回答:
当一只发野性的驴踢你时,你会还它一脚吗?
萧伯纳年轻时喜欢骑单车,有一次跌断腿骨,他的女同学很体贴地照料他,萧伯纳担心自己意志不坚,会向这位女同学求婚,他决定溜走.可是不小心从楼梯上跌到楼梯下,两条腿都跌坏了结果他果然问她肯不肯跟自己结婚.当女同学点头时,萧伯纳昏了过去。
林肯有一次梦见自己参加集会.他走路时,众人就让出一条路来,让林肯走过.这时在一大群人中,有一个悄悄地说:
他只不过是一个面貌平凡的人.林肯听了,就说:
朋友,上帝喜欢面貌平凡的人,所以他生了许多面貌平凡的人.
岳飞-满江
怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。
抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。
三十功名尘与土,八千里路云和月。
莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭!
驾长车,踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河,朝天阙。
【注释】
①怒发冲冠:
形容愤怒至极。
②潇潇:
形容雨势急骤。
③长啸:
感情激动时撮口发出清而长的声音,为古人的一种抒情之举。
④等闲:
轻易,随便。
⑤靖康耻:
宋钦宗靖康二年(1127年),金兵攻陷汴京,虏走徽、钦二帝。
⑥贺兰山:
在今宁夏回族自治区。
⑦天阙:
宫殿前的楼观。
【译文】
我怒发冲冠,独自登高凭栏,阵阵风雨刚刚停歇。
我抬头远望天空一片高远壮阔。
我禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀。
三十多年的功名如同尘土,八千里经过多少风云人生。
好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。
靖康年间的奇耻大辱,至今也不能忘却。
作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!
我要驾上战车,踏破贺兰山缺。
我满怀壮志,发誓喝敌人的鲜血,吃敌人的肉。
待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息。
【赏析】
这是一首气壮山河、传诵千古的名篇。
表现了作者大无畏的英雄气慨,洋溢着爱国主义激情。
绍兴六年(公元1136年)岳飞率军从襄阳出发北上,陆续收复了洛阳附近的一些州县,前锋逼北宋故都汴京,大有一举收复中原,直捣金国的老巢黄龙府(今吉林农安,金故都)之势。
但此时的宋高宗一心议和,命岳飞立即班师,岳飞不得已率军加到鄂州。
他痛感坐失良机,收复失地、洗雪靖康之耻的志向难以实现,在百感交集中写下了这首气壮山河的《满江红》词。
生于北宋末年的岳飞,亲眼目睹了华夏的山河破碎,国破家亡,他少年从军,以“精忠报国”、“还我山河”的己任。
转站各地,艰苦斗争,为的是“收拾旧山河”。
这首词所抒写的即是这种英雄气。
上片通过凭栏眺望,抒发为国杀敌立功的豪情,下片表达雪耻复分,重整乾坤的壮志。
三十功名尘与土,八千里路云和月,莫等闲、白了少年路云和月,莫等洒、白了少年头,空悲切。
“三十”两句,自伤神州未复,劝人及时奋起,可为千古箴铭,而“八千里路”严峻激烈的复国征战,尚露热血之奋搏,遂以“莫等闲”自我激励,实现其驱除胡虏,复我河山之壮志。
1103年,岳飞生于相州汤阴(今河南汤阴)一个农家,出生之时有大鸟飞鸣掠过屋顶,故取名飞、字鹏举。
岳飞20岁入伍,投奔真定(今河北正定)安抚使,但不久因父丧回乡,两年后,再投河东路平定军。
1126年,金军攻汴京,朝廷风雨飘摇,钦宗弟赵构以“天下兵马大元帅”名义招募义勇民兵,岳飞投其帐下,因率百骑斩杀金军几千有功,被升为秉义郎。
1142年1月,岳飞被以“莫须有”(即或许有)罪赐死,岳飞手书:
“天日昭昭,天日昭昭?
”后,将毒酒一饮而尽,时年39岁。
严蕊- 如梦令
道是梨花不是,
道是杏花不是。
白白与红红,
别是东风情味。
曾记,曾记,
人在武陵微醉。
【译文】
说是梨花,但不是;说是杏花,也不是;颜色红白相间,此花的风韵别具一格,超凡脱俗!
还记得吗?
在武陵的那一醉?
(这就是《桃花源记》武陵源的桃花啊!
)
【赏析】
对这首小令,先且不谈背景,直单微欣赏之,别有逸趣。
“道是梨花不是。
道是杏花不是。
”发端二句飘然而至,虽明白如话,但决非一览无味,须细加玩味。
词人连用梨花、杏花比拟,可知所咏之物为花。
道是梨花——却不是,道是杏花——也不是,则此花乍一看去,极易被误认为梨花,又极易被误认为杏花。
仔细一看,却并非梨花,也并非杏花。
因此可知此花之色,有如梨花之白,又有如杏花之红。
白白与红红“紧承发端二句,点明此花之为红、白二色。
连下两组状色的叠字,极简炼、极传神地写出繁花似锦、二色并妍的风采。
一树花分二色,确非常见,此花实在别致啊!
“别是东风情味”上句才略从正面点明花色,此句词笔却又轻灵地宕开,不再从正面着笔,而从唱叹之音赞美此花之风韵独具一格,超拔于春天众芳之上。
实在少此一笔不得。
可是,这究竟是一种什么花呢?
“曾记。
曾记。
人在武陵微醉。
”结笔仍是空际著笔,不过,虽未直接点出花名,却已作了不管之答。
“曾记。
曾记”,二语甚妙,不但引起读者的注意,呼唤起读者的记忆,且暗将词境推远。
“人在武陵微醉”,武陵二字,暗示出此花之名。
陶渊明《桃花源记》云:
武陵渔人曾“缘溪行,忘路之远近,忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳华鲜美,落英缤纷。
渔人甚异之,复前行,欲穷其林”,终于来到世外桃源。
原来,此花属桃源之花,花名就是桃花。
句中“醉”之一字,写出此花之为人所迷恋的感受。
词境以桃花源结穴,馀味颇为深长。
它可能意味着女词人的身份(宋词习以桃溪、桃源指妓女居处),也可能有取于桃花源凌越世俗之意。
此词所咏为红白桃花,这是桃花的一种,“桃品甚多……其花有红、紫、白、千叶、二色之殊。
”(明李时珍《本草纲目。
果部》)红白桃花,就是同树花分二色的桃花。
北宋邵雍有《二色桃》诗:
“施朱施粉色俱好,倾城倾国艳不同。
疑是蕊宫双姊妹,一时携手嫁东风。
”诗虽不及严蕊此词含蕴,但可借作为此词的一个极好注脚。
南宋周密《齐东野语》卷二十曾记严蕊其人及此词:
“天台营妓严蕊,字幼芳,善琴弈歌舞,丝竹书画,色艺冠一时。
间作诗词,有新语,颇通古今,善逢迎。
四方闻其名,有不远千里而登门者。
唐与正守台日,酒边尝命赋红白桃花,即成《如梦令》。
与正赏之双缣。
”依据这段记载来体味此词,不难体会到这位女词人作这首咏物词的一番蕴意。
词显然体现了作者的情感。
道是梨花不是、道是杏花不是、别是东风情味的红白桃花,不正是这位色艺冠绝一时的女性自己的写照吗?
而含蓄地点明此花乃属桃源之花,不正是她身陷风尘而心自高洁的象征吗?
她的《卜算子》词,有“不是爱风尘,似被前缘误”之句,正可诠释此意。
孙麟趾《词迳》云:
“人之品格高者,出笔必清。
”此词有清气,有新意,正是词人品格的自然流露。
尤其这首咏物词中,能巧妙地借助于典故的文化意义,表现词人自己的高洁怀抱,似无寄托,而有寄托,就境界言,可以说是词中的上品。
此词绝不同于一般滞于物象的咏物词,它纯然从空际着笔,空灵荡漾,不即不离,写出红白桃花之高标逸韵,境界愈推愈高远,令人玩味无极而神为之一旺。
就艺术而
言,可以说是词中之逸品。
青年是整个社会力量中的一部分最积极最有生气的力量。
他们最肯学习,最少保守思想,在社会主义时代尤其是这样。
--毛泽东
青年是革命的柱石。
青年是革命果实的保卫者,是使历史加速向美好的世界前进的力量。
------宋庆龄
人们所多的是生力,遇见深林,可以辟成平地的,遇见旷野,可以栽种树木的,遇见沙漠,可以开掘井泉的。
------鲁迅
青春啊,永远是美好的,可是真正的青春,只属于这些永远力争上游的人,永远忘我劳动的人,永远谦虚的人!
------雷锋
有许多人是用青春的幸福作为成功的代价的。
----莫扎特
谁虚度年华,青春就会褪色,生命就会抛弃他们。
------雨果
青春一去不复返,事业一纵永无成------勃朗宁
迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。
------莎士比亚
白首壮心驯大海,青春浩气走千山。
----林伯渠
辛弃疾-菩萨蛮·
书江西造口壁
郁孤台下清江水,中间多少行人泪。
西北望长安,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。
江晚正愁余,山深闻鹧鸪。
【注释】
①造口:
即皂口,镇名,在今江西省万安县西南60里处。
②郁孤台:
在今赣州西北田螺岭上。
③清江:
赣江与袁江合流处旧称清江。
④长安:
今陕西省西安市,为汉唐故故,此处代指京师。
⑤愁余:
使我发愁。
⑥鹧鸪:
鸟名。
传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
【译文】
郁孤台下的清江水,中间不知有过多少人的伤心眼泪。
我站在高处向西北眺望长安,可惜无数的群山一层又一层,遮住了我的视线。
但青山毕竟无法阻挡奔流的江水,依旧向东奔流不息。
黄昏中我独立江边,深山里又传来几声鸟啼,更令人惆怅。
【赏析】
这首词为宋孝宗淳熙三年(公元1176年)作者任江西提点刑狱,驻节赣州、途经造口时所作。
关于本词之发端,罗大经在《鹤林玉露》中有几句话非常重要,他说:
“盖南渡之初,虏人追隆祐太后御舟至造口,不及而还。
幼安自此起兴。
”上片寓情于景,写登台远瀣时产生的种种复杂情感。
前两句以虚笔写山河破碎的憾恨,后两句写对砟国的无限思念。
下片以江水为喻,抒写抗金复国的决心和壮志难酬的苦闷。
青山遮不住,毕竟东流去。
“青山”二句突出了了青山之遮与江水之流的对立和冲突,它写出客观规律不可抗拒,历史毕竟要发展这一深邃的哲理而千古名句有鼓舞人心的作用。
梁启超评曰:
“《菩萨蛮》如此大声镗,未曾有也”(《艺蘅馆词选》引)。
全词从抒情结构上呈现出抑、扬、抑、扬、抑的格局,大开大阖,起伏顿挫,间法亦妙极。
人生的价值,应当看他贡献什么,而不应当看他取得什么。
——爱因斯坦
自己活着,就是为了使别人过得更美好。
——雷锋
人生的价值是由自己决定的。
——卢梭
苏轼-念奴娇• 赤壁怀古
大江东去,浪淘尽。
千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰!
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,强虏灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一樽还酹江月。
【注释】
①又名《百字令》。
双调,一百字,仄韵,多用入声。
②周瑜破曹操的赤壁 在今湖北浦圻县,苏轼所游为黄州赤壁,一名赤鼻矶。
③千堆雪:
流花千叠。
“乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪”又作“乱石崩云,惊涛裂岸,卷起千堆雪”。
④周瑜二十四岁为东吴中郎将,人称周郎。
小乔为乔玄次女,其嫁周瑜在建安三年,为赤壁之战十年前事。
⑤“笑应我多情早生华发”的倒装。
⑥酹:
以酒洒地,用以敬月。
【译文】
长江向东流去,波浪滚滚,千古的英雄人物都(随着长江水)逝去。
那旧营垒的西边,人们说(那)就是三国时候周瑜(作战的)赤壁。
陡峭不平的石壁直刺天空,大浪拍击着江岸,激起一堆堆雪白的浪花。
江山象一幅奇丽的图画,那个时代汇集了多少英雄豪杰。
遥想当年的周瑜,小乔刚嫁给他,他正年经有为,威武的仪表,英姿奋发。
(他)手握羽扇,头戴纶巾,谈笑之间,(就把)强敌的战船烧得灰飞烟灭。
(此时此刻),(我)怀想三国旧事,凭吊古人,应该笑我自己多情善感,头发早早地都变白了。
人生在世就象一场梦一样,我还是倒一杯酒来祭奠江上的明月吧!
【赏析】
大江东去,浪淘尽,千古风流人物——起句写长江给人以雄奇壮丽之感,“大江东去”是眼前江景,用以起兴。
日夜江声,滚滚滔滔,使人感到历史的流逝,对往昔英雄人物无限怀念。
这句是作者触景生情,面对滚滚波涛,感到历史的流逝,有如东去的江水,不禁引起对历史英