十二星座的英文翻译.docx

十二星座的英文翻译.docx

《十二星座的英文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《十二星座的英文翻译.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

十二星座的英文翻译

摩羯座12.22-1.19

又称山羊座魔羯座

英文名称Capricorn

日文名称やぎ座（ざ）

德文名称Steinbock

CapricorntheSeaGoatisaSummerconstellationwithanastronomicalnameofCapricornus,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofAugust.

水瓶座1.20-2.18

又称宝瓶座

英文名称Aquarius

日文名称みずがめ座（ざ）

德文名称Wassermann

AquariustheWaterBearerisanSummerconstellation,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofSeptember.

双鱼座2.19-3.20

英文名称Pisces

日文名称うお座（ざ）

德文名称Fische

PiscestheFishesinanAutumnconstellation,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofOctober.

白羊座3.21-4.20

又称牧羊座

英文名称Aries

日文名称おひつじ座（ざ）

德文名称Widder

AriestheRamisanAutumnconstellation,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofNovember.

金牛座4.21-5.20

英文名称Taurus

日文名称おうし座（ざ）

德文名称Stier

TaurustheBullisanAutumnconstellation,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofDecember.

双子座5.21-6.21

英文名称Gemini

日文名称ふたご座（ざ）

德文名称Zwillinge

GeminitheTwinsisaWinterconstellation,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofJanuary.

巨蟹座6.22-7.22

英文名称Cancer

日文名称かに座（ざ）

德文名称Krebs

CancertheCrabisaWinterConstellation,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofFebruary.

狮子座7.23-8.22

英文名称Leo

日文名称しし座（ざ）

德文名称Loewe

LeotheLionisaWinterconstellation,andcanbebestviewedinthenightduringthemonthofMarch.

处女座8.23-9.22

又称室女座

英文名称Virgo

日文名称おとめ座（ざ）

德文名称Jungfrau

VirgotheVirginisaSpringconstellation,andcanbebestviewedduringthemonthofApril.

天秤座9.23-10.22

又称天平座

英文名称Libra

日文名称てんびん座（ざ）

德文名称Waage

LibratheScalesisaSpringconstellation,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofMay.

天蝎座10.23-11.21

英文名称Scorpio

日文名称さそり座（ざ）

德文名称Skorpion

ScorpiotheScorpionisaSpringconstellationwithanastronomicalnameofScorpius,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthofJune.

射手座11.22-12.21

又称人马座

英文名称Sagittarius

日文名称ケンタウルス座（ざ）

德文名称Schuetze

SagittariustheArcherisaSummerconstellation,andcanbebestviewedinthenightskyduringthemonthJuly.

ARIES（Mar.21-April20）

You’llbetoooutspokentoattractanyonewhoisworthgettingtoknow.Toneitdownorforgetaboutmakingaloveconnectionthisweek.Youwon’timpressanyoneifyoubrag,exaggerateorareself-centered.

白羊：

不要吹牛、夸张或自我为中心，直率才是你的魅力所在，但本周不要急于确立关系。

TAURUS（Apr.21-May21）

Justbecauseyouarefeelinglustfulthisweekdoesn’tmeanthatyoushouldcastyourfaithtothewindandgetdowndirtywithjustanyone.Beselectiveandapermanentpartnershipmaybetheendresult.

金牛：

不要因欲望而抛弃忠诚，有所取舍才能得到烂漫持久的爱情。

GEMINI（May22-June21）

You’llbeabigflirtthisweekandthatwillhelpyougrabplentyofattention.Youcanexpecttogetyourownwayandattractsomeonewhowillprovetobeagoodcatch.Youareabouttofeeltherushoflove.

双子：

本周你颇具风情，吸引了诸多目光；某个会被证明是个很好的猎物的人为你所吸引，会让你感受到爱的激流。

CANCER（June22-July22）

Followyourheartbutdon’tletyourpossessivenessruinwhatcouldturnouttobeagreatloveconnection.Ifyouaretooneedyyoumaysendthewrongsignals.Beingalittlealoofwillkeepyouinthegame.

巨蟹：

依从你内心的感受，但不要因过于急切而表错情，可适当冷淡些；注意，不要让你强烈的占有欲破坏了好因缘。

LEO（July23-Aug.22）

YourLeocharmwillnotgetyouthetypeofsexualactionyou’relookingfor.Themoreaggressiveyoubecomethemorefrustrationyouwillexperienceandthelesslikelyitisthatyouwillgetwhatorwhoyouwant.

狮子：

你的侵略性越强，就会经历越多的挫败，也越不可能得到你想要的。

VIRGO（Aug.23-Sept.23）

Takenoticeofthepeoplearoundyouthisweek.Thelovebugisabouttobite.Youmaybeconfused,dazedandalittlemesmerizedbytheattentionsomeoneisgivingyou.Relax，havefunandenjoythe

moment.

处女：

浪漫情缘可能就在身边，某人过多的关注可能会让你困惑、迷茫甚至眩晕，尽情地放松享受吧。

LIBRA（Sept.24-Oct.23）

Focusonyourworkandgettingwhateveryouhavetodooutofthewaythisweek.Chancesaregoodthatsomeonewho’sperfectforyouiswatchingandfallinghopelesslyinlovewithyouwitheachpassingmoment.

天秤：

抛开一切，专心工作；某个对你来讲非常完美的人可能会不可救药地爱上你。

SCORPIO（Oct.24-Nov.22）

You’llbeconfused.Don’tletyoursexualurgesleadyoutothepartnerwhoissuggestiveandeagertosleepwithyou.It’simportanttoholdoutfortheonewhoismostlikelytosatisfyyouformanyyearstocome.

天蝎：

不要让性的冲动控制了你，为了将来某个可能会让你倾心的伴侣，你值得有所坚持。

SAGITTARIUS（Nov.23-Dec.21） 

Someoneislikelytoreadmoreintoyouradvancesthanwhatyouactuallymean.Becarefulnottoleadsomeoneonormakeacommitmentinamomentofpassionifyouaren’tplanningonkeeping

yourword.

射手：

某人可能会误解你的友好表示，若要避免误导，最好找个机会说清楚。

CAPRICORN（Dec.22-Jan.20）

Themoretravelingyoudothebetteryourchancewillbewhenitcomestoloveandromance.Don’thowevertakeanyoneoranythingtooseriously.Thisweekisreallyfarmoreconducivetoaflingnottherealthing.

摩羯：

越多出去旅行，浪漫机会就越多，但对待任何人、任何事都不要太认真。

AQUARIUS（Jan.21-Feb.19）

Youcantalkanyoneintospendingintimatetimewithyoubutthebottomlineisyouwillprobablybecomeboredandannoyedifyoucan’tgetthispersontomoveonwhenheorshenolongerinterestsyou.

水瓶：

你能让任何人与你共度浪漫的亲密时间，但当对方不再能引起你的兴趣、不能向前更进一步发展时，你可能会感到无聊苦恼。

PISCES（Feb.20-Mar.20）

Sexualexperimentationmaybewhatyouhaveinmindbutifyouholdoutforthepartnerwhoreallywantstogettoknowyouitcanbesomuchmorerewarding.Playthegame,havefunbutdrawitoutandmakeitlast.

双鱼：

你头脑中可能一直盘旋着尝试性的念头，但还是把它留到最后吧，事实会证明那更值得。