最新ANU工资福利081008.docx
《最新ANU工资福利081008.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最新ANU工资福利081008.docx（46页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
最新ANU工资福利081008
ANU工资福利081008
工资福利
TheVariedAustralianNationalUniversityEnterpriseAgreement2005-2008澳大利亚国立大学工作协议合集2005-2008版
Schedule2–Salaries表2-工资
S2.1Academicstaffsalaryschedule教学科研人员工资表
S2.2Generalstaffsalaryschedule职员工资表
S2.3Casual/sessionalacademicstaffsalaryrates临时/会议性的教学科研人员工资表
S2.3.1Lecturing演讲
S2.3.2Tutoring辅导
S2.3.3Musicalaccompanyingwithspecialeducationalservices用于特定教育方式的陪音
S2.3.4Pre-tertiarymusictuition大学前音乐学费
S2.3.5Marking打分
S2.3.6PerformanceSessions—PrincipalPlayers汇报演出--主演
S2.3.7AboriginalTutorialAssistanceScheme（ATAS）Tutoring土著人特殊援助项目（ATAS）学费
S2.3.8OtherRequiredAcademicActivity其他必须的教学科研活动
S2.4UniversityHousestaffsalaryschedule校行政职员工资表
Schedule3-Overtime,shiftwork,loadingsandallowances表3-加班,倒班,补贴和补贴
S3.1Annualisedovertimeandshiftallowanceprerequisites年加班和倒班津贴的前提条件.
S3.2Overtime加班
S3.3Shiftwork倒班
S3.4Annualleaveloading年假补贴
S3.5Academicstaffloadings教学科研人员补贴
S3.6Generalstaffallowances职员津贴
TheVariedAustralianNationalUniversityEnterpriseAgreement2005-2008澳大利亚国立大学工作协议合集2005-2008版
Schedule2-Salaries表2-工资
S2.1 Academicstaffsalaryschedule教学科研人员工资表
Annualsalary（$）年工资（澳元）
Level级
from18/11/2004从2004年11月18日起
from17/11/2005从2005年11月17日起
from16/11/2006从2006年11月16日起
from15/11/2007从2007年11月15日起
（Step）
6%
6%
3%**
（档）
（referto17.3.2）
LevelA
-1
42,320
44,860
47,551
48,978
-2
44,597
47,272
50,109
51,612
-3
46,878
49,690
52,672
54,252
-4
49,158
52,108
55,234
56,891
-5
51,011
54,072
57,316
59,036
-6
52,863
56,035
59,397
61,179
-7
54,716
57,999
61,479
63,323
-8
56,569
59,963
63,561
65,467
LevelB
-1
59,420
62,985
66,764
68,767
-2
61,557
65,251
69,166
71,241
-3
63,689
67,511
71,561
73,708
-4
65,833
69,783
73,970
76,189
-5
67,967
72,045
76,368
78,659
-6
70,106
74,313
78,772
81,135
LevelC
-1
72,242
76,576
81,171
83,606
-2
74,381
78,844
83,574
86,082
-3
76,518
81,109
85,975
88,554
-4
78,657
83,376
88,379
91,030
-5
80,791
85,638
90,777
93,500
-6
82,931
87,907
93,181
95,977
LevelD
-1
86,491
91,681
97,182
100,097
-2
89,341
94,702
100,384
103,395
-3
92,191
97,722
103,585
106,693
-4
95,042
100,744
106,789
109,992
（5*）
97,814
103,683
109,903
113,201
LevelE1
110,718
117,361
124,403
128,135
LevelE2
117,417
124,462
131,929
135,887
*Step5oftheLevelDsalarystructurewillbepaidonlytoSeniorFellowsappointedbefore23July1991.D级五档工资结构仅限于1991年7月23日之前指定的部分资深人员.
**Thisincreasereflectsa2%increaseasprovidedbyClause17.3.1plusanadditional1%increaseasdeterminedinlinewithClause17.3.2oftheVariedANUEnterpriseAgreement2005-2008.这个增长为根据<澳洲国立大学工作协议合集2005-2008版>的第17.3.1条款规定的2%增长,以及根据第17.3.2条款规定的1%增长.
S2.1.2 AResearchonlyLevelAstaffmemberwillbepaidasalarynotlessthanthestep3rate.专职研究的A级人员,其工资不低于A级3档水平.
S2.1.3 ALevelAacademicwillbepaidasalarynotlessthanthestep6ratewhereheorsheisrequiredtocarryoutfullsubjectcoordinationdutiesaspartofnormalduties;oruponappointmentholds,orduringappointmentisawarded,arelevantdoctoralqualification.A级教学科研人员,如果其正常的工作职责包括一个完整的项目,或具有和工作相关的博士资质,或在工作中将获得相关的博士资质,则其工资不低于A级6档.
S2.2 Generalstaffsalaryschedule职员工资表
Annualsalary（$）
Classification分类
from18/11/2004从2004年11月18日起
from17/11/2005从2005年11月17日起
from16/11/2006从2006年11月16日起
from15/11/2007从2007年11月15日起
6%
6%
3%**
（referto17.3.2）
ANUOfficer1
-1
30,190
32,001
33,921
34,939
-2
30,823
32,672
34,633
35,672
-3
31,451
33,338
35,339
36,399
ANUOfficer2
-1
32,399
34,343
36,404
37,496
-2
33,190
35,181
37,292
38,411
-3
33,913
35,948
38,105
39,248
ANUOfficer3
-1
33,978
36,016
38,177
39,323
-2
35,239
37,354
39,595
40,783
-3
36,502
38,692
41,014
42,244
-4
37,763
40,029
42,431
43,704
-5
39,105
41,451
43,938
45,256
ANUOfficer4
-1
39,341
41,701
44,203
45,529
-2
40,685
43,126
45,713
47,085
-3
42,040
44,563
47,236
48,654
ANUOfficer5
-1
42,341
44,881
47,574
49,001
-2
43,679
46,299
49,077
50,549
-3
45,021
47,722
50,586
52,103
-4
46,444
49,230
52,184
53,749
-5
47,861
50,733
53,777
55,390
ANUOfficer6
-1
48,180
51,070
54,135
55,759
-2
49,362
52,324
55,464
57,127
-3
50,547
53,580
56,795
58,499
-4
51,728
54,832
58,121
59,865
ANUOfficer7
-1
52,911
56,085
59,450
61,234
-2
54,334
57,594
61,050
62,882
-3
55,752
59,097
62,643
64,522
-4
57,172
60,602
64,239
66,166
ANUOfficer8
-1
59,223
62,776
66,543
68,539
-2
61,431
65,117
69,024
71,095
-3
63,643
67,461
71,509
73,654
-4
65,851
69,802
73,990
76,210
ANUOfficer9
-1
68,691
72,813
77,181
79,497
-2
70,270
74,486
78,955
81,324
-3
71,847
76,158
80,728
83,149
ANUOfficer10
-1
73,738
78,163
82,852
85,338
SAO1高级行政人员1
-1
77,121
81,748
86,653
89,253
-2
79,244
83,999
89,039
91,710
SAO2高级行政人员2
-1
84,170
89,220
94,573
97,411
-2
86,649
91,848
97,359
100,279
SAO3高级行政人员3
-1
92,341
97,881
103,754
106,867
-2
95,148
100,857
106,908
110,115
SAO4高级行政人员4
-1
101,125
107,192
113,624
117,033
-2
104,253
110,509
117,139
120,653
Theentrypointforastaffmemberinthemaintenancestreamwhoisanexperiencedtradespersonwillbenotlessthanstep3ofANUOGrade3.有工作经验的水暖工,其起始工资不低于澳大利亚国立大学工作人员（ANUO）工资的3级3档.
**Thisincreasereflectsa2%increaseasprovidedbyClause17.3.1plusanadditional1%increaseasdeterminedinlinewithClause17.3.2oftheVariedANUEnterpriseAgreement2005-2008.这个增长为根据<澳洲国立大学工作协议合集2005-2008版>的第17.3.1条款规定的2%增长,以及根据第17.3.2条款规定的1%增长.
S2.2.2 AGraduateRecruitmentandDevelopmentProgram（GRDP）participantwillbeappointedasastandard,generalstaffmember. Duringthefirst12monthsoftheGRDP,aparticipantwillbepaidtheannualsalaryaslistedinthefollowingtable:
毕业生选录和培养计划（GRDP）,针对准备成为工作人员的毕业生.在计划的头12个月,参与者的年收入如下表:
Salaryperannum年收入
From18November2004从2004.11.18
From17November2005从2005.11.17
From16November2006从2006.1611月
From15November2007从2007.11.15
$澳元
38,217
40,510
42,941
44,229
S2.2.3 Apprenticesandtraineetechnicalofficerswillbepaidinaccordancewiththefollowingtable:
学徒和实习技工将按照下表支付工资:
Period时期
Apprentice（%ofbaserateofANUO3）学徒工（收入占ANUO3级基础工资的百分比）
Traineetechnicalofficer（%ofbaserateofANUO4）实习技工（收入占ANUO4级基础工资的百分比）
First6months头6个月
40
87.5
Second6months后6个月
45,subjecttoUniversitysatisfactionwithperformance45,根据学校对其绩效的满意度
87.5
2ndyear第2年
60
92
3rdyear第3年
75
96
4thyear第4年
90
96
S2.2.4Traineesappointedinaccordancewith S1.3.9willbepaidinaccordancewiththefollowingtable:
根据S1.3.9规定的实习生的工资如下表:
Yearsoutofschool*毕业年限
Salary（%ofANUO1basesalary）工资（收入占ANUO1级基础工资的百分比）
Highestyearofschoolingcompleted在校学习年限合计
Year10
Year11or12
1
42
51
2
51
60
3
60
69
4
69
79
5ormore
79
79
*Yearsoutofschoolaredeterminedon1Januaryandincludeanyperiodsofschoolingwhichdonotresultinacompletedyearofschooling.毕业年限从1月1日起算,包括未完成整学年的时间.
S2.2.5 Supportedsalaryratesforstaffwithdisabilities残疾职工特别支持费
S2.2.5（a） NothinginthisAgreementwillpreventthefulloperationofthe'SupportedWageSystem'whichmeanstheCommonwealthGovernmentSystemtopromoteemploymentforpeoplewhocannotworkatfullawardwagesbecauseofadisability,asdocumentedin"SupportedWageSystem:
GuidelinesandAssessmentProcess"."支持工资体系"不受本协议各条款约束,该体系是联邦政府为促进单位雇佣那些无法全天工作的残疾人而设立,文件为"支持工资体系:
工作指南和工资支付程序"
S2.2.5（b）Astaffmembercoveredbythesupportedwagesystemwillbepaidthegreaterofeither$62perweekorapercentageoftherelevantbasesalaryratefortheclassofworkinwhichthepersonisperformingwhichcorrespondstotheassessedpercentageofcapacity（10-90%）. Whereaperson'sassessedcapacityis10%,heorshewillreceiveahighdegreeofassistanceandsupport.纳入"支持工资体系"的员工将享受到每周62澳元,或根据所从事工作的基础工资享受到一定比例的优惠（10%-90%）.如果某人的工资预估为10%,他将得到帮助和支持.
S2.3Casual/sessionalacademicstaffsalaryrates临时/会议性的教学科研人员工资表
Casual/sessionalacademicstaffwillbepaidattheratesspecifiedbelow. Thoseemployedforlecturing,demonstratingandtutoringwillnotberesponsiblefortheengagementorsupervisionofotherstaff;norberequiredtoengageinadministrationorresearch,excepttosupportthoseteachingduties,andtheywillnothavesoleacademicordecisionmakingresponsibilityforthedevelopmentofanon-lineteachingandlearningcourse.临时/会议性的教学科研人员工资如下表.受雇从事演讲,示范和辅导的人员不负责督促和监督其他人员,也不必从事非工作需要的管理或研究工作,这些人员也不负责发展网络教育课程相关的教学科研任务和决策.
S2.3.1 Lecturing演讲
ForthepurposesofthisSchedule,theterm‘lecture’meansanyeducationdeliverydescribedasalectureinacourseorunitoutline,orinanofficialtimetableissuedbytheUniversity.在本表中,"演讲"为在某项课程中或在校方正式课表中列为"演讲"的教育行为.
Acasual/sessionalemployeerequiredtodeliveralecture（orequivalentdeliverythroughface-to-faceteachingmode）ofaspecifieddurationandrelatedlyprovidedirectassociatednon-contactdutiesinthenatureofpreparation,reasonablycontemporaneousmarkingandstudentconsultationwillbepaidatarateforeachhouroflecturedelivered,inaccordancewiththefollowingtable:
临时/会议性的教学科研人员必须进行演讲（或在面对面教学模式中进行相当于演讲的行为）,演讲有规定的时长,对演讲的内容应有预先准备,相关的记分和答疑也将按照下表支付工资.
Paymentperhouroflecturedelivered（$）每小
升级会员 